ستبقى أغاني الحب خالدة في الذاكرة.

عندما علمتُ بنبأ وفاة الملحن تون ذات لاب في مستشفى 175 بعد فترة علاج، علمتُ أيضاً أن أربع منظمات - إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه، وجمعية هو تشي منه للموسيقى، واتحاد شباب هو تشي منه، وقناة هو تشي منه التلفزيونية - ستنظم برنامجاً لتكريم الملحن تون ذات لاب مساء الخامس من أغسطس في مسرح المدينة. تأثرتُ بشدة، أولاً بروح الزمالة بين الفنانين، وثانياً بتفانيه المثالي في فنه الذي أثر في جيلنا من الملحنين الشباب منذ إعادة توحيد البلاد.

الطائر الرائد

في ذلك الوقت، كنت أعمل في صحيفة "تحرير العمال"، التي تُعرف الآن باسم "صحيفة العامل"، وقد نُشرت عنه مقالات في صفحة الفنون والثقافة. كان رجلاً قليل الكلام، متحفظاً ومتأملاً، لكن قليلين عرفوا كم كان مرحاً، ودائماً ما كان يُضحك الناس. كان يشاركنا قصصاً طريفة من رحلاته الإبداعية من الجنوب إلى الشمال، ومن فترة انضمامه للحركة الطلابية، حتى أصبحنا نفهم شخصيته كشخصية "تون ذات لاب" بكل معنى الكلمة.

يتسلم الملحن تون ذات لاب (الثالث من اليمين) "جائزة زهرة المشمش الذهبية للامتنان" من صحيفة نغوي لاو دونغ في مارس 2023. (صورة: هوانغ تريو)

كان يتمتع بروح متفائلة، قادرة على تبديد الأحزان سريعًا، لذا كانت نكاته دائمًا ساخرة وفكاهية، تُساعدنا على التخلص من إرهاق تلك الأيام الأولى حين كانت البلاد لا تزال تعاني من الفوضى. وفي عمله الإبداعي وفي بناء الحركة في دار الفنون الشعبية بمدينة هو تشي منه، التي تُعرف الآن باسم المركز الثقافي لمدينة هو تشي منه، كان شخصية رائدة، حيث اكتشف ورعى ودرب الملحنين والمغنين الشباب.

لقد تعلمنا منه روح تأليف الأغاني لتشجيع الحركة المناهضة للحرب المسماة "غني لرفاقي"، وعندما تم تشكيل مجموعة الموسيقيين "الأصدقاء" وعملوا بنشاط في المركز الثقافي للشباب، بروح الأخ الأكبر، كان دائماً يقدم اقتراحات صادقة، ويصحح، ويثني، ويشجع مؤلفات الموسيقيين الشباب.

علمتُ أيضاً أنه كان يقود فرقةً موسيقيةً، يصطحب معها مغنين من تسعينيات القرن الماضي في جولاتٍ فنيةٍ في الدول الأوروبية. ورغم شهرته آنذاك بأغانٍ مثل "أغنية حب الربيع" و"أغنية حب الشباب" و"الحب الأبدي"، إلا أنه كان يحرص دائماً على الاستماع إلى آراء الجمهور ليواصل تطوير أعماله الموسيقية.

وقد لاقت العديد من الأعمال صدىً لدى الجمهور.

في مارس 2023، عندما علمتُ بتكريمه من قِبَل صحيفة "نغوي لاو دونغ" في سلسلة من الفعاليات الثقافية التي أُقيمت في مركز "جيجامال ثو دوك" للتسوق، وحصوله على هدية من برنامج "تقدير ماي فانغ" في حفل "ماي فانغ مايلستون"، اتصلتُ به لأهنئه. فقال: "وأنا جالس هنا، تذكرتُك، لأن فو هوانغ ساهم في جوائز ماي فانغ".

تذكرتُ على الفور أنني التقيتُ برئيس التحرير فان هونغ تشين في جمعية هو تشي منه للموسيقى عندما كان مسؤولاً عن تنظيم منصة للقراء. اقترح عليّ تنظيم جائزة لتشجيع الفنانين والكتاب على العمل والإبداع. وهكذا أُنشئت جائزة "الفنان الأكثر شعبية في العام" عام ١٩٩١، وهي الجائزة السابقة لجائزة ماي فانغ الحالية.

كلما احتاجت اللجنة المنظمة لهذه الجائزة إلى مشورة من المجلس الخبير، كان دائمًا على استعداد للمشاركة جنبًا إلى جنب مع الموسيقيين شوان هونغ، وفام ترونغ كاو، ودييب مينه توين... لقد تأثرت لأن زملاءه الحاليين تمكنوا من تكريمه في الوقت المناسب، كشكر عميق لمساهماته في هذه الحياة من خلال نشاط "تكريم زهر المشمش الذهبي" ذي المعنى العميق.

في العام الماضي، بمناسبة بلوغه الثمانين من عمره، نظم مسرح تلفزيون HTV فعالية "الغناء لشعبي"، مُتيحًا للجمهور الشاب فرصة استعادة ذكريات مسيرته الفنية الممتدة لأكثر من نصف قرن في كتابة الأغاني. شعرتُ بالحنين إلى نكاته الذكية وشخصيته المتفائلة والمرحة. وُلد عام ١٩٤٢ في دا نانغ ، ونشأ في هوي، وحقق شهرة واسعة واستقبله الجمهور بحفاوة بالغة في سايغون - مدينة هو تشي منه.

أشعل هو ورفاقه الوطنيون وزملاؤه الطلاب روح الشباب التي لا تقهر، ضامنين بذلك أن تبقى أواخر الستينيات، وهي فترة حركات مناهضة الحرب التي قادها الطلاب، خالدة في ذاكرة الأمة بأسرها. وقد ألّف أغانٍ أثرت في أجيال عديدة من الشباب في البلاد، مثل "غني لشعبي" و"غني لوطني" و"الأرز يرفرف في الحقول". كما درس في معهد هانوي للموسيقى في الشمال قبل أن يعود إلى الجنوب للعمل في القطاع الثقافي للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية.

في عام 1973، ذهب إلى فرنسا للدراسة وشارك في مؤتمر الطلاب الفيتناميين المغتربين في باريس (فرنسا) عام 1974. بعد تخرجه بدرجة الماجستير من جامعة هانوي للثقافة، شغل مناصب نائب رئيس جمعية هو تشي منه للموسيقى، ونائب رئيس جمعية الموسيقيين الفيتناميين، وعمل في إدارة الثقافة والإعلام في مدينة هو تشي منه.

على الرغم من دوره الإداري، استمر في التأليف، وقلبه لا يزال ينبض وهو يكتب العديد من الأغاني الجديدة التي أحبها الشباب، مثل: "أغنية حب الشباب"، و"أصداء الربيع لتري آن"، و"المطر الهامس"، و"حجر، ورقة، مقص"، و"فتاة صغيرة لطيفة"، و"حب أبدي"، إلخ.

أشعل عود البخور هذا لتوديعه!

المصدر: https://nld.com.vn/van-nghe/nhac-si-ton-that-lap-vang-mai-nhung-bai-tinh-ca-20230726205106737.htm