دونج ناي: الحفاظ على قيمة المهرجانات التقليدية للمجتمعات الأقلية العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة

أصبحت مقاطعة دونغ ناي، بعد اندماجها مع مقاطعة بينه فوك، موطنًا مشتركًا للمجتمع العرقي الفيتنامي، بما في ذلك العديد من الأقليات العرقية مثل تشورو، ومونونغ، وستينغ، وهوا، وما، وتشام، والخمير... وللحفاظ على التراث الثقافي الغني والقيم للمجتمعات العرقية الأقلية، تبذل المقاطعة جهودًا لتنفيذ العديد من الحلول لتعزيز قيم التراث الثقافي للأقليات العرقية المرتبطة بتنمية السياحة المحلية.

في مقاطعة دونغ ناي ، وفي إطار الحياة الثقافية للشعوب العرقية في مناطق مثل بين هوا، وبو جيا ماب، وتان فو، وفووك لونغ، ولونغ خانه، ولونغ ثانه...، تُقام مهرجانات تقليدية لا غنى عنها للجماعات العرقية. من أبرزها: مهرجان سايانغفا، ومهرجان سايانغبري، ومهرجان تا تاي فان، ومهرجان أونغ باغودا، ومهرجان تشول تشنام ثماي، ومهرجان سين دولتا، ومهرجان أوك أوم بوك... وتشير إحصاءات الفترة 2021-2025 إلى وجود حوالي 260 مهرجانًا تقليديًا للجماعات العرقية في مقاطعة دونغ ناي (القديمة).

في السنوات الأخيرة، استثمرت المقاطعة في بناء وتشغيل العديد من البيوت الثقافية العرقية، وخدمة الاحتياجات الثقافية للمجتمعات الأقلية العرقية في المنطقة مثل: البيوت الثقافية العرقية لـ S'tieng، Choro، Ma، Cham، Muong... وتجهيز العشرات من مجموعات الغونغ والطبول ومجموعات الخماسي... للبيوت الثقافية العرقية والأماكن التي تعيش فيها الأقليات العرقية.

من أجل الحفاظ على القيم الثقافية للمهرجانات التقليدية وتعزيزها، قامت المقاطعة ببناء نماذج للسياحة المجتمعية المرتبطة بالتراث مثل: قرية موونغ الثقافية العرقية، ونزل تا لاي إيكو... لا تعمل هذه النماذج على تحسين سبل عيش الناس فحسب، بل تساهم أيضًا في الحفاظ على القيم الثقافية المحلية مثل المهن التقليدية: نسج الديباج لشعبي ما وستينغ، والنسيج... وبالتالي المساهمة في عملية الحفاظ على قيمة التراث الثقافي العرقي وتعزيزها في عملية تطوير السياحة المحلية.

ينضم السكان المحليون والسياح إلى مهرجان أونج باغودا

لتطوير السياحة المرتبطة بالحفاظ على قيم التراث الثقافي الفريد للأقليات العرقية وتعزيزها، طبّقت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة دونغ ناي العديد من الحلول القائمة على المبدأ الأساسي المتمثل في احترام الهوية الثقافية المحلية وتعزيزها، بما في ذلك سبل العيش المستدامة. وفي سياق تطوير السياحة، أقرّت المقاطعة بأن الثقافة أساسها وهدفها، وأن المجتمع هو محور جميع الأنشطة السياحية، وتحظر منعًا باتًا جميع أعمال الاستغلال التجاري أو تشويه أو استغلال الثقافة العرقية لأغراض تجارية فقط، مما يُضعف الهوية الثقافية التقليدية.

إلى جانب ذلك، ومن أجل تعزيز الإمكانات الثقافية وتحويلها إلى فوائد اقتصادية للمجتمع، حددت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة التوجه الرئيسي المتمثل في تطوير نماذج السياحة المستدامة، مع التركيز على تطوير السياحة المجتمعية المرتبطة بتحسين قدرة الناس من خلال تنظيم التدريب على المعرفة والمهارات السياحية للشباب والأقليات العرقية، مع دعم ترميم وترويج قرى الحرف التقليدية، والحفاظ على الفنون الشعبية وتطوير المأكولات المحلية الفريدة.

ومن الحلول الأخرى التي ترغب المقاطعة في تنفيذها إنشاء مجموعات تعاونية ونماذج سياحة مجتمعية ذات آليات تشغيل شفافة لضمان الحقوق العادلة بين المشاركين، وبناء برامج تربط مجتمعات الأقليات العرقية بسلاسل المنتجات السياحية بين المناطق لإنشاء جولات فريدة مشبعة بالهوية الثقافية الوطنية.

تلعب الأقليات العرقية دورًا محوريًا في نموذج السياحة الثقافية، فهي العامل المحوري والحاسم في نجاح واستدامة نموذج السياحة المجتمعية. في هذه النماذج السياحية، تُحافظ الأقليات العرقية على الكنوز الثقافية التقليدية، وتُعرّف السياح مباشرةً بهويتها الثقافية العرقية، ما يُضفي حيوية حقيقية على منتجات السياحة الثقافية.

مهرجان سايانغفا لجماعة تشورو العرقية (الصورة: ثانه هيو)

نظمت الحكومة المحلية دورات تدريبية لنقل القيم الثقافية الفريدة للأمة من الجيل الأكبر سنا والأكثر خبرة إلى الجيل الأصغر سنا؛ ونفذت سياسات دعم للجيل القادم من الحرفيين - الشباب الذين يتعلمون ويرثون التراث من الحرفيين المسنين - مما يضمن قدرتهم على كسب لقمة العيش من مهنتهم، وبالتالي تحفيز الجيل الأصغر سنا على مواصلة طريق الحفاظ على الثقافة الوطنية.

بفضل التوجيه الموحد والإرشادات التنفيذية من الحكومة إلى الشعب، تُصبح القيم الثقافية الفريدة للأقليات العرقية هنا مواردًا قيّمة لتنمية السياحة. تُعزز المقاطعة برامج دعم التدريب، وتربط بين الشركات والمجتمعات والحكومات، ويصبح الشعب بالفعل فاعلًا ومستفيدًا مشروعًا من أنشطة السياحة المحلية. يتم تمكين الناس وتدريبهم على مهارات السياحة، ويشاركون مشاركة كاملة في عملية بناء السياحة الثقافية وتشغيلها والاستفادة منها. سيتعلم زوار المهرجانات والمشاركون في أنشطة السياحة الثقافية المحلية ويستكشفون ويختبرون الأنشطة الثقافية، مما يُسهم في الحفاظ على الثقافة الأصيلة وتعزيزها من خلال استخدام منتجات السياحة المجتمعية. يُساعد هذا التواصل على تطوير صناعة السياحة المحلية بشكل مستدام.

ومن بين المهرجانات التقليدية للأقليات العرقية التي تعيش حاليًا في دونج ناي، أبرزها مهرجان سا يانجفا، ومهرجان أونج باغودا، ومهرجان تا تاي فان...

في 3 يونيو 2025، أُدرج مهرجان سايانغفا (احتفال الأرز الجديد) لشعب تشورو في لونغ خانه وشوان لوك وثونغ نهات ودينه كوان وكام مي وفينه كو في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني وفقًا لقرار وزير الثقافة والرياضة والسياحة. يُعد مهرجان سايانغفا أكبر مهرجان، حيث يُعرب عن الامتنان للآلهة على الحصاد الوفير ويصلي من أجل طقس مناسب للموسم المقبل. يؤكد إدراج مهرجان سايانغفا لشعب تشورو في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني على القيمة التاريخية والثقافية والعلمية للمهرجان، مع تقديم مساهمة مهمة في العمل على الحفاظ على الهوية الثقافية الفريدة لجماعة تشورو العرقية في مقاطعة دونغ ناي وتعزيزها.

تم إدراج مهرجان Ong Pagoda (That Phu Co Mieu) في مدينة Bien Hoa، مقاطعة Dong Nai (القديمة)، رسميًا في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بموجب القرار رقم 3440 / QD-BVHTTDL بتاريخ 10 نوفمبر 2023. هذه القائمة ليست مجرد فرحة للمجتمع الصيني ولكن أيضًا فخر مشترك لشعب Dong Nai، مما يؤكد القيم التاريخية والثقافية والتبادل الثقافي الفيتنامي الصيني الفريد لهذا المهرجان. يقام مهرجان Ong Pagoda من 10 إلى 13 من الشهر القمري الأول كل عام مع العديد من الأنشطة الثقافية الفريدة مثل حفل الترحيب بالآلهة وحفل الافتتاح وافتتاح المهرجان وعبادة السماء وإطلاق البالونات المحظوظة. مراسم الصلاة من أجل السلام وإطلاق فوانيس الزهور على نهر دونغ ناي... يتضمن موكب الآلهة أنشطةً متنوعة، مثل عروضٍ منوعة، وتوزيع مكافآت الحظ، وعزف الموسيقى التقليدية في الشوارع... مما يضفي أجواءً حيويةً ومشوقة على المهرجان. يجذب المهرجان السياح ببرامجه الرائعة، مثل: عزف موسيقى الهواة الجنوبية، وعروض الأسد-الأسد-التنين القديمة، والألعاب الشعبية، وتبادل فنون الخط...

مهرجان تا تاي فان (فان نهان دوين) هو مهرجان يحمل معنى الصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار، والطقس المناسب، وتبديد جميع الهموم والأحزان، وجلب الخير لجميع الجالية الصينية في دونغ ناي. يقام مهرجان تا تاي فان الصيني كل 3 سنوات في ديسمبر ويستمر من 3 إلى 4 أيام. في اليوم الأول يكون هناك عبادة لموقع ووضع مذبح بوذا، وإحضار مذابح العائلة؛ واليوم الثاني هو لفتح السوترا والصلاة من أجل السلام للجميع؛ واليوم الثالث هو إقامة العمود، وتشكيل مجموعة حج لزيارة الباغودات المحلية والمنازل الجماعية والأضرحة والمعابد، واليوم الرابع هو اليوم الذي يقام فيه المهرجان رسميًا. في كل مناسبة من المهرجان، يحضر عدد كبير من الصينيين من المقاطعات الأخرى والسياح، سواء لمشاهدة المهرجان أو للقيام بالأعمال الصالحة. مهرجان تا تاي فان هو جمال ثقافي فريد من نوعه، يساهم في إثراء الحياة الروحية والثقافة متعددة الأعراق في فيتنام.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/dong-nai-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-le-hoi-truyen-thong-cua-cong-dong-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-20251119183525242.htm