فيما يتعلق بشقيقة ماك ثين تو الصغرى

أخت ماك ثين تو الصغرى "الغامضة

إلى جانب ابنه، ماك ثين تو، كان لماك كو ابنة. لا تذكر السجلات التاريخية الفيتنامية اسمها. يُطلق عليها باحثون صينيون، مثل ترينه ثوي مينه وتران كينه هوا، اسم ماك كيم دينه، لكن أصل هذا الاسم لا يزال غامضًا. تقول ترينه ثوي مينه فقط إن هذا الاسم يتبع "التقاليد". تُسجل "سجلات الأجداد " "الجدة ماك ثي شوان" على أنها "الأخت الصغرى للجدّ"، وُلدت في 18 ديسمبر، ويُحتفل بذكراها في 4 يونيو.

يقع قبر السيدة ثانه دوك في بينه سان.

صورة: أرشيف المؤلف

سجلت Trịnh Hoài Đức أنها تزوجت من Định Sách Marquis Trần Đại Định (ابن Trần Thượng Xuyên) في Trấn Biên، وأنجبت ولدا، Cai đội Sửu Tài Marquis تران داي لوك. ومع ذلك، يواجه هذا الحساب عدة مشاكل. أولاً، يجب أن تكون Mạc Thị Xuân قد وُلدت بعد Mạc Thiên Tứ، الذي ولد حوالي عام 1718، بينما توفيت Trần Đại Định في 1732. ومن غير المعقول تمامًا أنها تزوجت وأنجبت طفلًا في سن الرابعة عشرة. ثانيًا، Trần Thượng يشير علم نسب عائلة Xuyên في Điền Đầu (الصين) إلى أن Trần Thượng Xuyên لم يكن لديه أبناء. بعد وفاة تران ثونج شوين، انتقل منصبه إلى ابن عمه ثانه آم. في Thanh Lương Pagoda (Biên Hòa)، لا تزال ألواح أسلاف Trần Thánh Âm وTrần Thượng Xuyên تُعبد. وهذا يدعم أيضًا سلسلة نسب عائلة تران في Điền Đầu. ثالثًا، تشير سجلات عائلة Mạc في Hà Tiên إلى أن زوج Mạc Thị Xuân كان شخصًا آخر. تشير سجلات الأجداد إلى ذكرى وفاة Ông Chưởng thủy Hằng (恒)، مع ملاحظة "كان صهر Tiên công". تقع الذكرى في اليوم السابع عشر من الشهر القمري السادس.

يوجد حاليًا في بينه سان ضريح الجنرال لونغ هو، الماركيز هوان فو تران كونغ، وضريح زوجته، السيدة ثانه دوك، ماك ثي. عندما كتب تران ثيم ترونغ نقش الضريح في بينه سان، فُسِّر هذا الضريح باسم هانغ فو هاو. ربما يكون هذا هو نفسه تشونغ ثوي هانغ المذكور في "تي تو بيان" (مجموعة المراثي ). في سجلات تران ثيم ترونغ بعد وفاته، توجد قائمة بالمواقع التاريخية في منطقة ها تيان. تُظهر هذه القائمة أن السكان المحليين في ستينيات القرن الماضي اعتبروا ضريح هانغ فو هاو هو ضريح تران ثونغ زوين. من المحتمل أن يكون هذا التقييم غير صحيح. ومع ذلك، فإنه يشير إلى أن السكان المحليين اعتقدوا أيضًا أن هذا الضريح مرتبط بعائلة تران في تران بيان. يُعد ضريح الماركيز هوان فو تران كونغ والسيدة ثانه دوك، ماك ثي، من بين الأضرحة القليلة المحفوظة جيدًا في بينه سان.

تجدر الإشارة إلى أنه من بين ولديها، لم يُسمَّ أيٌّ منهما داي لوك، بل سُمِّيَ ثيو هو وثيو فاش فقط. يُشير الباحث تران كينه هوا إلى أن ثانه دوك تاي فو نهان هي ماك ثي لونغ، الابنة الكبرى لماك ثين تو. مع ذلك، لم يُقدِّم أي دليل يدعم هذا الادعاء. في المقابل، تُسجِّل "تي تو بيان " أن أول صهر لماك ثين تو هو أونغ نغو نونغ كي. يُرجَّح أن يكون هذا هو كي دوونغ هاو تو كونغ، الذي يقع قبره في بينه سان. بعبارة أخرى، كان لقب زوج ماك ثي لونغ هو تو، وليس تران. من الواضح أن فرضية تران كينه هوا بشأن أصول لونغ هو داي تونغ كوان وثانه دوك تاي فو نهان غير موثوقة.

يمكننا أن نستنتج بحذر أن سجلات "مجموعة الطقوس" بالإضافة إلى وثائق الأنساب لعائلتي ماك وتران تستلزم إعادة تقييم تصريح ترينه هواي دوك بشأن زواج ماك ثي شوان من تران داي دينه. ترينه هواي دوك هو المصدر الوحيد الذي ذكر ذلك، أما الوثائق اللاحقة فهي مجرد نسخ لكلامه.

نسخة من عريضة المقاتلة ترينه ثوي.

صورة: أرشيف المؤلف

اللورد تران وضريح اللورد كو تري في بينه سان

يذكر علم نسب عائلة Mạc الذي جمعه Vũ Thế Dinh ابن Mạc Thị Xuân، Trần Hầu. قاد الجيش الذي غزا سيام، التي كانت آنذاك تحت حكم الملك تاكسين. سجلات Trịnh Hoài Đức متشابهة وتشير بوضوح إلى أن هذا كان Sửu Tài Hầu Trần Đại Lực (ابن Trần Đại Định).

يُعبد أيضًا لوح أسلاف Sửu Tài Hầu في Thanh Lương Pagoda (Biên Hòa). تصميمه مختلف تمامًا عن أقراص Trần Thượng Xuyên وTrần Thánh Âm. لم نعثر بعد على قبر Sửu Tài Hầu، ولكن في Hà Tiên يوجد قبر Cơ Trí Hầu Trần Công. يعتقد الباحث تران كينه هوا أن Cơ Trí Hầu كان في الواقع Trần Hầu - ابن Mạc Kim Định. ومع ذلك، فإن تقرير لمقاتل حرب العصابات من أسرة تشينغ ترانه ثي، الذي كان موجودًا في ها تيان أثناء الحملة ضد سيام، ينص بوضوح على أن ماك ثين تو أرسل في البداية تران لانج (تران) لمهاجمة Đồng تراي (ثونج ياي)، وعندها فقط أرسل تران سي كتعزيز.

وبالتالي، من المحتمل أن يكون تران لانغ هو تران هو، بينما كان تران كو هو المالك الحقيقي لمقبرة كو تري هو في بينه سان. (يتبع)

المصدر: https://thanhnien.vn/hau-due-mac-cuu-qua-nhung-tu-lieu-moi-phat-hien-ve-em-gai-cua-mac-thien-tu-185250228210350555.htm