"আধুনিক ভিয়েতনামী রূপকথা" সিরিজে ২০ জন লেখকের পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছে

কিম ডং পাবলিশিং হাউস ডঃ লে নাট কি কর্তৃক নির্বাচিত ৩টি খণ্ডের "মডার্ন ভিয়েতনামী ফেয়ারি টেলস" বই সিরিজ চালু করেছে, যেখানে প্রায় ২০ জন ভিয়েতনামী লেখকের ৬০টিরও বেশি রূপকথার গল্প উপস্থাপন করা হয়েছে।

ভিয়েতনামী আধুনিক রূপকথার সিরিজ

বইয়ের সিরিজটি খাই হুং, এনগক গিয়াও, তো হোয়াই, নুগুয়েন হুয় তুং, ফাম হো, থাই হ্যাক, ভি হো, নিম লোক, এনগো কোয়ান মিয়েন, ডোয়ান মিন টুয়ান, জুয়ান কুইন, ট্রান হোয়াই ডুওং, এনগুয়েন ট্রাই কং, ট্রান থিওং, ট্রান থিউয়ং, নুগুয়েন ডুওং, নুগুয়েন ট্রাই কং, লেইন থিউয়ং, নুগুয়েন ডুয়ং...

ডঃ লে নাট কি-এর মতে, "আধুনিক রূপকথা" হল নতুন গল্প, যা লোক রূপকথার চেতনা, গঠন এবং জাদু দিয়ে তৈরি কিন্তু আধুনিক মানুষের জীবন, আত্মা এবং মানবিক মূল্যবোধকে প্রতিফলিত করে।

বিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে, এই ধারাটি খাই হুং, এনগোক গিয়াও, থাম ট্যামের মতো রোমান্টিক এবং বাস্তববাদী লেখকদের দ্বারা অগ্রণী ভূমিকা পালন করে। ১৯৪৫ সালের পর, অনেক লেখক এই ধারার উত্তরাধিকারসূত্রে এবং উদ্ভাবন অব্যাহত রেখেছিলেন, সাধারণত ফাম হো, নগুয়েন হুই তুওং, ট্রান হোয়াই ডুওং... এবং সম্প্রতি নগুয়েন হুওং, ট্রান ডুক তিয়েন এবং তরুণ লেখকরা।

সেটটিতে ২০ জন দেশীয় লেখকের ৬০টি কাজ রয়েছে।

ভিয়েতনামী শিশুসাহিত্যের প্রবাহে, আধুনিক রূপকথা ঐতিহ্য এবং আধুনিকতার মধ্যে সেতুবন্ধনের ভূমিকা পালন করে। গল্পগুলি এখনও অলৌকিক ঘটনা, সদাচারী চরিত্র এবং কার্যকারণ সমাপ্তির সাথে লোক রূপকথার চেতনা বহন করে, একই সাথে আজকের মানুষের মানবতাবাদী, সমতাবাদী এবং সৃজনশীল দৃষ্টিভঙ্গি উন্মোচন করে।

ডঃ লে নাট কি শেয়ার করেছেন: "দীর্ঘদিন ধরে, আধুনিক ভিয়েতনামী রূপকথা শিশুদের গদ্য সংকলনে অথবা স্বতন্ত্র লেখকদের দ্বারা মাঝে মাঝে প্রবর্তিত হয়েছে। 'আধুনিক ভিয়েতনামী রূপকথা' সংকলনের মাধ্যমে, পাঠকরা প্রথমবারের মতো এই ধারার একটি নিয়মতান্ত্রিক উপায়ে অ্যাক্সেস পাবেন, যা দেশের শিশুসাহিত্যে প্রতিটি লেখকের উন্নয়ন, কৃতিত্ব এবং অবদানকে সম্পূর্ণরূপে কভার করে।"

"আধুনিক ভিয়েতনামী রূপকথা" বই সিরিজের উদ্বোধন জাতীয় রূপকথার ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং পুনর্নবীকরণের ক্ষেত্রে একটি মূল্যবান প্রচেষ্টার প্রতীক, যা আজকের পাঠকদের কাছে ভিয়েতনামী পরিচয়ে উদ্ভাসিত মানবিক গল্প নিয়ে আসে।

মাই আন

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/20-tac-gia-duoc-gioi-thieu-trong-bo-truyen-co-tich-hien-dai-viet-nam-post817834.html