اللجنة الشعبية الإقليمية تنشر مهامها لشهر يونيو

ترأس المؤتمر الرفيق فام كوانغ نغوك، نائب أمين سر اللجنة الحزبية الإقليمية ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية. وحضره أيضًا قادة اللجنة الشعبية الإقليمية، ووفد الجمعية الوطنية الإقليمية، وأعضاء اللجنة الشعبية الإقليمية، ورؤساء الإدارات والفروع والقطاعات، واللجان الشعبية في الأحياء والمدن.

في المؤتمر، استمع المندوبون إلى تقرير عن الوضع التنموي الاجتماعي والاقتصادي في مايو. وبناءً على ذلك، وبفضل الحلول المرنة في التوجيه والإدارة والتنفيذ، استمر الوضع الاجتماعي والاقتصادي في المقاطعة في التحسن. وعلى وجه الخصوص، عُقد بنجاح مؤتمر الإعلان عن التخطيط الإقليمي لمقاطعة نينه بينه للفترة 2021-2030، مع رؤية لعام 2050 والفعاليات والأنشطة الجانبية. وبلغت قيمة الإنتاج الصناعي ما يقرب من 9,054 مليار دونج، وبلغ إجمالي الإيرادات خلال 5 أشهر ما يقرب من 40,000 مليار دونج، بزيادة قدرها 6.3٪ عن نفس الفترة. وارتفع مؤشر التنمية الصناعية للمقاطعة بأكملها بنسبة 5.75٪. وبلغت إيرادات الشركات في المناطق الصناعية في مايو 5,437 مليار دونج، وتجاوز إجمالي الإيرادات خلال 5 أشهر 25,800 مليار دونج.

علاوةً على ذلك، عززت المقاطعة إدارة التخطيط، وسرّعت وتيرة تقدمه، وحسّنت جودة التخطيط المهم. وركزت على التطوير المتزامن للبنية التحتية للنقل، ونفّذت حلولاً، ووجّهت تسريع التقدم، وأكملت إجراءات الاستثمار، وصرفت الأموال، وأنشأت مشاريع بنية تحتية وطنية وإقليمية مهمة. وتم تنفيذ عمليات تقييم الأراضي، واستعادتها، وتخصيصها، وإصدار شهادات حق الانتفاع بها وفقًا للوائح. وبلغ إجمالي رأس مال الاستثمار التنموي المُنفّذ في مايو 2,687 مليار دونج فيتنامي، بينما بلغ إجمالي رأس المال المتراكم خلال 5 أشهر ما يقرب من 12,448 مليار دونج فيتنامي.

ولا تزال الإنتاج الزراعي ، وبناء المناطق الريفية الجديدة المتقدمة، والمناطق الريفية النموذجية، والري، والسدود، والوقاية من الكوارث الطبيعية والسيطرة عليها تحظى بالاهتمام والتوجيه المبكر للتنفيذ.

استمر نشاط التجارة والخدمات في النمو، محققًا معدلات نمو مرتفعة. بلغ إجمالي مبيعات التجزئة للسلع خلال الشهر 6,295 مليار دونج، وتجاوزت قيمتها الإجمالية خلال خمسة أشهر 33,000 مليار دونج، بزيادة تقارب 27% عن الفترة نفسها. وبلغ إجمالي حجم الصادرات في مايو ما يقرب من 303 ملايين دولار أمريكي، وبلغت قيمتها الإجمالية خلال خمسة أشهر 1,390 مليون دولار أمريكي. وتجاوز إجمالي حجم الواردات في مايو 257 مليون دولار أمريكي، وبلغت قيمتها الإجمالية خلال خمسة أشهر ما يقرب من 1,215 مليون دولار أمريكي.

خلال الشهر، ركزت المقاطعة على الترويج للأنشطة السياحية بمناسبة أسبوع نينه بينه السياحي "اللون الذهبي لتام كوك - ترانج آن". وارتفع عدد السياح الوافدين إلى نينه بينه، مما ساهم في زيادة إيرادات خدمات الإقامة والطعام والشراب والسفر. وبلغ عدد زوار المعالم السياحية قرابة 730 ألف زائر، ليصل إجمالي عدد الزوار خلال خمسة أشهر إلى 5.67 مليون زائر، وبلغت إيرادات الأنشطة السياحية قرابة 5,338 مليار دونج فيتنامي. وبلغ إجمالي إيرادات ميزانية الدولة خلال خمسة أشهر قرابة 6,990 مليار دونج فيتنامي، أي ما يعادل 37.5% من التقديرات، بزيادة قدرها 8.3% عن الفترة نفسها من العام الماضي.

تم توجيه أعمال الضمان الاجتماعي باهتمام بالغ، وتم توجيه العمل في مجالات العمل والتوظيف والتأمين الاجتماعي بشكل وثيق. وتم تنفيذ جهود الحد من الفقر بفعالية. وحتى الآن، بدأت 105 أسر في جميع أنحاء المقاطعة في بناء منازلها، وذلك وفقًا للقرار رقم 43 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي، والذي ينص على سياسات لدعم بناء وترميم مساكن الأسر الفقيرة في مقاطعة نينه بينه خلال الفترة 2023-2025.

تُروَّج الأنشطة الثقافية والرياضية والإعلامية والإذاعية والتلفزيونية بمحتويات وأشكال متنوعة وغنية. وتُولى أنشطة الحفاظ على التراث الثقافي اهتمامًا وتركيزًا، وترتبط ببناء القيم الثقافية الملموسة وغير الملموسة وتعزيزها والحفاظ عليها. ويُحافظ على التدريب البدني الجماعي والحركات الرياضية، ويُركَّز على الرياضات عالية الأداء في التدريب والتوجيه.

يُعزز قطاع الصحة إجراءات الوقاية من الأوبئة ومكافحتها، ورصدها والإشراف عليها والكشف المبكر عنها، والتعامل الفوري والشامل مع تفشي الأمراض المعدية، ومنع انتشارها في المجتمع. ويُركز قطاع التعليم والتدريب على إكمال البرنامج، واختبار الطلاب، وتقييمهم في نهاية العام الدراسي.

ويتم تنفيذ أنشطة الشؤون الخارجية بشكل نشط، المرتبطة بإقامة العلاقات وتعزيز التبادلات والتعاون في مجال الترويج للاستثمار بين مقاطعة نينه بينه والمقاطعات الأخرى.

فيما يتعلق بعمل بناء الحكومة، ركز على تطوير مشروع مفصل لترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات في مقاطعة نينه بينه، للفترة 2023-2025 ومشروع مفصل لإنشاء مدينة هوا لو، وفي الوقت نفسه ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات في عدد من الأحياء الجديدة. إدارة الدولة للجماعات العرقية والدينية؛ يركز على الإصلاح الإداري. وفقًا للإعلان الأخير، في عام 2023، احتلت نينه بينه المرتبة 11 من بين 63 مقاطعة ومدينة؛ احتل مؤشر PCI المرتبة 19 من بين 63 مقاطعة ومدينة. احتل مؤشر أداء الإدارة العامة والحوكمة الإقليمية PAPI المرتبة 14 من بين 63 مقاطعة ومدينة؛ احتل مؤشر رضا الخدمات الإدارية SIPAS المرتبة 28 من بين 63 مقاطعة ومدينة.

يستمر تعزيز وتركيز أعمال استقبال المواطنين، ومعالجة الشكاوى والبلاغات، ومنع الفساد ومكافحته. ويجري ضمان الأمن الوطني والدفاع والنظام العام والسلامة الاجتماعية.

بعد الاستماع إلى التقرير، ناقش الحاضرون وأوضحوا النتائج التي تحققت خلال شهر مايو والأشهر الخمسة الأولى من العام، والصعوبات والعقبات؛ وفي الوقت نفسه اقترحوا وأوصوا بحلول لتنفيذ المهام الرئيسية بشكل فعال في الفترة المقبلة.

عقدت اللجنة الشعبية الإقليمية اجتماعها العادي في شهر مايو — تحدث في المؤتمر الرفيق تونغ كوانغ ثين، نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية.

قدّم نواب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تقييمهم لوضع التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وآثارها على تحقيق أهداف النمو، لا سيما في مجالات الصناعة والتصدير، وتحصيل الموازنة العامة، وسرعة صرف رأس مال الاستثمار العام، وتهيئة مواقع المشاريع. ورغم تركيز القطاعات والمحليات على تنفيذ مهمة بناء مناطق ريفية جديدة وتشجيعها، إلا أن هناك خطرًا محتملًا لتراكم الديون المتعلقة باستثمارات البناء الأساسية، ومعالجة المياه النظيفة في المناطق الريفية، والمعالجة البيئية، وغيرها.

اللجنة الشعبية الإقليمية تنشر مهامها لشهر يونيو — وتحدث في المؤتمر نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران سونغ تونغ.

ركزت الآراء خلال المؤتمر أيضًا على مناقشة الحلول الكفيلة بتذليل صعوبات الإنتاج والأعمال، ومواصلة العمل على إيجاد حلول لتسريع وتيرة طرح حقوق استخدام الأراضي في المزاد العلني، والإدارة الصارمة لمصادر إيرادات الأنشطة السياحية، بما يسهم في تحقيق هدف إيرادات ميزانية الدولة. بالإضافة إلى ذلك، ركزت الآراء على تعزيز الحلول لجذب الاستثمار، ومراجعة تنفيذ الاستثمارات في المشاريع الجديدة لتجنب الديون المستحقة في قطاع الإنشاءات الأساسية، وتسريع وتيرة تنفيذ مشاريع معالجة النفايات والنفايات الصلبة.

فيما يتعلق بتخطيط العاصمة القديمة هوا لو، يُوصى بتنسيق الإدارات والفروع والمحليات لضمان الجودة والكفاءة، وهو ما يُمثل أساسًا لبناء مدينة تراثية تُجسّد الألفية. الاستعداد بنشاط لتنفيذ محتوى المهرجان الثالث؛ ومواصلة التطبيق الجاد لامتحانات القبول والتخرج في المدارس الثانوية في المقاطعة...

وفي ختام المؤتمر، أكد رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فام كوانغ نغوك أنه في شهر مايو والأشهر الخمسة الأولى من العام، وبعد متابعة دقيقة لقيادة الحكومة ورئيس الوزراء ولجنة الحزب الإقليمية واللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية واللجنة الشعبية الإقليمية ورؤساء الإدارات والفروع واللجان الشعبية للمقاطعات والمدن، كانوا استباقيين وإيجابيين وعازمين للغاية في تنظيم تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية منذ بداية العام. توقع الصعوبات والتحديات بشكل استباقي، واقترح حلولاً متزامنة لإزالتها، وتعزيز تنمية الإنتاج. وهذا يدل على التنسيق المسؤول للغاية بين الإدارات والفروع مع المحليات، لذلك في شهر مايو كانت هناك العديد من النتائج الإيجابية، مما خلق أساسًا وزخمًا مهمًا لتنفيذ المهام طوال العام.

وعلى وجه الخصوص، أدى تنفيذ حلول الإدارة والتنظيم طويلة الأجل للجنة الشعبية الإقليمية إلى نتائج شاملة، وخاصة لمؤشرات التنمية الاقتصادية مثل: جودة النمو، ومؤشر التنافسية، ودخل الفرد، وقطاع الخدمات الذي يصل دائمًا إلى مستويات عالية، والقطاع الصناعي الذي يحافظ على معدل انتعاش النمو المزدوج؛ وتخصيص رأس المال للاستثمار في البناء الأساسي، وقد لبت المشاريع الرئيسية المتطلبات بشكل أساسي وضمنت التقدم؛ وشهدت مجالات الثقافة والتعليم والصحة تنمية مستقرة وجودة أفضل، وضمان الضمان الاجتماعي له العديد من النتائج الجديدة والإيجابية ... وهذا يدل على التضامن والتصميم العالي لجميع المستويات والقطاعات في المقاطعة.

فيما يتعلق بالقضايا المطروحة للتنفيذ في الفترة المقبلة، طلب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية من جميع المستويات والقطاعات الاهتمام بتسوية مشاريع الاستثمار لضمان تقدمها؛ والاهتمام بتنفيذ مشاريع معالجة النفايات وفقًا للقانون والتقدم المُحدد، والتنسيق الفعال مع المستثمرين لتذليل الصعوبات والعقبات. وعلى وجه الخصوص، لتلبية متطلبات النمو البالغة 8.5% طوال الفترة، يُوصى بما يلي: تذليل الصعوبات التي تواجه الإنتاج والأعمال؛ ومواصلة تعزيز جذب الاستثمارات، والتركيز على مراجعة الإجراءات الإدارية لدعم المستثمرين، وتهيئة الظروف المواتية لهم لتنفيذ مشاريع في المنطقة قريبًا.

كما طلب من الهيئات المالية والمحليات تقديم المشورة بشأن التنفيذ الفعال لمزادات حقوق استخدام الأراضي؛ ومراجعة وإعادة تقييم مناطق مزادات حقوق استخدام الأراضي مع تطبيق آليات محددة في المحليات. والتركيز بشكل استباقي على حلول للوقاية من الكوارث الطبيعية، والوقاية من الحرائق ومكافحتها في المناطق الصناعية والسكنية؛ وفحص ومراقبة وتقييم دقيق لمحتويات المشاريع الاستثمارية في المنطقة، وعملية تنفيذ المشاريع من قبل المستثمرين. وتلتزم المحليات والقطاعات في المقاطعة بتطبيق نتائج عمليات التفتيش والتدقيق بدقة، وتعالج أوجه القصور التي أُشير إليها.

نجوين توم آنه توان هوانج هيب

مصدر