قم بزيارة باك نينه لاكتشاف "أهم معبد قديم في جنوب فيتنام".

تقع معبد داو في منطقة كينه باك الغنية ثقافياً، وقد كانت منذ زمن طويل وجهة روحية شهيرة في شمال فيتنام. فهي لا تُعرف فقط بأنها واحدة من أقدم المعابد في فيتنام، بل تُعتبر أيضاً مهد البوذية الفيتنامية، لارتباطها الوثيق بتاريخ دخولها منذ القرون الأولى الميلادية.

بفضل تاريخها الذي يمتد لأكثر من 1800 عام، تبهر معبد داو في باك نينه بهندستها المعمارية القديمة وأساطيرها الرائعة وقيمها الثقافية الفريدة التي تم الحفاظ عليها حتى يومنا هذا.

اليوم، لا تُعد معبد داو مجرد موقع للحج بالنسبة للبوذيين فحسب، بل هي أيضًا محطة جذابة للسياح الذين يحبون التاريخ والهندسة المعمارية والثقافة الشعبية لشمال فيتنام.

أين تقع معبد داو؟

تقع معبد داو في حي تري كوا، بمقاطعة باك نينه، في منطقة لوي لاو القديمة، التي كانت مركزًا اقتصاديًا وثقافيًا وبوذيًا هامًا في فيتنام خلال الفترة الأولى من الحكم الصيني. ويُعرف المعبد في التراث الشعبي بأسماء أخرى عديدة، مثل تشوا كا، وفاب فان تو، وكو تشاو تو، ودين أونغ تو.

لا تستغرق الرحلة إلى المعبد من مركز هانوي سوى ساعة تقريبًا. وبفضل موقعه المتميز وقيمته التاريخية الخاصة، غالبًا ما يُدرج ضمن برامج الرحلات السياحية لاستكشاف ثقافة كينه باك أو الرحلات السياحية الروحية في منطقة دلتا نهر ميكونغ الشمالية.

في عام 2013، تم الاعتراف بمعبد داو كمعلم وطني خاص، مما يؤكد الدور المهم للمعبد في المشهد التاريخي والديني لفيتنام.

يرتبط المعبد بمعتقدات الدارما الأربعة الفريدة.

ما يجعل معبد داو مميزاً ليس فقط تاريخه الطويل، بل أيضاً نظام معتقداته الفريد من نوعه، نظام الدارما الأربعة، الذي تتبناه المجتمعات الزراعية في شمال فيتنام.

تُكرّس معبد داو للإله فاب فان، إله الغيوم. أما المعابد الثلاثة الأخرى، فتُعبد فيها إلهة المطر (فاب فو) في معبد ثانه داو، وإلهة الرعد (فاب لوي) في معبد في تونغ، وإلهة البرق (فاب دين) في معبد فونغ كوان.

منذ القدم، اعتمدت حياة مجتمعات زراعة الأرز بشكل كبير على الطقس، مما دفعهم إلى تطوير معتقداتٍ في عبادة الظواهر الطبيعية للدعاء من أجل طقسٍ ملائم ومحاصيل وفيرة. وعندما دخلت البوذية إلى فيتنام، امتزجت بالمعتقدات الشعبية المحلية، فخلقت شكلاً فريداً من أشكال العبادة للشعب الفيتنامي.

إلى جانب آلهة الدارما الأربعة، يعبد معبد داو أيضًا ثاتش كوانغ، وهو رمز يحمل علامة شيفا في الهندوسية. وهذا يدل على التبادل الثقافي العميق بين البوذية الهندية والمعتقدات المحلية خلال المراحل الأولى من الحضارة الفيتنامية.

أكثر من 1800 عام من التاريخ في أرض لوي لاو القديمة

وفقًا للعديد من الوثائق القديمة، تم بناء معبد داو في الفترة ما بين القرنين الأول والثاني الميلاديين، وهو الوقت الذي بدأت فيه البوذية بالانتشار إلى فيتنام من خلال التجار والرهبان الهنود.

في بداياتها، كانت لوي لاو مركزًا بوذيًا رئيسيًا في جنوب شرق آسيا. مارس العديد من الرهبان المشهورين ذوي المكانة الرفيعة، مثل خاو دا لا، وماو تو، وتيني دا لو تشي، البوذية ونشروها هناك. ولذلك، تُعتبر معبد داو مهد البوذية الفيتنامية.

خلال عهد أسرتي لي وتران، حين ازدهرت البوذية وأصبحت الدين الرسمي للدولة، استمر معبد داو في تلقي اهتمام البلاط الملكي لترميمه وتوسيعه. وتقول الأسطورة إنه في عام ١٣١٣، في عهد الملك تران آنه تونغ، شرع العالم ماك دينه تشي في إعادة بناء المعبد على نطاق واسع. في ذلك الوقت، شاع بين الناس قولٌ يصف عظمة البناء: "معبد من تسعة طوابق، وجسر من تسعة فواصل، ومعبد من مئة غرفة".

لا يقتصر دور معبد داو على كونه مكانًا للعبادة فحسب، بل يرتبط أيضًا بالعديد من الأحداث الدينية الهامة. ففي عامي 1072 و1703، نُقل تمثال فاب فان إلى العاصمة للصلاة من أجل توقف المطر، مما يدل على المكانة المقدسة الخاصة التي يحتلها المعبد في الحياة الروحية للشعب الفيتنامي.

على الرغم من ويلات الحرب والزمن، فإن العديد من المباني القديمة لم تعد سليمة، لكن معبد داو لا يزال يحتفظ بمظهره القديم وقيمته التاريخية التي لا تقدر بثمن.

تمثال Pháp Vân في Dâu Pagoda. (الصورة: إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في باك نينه)

اكتشف سحر معبد داو القديم.

بُنيت معبد داو في باك نينه على الطراز المعماري القديم "الفناء الداخلي والسور الخارجي"، ويتألف من ثلاثة مبانٍ رئيسية: القاعة الأمامية، وقاعة حرق البخور، والمصلى الرئيسي، متصلة ببعضها لتشكل شكل حرف "غونغ" (工) الصيني. وتحيط بالمعبد مساحة تزيد عن 177 مترًا مربعًا، محاطة بسور بُني على شكل حرف "غو" (國) الصيني. وتتوزع المباني بتدرج في الارتفاع من الخارج إلى الداخل، مما يخلق جوًا مهيبًا وجليلًا لهذا المعبد العريق.

تم تصميم تخطيط المعبد على طول محور يرتفع تدريجياً من الخارج إلى الداخل، مما يخلق إحساساً بالوقار مع الحفاظ على التناغم مع المناظر الطبيعية المحيطة.

قاعة مدخل قديمة

تتألف القاعة الرئيسية من سبعة أروقة وجناحين جانبيين واسعين. أمامها مباشرةً نظام من الأدراج الحجرية يمتد عبر الأروقة الخمسة المركزية. أكثر ما يلفت النظر هو منحوتات التنين على الطراز الفني لسلالة تران، والتي لا تزال تحتفظ بتفاصيلها الرشيقة والرائعة.

تضم القاعة الرئيسية مذابح مخصصة للآلهة الحامية، والمعلم الجليل، والحكماء المقدسين، وآلهة الفاجرا الثمانية. يتميز المكان هنا بعراقته وجلاله، مما يخلق شعوراً بالسكينة والهدوء للزوار.

غرفة حرق البخور المقدسة

تقع قاعة حرق البخور في الموقع المركزي الذي يربط القاعة الأمامية بالقاعة الرئيسية، وتضم تمثال التنانين التسعة - وهي صورة مألوفة في العديد من المباني البوذية.

وعلى جانبي الممر توجد مذابح مخصصة لملوك الجحيم، وأمير تام تشاو، والعالم ماك دينه تشي، الذي قدم مساهمات كبيرة في ترميم المعبد.

تضفي صفوف الأعمدة الخشبية والأسقف القرميدية القديمة ورائحة البخور الخفيفة على هذا المكان جمالاً فريداً يذكرنا بمعابد شمال فيتنام القديمة.

القاعة الرئيسية - أقدس مكان.

تضم القاعة الرئيسية تمثال فاب فان، المعروفة محلياً باسم "با داو" (السيدة داو). ويُعتبر هذا المكان أقدس مكان في المعبد بأكمله.

الأمر المثير للدهشة هو أن المادة المستخدمة في صنع التمثال لا تزال مجهولة. وتقول الأسطورة إن التمثال نُحت من خشب مقدس مأخوذ من شجرة بانيان قديمة في أعماق الغابة.

على مر القرون، احتفظ التمثال بهيبته المهيبة، ليصبح رمزاً روحياً مهماً لسكان منطقة كينه باك.

برج هوا فونغ - رمز معبد داو

في وسط فناء المعبد يقف برج هوا فونغ القديم، وهو بناء يعتبر رمزًا لمعبد داو.

شُيّد هذا الصرح عام ١٣١٣ في عهد تران آنه تونغ، بمبادرة من العالم ماك دينه تشي. كان البرج الأصلي يتألف من تسعة طوابق، لم يتبق منها سوى ثلاثة. بُني البرج من الطوب المحروق المصنوع يدويًا، ويضم أربعة مداخل مقوسة في كل طابق. نُقش على الطابق الثاني الأحرف الثلاثة "برج هوا فونغ". ويحتوي البرج من الداخل على أجراس وأجراس برونزية صُنعت عامي ١٧٩٣ و١٨١٧. عند قاعدة البرج يوجد مذبح مُخصص لـ"الملوك السماويين الأربعة". على اليسار توجد مسلة حجرية (١٧٣٨)، وعلى اليمين تمثال حجري لخروف يعود تاريخه إلى ١٨٠٠ عام.

لطالما خُلِّدت صورة برج هوا فونغ في الأغاني الشعبية: "مهما ذهب المرء أو أتى، إذا رأى برج داو باغودا، فسيعود". هذا البيت الشعري البسيط يستحضر المودة العميقة للشعب تجاه هذا المعبد القديم.

استمتع بمشاهدة الكنز الوطني، قوالب الطباعة الخشبية في معبد داو.

عند زيارة معبد داو، فإن إحدى أكثر التجارب قيمة هي رؤية مجموعة قوالب الطباعة الخشبية التي تم الاعتراف بها ككنز وطني في يناير 2024.

تضم مجموعة قوالب الطباعة الخشبية من معبد داو في باك نينه 107 ألواح خشبية منحوتة مصنوعة من خشب الكاكي، يعود تاريخها إلى ما يقارب 300 عام. ويحفظ هذا الكنز الوطني محتوىً قيماً مثل أسطورة بوذا الأربعة، والنصوص البوذية، وطقوس الصلاة من أجل المطر، والعديد من النصوص المنحوتة يدوياً بدقة متناهية بالخطين الصيني والنومي.

تتميز كل لوحة منحوتة بجمال عتيق وحاد مع تركيبة متناغمة، وهي شهادة حية على الجمع بين فن نحت الخشب التقليدي والمعتقدات الشعبية الفيتنامية.

إذا زرت المنطقة خلال الشهر القمري الرابع، فستتاح لك فرصة الانغماس في مهرجان معبد داو، أحد أهم المهرجانات التقليدية في منطقة كينه باك. تخلق مواكب تماثيل الآلهة الأربعة، وأغاني كوان هو الشعبية، وعروض الدمى المائية، وغيرها من العروض الفلكلورية، أجواءً روحانية نابضة بالحياة، غنية بالألوان الثقافية.

إليكم بعض الأمور التي يجب مراعاتها عند زيارة معبد داو في باك نينه:
- ارتدي ملابس محتشمة ومحترمة: يجب عليك ارتداء ملابس طويلة تغطي كتفيك وركبتيك؛ تجنب الملابس القصيرة جدًا أو الكاشفة أو ذات الألوان الزاهية.
- السلوك المحترم: التزم الصمت، وتجنب الكلام بصوت عالٍ، وامتنع عن المزاح داخل حرم المعبد. قلل من استخدام الهواتف المحمولة، ولا تلتقط صوراً في المناطق التي تحمل لافتات "ممنوع استخدام الهاتف" أو حيث تُقام الاحتفالات.
- تقديم البخور والهدايا: يجب على الزوار إعداد قرابين نباتية مثل الفواكه والحلويات والأرز اللزج والحساء الحلو ... وإشعال 1-3 أعواد بخور فقط عند كل مذبح لتجنب إحداث الدخان وضمان السلامة.
- حماية المواقع التاريخية: لا تلمس تماثيل بوذا أو القطع الأثرية أو الأشياء الدينية بدون تعليمات، ولا تقم مطلقاً بنقش الأسماء أو رسم الكتابة على الجدران أو إلقاء القمامة داخل أراضي المعبد.
- احمِ ممتلكاتك: خلال المواسم الاحتفالية أو أيام الذروة، حافظ على ممتلكاتك الشخصية آمنة لتجنب فقدانها أو سرقتها.
مؤلف

(فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/ve-bac-ninh-kham-pha-de-nhat-co-tu-troi-nam-post1109409.vnp