Marquis Trung Vo Le Tran Giam

(Baothanhhoa.vn) - وُلد ترونغ فو هاو لي تران جيام في أرض كي دونغ القديمة - قرية فو خي حاليًا (بلدة هوانغ فو، هوانغ هوا)، وكان شخصية تاريخية بارزة في أواخر عهد سلالة لي ترينه. ولا تزال إنجازاته ومسيرته المهنية بصمةً خالدةً في ذاكرة الأجيال القادمة.

تم تجديد الآثار الوطنية لدار لي تران الجماعية في قرية فو خي، بلدية هوانغ فو (هوانغ هوا) في السنوات الأخيرة. الصورة: خانه لوك

وفقًا للوثائق المحلية والفولكلور، وُلد لي تران جيام عام ١٧٢٥ لعائلة فلاحية فقيرة. منذ صغره، برز لي تران جيام بين أقرانه بذكائه وسرعة بديهته وفهمه العميق لما تعلمه. لم يكن لي تران جيام بارعًا في القراءة فحسب، بل كان بارعًا أيضًا في فنون القتال. أشاد السيد هوانغ، وهو معلم مشهور في المنطقة درّس لي تران جيام مباشرةً، بتلميذه لكونه "أكثر ذكاءً من غيره" و"موهوبًا في الأدب وفنون القتال".

في طفولته، اختار لي تران جيام تطوير مسيرته المهنية من خلال فنون القتال. في السنة السادسة من حكم كانه هونغ (1745)، في عهد الملك لي هين تونغ، وبفضل موهبته في فنون القتال، عُيّن لي تران جيام مسؤولاً، وشغل منصب فو كوان خام فونغ. لاحقًا، رُقّي إلى ثونغ تونغ كوان، ودو تشي هوي سو، ولقب ترونغ فو هاو. من صبي فقير، وبفضل جهوده الذاتية وتدريبه المستمر، ارتقى لي تران جيام تدريجيًا، وثبت أقدامه، وجلب الشرف لعائلته.

ومع ذلك، "كانت الفترة التي تولى فيها منصبًا رسميًا هي نفسها الفترة التي دخل فيها النظام الإقطاعي في عهد لي ترينه في أزمة خطيرة. حدثت انقسامات عميقة داخل الحكومة المركزية. استشرى شرور بيع وشراء المناصب الرسمية والاختلاس والرشوة... في جميع أنحاء المحليات، وبذل المسؤولون قصارى جهدهم لاستغلال الناس ومضايقتهم. استمر الجفاف والفيضانات والجوع والأوبئة. كانت حياة الناس بائسة للغاية. اندلعت حركات الفلاحين لمحاربة القمع والاستغلال بشكل مستمر وعلى نطاق واسع، مما جذب مشاركة جميع الطبقات العاملة (كتاب "مشاهير الثقافة في هوانغ هوا").

خلال هذه الفترة، اندلعت انتفاضات واسعة النطاق، مثل انتفاضة لي دوي مات "ضد النظام الاستبدادي للورد ترينه". وكانت هذه الانتفاضة بمثابة الشرارة الأولى لحركة انتفاضة الفلاحين في منتصف القرن الثامن عشر. ورغم أن الطبقة الأرستقراطية قادت الانتفاضة تحت شعار "دعم لي وتدمير ترينه"، إلا أنها كشفت خلال مسارها بوضوح عن حركة انتفاضة الفلاحين التي كانت قوتها الرئيسية شعب كينه الفقير والأقليات العرقية في المرتفعات (كتاب "مشاهير ثانه هوا ").

بصفته مسؤولاً في بلاط لي ترينه، أدرك لي تران جيام بوضوح أزمة ملك لي وسيد ترينه وفوضى عارمة وضعفهما. وُلد ونشأ في عائلة فلاحية، ماركيز ترونغ فو لي تران جيام، فأدرك معاناة الناس في المجتمع آنذاك. فقرر التخلي عن ثروته ومجده، وعن السلطة التي منحها له الملك، لينضم إلى انتفاضة الفلاحين بقيادة هو نات تونغ في أرض مي لونغ (سون تاي).

عندما تقدم جيش لي دوي مات من ثانه هوا - نغي آن إلى سون تاي، وانضم إلى جيش هو نات تونغ المتمرد، انضم لي تران جيام أيضًا إلى الانتفاضة التي قادها لي دوي مات. خلال هذه الفترة، أظهر موهبته العسكرية، وقاد القوات إلى المعارك. وكثيرًا ما عُهد إلى لي تران جيام بمهمة قيادة الطليعة في المعارك للقضاء على الطغاة، آخذًا من الأغنياء ومُعطيًا للفقراء. بفضل موهبته في الفنون القتالية، وكرمه، وشخصيته المنفتحة، ورغم عيشه في زمن الفوضى، ظل لي تران جيام محبوبًا من رؤسائه ومرؤوسيه على حد سواء.

رغم طول أمد انتفاضة لي دوي مات، إلا أنها لم تُحقق النتائج المرجوة. ففي عام ١٧٧٠، وبعد أكثر من ٣٠ عامًا، فشلت الانتفاضة فشلاً ذريعًا. في ذلك الوقت، ولكبر سنه، قرر الجنرال المخضرم لي تران جيام العودة إلى مسقط رأسه، ليُصادق السيوف والأقواس والكتب، ويُعلّم أولاده. وفي عام ١٨٠٤، تُوفي ترونغ فو هاو لي تران جيام.

حظيت إنجازات ومسيرة الضابط العسكري لي تران جيام بتقدير سلالة نغوين. بعد وفاته، أمر البلاط أهالي قرية فو خي ببناء معبد، ومنح أحفاده لوحة حمراء كُتب عليها "هوا فونغ خي - ترونغ فو هاو". لاحقًا، مُنح لقب "فوك ناك تون ثان" تكريمًا لـ"توين لوك، هيب مو دونغ دوك كونغ ثان، فو كوك ثونغ تونغ كوان، كام يي في، دو تشي هوي سو، دو تشي هوي سو تي، ترونغ فو هاو". وفي عهد الملك باو داي، مُنح لقب "تراك في ثونغ دانغ تون ثان".

عند القدوم إلى أرض فو كي القديمة، وزيارة الآثار الوطنية لتو دونغ لي تران - مكان عبادة ترونغ فو هاو لي تران جيام وأسلاف عائلة لو تران، وإشعال البخور للأسلاف، شارك السيد لي تران سون، أحد أحفاد عائلة لو تران: "عاشت عائلة لو تران في كي دونغ - فو كيه لأكثر من 400 عام. وقد تم تسجيل أسلاف لي تران جيام بموهبتهم وذكائهم ومساهماتهم في كتب التاريخ وتذكرتهم الأجيال. بعد وفاة لي تران جيام، منحت المحكمة الإقطاعية المال لأهالي قرية فو كيه لبناء معبد لعبادته. في ذلك الوقت، كان المعبد مصنوعًا من الخشب ومغطى بالبلاط. وخلال حرب المقاومة ضد الفرنسيين، كان المعبد مكانًا للاجتماع وتخزين الأسلحة والبنادق والذخيرة للمقاتلين في المنطقة. ومع ذلك، عندما قصف المستعمرون الفرنسيون قرية فو كيه، أحرقت منطقة المعبد كل شيء أشياء عبادة ومراسيم ملكية، ولم يتبقَّ سوى بعض القطع الأثرية الحجرية. لحسن الحظ، لا يزال سجل الأنساب المحفوظ لمئات السنين في منزل أحد أفراد العائلة محفوظًا. واليوم، بالنظر إليه، يفهم الأجيال القادمة المزيد عن حياة أسلافهم ومسيرتهم المهنية. على مر السنين، وبإعجاب وامتنان، خضع منزل لي تران الجماعي للتجديد والتجميل تدريجيًا على يد القرويين وأحفاد العائلة.

لقد أصبح من العادات الراسخة أن يُقيم معبد لي تران احتفالًا سنويًا في بداية الربيع ونهاية العام. إلى جانب ذلك، يُعدّ يوم 13 مارس (حسب التقويم القمري) - ذكرى وفاة جدنا لي تران جيام - مناسبةً أيضًا للتجمع بين الأحفاد، وتقديم التعازي، وإحياء ذكرى المتوفى.

خانه لوك

(تشير المقالة إلى وتستخدم محتوى من كتب مشاهير ثانه هوا؛ ومشاهير الثقافة في هوانغ هوا وبعض الوثائق المحفوظة في العائلة).

المصدر: https://baothanhhoa.vn/trung-vo-hau-le-tran-giam-244588.htm