اذهب إلى الغرب لرؤية البط يركض في الحقول، وموسم رعي الجاموس في الحقول المغمورة بالمياه

Về miền Tây xem vịt chạy đồng, mùa len trâu trên cánh đồng nước nổi - Ảnh 1. — تستعد البط لموسم زراعة الأرز، الذي يستمر لمدة شهر تقريبًا عندما يرتفع منسوب المياه وتزهر أزهار الأرز حتى موسم الفيضان - الصورة: تونغ دوآنه

في أوائل أغسطس، حلّ موسم الفيضانات على العديد من الحقول في منطقة المنبع بمقاطعة دونغ ثاب . في بلدية ثونغ فوك، كانت الحقول أعلى قليلاً من المناطق المجاورة، حيث بلغ منسوب المياه فوق مستوى الركبة بقليل. استغل الناس هذا الوضع لرعي الجاموس وتربية البط، مما خلق جمالاً بسيطاً يُميز الغرب.

ثونغ فوك هي إحدى البلديات التي تستقبل المد المرتفع مبكرًا في مقاطعة دونغ ثاب. في المناطق المنخفضة، غمر الفيضان الحقول، بينما في التلال العالية، وصل الفيضان إلى حافة الوادي.

بعد أن مضى أكثر من أسبوعين على حصاد الأرز في الصيف والخريف، بدأت براعم الأرز الصغيرة في النمو باللون الأخضر، واغتنم المزارعون الفرصة لتجميع الجاموس وإطلاق البط.

NƯỚC NỔI - Ảnh 1. — لم تغمر المياه بعض المناطق المرتفعة في بلدية ثونغ فوك بمقاطعة دونغ ثاب حتى الآن، ويستغل الناس الوضع للسماح لماشيتهم بالرعي - الصورة: تونغ دوآنه

عندما يزهر الأرز، يُطلق الناس البطّ من حقل إلى آخر، موفرين بذلك تكاليف العلف. إضافةً إلى ذلك، فإنّ البطّ الذي يركض ويأكل الأرز الطبيعيّ سيضع بيضًا أكثر، وسيكون بيض البطّ ألذّ من غيره من فصول السنة.

كل صباح، تتجول قطعان الجاموس على مهل عبر الحقول ترعى شتلات الأرز الصغيرة. وفي المساء، يقود الرعاة الجاموس إلى موطنه، خالقين مشهدًا هادئًا في دلتا ميكونغ. مع ذلك، لا يستمر رعي الجاموس إلا من أسبوع إلى ثلاثة أسابيع، قبل أن يرتفع منسوب المياه في الحقول.

ولهذا السبب، يرتبط موسم الفيضان كل عام بصورة البط الذي يركض في الحقول، وموسم رعي الجاموس، ويصبح مألوفًا في أذهان الناس في الغرب.