لماذا لا يتم احترام تريو فان في "خمسة جنرالات النمور"؟

وبحسب الخبراء، لم يكن مفهوم "جنرالات النمور الخمسة" موجوداً في التاريخ الرسمي، ولم يتشكل هذا المفهوم بهذه الطريقة من التسمية إلا تدريجياً من خلال مجرى التطورات التاريخية.

"جنرالات النمور الخمسة" أو "جنرالات النمور الخمسة"، لقبٌ شائعٌ كان يُطلق على خمسة جنرالات عسكريين من سلالة شو هان خلال عصر الممالك الثلاث، وهم غوان يو، وتشانغ فاي، وتشاو يون، وما تشاو، وهوانغ تشونغ. إلا أن ليو باي عيّن غوان يو، وتشانغ فاي، وما تشاو، وهوانغ تشونغ كجنرالات طليعة، وخلفاء، ويسار، ويمين، بينما كان تشاو يون جنرال جناح، وهي رتبة أدنى. لذلك، يرى البعض أنه يجب تسميتهم "جنرالات النمور الأربعة" وليس "جنرالات النمور الخمسة". مع ذلك، يقول الخبراء إنه لم يكن هناك مفهومٌ لـ"جنرالات النمور الخمسة" في التاريخ الرسمي، بل تشكّل هذا المفهوم تدريجيًا مع مرور الزمن.

تريو فان هو جنرال مشهور يوصف بأنه وسيم للغاية ويمتلك موهبة غير عادية في الفنون القتالية.

في دراسة حديثة، أشار خبير الثقافة في تام كوك، دام لونغ خيو، إلى أن كتب تاريخ الممالك الثلاث لم تتضمن اسم "جنرالات النمور الخمسة". والسبب هو أن تران ثو، المؤرخ من سلالة شو هان إلى سلالة جين الغربية، كتب في كتاب "الممالك الثلاث - كتاب شو" سيرة خمسة جنرالات من سلالة شو، وهم: غوان يو، وتشانغ فاي، وما تشاو، وهوانغ تشونغ، وتشاو يون، في نفس الكتاب، وأشاد بهم تقديرًا كبيرًا. ولذلك، أطلق الروائي لا كوان ترونغ، من أواخر عهد أسرة يوان وأوائل عهد أسرة مينغ، على هؤلاء الأشخاص الخمسة لقب "جنرالات النمور الخمسة" في روايته "رومانسية الممالك الثلاث"، وفي الوقت نفسه، قدّم تشاو يون على ما تشاو وهوانغ تشونغ.

يعتقد الخبير دام لونغ خيو أن ترتيب الشخصيات الخمسة في الممالك الثلاث مبني على إنجازات وإنجازات جنرالات شو في فترة الممالك الثلاث. وبالمقارنة مع الشخصيات الأربعة الأخرى، فإن تريو فان أدنى مرتبةً بالفعل. ومع ذلك، ذكر السيد دام لونغ خيو أيضًا أنه على الرغم من أن ليو باي عيّن فقط غوان يو وتشانغ فاي وما تشاو وهوانغ تشونغ كجنرالات طليعة وهاو وتا وهوو، بينما كان تريو فان مجرد جنرال أدنى رتبة في جيش الجناح، إلا أنه بعد وفاته، لا يزال يحظى بالتكريم بعد وفاته مثل الشخصيات الأربعة الأخرى، حتى أن الإمبراطور الراحل ليو شان أصدر مرسومًا خاصًا يُشيد بإنجازات تريو فان.

على الرغم من اعتباره أدنى من الجنرالات الأربعة المشهورين الآخرين، إلا أن تريو فان كان جنرالًا موهوبًا حقًا.

قال الخبير فيين دينه دونغ، المتخصص في ثقافة با توك، إن الفرق بين "الممالك الثلاث" و"رواية الممالك الثلاث" يعكس الفرق بين التاريخ والأدب. وأضاف: "غالبًا ما يتعرف الناس المعاصرون على شخصيات الممالك الثلاث من خلال الأعمال الفنية والدرامية، لكنهم نادرًا ما يقرؤون كتب التاريخ الرسمية. وهذا يؤدي إلى خلط الكثيرين بين الحقائق التاريخية والخيال الأدبي".

يُذكّرنا الجدل الدائر حول "جنرالات النمور الخمسة" مجددًا بأهمية التمييز بين التاريخ والأدب، وبين الحقيقة والخيال. ورغم أن لقب "جنرالات النمور الخمسة" قد لا يكون دقيقًا تاريخيًا، إلا أنه يبقى رمزًا لشجاعة وموهبة جنرالات شو هان، ويُظهر جاذبية وتأثير ثقافة الممالك الثلاث لأجيال عديدة.

ولعل الأهم ليس الجدال حول من هو "الجنرال النمر" الحقيقي، بل تقدير الدروس والقيم التاريخية التي خلفتها شخصيات الممالك الثلاث والتعلم منها.

المصدر: https://khoahocdoisong.vn/vi-sao-trieu-van-khong-duoc-coi-trong-trong-ngu-ho-tuong-post256700.html