توقفت وكالة الصحافة العالمية مؤقتًا عن ذكر اسم نيك أوت في فيلم "فتاة النابالم"

الصورة: وكالة الصحافة العالمية

تم منح جائزة الصحافة العالمية للتصوير الفوتوغرافي لعام 1973 لمصور وكالة أسوشيتد برس نيك أوت عن صورته "رعب الحرب" (المعروفة أيضًا باسم "فتاة النابالم").

لقد جذبت صورة الفتاة الفيتنامية الصغيرة، فان ثي كيم فوك، وهي تهرب من هجوم بالنابالم في ترانج بانج، تاي نينه ، انتباه العالم على الفور وكان لها تأثير كبير على حركات السلام.

وحتى يومنا هذا، لا يزال من المعتقد أن الصورة تعود إلى هوينه كونغ "نيك" أوت، وهو مصور فيتنامي شاب يعمل لدى وكالة أسوشيتد برس للأنباء، والذي حقق فيما بعد مسيرة مهنية رائعة.

ثلاثة تحقيقات مثيرة للجدل

ومع ذلك، أثار الفيلم الوثائقي "سترينجر" تساؤلات حول حقوق النشر، وأخلاقيات الصحافة، والظلم فيما يتعلق بصورة فتاة النابالم ، مما دفع منظمة "وورلد برس فوتو" ووكالة أسوشيتد برس للأنباء إلى اتخاذ إجراء. تم عرض فيلم The Stringer لأول مرة في مهرجان صاندانس السينمائي لعام 2025 في يناير.

ومن الجدير بالذكر أن The Stringer تلقى دعمًا في تحليل الصور من مجموعة الأبحاث INDEX التي يقع مقرها في باريس، والتي أثارت الشكوك حول تأليف نيك أوت. كما قدموا أدلة مقنعة على أن الصورة ربما التقطها السيد نجوين ثانه نغي، وهو صحفي فيتنامي آخر.

السؤال: "من التقط صورة فتاة النابالم؟" تم تعيينه. الصورة: ذا سترينجر.

وإزاء هذه النتيجة، أجرت وكالة أسوشيتد برس للأنباء ومنظمة صور الصحافة العالمية تحقيقاتهما الخاصة لمعرفة الحقيقة.

في حين خلصت وكالة أسوشيتد برس، بعد تحقيق استمر لمدة عام، إلى عدم وجود "أدلة جوهرية" وفقًا لمعايير الوكالة من شأنها أن تبرر تغيير نسب صورة "فتاة النابالم" ، فقد علقت مؤسسة صور الصحافة العالمية نسبها للصورة التي يبلغ عمرها 53 عامًا.

وتقول منظمة الصحافة العالمية، استناداً إلى نتائج ثلاثة تحقيقات، وتحقيقاتها الخاصة، ووكالة أسوشيتد برس، وطاقم تصوير فيلم "سترينجر" ، إنهم يعتقدون أن هناك العديد من الشكوك لا تزال تحيط بمؤلف الصورة.

الفصل الأخير من مسابقة صور الصحافة العالمية

وبناء على إجراءات التقييم الخاصة بها، خلصت منظمة صور الصحافة العالمية إلى أن مستوى الشك كان كبيرا للغاية بحيث لا يمكنها الاستمرار في تأكيد هوية المؤلف الحالي للصورة. وفي الوقت نفسه، ونظراً لعدم وجود أدلة تدعم استنتاجاً نهائياً لصالح مؤلف آخر، لا تستطيع منظمة صور الصحافة العالمية نقل حقوق الطبع والنشر إلى هذا الشخص.

لذلك اتخذوا خطوتين مهمتين. الأول هو تعليق مؤقت لتأكيد حقوق الطبع والنشر للصورة لنيك أوت. سيظل هذا التعليق ساري المفعول حتى يتم تقديم أدلة أخرى لتأكيد أو دحض التأليف الأصلي.

ثانياً: تحديث المعلومات المرفقة بالصورة. تحتوي الصورة الآن على ملاحظة تنص على: "نظرًا للشكوك المُثارة، علّقت منظمة صور الصحافة العالمية مؤقتًا اعتماد نيك أوت. تشير الأدلة الفوتوغرافية والمعلومات المتعلقة بالكاميرا التي ربما استُخدمت في ذلك اليوم إلى أن المصورين نجوين ثانه نغي أو هوينه كونغ فوك ربما كانا في وضع أفضل لالتقاط الصورة. والأهم من ذلك، أن الصورة نفسها لم تُطعن عليها، وجائزة الصورة لا تزال قائمة. لا يُنظر إلا في نسب الصورة. تبقى هذه مسألة تاريخية مثيرة للجدل، ومن المُرجّح ألا تُثبت ملكية الصورة بشكل كامل. ويظلّ تعليق الاعتماد قائمًا ما لم يُثبت خلاف ذلك."

في حين يتساءل كثير من الناس "لماذا من الضروري إعادة تقييم حقوق الطبع والنشر لصورة التقطت منذ أكثر من 50 عامًا؟"، تعتقد منظمة صور الصحافة العالمية أن هذا إجراء ضروري.

في عصر التضليل الإعلامي والاستقطاب، بل وحتى التلاعب بوسائل الإعلام وتآكل ثقة الجمهور، من الضروري إعادة النظر في نهج التأليف والأدلة والمسؤوليات الأخلاقية لمنظمة وضعت المعايير في مجال الصحافة التصويرية لمدة 70 عامًا.

قد لا يكون النهج الحالي هو الحل الأمثل، لكنه يحترم تعقيد المشكلة، وهو منفتح على التطورات الجديدة، والأهم من ذلك أنه يشجع الحوار.

المصدر: https://baohatinh.vn/world-press-photo-tam-ngung-ghi-nhan-em-be-napalm-la-cua-nick-ut-post287969.html