في امتحان التخرج من المدرسة الثانوية لعام ٢٠٢٥، لم تعد اللغات الأجنبية مادة إلزامية، ما يتيح للمرشحين اختيار اجتياز الامتحان أو استخدام شهاداتهم للإعفاء منه. لا يؤثر قرار وزارة التعليم العالي هذا على نتائج معادلة شهادات التخرج من المدرسة الثانوية فحسب، بل يؤثر أيضًا على القبول الجامعي.
يخضع المرشحون لاختبارات IELTS تجريبية مع خبراء أجانب. هذا العام، أصدرت وزارة التعليم والتدريب لوائح جديدة بشأن شهادات اللغات الأجنبية المتعلقة بامتحانات الثانوية العامة والقبول الجامعي.
الصورة: NGOC LONG
يجب على المرشحين اختيار واحد من الاثنين
في امتحان التخرج من المدرسة الثانوية لهذا العام، سيُجري طلاب الصف الثاني عشر اختبارات في الرياضيات والأدب، بالإضافة إلى مادتين درسوهما في الصف الثاني عشر: الفيزياء، والكيمياء، والأحياء، والتاريخ، والجغرافيا، والتربية الاقتصادية والقانونية، وتكنولوجيا المعلومات، والتكنولوجيا الصناعية، والتكنولوجيا الزراعية، واللغات الأجنبية. لذا، وخلافًا للعام الماضي، لم تُعدّ اللغات الأجنبية مادة إلزامية هذا العام، ويمكن للطلاب اختيار دراستها أو عدم دراستها في امتحان التخرج.
وفقًا لقواعد امتحان التخرج من المدرسة الثانوية لهذا العام، لا يزال يُسمح للمرشحين الحاصلين على شهادات اللغة الأجنبية التي تلبي المتطلبات باستخدامها للإعفاء من امتحان اللغة الأجنبية في اعتبار التخرج، ولكن لا يمكن تحويلها إلى 10 نقاط في اعتبار التخرج كما في السنوات السابقة.
ومن خلال هذا النظام يمكن فهم أنه إذا اختار المرشح استخدام شهادة لغة أجنبية للإعفاء من امتحان التخرج، فلن يكون لديه درجة في هذا الموضوع تؤهله للقبول في الجامعة.
لذلك، يواجه العديد من المرشحين معضلة الاختيار بين التقدم للامتحان أو استخدام شهادة لغة أجنبية في امتحان التخرج من المدرسة الثانوية. وفي حديثه مع مراسل صحيفة ثانه نين ، قال طالب من مدينة هو تشي منه: "في تعليمات التسجيل لامتحانات التخرج، تولي المدارس الثانوية اهتمامًا خاصًا لمادة اللغة الأجنبية. ووفقًا لتعليمات المدرسة، يتعين على الطلاب اتخاذ قرار بشأن التقدم للامتحان أو استخدام شهادة لغة أجنبية للإعفاء من هذه المادة في امتحان التخرج من المدرسة الثانوية. وهذا يُربك الطلاب كثيرًا بشأن كيفية ضمان أفضل النتائج في كل من التخرج والقبول الجامعي."
عوامل القرار
ردًا على هذا التساؤل، صرّح الدكتور نجوين ترونغ نهان، رئيس قسم التدريب بجامعة مدينة هو تشي منه الصناعية، بأنّ على المرشحين مراجعة معلومات القبول الخاصة بالجامعة والتخصص الذي يرغبون في الالتحاق به. هناك حالتان محتملتان: إذا وافقت الجامعة على تحويل الشهادة إلى درجة لغة أجنبية للقبول، يُمكن للمرشحين اختيار استخدام الشهادة المُحوّلة عند التفكير في التخرج. أما إذا لم توافق الجامعة على تحويل الشهادة إلى درجة لغة أجنبية في مجموعة القبول، فيجب على المرشحين التفكير في التسجيل لدراسة هذا التخصص في امتحان التخرج.
في الحالة الثانية، إذا لم تُجْدِ الامتحان، فلن تحصل على درجة لغة أجنبية تُؤهلك للقبول. بالطبع، تُتيح الجامعات خيارات أخرى عديدة للقبول. مع ذلك، عليك دراسة قدراتك الشخصية بعناية وخطة القبول في الجامعة. اجتياز امتحان اللغة الأجنبية للتخرج ليس عائقًا كبيرًا بالنسبة لك. في بعض الحالات، يكون ضروريًا جدًا للقبول الجامعي، كما أضاف الدكتور ترونغ نهان.
قال الأستاذ كو شوان تيان، رئيس قسم القبول وشؤون الطلاب بجامعة الاقتصاد والقانون (جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية): "يعتمد تحويل درجات شهادة اللغة الإنجليزية إلى درجات مواد اللغة الإنجليزية في هذا الاختبار على الجامعة. لذلك، على المرشحين الانتباه جيدًا ومراجعة معلومات القبول الخاصة بالجامعة التي يرغبون في الالتحاق بها بعناية. بالنسبة للجامعات التي لا تحول الشهادات إلى درجات مواد اللغة الأجنبية، سيكون للمرشحين الذين يتقدمون للامتحان أساس للنظر في قبولهم."
مدرسة التحويل، مدرسة فقط، أضف نقاط إضافية
وفقًا للوائح القبول لهذا العام، يُمكن للجامعات تحويل شهادات اللغات الأجنبية إلى درجات مواد اللغة الأجنبية لإدراجها ضمن مجموعة مواد القبول. بموجب هذه اللوائح، بالإضافة إلى استخدام درجات امتحانات اللغة الأجنبية في امتحان التخرج من المدرسة الثانوية لعام ٢٠٢٥ للقبول، تخطط المدارس لتحويل شهادات اللغات الأجنبية إلى درجات في مجموعة مواد اللغة الأجنبية. وتختلف خطط المدارس، حسب وجهة النظر، للمرشحين الحاصلين على شهادات لغات أجنبية دولية عند المشاركة في القبول.
المرشحون المشاركون في امتحان تقييم القدرات لعام 2025 (الجولة الأولى) لجامعة مدينة هوشي منه الوطنية
الصورة: داو نغوك ثاتش
في نظام جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية، تتبع الكليات الأعضاء طرقًا مختلفة لاستخدام شهادات اللغة الدولية. على سبيل المثال، تُطبّق جامعة التكنولوجيا تحويل شهادات اللغة الإنجليزية الدولية إلى درجات المواد الدراسية في القبول الجامعي الاعتيادي. تتضمن درجات اختبار IELTS ثلاثة مستويات تحويل: 5.0 تُعادل 8 نقاط، و5.5 تُعادل 9 نقاط، و6.0 أو أعلى تُعادل 10 نقاط. بالإضافة إلى IELTS، تقبل الكلية فقط اختباري TOEFL iBT وTOEIC، حيث يجب أن تُطابق درجات TOEIC، للتحويل المتساوي، درجات الاستماع (القراءة والتحدث والكتابة) في آنٍ واحد الدرجة المطلوبة لشهادة اللغة الإنجليزية.
صرح الأستاذ هوانغ ثانه تو، نائب رئيس قسم المعلومات والاتصالات بجامعة العلوم الطبيعية (جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية)، بأن الجامعة ستُحوّل درجات شهادات اللغات الأجنبية إلى درجات اللغة الإنجليزية للقبول هذا العام. وستُعلن الجامعة عن جدول التحويل قريبًا.
في غضون ذلك، من المتوقع ألا تقبل بعض المدارس الأعضاء الأخرى في جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية الدرجات المحولة من شهادات اللغات الأجنبية. ووفقًا للمعلومات المعلنة، أضافت جامعة تكنولوجيا المعلومات هذا العام معيارًا ثانويًا لإضافة نقاط الأولوية للمرشحين الحاصلين على شهادات لغات أجنبية دولية للقبول بناءً على درجات اختبار تقييم الكفاءة في جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية وامتحان التخرج من المدرسة الثانوية للمدرسة. حيث تشمل نقاط الأولوية شهادات اللغات الأجنبية الدولية والأولوية للمواد والمناطق وفقًا للوائح جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية ووزارة التعليم والتدريب. تشمل المعايير الثانوية لحساب نقاط الأولوية بناءً على شهادات اللغات الأجنبية الدولية ما يلي: IELTS من 6.5 أو أعلى، TOEFL iBT من 65 نقطة، JLPT من المستوى N3.
في إطار مزيد من المعلومات، صرّح الأستاذ المشارك الدكتور نجوين لو ثوي نجان، نائب مدير جامعة تكنولوجيا المعلومات، بأن الجامعة تعتزم النظر في درجات امتحانات المرشحين وعدم قبول الدرجات المحولة من شهادات اللغات الأجنبية. ويهدف ذلك إلى ضمان عدالة نتائج المتقدمين لاختبار اللغات الأجنبية في امتحان التخرج من المدرسة الثانوية.
على غرار السنوات السابقة، تعتزم جامعة الاقتصاد والقانون (جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية) اعتماد نتيجة امتحان الثانوية العامة باللغة الإنجليزية للقبول في هذا التخصص. مع ذلك، في حال حصول المرشح على شهادة دولية في اللغة الإنجليزية تعادل IELTS 5.0 أو أعلى، يُمنح نقاط إضافية على نتيجة القبول (وفقًا للوائح وزارة التعليم والتدريب، لا تتجاوز 10% من الحد الأقصى للدرجة).
بالإضافة إلى جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية، تقبل العديد من الجامعات تحويل درجات شهادات اللغات الأجنبية عند النظر في القبول، مثل: جامعة مدينة هو تشي منه للصناعة، وجامعة سايغون، وجامعة نها ترانج... مع ذلك، تختلف درجة التحويل المعادلة من جامعة لأخرى. تقبل بعض الجامعات شهادات اللغة الإنجليزية الدولية المعادلة لـ IELTS 4.0، لكن معظمها يستخدم المستويات من 5 إلى 5.5. ولكل جامعة قواعدها الخاصة لتحويلها إلى 10 نقاط في اللغة الإنجليزية. ومن الجدير بالذكر أن بعض الجامعات تقبل شهادات بمستوى عالٍ، مثل: جامعة الاقتصاد الوطني تقبل IELTS 7.5، وأكاديمية الخدمات المصرفية تقبل IELTS 8.0...
هل يؤثر ذلك على فرص قبول TS في الجامعة؟
وفقًا لقواعد القبول الجامعي الصادرة عن وزارة التعليم والتدريب، يُسمح للمدارس بتحويل شهادات اللغة الأجنبية إلى درجات لهذا الموضوع لتضمينها في تركيبة القبول، ولكن لا يجب أن يتجاوز الوزن 50٪.
كما تنص وزارة التربية والتعليم على أن نقاط الحوافز ونقاط المكافأة للمرشحين الحاصلين على شهادات اللغات الأجنبية لا يجب أن تتجاوز 10% من الحد الأقصى للدرجة على المقياس (على سبيل المثال، الحد الأقصى 3 نقاط على مقياس من 30).
ردًا على مراسلي صحيفة ثانه نين سابقًا، صرّح رئيس إدارة الجودة بوزارة التعليم والتدريب بأنه خلال عملية التسجيل، لن يختار المرشحون سوى اجتياز اختبار اللغة الأجنبية أو الإعفاء منه. عند اختيارهم اجتياز اختبار اللغة الأجنبية، صُمّم النظام بحيث لا يمكن للمرشحين اختيار خانة الإعفاء. لذلك، لن يتمكن المرشحون من تحميل شهادة اللغة الأجنبية الخاصة بهم على النظام كإثبات للإعفاء من الاختبار.
فيما يتعلق بالمخاوف بشأن تأثير ذلك على فرص قبول المرشحين في الجامعة، أكد رئيس قسم إدارة الجودة أن ذلك لن يؤثر عليهم، إذ يتضمن نظام القبول العام تعليماتٍ للمرشحين بشأن القبول الجامعي. ويتعين على المرشحين فهم آليات القبول في الجامعات التي يتقدمون إليها بوضوح لاتباع هذه التعليمات بشكل صحيح.
المصدر: https://thanhnien.vn/xet-tuyen-dh-2025-can-nhac-dung-chung-chi-hay-tham-gia-thi-mon-ngoai-ngu-185250418225915088.htm
تعليق (0)