أداء التراث الثقافي غير المادي لحوض نهر كاو

على المسرح العائم على نهر كاو وشارع المشاة على نهر كاو (مدينة باك كان)، أقيم برنامج أداء التراث الثقافي غير المادي لحوض نهر كاو.

يقام البرنامج على المسرح العائم على نهر سونغ كاو وشارع المشاة سونغ كاو (مدينة باك كان ).

وحضر البرنامج الرفاق: دينه كوانج توين، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ دونج فان لو، نائب رئيس المجلس الشعبي الإقليمي؛ والرفاق من الإدارات والفروع؛ وممثلي المقاطعات في حوض نهر كاو بما في ذلك: ثاي نجوين، باك نينه، باك جيانج ، هاي دونج، هانوي...

الوفود المشاركة في البرنامج.

يقدم البرنامج تحت عنوان "سونج كاو - مصدر التراث" التراث الثقافي غير المادي النموذجي للمقاطعات في حوض نهر كاو مثل: الأغاني الشعبية التايلاندية لي ثين، والأغاني الشعبية باك نينه كوان هو؛ والأزياء العرقية النموذجية لمقاطعتي باك نينه وباك جيانج؛ ورقصة تاك شينه - وهي رقصة مشبعة بثقافة شعب سان تشاي، ممزوجة مع لحن سانغ كو السلس والعميق - مثل الأغنية العاطفية للجبال والغابات مع أداء مجموعة فناني الشعب في مقاطعة ثاي نجوين؛ ثم الغناء وأداء العود تينه - وهو شكل فني تقليدي للمجموعات العرقية تاي ونونج في مقاطعة باك كان.

رقصة تاك شينه - رقصة مشبعة بثقافة شعب سان تشاي

رقصة تاك شينه - رقصة مشبعة بثقافة شعب سان تشاي.

خلال البرنامج، سيتمكن المشاهدون من الدخول في رحلة فنية - حيث يتم إيقاظ التراث من خلال كل قطع، وحيث يتم إعادة إنشاء التقاليد بإلهام إبداعي جديد ...، من خلال أداء مجموعة المصمم ثاو جيانج.

بعد ذلك، الغناء وأداء العود التنغي - وهو شكل فني تقليدي لمجموعتي تاي ونونج العرقيتين في مقاطعة باك كان.

في هذه المناسبة، حصلت 18 مجموعة وفرد واحد على شهادات تقدير من رئيس اللجنة الشعبية لمحافظة باك كان، وذلك بفضل إنجازاتهم العديدة في المشاركة في الأنشطة الاحتفالية بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيس محافظة باك كان، والذكرى السنوية الخمسين لتحرير الجنوب ويوم التوحيد الوطني، وأسبوع الثقافة والسياحة في باك كان في عام 2025.

أنشطة المكافأة في البرنامج.

كما منحت اللجنة المنظمة جائزةً لمسابقة أجمل صور السياحة في حوض نهر كاو. وتُعدّ مسابقة "أجمل صور السياحة في حوض نهر كاو" جزءًا من سلسلة فعاليات "أسبوع باك كان الثقافي السياحي" لعام ٢٠٢٥، الذي تنظمه صحيفة باك كان. وحتى ٢١ أبريل ٢٠٢٥، تلقت اللجنة المنظمة للمسابقة ٥٥٤ عملًا فوتوغرافيًا.

من أصل ٥٥٤ صورة مشاركة، في الجولة التمهيدية، اختارت لجنة التحكيم ٢٨ صورة ومجموعة صور للجولة النهائية. في الجولة النهائية، اختارت اللجنة المنظمة ولجنة التحكيم جائزة أولى واحدة، وجائزتين ثانتين، وثلاث جوائز ثالثة، وخمس جوائز تشجيعية، وجائزة واحدة لأكثر المشاركات.

حصل القادة والدوائر الإقليمية على الجوائز الأولى والثانية والثالثة في مسابقة التصوير الفوتوغرافي لحوض نهر كاو.

الجائزة الأولى: عمل "موسم أزهار الكمثرى الزاهية في نغان سون، باك كان" للمؤلف: دام كوك خانه؛ العنوان: منطقة السوق 2، بلدية بانغ فان، نغان سون، باك كان

الجائزة الثانية: عملين

- العمل: أحب الجيتار، المؤلف: نجو دوك ميش، العنوان: بلدية نونغ ها، منطقة تشو موي، مقاطعة باك كان.

- العمل: عام جديد سعيد مع شعب تاي العرقي في قرية تاي هاي ذات المنازل ذات الركائز الخشبية؛ مجموعة المؤلفين: نجوين هوانج هونج، لاي ثو ها؛ العنوان: منطقة دانكو سيتي الحضرية، حي تشوا هانج، مدينة تاي نجوين

الجائزة الثالثة: 3 أعمال

- العمل: لوف هيل (سام تشيم)؛ المؤلف: نجوين ثانه ترونغ؛ العنوان: المجموعة 9أ، حي دوك شوان، مدينة باك كان، مقاطعة باك كان

- العمل: ساك تشام؛ المؤلف: فو نغوك ثاو؛ العنوان: بلدة فو ثونغ، مقاطعة باخ ثونغ، مقاطعة باك كان

- العمل: الجمال الساحر لنهر دونج مان في الخريف تحت أشجار الكالتروب المائية، مما يجلب الأرباح بعد حصاد الليتشي؛ المؤلف: نجوين ثانه تشونغ؛ العنوان: رقم 28/293، شارع نجو كوين، مدينة هاي دونج، مقاطعة هاي دونج.

جائزة التشجيع: 5 أعمال

- شلال لونغ بانغ، قرية فانغ بو، بلدية دون فونغ، منطقة باخ ثونغ، مقاطعة باك كان - منظر طبيعي؛ المؤلف: دو ترونغ تين؛ العنوان: بلدية تان تو، باخ ثونغ، باك كان.

- تقديم جمال الأزياء العرقية تاي؛ المؤلف: جيا ثي كيم توين؛ العنوان: بلدية نام ماو، منطقة با بي، باك كان.

- ضوء الشمس على النهر؛ المؤلف: هوانغ كوانغ لوان؛ العنوان: حي تاي مو، نام تو ليم، هانوي.

- سام تشيم موسم مشمس؛ المؤلف: فونج هوانج نغام؛ العنوان: Nguyen Thi Minh Khai Ward، مدينة باك كان، مقاطعة باك كان.

- يحافظ تاي نجوين على القيم الثقافية التقليدية ويعززها؛ المؤلف: تشو ذا ها؛ العنوان: المجموعة 11، حي هوانج فان ثو، مدينة تاي نجوين.

* جائزة العمل الذي يحصل على أكبر عدد من المشاركات مخصصة للعمل: "الحفاظ على الجمال الثقافي للمجموعات العرقية وصيانته"؛ المؤلف: ترونغ خان تشي، مجموعة نا لام السكنية، مدينة نا فاك، منطقة نجان سون، مقاطعة باك كان

المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202504/trinh-dien-di-san-van-hoa-phi-vat-the-luu-vuc-song-cau-602295a/