
নাহা নামের ২০ বছর পূর্তি উদযাপনে বই সিরিজের সূচনা।
গত ২০ বছরে হাজার হাজার সাধারণ রচনা থেকে পুনর্মুদ্রণের জন্য নহা নাম কর্তৃক প্রকাশিত এই প্রকাশনা সিরিজটি ৪টি বিষয়ভিত্তিক গ্রুপে বিভক্ত: ভিয়েতনামী সাহিত্য - সংস্কৃতি - ইতিহাস, বিদেশী সাহিত্য, দর্শন ও জীবন, বিজ্ঞান এবং রাজনীতি ।
এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল "ডাং থুই ট্রামের ডায়েরি", যা প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল ২০০৫ সালে। দেশকে বাঁচাতে আমেরিকার বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধে নিজের জীবন উৎসর্গকারী একজন মহিলা ডাক্তারের ডায়েরিটি একজন আমেরিকান প্রবীণ সৈনিক ফিরিয়ে দিয়েছিলেন, যার মধ্যে ছিল লক্ষ লক্ষ পাঠকের হৃদয় স্পর্শ করা অগ্নিসদৃশ সুর। ডায়েরিটি পড়ার জন্য ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, তরুণী মহিলা ডাক্তার ডাং থুই ট্রামের উদাহরণ অনুসরণ করে এটি একটি ব্যাপক রাজনৈতিক কার্যকলাপে পরিণত হয়েছিল। এই বিশেষ চিহ্নটি নহা নাম দ্বারা অবদান রেখেছিল, যার অর্ধ মিলিয়ন কপি দ্রুত প্রকাশিত হয়েছিল।
পাঠকরা আবার "দ্য স্টোরি অফ দ্য সিগাল অ্যান্ড দ্য ক্যাট হু টাট হার টু ফ্লাই" (লুইস সেপুলভেদা), "লোলিটা" (ভ্লাদিমির নাবোকভ), "হাউ মাচ ইজ ইয়ুথ ওয়ার্থ?" (রোজি নগুয়েন), "এ মোমেন্ট অফ রেডিয়েন্স ইন দ্য হিউম্যান ওয়ার্ল্ড" (ওশান ভুওং), "স্লো ডাউন ইন আ হুরিং ওয়ার্ল্ড" (ভেনেরেবল হে-মিন) এর মতো ফেনোমেনন বইয়ের শিরোনামগুলি দেখতে পাবেন... এবং অবশ্যই, "দ্য অ্যালকেমিস্ট" (পাওলো কোয়েলহো), "নরওয়েজিয়ান উড" (হারুকি মুয়ারাকামি) অথবা "দ্য লিটল প্রিন্স" (অ্যান্টোইন ডি সেন্ট-এক্সুপেরি) এর মতো ক্লাসিক কাজগুলি।
ভিয়েতনামী সংস্কৃতি ও সাহিত্যের ক্ষেত্রে, নহা নাম পাঠকদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন: "ট্রান ড্যানের কবিতা", "এক হাজার বছরের পোশাক এবং টুপি" (ট্রান কোয়াং ডুক), "একটি সময়ের প্রতিধ্বনি" (নগুয়েন টুয়ান), "ভিয়েতনামের ইতিহাস এর উৎপত্তি থেকে বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত" (লে থান খোই), "ভিয়েতনামী সভ্যতা" (নগুয়েন ভ্যান হুয়েন)...
২০টি বইয়ের সবগুলোই একটি অভিন্ন শক্ত কভার দিয়ে ডিজাইন করা হয়েছে, সোনালী ফয়েল দিয়ে খোদাই করা। প্রতিটি বই ১,০০০টি সীমিত কপিতে প্রকাশিত হয়েছে, যার উপর নম্বর দেওয়া হয়েছে এবং নাহা নাম ২০তম বার্ষিকী সীলমোহর দেওয়া হয়েছে। অতএব, প্রতিটি বই একটি অনন্য কপি হবে, যা একটি অর্থবহ সংগ্রহযোগ্য এবং স্যুভেনির হয়ে উঠবে।
ভিয়েতনাম লেখক সমিতির চেয়ারম্যান কবি নগুয়েন কোয়াং থিউ এই ২০টি বইয়ের সেটকে "একটি ডিএনএ শৃঙ্খল যা নহা ন্যামের আদর্শ, দৃষ্টিভঙ্গি, নান্দনিকতা এবং বইয়ের প্রতি আকাঙ্ক্ষা প্রতিষ্ঠা করে" এর সাথে তুলনা করেছেন, যা পাঠকদের শিক্ষা , নান্দনিকতা, দর্শন, ধর্ম, সাহিত্য সম্পর্কে অনেক মৌলিক বিষয় সম্পর্কে সজ্জিত করে... "নহা ন্যাম, তার পদ্ধতির মাধ্যমে, ভিয়েতনামে বই প্রকাশনা এবং পাঠের উন্নয়নে অবদান রেখেছে", কবি নগুয়েন কোয়াং থিউ শেয়ার করেছেন।
২০০৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে দাই তু কিয়েতের "বালজ্যাক অ্যান্ড দ্য লিটল চাইনিজ সিমস্ট্রেস" বইয়ের মাধ্যমে নাহা নাম ভিয়েতনামী বইয়ের বাজারে প্রবেশ করে, যা পাঠকদের মনোযোগ এবং ভালোবাসা অর্জন করে। বিশেষ করে, "দাং থুই ট্রামস ডায়েরি"-এর অসাধারণ সাফল্যের পর - প্রায় ৫০০,০০০ কপি প্রকাশিত হয়, যা পূর্ববর্তী সকল প্রকাশনার রেকর্ড ভেঙে দেয়, অর্থপূর্ণ সামাজিক ও জনমতের প্রভাবের সাথে সাথে, নাহা নাম দ্রুত তার ব্র্যান্ডকে নিশ্চিত করে।
নাহা ন্যামের বইগুলি তাদের সাহিত্যিক বিষয়বস্তু এবং সুন্দর নকশার জন্য আলাদা। সাহিত্যিক বই এবং নন-ফিকশন বই (ইতিহাস, দর্শন, বিজ্ঞান , সামাজিক বিষয়ের উপর বই, সমসাময়িক সংস্কৃতি, জ্ঞানার্জনের বই, রেফারেন্স বই, জীবন দর্শন...) নাহা ন্যামের শক্তি। গত ২০ বছরে, নাহা ন্যামের বইগুলি অনেক মর্যাদাপূর্ণ পুরষ্কার জিতেছে, বিশেষ করে গুড বুক অ্যাওয়ার্ড, ন্যাশনাল বুক অ্যাওয়ার্ড এবং ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন অ্যাওয়ার্ড।
ডুয় লু
সূত্র: https://baocantho.com.vn/20-an-pham-dang-doc-a193951.html






মন্তব্য (0)