رجل Xo Dang ومهمة الحفاظ على أصوات الغابة العظيمة

رغم تخرجه من الجامعة، اختار السيد أ هوين، أحد أفراد جماعة خو دانج العرقية، من القرية رقم 3 ببلدة داك تو، كوانغ نجاي، مساره الخاص، عائدًا إلى مسقط رأسه ليعيش شغفه بصناعة الآلات الموسيقية التقليدية. فبالنسبة له، صوت الآلات الموسيقية هو صوت الغابة العظيمة.

يستخدم السيد أ. هوين مساحة صغيرة لعرض الآلات الموسيقية التي يصنعها.

نشأت على أصوات الغابة العظيمة

ولد ونشأ في قرية تو مو رونغ، حيث توجد الشلالات والجبال والغابات المهيبة والقرى التقليدية لشعب كس دانج، ومنذ صغره، كان السيد أ هوين يسمع أصوات الأجراس، وترنح، وتينغ نينج، وكلونج بوت في كل مرة تقيم فيها القرية مهرجانًا.

قال السيد أ هوين: في صغري، كلما كان يُقام مهرجان في القرية، أو عندما كان أعمامي وإخوتي يعزفون على آلاتهم الموسيقية التقليدية، كنت أذهب لأشاهد وأستمع إلى أصواتهم، أشعر باهتمام كبير وجاذبية غريبة. بعد ذلك، درستُ وتعلمتُ تدريجيًا كيفية العزف. عندما بلغتُ الخامسة عشرة من عمري، انتقلت عائلتي للعيش في بلدة داك تو. على الرغم من أنها لم تعد قريبة من القرية، إلا أنني كنتُ شغوفًا بها، ودائمًا ما كنتُ أعشق فكرة صنع تلك الآلات الموسيقية.

لقد أصبحت المواد البدائية من الخيزران والقصب، بفضل الأيدي الماهرة للسيد أ هوين، آلات موسيقية تقليدية تحمل أصوات الغابة العظيمة.

بفضل رعاية عائلته، تمكّن السيد أ هوين من الدراسة في الجامعة العسكرية للثقافة والفنون في هانوي . في عام ٢٠١٤، بعد تخرجه، قرر العودة إلى مسقط رأسه، مواصلاً شغفه بصناعة وحفظ أصوات الآلات الموسيقية التقليدية لشعب خو دانج، المهددة بالاندثار.

في البداية، واجهت صناعة الآلات الموسيقية صعوبات جمة، ولم تكن الآلات المنتجة تُصدر صوتًا مثاليًا. لكن بفضل المعرفة التي اكتسبها في المدرسة والتعلم الدؤوب من الحرفيين الأكبر سنًا، اكتسب السيد أ هوين تدريجيًا خبرة أكبر في صناعة الآلات الموسيقية التقليدية.

"منذ أن تم صنع أول T'rung منذ أكثر من 10 سنوات، أستطيع الآن صنع العديد من الآلات الموسيقية المختلفة، مثل: الخيزران، كلونج بوت، T'rung، تينج نينغ، الليثوفون وضبط الغونغ،" اعترف السيد أ هوين.

يقوم السيد أ. هوين دائمًا بتعليم ونقل شغفه بالآلات الموسيقية التقليدية إلى الجيل الأصغر سنًا.

حاليًا، يُعدّ من القلائل في قرية داك تو الذين يتقنون صنع واستخدام الآلات الموسيقية التقليدية لشعب خو دانج، وعزف الغونغ وضبطها. لا ينفرد بشغفه، بل ينقله إلى شباب القرية.

عش بشغف

ليتمكن من كسب رزقه ومتابعة شغفه بصناعة الآلات الموسيقية التقليدية، يروج السيد أ. هوين لمنتجاته باستمرار على منصات التواصل الاجتماعي، وتسهل عليه الحكومة المحلية المشاركة بانتظام في العزف على الآلات الموسيقية في المهرجانات والحفلات الموسيقية داخل المقاطعة وخارجها. بفضل ذلك، اشتهرت آلاته الموسيقية وطلبها الكثيرون، مما ساعده على زيادة دخله.

أشار السيد أ هوين إلى أنه عند صنع آلة Tơ Rùng هذه، فإن أهم شيء هو معرفة كيفية تقليم القضبان بشكل صحيح والحصول على حس جيد للصوت لإنشاء آلة كاملة.

قال السيد أ. هوين: في الماضي، كانت المواد الخام اللازمة لصنع الآلات الموسيقية متوفرة بكثرة. كان يكفي الذهاب إلى الحقول لجمع الخيزران والروطان لصنع مختلف أنواع الآلات. أما الآن، فقد أصبحت المواد الخام نادرة، ويتطلب الحصول عليها الذهاب بعيدًا في أعماق الغابة، ما يرفع تكلفتها. بفضل زبائننا الذين يطلبون مختلف أنواع الآلات، تتراوح أسعارها بين 3 و15 مليون دونج فيتنامي، مما يوفر لي دخلًا يغطي تكاليف الإنتاج ويوفر المال.

لا يقتصر عمله على صناعة الآلات الموسيقية فحسب، بل يشارك بنشاط في دورات تعليم الصنوج والآلات الموسيقية التقليدية في قرى ومدارس الأقليات العرقية في مقاطعة كوانغ نجاي . ويرى أن تعليم القيم الثقافية التقليدية للأمة ونشرها بين جيل الشباب هو أسعد ما يمكن أن يجنيه.

يشارك السيد أ هوين في تعليم أداء الآلات الموسيقية التقليدية للقرى ذات الأقليات العرقية في مقاطعة كوانج نجاي.

خلال فترة تعليمي للشباب آلات الغونغ والآلات الموسيقية التقليدية، لاحظت شغفهم الكبير بالثقافة التقليدية. لذلك، أخطط لتأسيس مجموعة من الشباب الذين يشاركونني هذا الشغف، ويتقنون صنع الآلات الموسيقية التقليدية واستخدامها لنشر القيم الثقافية التقليدية الأصيلة بين جيل الشباب، كما صرح السيد أ هوين.

في سن الأربعين، اعتبر السيد أ. هوين صناعة الآلات الموسيقية التقليدية مهمةً للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها وإلهام الناس. وبفضل مساهماته، نؤمن بأن الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية للسكان المحليين سيحقق نتائج إيجابية.

المصدر: https://vietnamnet.vn/nguoi-dan-ong-xo-dang-va-su-menh-gin-giu-thanh-am-cua-dai-ngan-2420650.html