هذا التراث المختلط الأول بين فيتنام وجنوب شرق آسيا لم يعد الآن مجرد تراث عالمي يجمع بين الجمال والنظافة والأخضر، بل أصبح أيضًا نموذجًا يُلهم ويُشجع على حماية وحفظ أصول البشرية الثمينة. تواصل مقاطعة نينه بينه تحقيق إنجازات عديدة في الحفاظ على قيمة مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة وتعزيزها، بما يجعله جديرًا بلقب التراث العالمي. وقد نشر مراسلو وكالة الأنباء الفيتنامية (VNA) ثلاثة مقالات تحت عنوان "بناء ترانج آن جديرًا بلقب التراث العالمي".
الدرس الأول: مكان تلتقي فيه القيم الخاصة
نينه بينه موطنٌ لشعبٍ مُتميز، بتراثٍ تاريخي وثقافي عريق، وتزخر بطبيعتها الخلابة بمناظر طبيعية غنية وفريدة. وتحديدًا، نينه بينه هي المنطقة الوحيدة في جنوب شرق آسيا التي تُسجّل ضمن قائمة التراث الثقافي والطبيعي العالمي لمجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة. تتميز هذه الأرض بمزيجٍ متناغم من المناظر الطبيعية الخلابة والتراث الثقافي القيّم. وتُرسّخ نينه بينه مكانتها كواحدة من وجهات التراث الثقافي الآمن والجذاب.
منظر طبيعي فريد ومميز
يغطي مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة مساحة 12,252 هكتارًا، وهي منطقة تضم العديد من الآثار الوطنية المهمة لمقاطعة نينه بينه، مثل: منطقة ترانج آن للسياحة البيئية، ومنطقة تام كوك - بيتش دونغ السياحية، ومعبد باي دينه، والآثار الوطنية الخاصة بالعاصمة القديمة هوا لو... ويربط هذه المناطق نظام هوا لو البيئي الغابي ذو الاستخدام الخاص، والذي يغطي جبال الحجر الجيري والأراضي الرطبة وشبكة من الأنهار والبحيرات. ترانج آن ليست مجرد مكان يجمع بين جوهر الطبيعة، بل تحافظ أيضًا على آثار شعوب ما قبل التاريخ وثقافات غنية، متشابكة بين الماضي والحاضر.
عند تتبع الآثار الجيولوجية، أشار علماء محليون ودوليون إلى أن ترانج آن تتميز بميزة فريدة، إذ غمرها البحر لعشرات الآلاف من السنين، وتغيرت معالمها مرات عديدة، ثم ارتفعت لتصبح يابسة. وقد أدى تطور التضاريس على مدى فترة طويلة إلى خلق مشهد طبيعي خلاب، يجمع بين جبال شامخة ومنحدرات شديدة الانحدار في غابة استوائية بدائية، تحيط بالوادي، مكونةً وادٍ واسعًا وعميقًا مليئًا بالمياه، متصلًا بالعديد من الكهوف والأنهار والجداول الجوفية التي يمكن السفر إليها بالقوارب.
لا يُعرف مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة بكونه مشهدًا طبيعيًا فريدًا ومتميزًا فحسب، بل يُعدّ ترانج آن أيضًا تراثًا ثقافيًا مرتبطًا بعملية الاستيطان البشري على هذه الأرض منذ عشرات الآلاف من السنين. ترانج آن موقع بارز في جنوب شرق آسيا والعالم، حيث تُظهر الأدلة كيف تفاعل البشر مع المناظر الطبيعية وتكيفوا مع التغيرات البيئية المهمة التي استمرت لأكثر من 30 ألف عام.
وقال الأستاذ المشارك الدكتور نجوين خاك سو من معهد الآثار بالأكاديمية الفيتنامية للعلوم الاجتماعية، إن القطع الأثرية التي عثر عليها أثناء التنقيب في أكثر من 30 موقعًا أثريًا في منطقة مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن توضح تاريخ الاحتلال البشري وعملية استخدام الأرض والبحر في مواجهة التقلبات الشديدة في البيئة الطبيعية من 30 ألف عام حتى الوقت الحاضر مع 3 مراحل مرتبطة بالأوقات قبل وأثناء وبعد ارتفاع مستوى سطح البحر.
ليس ترانج آن مكانًا مقدسًا يضم العديد من المعابد والأضرحة فحسب، بل هو أيضًا مهد البوذية الفيتنامية. بالعودة إلى عهد أسرة لي، اختار المعلم الوطني نجوين مينه خونغ باي دينه مكانًا لممارسة البوذية، وبناء معبد لممارسة البوذية، وإقامة طقوس للصلاة من أجل خلاص الكائنات الحية، مما جعل منطقة هوا لو - باي دينه مركزًا للبوذية في بلدنا في القرن العاشر.
بفضل تفاني وإنجازات أجيال عديدة من الشعب الفيتنامي، أصبح معبد باي دينه في بلدية جيا سينه، منطقة جيا فيين اليوم يضم مساحة 700 هكتار مع العديد من الأعمال المعمارية البوذية الفريدة والضخمة، والتي سجلت أرقامًا قياسية مثل: يعتبر المعبد أكبر مركز روحي وثقافي في جنوب شرق آسيا؛ يحتوي المعبد على أكبر تمثال بوذا مطلي بالذهب في آسيا؛ يحتوي المعبد على أطول ممر أرهات في آسيا؛ يحتوي المعبد على أطول برج أثري لبوذا في آسيا وأكبر تمثال برونزي لبوذا مايتريا في جنوب شرق آسيا.
أشار السيد نجوين كاو تان، نائب مدير إدارة السياحة في مقاطعة نينه بينه، إلى أن مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة يُمثل حلقة وصل بين الماضي والحاضر، وبين التاريخ والمناظر الطبيعية، وبين الطبيعة والناس، مما يُنشئ تواصلًا متناغمًا وتبادلًا ثقافيًا رائعًا. يضم المجمع في طياته معالم تاريخية وتراثية وطنية عريقة، فهو المكان الذي شهد أول عاصمة لداي كو فيت في القرن العاشر، وكان قصر سلالة تران في حرب المقاومة ضد جيش يوان-مغول في القرن الثالث عشر. إلى جانب ذلك، يضم المجمع العديد من الآثار التاريخية والدينية الشهيرة، التي تمتزج جميعها مع القيم الطبيعية والثقافية الفريدة، لتُشكل قيمًا عالمية بارزة.
وجهة للمناظر الطبيعية المذهلة
مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة هو منطقة طبيعية وثقافية، تتألف من ثلاث مناطق: منطقة ترانج آن - تام كوك - بيتش دونغ الخلابة، وآثار العاصمة القديمة هوا لو التاريخية والثقافية الخاصة، وغابة هوا لو البدائية ذات الاستخدام الخاص. من بينها، تُعتبر منطقة ترانج آن - تام كوك - بيتش دونغ الخلابة من العجائب الطبيعية، وقد تم الاعتراف بها كأثر وطني خاص عام ٢٠١٢. تجمع هذه المنطقة الخلابة بين أثرين وطنيين: منطقة تام كوك - بيتش دونغ الخلابة بمساحة ٣٥٠ هكتارًا، ومنطقة ترانج آن الخلابة بمساحة ١٩٤٩ هكتارًا، وتضم مجموعة من الأنهار والكهوف والمعابد والباغودات.
تضم منطقة ترانج آن - تام كوك - بيتش دونغ 50 كهفًا جافًا و50 كهفًا مغمورًا، متنوعة الأشكال والأنواع. والجدير بالذكر أن الكهوف هنا غالبًا ما تتركز في مجموعات مترابطة. في كل كهف، شكّلت ظاهرة ذوبان وترسيب الحجر الجيري نظامًا من الصواعد الملونة والمتنوعة...
في هذه المنطقة، تتناغم المناظر الطبيعية مثل نهر نجو دونج والكهوف والجبال بشكل متناغم مع الأعمال المعمارية التي تُظهر الموهبة والإبداع البشري مثل معبد ثاي في ومعبد بيتش دونج، مما يخلق منظرًا طبيعيًا جميلًا وساحرًا.
يعتمد فن العمارة هنا بشكل رئيسي على المنحدرات والكهوف، مُشكّلةً كتلةً متماسكةً متماسكةً، مما جعل هذا المكان يُعرف باسم "نام ثين دي ني دونغ". وصرح المهندس المعماري فام ثانه تونغ، رئيس مكتب جمعية المهندسين المعماريين في فيتنام، بأن طبيعة أبراج ترانج آن الكارستية (أبراج الحجر الجيري) تُشبه هذا المكان بـ"ها لونغ على اليابسة"، حيث يتجلى الجمال البديع الذي تُخلّفه سلسلة الجبال متعددة الأشكال التي تنعكس على الأنهار والجداول المتعرجة التي تربط الكهوف والوديان البرية، مما يجعل هذا المكان من أجمل المناطق وأكثرها روعةً في العالم.
تمتزج غابة بدائية كثيفة بجمال منظر برج الكارست، تغطي المنحدرات والجبال الشامخة والمعابد والأضرحة المخفية على المنحدرات ذات الأسقف القرميدية القديمة المكسوة بالطحالب، مما يخلق عنصرًا ثقافيًا بسيطًا ومنعزلاً، متناغمًا مع المناظر الطبيعية الساحرة. تضم منطقة ترانج آن التراثية ذات المناظر الخلابة حاليًا أكثر من 400 قطعة أثرية، بما في ذلك: منازل جماعية، ومعابد، وأضرحة، وقصور، وشواهد، ومقابر، وقصور، ومنازل قديمة... وعلى وجه الخصوص، يوجد أكثر من 30 قطعة أثرية من الكهوف والأسقف الحجرية؛ تم تحديد وتصنيف 57 قطعة منها، بما في ذلك: قطعتان أثريتان وطنيتان خاصتان، و21 قطعة أثرية وطنية، و36 قطعة أثرية إقليمية.
قال البروفيسور الدكتور دو هاو، نائب رئيس مجلس الإدارة والأمين العام لجمعية تخطيط وتطوير المدن الفيتنامية، إن هذه الأرض تتمتع بمناظر طبيعية خلابة أبدعتها الطبيعة ببراعة من خلال مزيج متناغم من العناصر الطبيعية: الغابات والجبال والكهوف والحقول والأنهار. تُشكّل سلاسل الجبال الجيرية المتتالية، جنبًا إلى جنب مع الأنهار، مشهدًا طبيعيًا نابضًا بالحياة ومثيرًا للاهتمام، تتخلله مناظر جبلية وقرى ونجوع وآثار تاريخية متداخلة. يُعدّ مجمع ترانج آن الخلاب إرثًا مزدوجًا في نظام التراث الوطني والعالمي، مشبعًا بهوية المناظر الطبيعية والثقافة الفيتنامية، ويحتوي على العديد من القيم المتعلقة بمساحة هندسة المناظر الطبيعية.
المصدر: https://baotintuc.vn/van-hoa/xay-dung-trang-an-xung-tam-di-san-the-gioi-bai-1-noi-hoi-tu-nhung-gia-tri-dac-biet–20240812125929593.htm
تعليق (0)