ستظل أيديولوجية هوشي منه وأخلاقه وأسلوبه موجودة إلى الأبد مع الشعب الفيتنامي البطل والمتحضر.

[إعلان 1]

الأمين العام نجوين فو ترونغ يتحدث مع الوفود المشاركة في الاجتماع. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

ضيوفنا الأعزاء،

رفاقي الأعزاء،

اليوم، في قلب العاصمة الأنيقة والرشيقة، المتحضرة والبطولية هانوي ، حيث تم الحفاظ على روح الجبال والأنهار لآلاف السنين، يسعدني ويشرفني للغاية أن ألتقي وأتبادل مع المندوبين الوطنيين النموذجيين في دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه في عام 2023. أولاً وقبل كل شيء، نيابة عن قادة الحزب والدولة وبمشاعري الشخصية، أود أن أرسل إليكم تحياتي الحارة وتحياتي الصادقة وأطيب التمنيات.

رفاقي الأعزاء،

من خلال تقرير إدارة الدعاية المركزية وتعليقات بعض المندوبين، يسرنا أن نرى أنه: في السنوات الخمس الماضية، أطلقت إدارة الدعاية المركزية كل عام حركة محاكاة ونظمت التصويت وتكريم الجماعات والأفراد النموذجيين في دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه في العاصمة هانوي. في السنوات الأربع السابقة، تم تكريم 102 مندوبا نموذجيا، وفي هذا العام، 2023، كان هناك 67 مثالا نموذجيا. تأتي الأمثلة النموذجية من جميع أنحاء البلاد، وتعمل في قطاعات ومجالات ومناطق مختلفة، لكن لديهم جميعًا شيء واحد مشترك: لقد بذل الجميع الكثير من الجهود وحققوا العديد من الإنجازات البارزة في دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه؛ متحدون دائمًا بشكل وثيق، ويسعون بإصرار، ويتغلبون على جميع الصعوبات، ويحافظون على روح الابتكار والإبداع والجرأة على التفكير والجرأة على الكلام والجرأة على الفعل والجرأة على تحمل المسؤولية عن الصالح العام. أكثر من أي شخص آخر، فإن المجموعات والأفراد النموذجيين الذين تم تكريمهم ومكافأتهم في عام 2023 الحاضرين اليوم هم جميعًا زهور جميلة في حديقة الزهور الجميلة، المليئة بالألوان العطرة للشعب الفيتنامي البطل والحزب المجيد والعم العظيم هو.

وفي هذه المناسبة، أود نيابة عن قادة الحزب والدولة أن أهنئكم بحرارة وأشيد بكم وأشكركم على تفانيكم وعلى هذا الشرف والفخر والسعادة.

رفاقي الأعزاء ،

خلال حياته، ترك الرئيس هو تشي مينه لحزبنا وأمتنا وشعبنا إرثًا ثمينًا للغاية: فكر هو تشي مينه، وأخلاقه، وأسلوبه، وعصره. ويُعتبر فكر هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه كنزًا ثمينًا من الروح الثورية، يجب علينا - نحن كل جيل من الشعب الفيتنامي اليوم وغدًا - أن نسعى دائمًا إلى تعلمه واتباعه، والحفاظ عليه وتعزيزه إلى الأبد؛ ونعتبره تجسيدًا للقيم الروحية النبيلة، ليصبح معيارًا لبناء الثقافة وإحياءها، وبناء الشعب الفيتنامي في العصر الجديد.

نعلم جميعًا أن الرئيس هو تشي منه، طوال حياته، كان مثالًا يُحتذى به في الفكر والأخلاق والأسلوب، يُحتذى به. هذه هي أيديولوجية الوطن، من أجل الشعب، "مخلص للوطن، ابن للشعب"؛ مُكافحًا الشر بثبات وحكمة، بلا كلل، من أجل الاستقلال والحرية بروح "لا شيء أغلى من الاستقلال والحرية"؛ مُكافحًا ومُضحيًا بلا كلل من أجل سعادة الشعب. هذه هي الأخلاق النقية، "وضع الخدمة العامة في المقام الأول"، مُخلصًا للوطن طوال حياته، مُخدمًا للشعب، لا يُبالي بالشهرة والربح، مُبتعدًا عن دائرة الشهرة والربح؛ مُجسدًا نموذجًا يُحتذى به في "تطبيق القول والفعل"، مُجتهدًا، مُقتصدًا، أمينًا، مُستقيمًا، ونزيهًا. تتجلى هذه الأخلاق النقية في كل قول وفعل: "حب الشعب يعني الادخار، والإسراف لا يعني حب الشعب، والاختلاس والفساد هما سرقة الشعب، وذنبٌ في حق الشعب والوطن". إن أيديولوجيته، وأخلاقه في القرب من الشعب، وحبه، والثقة به، واحترامه، والتعامل معه بأدب، التي مارسها بنفسه باستمرار، وحثنا جميعًا على ممارستها... جوهرةٌ لامعة. أسلوبه البسيط، الصادق، المتواضع، الديمقراطي، والمثالي، وعطفه الشديد، وإيثاره الذي يصل إلى حد نسيان الذات، والتضحية، والتفاني، وتجسيد نفسه في الشعب والوطن... أصبحت بحق رمزًا ثقافيًا - أي ثقافة هو تشي منه - نموذجًا يُجسّد ثقافة الأمة والعصر.

إن بلادنا وشعبنا الفيتنامي، بما في ذلك أكثر من 5 ملايين عضو في الحزب، فخورون وسعداء لأن العم هو قادنا على طريق الاستقلال الوطني والاشتراكية؛ لقد كان مصدر إلهام كبير لشعبنا في عهد هوشي منه، مما أعطى كل واحد منا الإيمان بالنصر المؤكد، وقوة دافعة قوية للتنمية السريعة والمستدامة؛ وبناء جمهورية فيتنام الاشتراكية بنجاح: الاستقلال - الحرية - السعادة؛ شعب غني، بلد قوي، ديمقراطية، عدالة، حضارة.

لقد كرّس عمّنا الحبيب هو حياته كلها لبناء شعب اشتراكي جديد، فدرّب ورعى بعناية فائقة نخبة من كوادر وأعضاء الحزب ليكونوا جديرين بخدمة الشعب المخلصين، انطلاقًا من مبدأ "بناء الاشتراكية يتطلب وجود شعب اشتراكي". كان دائمًا يقتدي بكل مثال للخير والعمل الصالح، وينصحنا بالاستفادة من هذه الأمثلة لتثقيف الكوادر وأعضاء الحزب والجماهير، معتبرًا إياها أفضل سبيل لدفع الحركة الثورية إلى الأمام، والمساهمة في بناء الحزب والدولة والجبهة والمنظمات الاجتماعية والسياسية في نظام سياسي نزيه وقوي وشامل، جدير بثقة الشعب ومحبته. قال ذات مرة: "كل إنسان صالح زهرة جميلة، وأمتنا كلها غابة زهور جميلة". في هذا اللقاء الحميم والمؤثر، لا يسعنا إلا أن نتذكر العم هو، ونتذكره باحترام وامتنان لا حدود له لفضله الجليل. ويشعر كل منا من أعماق قلوبنا بالمعنى المقدس: "إن التأمل في العم هو يجعل قلوبنا أكثر نقاءً". نحن جميعًا نتشارك نفس الإرادة، نفس القلب، نفس الاعتقاد، نفس الوعد، نفس القسم والعزم على الوفاء به لنكون جديرين به إلى الأبد:

"نرجو أن نتواصل معه إلى الأبد"

"قوية مثل سلسلة جبال ترونغ سون"!

رفاقي الأعزاء،

منذ ما يقرب من 20 عامًا، منذ عام 2006، اتبع حزبنا سياسة إطلاق حملة واسعة النطاق في جميع أنحاء الحزب والشعب بأكمله والجيش بأكمله لدراسة العم هو واتباعه. ومن خلال ممارسة الابتكار، أصبح وعينا بأيديولوجية هو تشي مينه وإرثه عميقًا وكاملاً بشكل متزايد. فنحن لا نرى في العم هو مثالًا ساطعًا للأخلاق والأسلوب فحسب، بل نرى أيضًا النظام بأكمله، وسلامة القيم، وحيوية وأهمية أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه. نحن لا نحاول فقط الدراسة بجد لرفع مستوى الوعي، وتعزيز فهم حياته ومسيرته المهنية، ولكننا نسعى أيضًا إلى اتباع تعليماته ونصائحه بأسلوب بسيط وعملي وفعال. فهو يذكرنا غالبًا بأن النظرية يجب أن ترتبط بالممارسة، وأن التعلم يجب أن يسير جنبًا إلى جنب مع الممارسة، وأن القول يجب أن يسير جنبًا إلى جنب مع الفعل؛ والاتساق بين الأقوال والأفعال، والأفكار والأفعال. باتباع تعليماته، يجب أن نجمع بين الدراسة والاتباع؛ فالدراسة هي المقدمة والشرط؛ والاتباع هو الممارسة والتطبيق بشكل إبداعي ونشط وطوعي؛ في الوقت نفسه، نعزز دور ومسؤولية تقديم القدوة للكوادر وأعضاء الحزب، وخاصةً القادة، مما يشجع جميع فئات الشعب على السعي للتنافس في بناء وتنمية البلاد، وتحقيق تقدم وتنمية حقيقيين ومستدامين. إن دراسة واتباع فكر العم هو، وتقديم القدوة في دراسة واتباع فكر هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه، يُعدّ محتوىً هامًا ومهمتنا الرئيسية؛ كما أنه وسيلة أساسية لخلق تأثير اجتماعي واسع النطاق، وتجسيد فكره وأخلاقه وأسلوبه. هذه أيضًا هي السياسة الرئيسية للحزب، والتي أُكّدت مجددًا في القرار رقم 01-KL/TW، الصادر في 18 مايو 2021 عن المكتب السياسي الثالث عشر.

إن دراسة كوادر وأعضاء الحزب واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوب حياته والاقتداء بهم سياسة استراتيجية وأساسية وطويلة الأمد لبناء حزبنا وتقويمه ليكون حزبًا نظيفًا وقويًا بحق، جديرًا بأن يكون قائدًا وخادمًا مخلصًا للشعب. بدراسة أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوب حياته واتباعها، سيصبح كل كادر وعضو في الحزب أكثر صوابًا وصوابًا في إدراكه وتصرفاته؛ وسيسعى جاهدًا لتحسين الأخلاق الثورية، وسيتحلى بالشجاعة للنضال والنقد الذاتي والقضاء على الفردية؛ وسيكون مجتهدًا ومقتصدًا وصادقًا ونزيهًا وغير أناني؛ وسيساهم بشكل مباشر في بناء حزب ونظام سياسي نظيف وقوي في جميع الجوانب؛ وسيعزز المسؤولية تجاه الشعب، وخاصة مسؤولية تقديم القدوة للقيادات، حتى يكون حزبنا "أخلاقيًا ومتحضرًا" حقًا؛ وستكون دولتنا "دولة الشعب، من الشعب، من أجل الشعب" حقًا. لكي تُصبح الجبهة والمنظمات الجماهيرية بيئةً حقيقيةً للديمقراطية والتضامن والتعبئة الجماهيرية، داعمةً ومشجعةً الشعب على التمسك بدوره كسيد، وممارسة حقوقه الديمقراطية، وأن يكون سيدًا حقيقيًا. هذا هو الهدف العميق والأهمية الاستراتيجية الهامة لدراسة العم هو واتباعه.

إن دراسة العم هو واتباعه يجب أن يكونا دائمًا مبتكرين ليصبحا حاجة جوهرية لكل شخص والمجتمع بأكمله؛ حاجة ثقافية مليئة بالإنسانية والإبداع في طريقة تنظيم التعليم والدعاية، جذابة بما يكفي لجذب وإقناع وإلهام كل شخص وكل عائلة وكل منظمة ومجموعة ووكالة ووحدة، على جميع المستويات والقطاعات، من المستوى المركزي إلى المستويات المحلية والقاعدية؛ من داخل البلاد إلى الخارج، بما في ذلك المجتمع الفيتنامي الذي يدرس ويعمل ويعيش في الخارج.

لهذه الأسباب، ولسنوات عديدة، كنا ندرك دائمًا أن دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه هي حاجة ثقافية وروحية دائمة، وجمال القيم الثقافية وأسلوب حياة حزبنا وشعبنا وجيشنا بأكمله. وتجاوز نطاق حملة عام 2006، حتى الآن، أصبحت دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه حاجة ثقافية، وقيمة في الحياة الروحية لكل شخص وكل منظمة، وقبل كل شيء في الحياة السياسية للحزب. ما يصبح ثقافة يصبح عميقًا وعميقًا ومستدامًا وله تأثير قوي. إن الإدراك الصحيح والعمل الإبداعي وثقافة هو تشي مينه ستنقل مصدرًا مهمًا للتحفيز لنا لبناء نظام من القيم الوطنية ونظام من القيم الثقافية ونظام من قيم الشعب الفيتنامي في عصر هو تشي مينه، مما يخلق دافعًا لنا لمواصلة تعزيز عملية الابتكار والإبداع؛ الاندماج بشكل استباقي ونشط بشكل شامل وعميق في المجتمع الدولي؛ اغتنم الفرص والإمكانات الجديدة، وتغلب على كافة التحديات والمخاطر لبناء البلاد لتتطور بشكل أسرع وأكثر استدامة.

رفاقي الأعزاء،

آمل وأؤمن بشدة أن الجماعات والأفراد الذين يتمتعون بشرف عظيم بالتكريم هذا العام سيواصلون السعي والتعلم والممارسة بانتظام؛ والحفاظ على اللقب النبيل الذي تم تكريمه وتعزيزه، ونشر آثار وتأثير وضع القدوة في المجتمع. مع الثناء والمكافأة اليوم، ستتطور حركة المحاكاة الوطنية لدينا بشكل أعمق وأعمق؛ وستنمو قواتنا أقوى وأقوى، مع المزيد والمزيد من الأمثلة النموذجية من الجماعات إلى الأفراد في جميع أنحاء البلاد في دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه؛ مما يخلق قوة دافعة قوية لحزبنا بأكمله وشعبنا وجيشنا في قضية الابتكار والبناء وحماية الوطن الفيتنامي الاشتراكي؛ وتطوير بلدنا ليصبح أكثر ازدهارًا وثراءً وتحضرًا وسعادة، كما توقع العم الحبيب هو دائمًا، مما يساهم في جعل أيديولوجيته وأخلاقه وأسلوبه خالدة إلى الأبد مع الأمة الفيتنامية المثقفة والبطولية.

أهنئ مجدداً جميع أفراد المجتمع والجماعات في جميع أنحاء البلاد. أتمنى لكم ولعائلاتكم دوام الصحة والعافية، وحياة سعيدة، ونجاحاً متواصلاً في عملكم!

شكراً جزيلاً.

[إعلان 2]
مصدر