من "ملك مناجم هاي فان باس" إلى رئيس تحرير صحيفة: قصة حياة البطل ترينه تو تام

(دان تري) - حصل على لقب المدمرة الأمريكية 53 مرة، وحصل على لقب بطل القوات المسلحة الشعبية عندما كان عمره 27 عامًا فقط،... إنه ترينه تو تام، أول رئيس تحرير لصحيفة العمل والشؤون الاجتماعية.

قليل من الناس يعرفون أنه كان أول رئيس تحرير لصحيفة العمل والشؤون الاجتماعية - لسان حال وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية (سابقا)، وكان لي شرف أن أكون "جنديه" خلال تلك الفترة مع العديد من الذكريات العميقة.

وُلِد ترينه تو تام، بطل القوات المسلحة الشعبية، عام ١٩٤٥ في قرية ماي كاو، مقاطعة أونغ هوا، مقاطعة ها دونغ القديمة ( هانوي حاليًا). كانت أونغ هوا المكان الذي ألهم الموسيقي فام توين لتأليف الأغنية الأسطورية "عصا ترونغ سون". تُعتبر هذه الأغنية بمثابة دعوة للشباب "لقطع طريق ترونغ سون لإنقاذ الوطن".

وُلِد في ريفٍ ذي تقاليد ثورية عريقة، في عائلةٍ مكونة من أربعة أطفال. تُوفي والده مبكرًا، وتوفي أخوه الأكبر أيضًا في السنوات الأولى لحرب المقاومة ضد الفرنسيين. في عام ١٩٦٥، عندما قصف الجيش الأمريكي الشمال، تطوّع ترينه تو تام، رغم كونه طالبًا، للانضمام إلى حركة "ثلاثة مستعدين".

هذه هي حركة المحاكاة الوطنية لاتحاد الشباب خلال الفترة المناهضة لأمريكا: مستعدون للقتال؛ مستعدون للانضمام إلى الجيش؛ مستعدون للذهاب إلى أي مكان يحتاجه الوطن.

بعد ذلك، كتب الشاب ترينه تو تام طلبًا للانضمام إلى الجيش، وتطوع للقتال في ساحة المعركة الجنوبية وتم تعبئته إلى ساحة معركة تري ثين - هوي .

من عام 1967 إلى عام 1970، قاد الوحدة وشارك في 58 معركة، ودمر 1500 عدو، بما في ذلك 700 جندي أمريكي، ودمر ما يقرب من 100 مركبة عسكرية، بالإضافة إلى انهيار العشرات من الجسور والقنوات... لوقف تقدم العدو.

وفي تلك المعارك، قتل شخصياً 270 عدواً (بما في ذلك 185 جندياً أميركياً)، وأسقط ودمر 3 طائرات للعدو والعديد من المركبات العسكرية.

أدرك ترينه تو تام وزملاؤه أن ممر هاي فان هو شريان حياة العدو، فسعى إلى مهاجمته وإلحاق المتاعب به وتكبيده خسائر. في عام ١٩٦٨، انطلق في مهمة استطلاعية واكتشف أن الغزاة الأمريكيين كانوا يقومون بدوريات في ممر هاي فان. في الصباح الباكر، كانوا يتجمعون غالبًا في نقطة مرتفعة بجانب الطريق، فقاد فريقًا لزرع الألغام، مما أسفر عن مقتل وإصابة ٦٠ من الأعداء.

في أوائل عام ١٩٧٠، وبصفته نائب قائد سرية، تنبأ بدقة بمكان إنزال قوات العدو. وأمر الوحدة بزرع ألغام في موقع إنزال القوات الأمريكية، مما أدى إلى تدمير فصيلتين.

وبفضل إنجازاته المذهلة في القتال، حصل ترينه تو تام على لقب المدمرة الأمريكية 53 مرة، وكان رفاقه يطلقون عليه لقب "ملك منجم هاي فان باس". وكان العدو في ذلك الوقت يقدم باستمرار مكافآت سخية لأي شخص يتمكن من أسر "النمر الرمادي من ممر هاي فان باس - ترينه تو تام".

في عام 1971، حصل ترينه تو تام على اللقب النبيل "بطل القوات المسلحة الشعبية" من قبل الحزب والدولة عندما كان يبلغ من العمر 27 عامًا فقط وأصبح قائدًا لشركة الهندسة رقم 21، المجموعة 4، منطقة تري ثين العسكرية.

بالإضافة إلى ذلك، حصل أيضًا على ميدالية المقاومة من الدرجة الأولى ضد أمريكا من أجل الخلاص الوطني؛ و13 ميدالية من الدرجة الأولى والثانية والثالثة؛ و3 ميداليات تحرير من الدرجة الأولى.

في عام ١٩٧٦، عندما وُلدت ابنته الأولى، أطلق عليها اسم ترينه هاي فان تخليدًا لأيام القتال الشاقة والبطولية في ممر هاي فان. عملت السيدة ترينه هاي فان في وزارة العمل وشؤون المعوقين والشؤون الاجتماعية (سابقًا)، وهي الآن وزارة الداخلية بعد دمج الوزارتين.

بعد توحيد البلاد بالكامل، شغل هيرو ترينه تو تام مناصب قيادية مهمة في الحزب والدولة، منها: سكرتير اللجنة المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هو تشي منه، ونائب وزير العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية (ورئيس تحرير صحيفة العمل والشؤون الاجتماعية لما يقرب من ثلاث سنوات). وبغض النظر عن المنصب الذي شغله، كان يُنجز المهام الموكلة إليه بإتقان، وكان مصدر إلهام للجيل الشاب بفضل حيويته وحماسه وتفانيه في العمل.

يتذكر السيد نجوين نجوك نين، رئيس التحرير السابق لصحيفة العمل والشؤون الاجتماعية: في نهاية يوليو وبداية أغسطس 1993، اكتملت جميع الاستعدادات لميلاد الصحيفة، وكان الوقت قد حان لاختيار الوقت المناسب للصحيفة للاحتفال بميلادها.

وضم مجلس التحرير الأول للصحيفة نائب الوزير هيرو ترينه تو تام، والصحفي كيم كوك هوا، والصحفي نجوين نجوك نين، وجميعهم جاءوا من الجيش.

وللحفاظ على ذكرى جميلة وبطولية، قدم خطة إلى وزير العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية تران دينه هوان ونائب الوزير ترينه تو تام للحصول على إذن لاختيار 25 أغسطس - عيد ميلاد الجنرال فو نجوين جياب - الأخ الأكبر لجيش الشعب الفيتنامي، كتاريخ تأسيس الصحيفة.

الصحفية نجوين ثو هانج، نائب رئيس تحرير صحيفة دان تري - مؤلفة المقال ترتدي زيًا أرجوانيًا (الصورة: LĐ&XH).

حظيت هذه المبادرة بدعم فوري من قيادة الوزارة. ولذلك، احتفلت صحيفة العمل والشؤون الاجتماعية بعيد ميلادها المميز!

عند تأسيس صحيفة العمل والشؤون الاجتماعية، كان نائب رئيس التحرير، نغوك نين، مسؤولاً عن مكتب الجنوب، وكان مسؤولاً عن جميع أعمال التحرير والسكرتارية والطباعة. أما مكتب هانوي، فكان يديره نائب رئيس التحرير، كيم كوك هوا.

يقع مقر الصحيفة الرئيسي في 2 شارع نجو ثي نهام، حي هوان كيم. ويشغل نائب الوزير ترينه تو تام منصب رئيس التحرير بالتزامن معه. كان هيرو ترينه تو تام مسؤولاً عن العمل الصحفي في اتحاد الشباب المركزي لسنوات عديدة، أثناء عمله فيه.

رغم أنه كان يُوصف بأنه موظف بدوام جزئي، إلا أن نائب الوزير ترينه تو تام كان دائمًا قريبًا من الصحيفة. كان يزور مكتب الصحيفة أسبوعيًا، وأحيانًا عدة مرات أسبوعيًا، ليُشجعنا ويُذكرنا بعملنا. كان يعرف جميع وجوه الصحفيين الشباب الذين ما زالوا في فترة الاختبار مثلنا.

كان يراجع بنفسه جميع مسودات المقالات قبل طباعتها. وكان لا بد من إرسال مقالات المراسلين الجنوبيين من مدينة هو تشي منه إلى هانوي لإرسالها إلى الوزارة ليقرأها رئيس التحرير، ثم تُعاد إلى هناك للطباعة.

عندما بدأنا العمل في الصحيفة لأول مرة، عندما سمعنا أن رئيس التحرير كان نائب وزير وبطل من أبطال القوات المسلحة الشعبية، شعرنا جميعًا، نحن المتدربين الصحفيين الشباب، بالخوف الشديد... ولم يكن الأمر يقتصر علينا فقط، ففي كل مرة كان يظهر فيها رئيس التحرير ترينه تو تام في الصحيفة، كان الجميع خجولين ومتحفظين.

في ذلك الوقت، كنت صحفيًا حديث التخرج، عديم الخبرة في مجال التواصل، ولكن لأنني كنت أملك العديد من المقالات الأولية التي أكدت كتابتي، فقد كنت أحظى بالتقدير في كثير من الأحيان.

لقد أرسلتني هيئة التحرير بثقة لمتابعة الوفد العامل من قادة الوزارة، في بعض الأحيان الوزير تران دينه هوان، وفي أحيان أخرى نائب الوزير ترينه تو تام.

عندما بدأتُ العمل كصحفية، كنتُ أخشى السفر بالسيارة لدرجة أنني مرضتُ لدرجة أنني... مرضتُ. مجرد رؤية سيارة وإخباري بأنني على وشك ركوبها كان يُشعرني بدوار شديد لدرجة أنني... شعرتُ برغبة في التقيؤ.

لكن عندما كنتُ أسافر مع قادة الوزارة، سيطر عليّ الخوف لدرجة أنني فوجئتُ بعدم إصابتي. كل ما خطر ببالي هو: "إذا أصبت بدوار الحركة وتقيأت في سيارة الوزير أو نائبه، فسأموت!". لكن المدهش أنني لم أُصب بدوار الحركة!

نائب الوزير - رئيس التحرير ترينه تو تام قصير القامة لكنه يتحدث بصوت عالٍ وواضح وحاسم، ولديه شخصية شرسة، وسريع الانفعال.

كان دقيقًا للغاية في مواعيده. في إحدى المرات، ذهبتُ أنا ورئيس إدارة شؤون شهداء الحرب والمعاقين آنذاك، السيد نجوين دينه ليو (نائب وزير العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية لاحقًا)، إلى اجتماع في هاي فونغ في نفس سيارة نائب الوزير تام. بعد حوالي عشر دقائق من انتهاء الاجتماع، خرجتُ أنا والمدير ليو من باب قاعة الاجتماعات عندما وصلت سيارة نائب الوزير ترينه تو تام إلى نهاية الشارع... هكذا كانت شخصيته، كان يذهب في الموعد المحدد، دون انتظار أو اتصال.

في تسعينيات القرن الماضي، لم تكن الحافلات متوفرة كما هي الآن، فلم تكن تغادر المحطة بعد الخامسة مساءً. للأسف، بقيتُ أنا والمدير ليو في هاي فونغ، ورتبت لنا وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والمعوقين الإقامة في دار الضيافة التابعة للوزارة لنستقل حافلةً إلى هانوي صباح اليوم التالي.

وفي وقت لاحق، عندما أصيب بمرض خطير وأُدخل المستشفى العسكري رقم 108، ورغم مرضه، كنت أحضر له مقالات إخبارية إلى المستشفى بعناية شديدة ليقرأها ويراجعها.

في أحد الأيام، عندما أحضرتُ المخطوطة إلى المستشفى، رأيته مستلقيًا على سريره ساكنًا كأنه نائم. لم أجرؤ على مناداته، فجلستُ هناك منتظرًا. بعد قليل، فتح عينيه وقال بتعب: "هل هذا أنت يا هانغ؟ أنا متعب جدًا لقراءتها اليوم. أحضرها وأخبر هوا ونين أن يراجعاها بعناية!"

كانت هذه هي المرة الأخيرة التي أحضرت فيها مخطوطات المقالات إلى المستشفى العسكري 108 لكي يقرأها نائب الوزير - رئيس التحرير ترينه تو تام ويوافق عليها!

توفي في عام 1997 عن عمر يناهز 52 عامًا بسبب مرض خبيث - نتيجة للتأثيرات الكيميائية السامة لسنواته في ساحة المعركة!

لقد أصبحت تضحية وشجاعة بطل القوات المسلحة الشعبية ترينه تو تام رمزًا للروح الصامدة والشجاعة للجيش الفيتنامي خلال حرب المقاومة ضد أمريكا.

تم إطلاق اسمه على طريق طويل يتبع خط السكة الحديد بين الشمال والجنوب، على طول بلدة لانج كو، منطقة فو لوك، مقاطعة ثوا ثين هوي وشارع في منطقة بو دي، منطقة لونج بين، مدينة هانوي.

مع الرغبة في مساعدة جيل الشباب اليوم على فهم البطل ترينه تو تام، بطل القوات المسلحة الشعبية بشكل أفضل، قرر فان فان كوي، رئيس مجموعة المحيط الهادئ، الشروع في صب تمثال للبطل ترينه تو تام.

بعد ما يزيد قليلاً عن ستة أشهر، في 4 سبتمبر/أيلول 2020، اكتمل بناء التمثال البرونزي للبطل الأمريكي القاتل "توب وان هاي فان باس" ووُضع في مدرسة أونغ هوا بي الثانوية (هانوي) - في وطنه الحبيب. صنع التمثال النحات نجوين فو كونغ، نائب مدير إدارة الفنون الجميلة والتصوير والمعارض السابق (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة).

تحدث البطل فان فان كوي عن قراره بنحت تمثال للبطل ترينه تو تام، قائلاً: "كنتُ رفيقًا لتام. كانت لديّ رغبةٌ مُلحّةٌ في فعل شيءٍ ما تجاه هذا البطل المُميّز. واليوم، أشعر بالرضا التام بعد اكتمال تمثال البطل ترينه تو تام.

أتمنى أن يتعلم الجميع، وخاصة جيل الشباب، من البطل ترينه تو تام ليس فقط في إنجازاته ولكن أيضًا في صفاته المثالية وحبه ومهاراته الاجتماعية!

تنفيذًا لخطة الحكومة الوطنية لتطوير وإدارة الصحافة حتى عام 2025، أصدرت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والمعاقين في 31 أكتوبر 2023 القرار رقم 1672/QD-BLDTBXH لدمج صحيفة العمل والشؤون الاجتماعية، وهي الصحيفة الصناعية التي احتفلت للتو بالذكرى الثلاثين لتأسيسها، مع صحيفة دان تري الإلكترونية ، الصحيفة الإلكترونية الرائدة في فيتنام (التي تأسست عام 2005، وتلقت من جمعية فيتنام لتعزيز التعليم إلى الوزارة في يوليو 2020) باسم جديد ومختصر: صحيفة دان تري.

مع الإيمان والتصميم على "مضاعفة القوة"، وافق جميع القادة والمراسلين والموظفين في الصحيفة بالإجماع بعد الاندماج على الاتحاد ليصبحوا كتلة موحدة، تعمل على تشغيل الصحيفة الإلكترونية دان تري وإنتاج الصحيفة المطبوعة لاو دونج آند كسا هوي والصفحات الخاصة دان سينه، DTinews، فيكا، والصفحات الخاصة بالأسرة والأطفال، والحفاظ على علامة دان تري التجارية في "قرية" الصحافة الثورية في فيتنام.

بعد تنفيذ خطة إعادة تنظيم وتبسيط جهاز الوزارات والهيئات على مستوى الوزارة في النظام السياسي، اعتبارًا من 1 مارس 2025، أصبحت صحيفة دان تري رسميًا الناطقة باسم وزارة الداخلية وفقًا للقرار رقم 122/QD-BNV بنوعين رئيسيين: الصحيفة المطبوعة والصحيفة الإلكترونية.

حيث تم منح الصحيفة المطبوعة "العمل والمجتمع" اسمًا جديدًا "الشؤون الداخلية والمجتمع" لتتناسب مع غرض وجمهور المستهدف من الهيئة الحاكمة الجديدة، وزارة الداخلية.

في 17 أبريل، صدر العدد الأول من صحيفة "الشؤون الداخلية والمجتمع" (العدد 36 في ترتيب إصدار صحيفة "العمل والمجتمع" لعام 2025) للقراء. تتمتع صحيفة "الشؤون الداخلية والمجتمع" "الناشئة" بأساس متين، حيث ورثت صحيفة "العمل والمجتمع" التي مضى على إصدارها 32 عامًا، وحلت محلها.

إلى جانب صحيفة دان تري الإلكترونية ، تتابع صحيفة الشؤون الداخلية والشؤون الاجتماعية عن كثب أنفاس الحياة، وتعكس جميع جوانب الحياة الاجتماعية، والوضع الاجتماعي والاقتصادي المحلي والدولي، والمهام التي تديرها وزارة الداخلية مثل العمل والتوظيف والمستحقين والرواتب والتأمينات الاجتماعية والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والمحفوظات والتنافس والمكافآت... وخاصة عمل ترتيب الوحدات الإدارية، وتبسيط الأجهزة، وبناء الحكومات المحلية على المستويين، والتي تجري بشكل عاجل وجذري للغاية.

كان أول وزير للداخلية هو الجنرال فو نجوين جياب. صادف يوم ميلاده 25 أغسطس/آب 1911. وبالعودة إلى الوراء، أشعر أن القدر كان له دورٌ في نشأة صحيفة "العمل والمجتمع"، سلف صحيفة "الشؤون الداخلية والمجتمع" الحالية، عندما انتقلت الصحيفة إلى مقرها الجديد، وزارة الداخلية.

على الرغم من أنه لم يشغل منصب أول وزير داخلية لجمهورية فيتنام الديمقراطية سوى أكثر من 6 أشهر (من 28 أغسطس 1945 إلى 2 مارس 1946)، إلا أن الجنرال الوزير فو نجوين جياب كانت له مساهمات كبيرة في المشاركة في بناء المؤسسات الإدارية وتنظيم جهاز الدولة تحت قيادة الرئيس هو تشي مينه.

وكما هو مذكور أعلاه، وافق بطل القوات المسلحة الشعبية، نائب وزير العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية، رئيس التحرير ترينه تو تام على اختيار عيد ميلاد الجنرال، الأخ الأكبر لجيش الشعب الفيتنامي، كتاريخ ميلاد صحيفة العمل والشؤون الاجتماعية - 25 أغسطس 1993، عندما كان مجلس تحرير الصحيفة يتألف بالكامل من الصحفيين من العسكريين.

مرّت السنوات، وكبر جيل الصحيفة الأول، وتقاعد معظمهم. واتباعًا للتقاليد العريقة والأسس الراسخة للصحيفة، حيث كان البطل رئيس التحرير، ورغم التغييرات والاندماجات والتوحيدات العديدة، يبقى فخرنا بالتراث العريق، بالنسبة لنا كصحفيين، دافعًا قويًا لصقل شجاعتنا وصمودنا والتزامنا وحبنا للصحافة.

رحلة 32 عامًا من العمل والشؤون الاجتماعية - الشؤون الداخلية والشؤون الاجتماعية و20 عامًا من شباب صحيفة دان تري الإلكترونية بشعار "ضعف القوة" بعد الاندماج وأصبحت الآن لسان حال وزارة الداخلية، صحيفة دان تري ، شعب دان تري يدخل مرحلة جديدة من التطور، واعدًا بأيام جديدة مشرقة!

الصحفي نجوين ثو هانج، نائب رئيس تحرير صحيفة دان تري

المحتوى: نجوين ثو هانج

التصميم: توان هوي

دانتري.كوم.فن

المصدر: https://dantri.com.vn/xa-hoi/tu-vua-min-deo-hai-van-den-tong-bien-tap-bao-chuyen-doi-anh-hung-trinh-to-tam-20250617200857124.htm