استقبل رئيس لجنة الشؤون الداخلية المركزية فان دينه تراك وزير العدل الصيني ها فينه

[إعلان 1]

استقبل رئيس اللجنة المركزية للشؤون الداخلية، فان دينه تراك، وزير العدل الصيني ها فينه الذي يزور فيتنام ويعمل فيها. (صورة: فونغ هوا/وكالة الأنباء الفيتنامية)

في فترة ما بعد الظهر من يوم 19 أبريل، وفي مقر اللجنة المركزية للحزب، استقبل السيد فان دينه تراك، عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة الشؤون الداخلية المركزية، وفداً من وزارة العدل الصينية برئاسة السيدة ها فينه، عضو اللجنة المركزية للحزب، عضو اللجنة السياسية والقانونية المركزية، وزيرة العدل الصينية، التي تزور فيتنام وتعمل فيها.

رحب السيد فان دينه تراك بزيارة وفد وزارة العدل الصينية إلى فيتنام، بهدف تحقيق التصور المشترك بين الأمينين العامين للطرفين ومحتوى التعاون في مجال العدالة والقانون المنصوص عليه في البيان المشترك بين فيتنام والصين في عامي 2022 و2023.

أشاد رئيس لجنة الشؤون الداخلية المركزية فان دينه تراك بنتائج التعاون بين وزارتي العدل في البلدين في الآونة الأخيرة والمحادثات بين وزيري العدل في البلدين، وخاصة التوجيهات والتدابير الرامية إلى تعزيز التعاون بين البلدين في مجالات القانون والعدالة.

وأكد السيد فان دينه تراك أن فيتنام تولي دائمًا أهمية لتعزيز وتطوير العلاقات الفيتنامية الصينية، وهي مستعدة للعمل مع الجانب الصيني لتعزيز آفاق جديدة للعلاقات الثنائية، وتنفيذ التصورات المشتركة رفيعة المستوى والبيانات المشتركة ووثائق التعاون الموقعة بين الجانبين بشكل فعال، بما في ذلك في مجالات العدالة والقانون.

ttxvn_phan dinh trac ha vinh (2)_resize.jpg — رئيس لجنة الشؤون الداخلية المركزية، فان دينه تراك، مع وفد من وزارة العدل الصينية. (صورة: فونغ هوا/وكالة الأنباء الفيتنامية)

واقترح السيد فان دينه تراك أن يزيد الجانبان من تبادل نتائج البحوث النظرية وتلخيص الممارسات في بناء دولة القانون الاشتراكية، والإصلاح القضائي، ومنع ومكافحة الفساد، والسيطرة على السلطة، ومكافحة المصالح الجماعية في صنع القانون، وخدمة قضية الطرفين والبلدين؛ وأعرب عن تقديره العالي لاتفاق الجانبين على إنشاء آلية للمؤتمر القضائي للمقاطعات التي تشترك في الحدود بين فيتنام والصين.

وشكر وزير العدل الصيني ها فينه بكل احترام رئيس لجنة الشؤون الداخلية المركزية فان دينه تراك على استقباله للوفد وهنأ فيتنام على الإنجازات العظيمة التي حققتها في الآونة الأخيرة.

وأكدت السيدة ها فينه أن الزيارة تهدف إلى تنفيذ التصور المشترك رفيع المستوى الذي تم التوصل إليه بين الأمينين العامين للحزبين والبيان المشترك بين فيتنام والصين، بما في ذلك المحتوى المتعلق بالتعاون القضائي والقانوني بين البلدين.

وفي الوقت نفسه، أعرب عن موافقته على مقترحات فيتنام، قائلاً إن تعزيز التعاون بين وزارتي العدل بشكل خاص وفي المجال القضائي والقانوني بشكل عام يعد محتوى مهمًا في التعاون بين البلدين، خاصة بعد أن اتفق الجانبان على تعميق ورفع مستوى الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة وبناء مجتمع مصير مشترك بين فيتنام والصين ذي أهمية استراتيجية.

وأكدت السيدة ها فينه أن وزارة العدل الصينية مستعدة للعمل مع اللجنة المركزية للشؤون الداخلية والوكالات ذات الصلة في فيتنام لتنفيذ الوعي المشترك رفيع المستوى والوثائق الموقعة بشكل كامل، مما يجعل التعاون بين الجانبين في المجالات القضائية والقانونية يحقق نتائج أكثر إيجابية وجوهرية؛ وسوف يعزز الجانبان التبادلات والتعاون في مجالات مثل حكم البلاد وفقًا للقانون، وبناء دولة اشتراكية ذات سيادة القانون.

(فيتنام+)

[إعلان 2]
مصدر