Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

মাউন্ট বা ডেন কে নির্মাণ করেন?

Báo Tây NinhBáo Tây Ninh21/05/2023

[বিজ্ঞাপন_১]

বা পর্বত (যা হাতির পর্বত নামেও পরিচিত)।

সাম্প্রতিক কিংবদন্তিগুলি আমাদের কাছে ইতিমধ্যেই পরিচিত, কারণ সেগুলি মাউন্ট বা ডেন সম্পর্কে প্রাচীন ঐতিহাসিক বইগুলিতে লিপিবদ্ধ রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, প্রাচীন তাই নিনহের উপর হুইন মিনের ফিল্ডওয়ার্ক বইতে, অথবা সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন বিভাগের "ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ধ্বংসাবশেষ, তাই নিনহ প্রদেশের দৃশ্যমান স্থান" বইতে।

এগুলো লেডি ডেনহ সম্পর্কে গল্প অথবা লু থু থিয়েন হুং-এর গল্প, যাকে নগুয়েন রাজবংশ লিনহ সান থান মাউ (লিনহ সান-এর পবিত্র মা) হিসেবে দেবতা হিসেবে আখ্যা দিয়েছিল। কিছু নথি থেকে জানা যায় যে সম্রাট গিয়া লং-এর রাজত্বকালে তিনি (লিনহ সান থান মাউ) আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত হন। এরপর সম্রাট বাও দাই-এর রাজত্বের দশম বছরে (১৯৩৫) তাকে পুনরায় স্বীকৃত করা হয়। মূল ডিক্রি (যদি বিদ্যমান থাকে) আর বিদ্যমান নেই।

তবে, ১৯৩৫ সালের রাজকীয় ডিক্রি অনুসারে, তাকে "Dực Bảo Trung Hưng Long Phù Chi Thần" (পাহাড়ের পুনরুদ্ধার ও সমৃদ্ধির অভিভাবক) উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল। এমনকি এই ডিক্রিটিও আর বিদ্যমান নেই, কারণ ১৯৪৬ সালে পর্বতে ফরাসি আক্রমণে এটি হারিয়ে গিয়েছিল বা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

এইমাত্র উল্লেখিত কিংবদন্তিগুলি কেবল পৌরাণিক কাহিনীর সাথে সম্পর্কিত চরিত্রদের গল্প যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসছে। এই গল্পগুলির ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বেশ সাম্প্রতিক, প্রায় ২০০-৩০০ বছর আগের। উদাহরণস্বরূপ, লেডি লি থি থিয়েন হুওং-এর কিংবদন্তি ১৯ শতকের শেষের দিকে তাই সন সেনাবাহিনী এবং লর্ড নগুয়েন আন-এর মধ্যে যুদ্ধের সময় থেকে শুরু হয়েছে। কারণ গল্পটিতে লে সি ট্রিয়েট চরিত্রটি দেখানো হয়েছে, যিনি নগুয়েন আন-এর অধীনে ভো থানের সেনাবাহিনীর একজন জেনারেল ছিলেন... সংক্ষেপে, পাহাড়গুলি অস্তিত্বে আসার পরে এই কিংবদন্তিগুলি বিদ্যমান ছিল।

মাউন্ট বা সম্পর্কে আরেকটি কিংবদন্তি আছে, যা কম পরিচিত, যা সময়ের সূচনাকাল থেকে এর আবির্ভাবের ব্যাখ্যা দেয়। স্বাভাবিকভাবেই, এই কিংবদন্তিগুলির আরও প্রাচীন উৎস রয়েছে। এই গল্পগুলি প্রায়শই ইতিহাস জুড়ে আবির্ভূত মাউন্ট বা-এর নামের সাথে যুক্ত।

এর মধ্যে রয়েছে এলিফ্যান্ট মাউন্টেন, ডিয়েন বা মাউন্টেন, ডাট মাউন্টেন, হিও মাউন্টেন, গা মাউন্টেন, অথবা ফুং মাউন্টেন। বা মাউন্টেনের সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য স্থান যেমন বিন ফুওকের বা রা মাউন্টেন, অথবা বিন ডুওংয়ের থা লা মাউন্টেন এবং কাউ মাউন্টেন।

বত্রিশ বছর আগে, ১৯৯১ সালে, দাউ তিয়েং জলাধার সেচ প্রকল্পটি সম্পন্ন এবং কার্যকর করার পর, যা তাই নিন এবং পার্শ্ববর্তী প্রদেশ এবং শহরগুলিতে সেচ এবং দৈনন্দিন জীবনের জন্য জল সরবরাহ করেছিল, দাউ তিয়েং সেচ ব্যবস্থাপনা এবং শোষণ যৌথ উদ্যোগ লেবার পাবলিশিং হাউসের সাথে সহযোগিতা করে একটি ছোট বই প্রকাশ করে: "দাউ তিয়েং জলাধার"। দুই লেখক, নগুয়েন মিন সাং এবং ফান খান, বা পর্বত সম্পর্কিত লোককাহিনীও সংগ্রহ করেছিলেন।

গল্প অনুসারে: "প্রাচীনকালে, থা লা (বর্তমানে কাউ পর্বত) এর পর্বত দেবতা এবং বা ডেনের পর্বত দেবতার মধ্যে দক্ষতার প্রতিযোগিতা হয়েছিল, এতটাই যে পৃথিবী ফেটে গিয়েছিল, যার ফলে সাইগন নদী তৈরি হয়েছিল। তারা একটি চুক্তি করেছিল যে মাত্র এক রাতে, বিপরীত দিকে, যে সর্বোচ্চ পর্বতটি তৈরি করবে সে 'সর্বোচ্চ শাসক' হবে।"

থা লা পাহাড়ের দেবতা, ভয় পেয়েছিলেন যে বা পর্বতটি আরও উঁচু, তাই গোপনে রাতে মোরগ দেবতাকে পাহাড়টি খনন করতে পাঠান যাতে ভোর নাগাদ এটি ভেঙে পড়ে, এইভাবে তার বিজয় নিশ্চিত হয়। দেবী বা ডেন, একজন স্বর্গীয় কুমারী এবং সাধু মাতা হওয়ায়, তিনিও কম ধূর্ত ছিলেন না। তিনি তার প্রতিদ্বন্দ্বীর পাহাড় ধ্বংস করার উপায় খুঁজে বের করার জন্য শূকর দেবতাকে পাঠান।

অলৌকিকভাবে রূপান্তরিত পা থাকা সত্ত্বেও, একটি মুরগি মাউন্ট বা-এর পাদদেশের কেবল একটি ছোট কোণ খনন করতে পেরেছিল। মাটির যে ঢিবিটি এটি তৈরি করেছিল তা বিশাল গ্রানাইট পাথরের পাশে একটি ছোট পাহাড় ছিল। সেই পাহাড়, যা আজও পর্যটকরা দেখতে পান, তার নাম মাউন্ট ফুং।

এটা বা পর্বতের খড়ের ঢিবির ধারে শস্য খোঁচা দেওয়ার মতো। শূকর দেবতার কথা বলতে গেলে, রাতের কর্মকাণ্ডের পর, কাউ পর্বতটি এক বিশাল, অন্তহীন আলুর সারি হিসাবে ভেঙে পড়ে। পরাজিত দেবতা থা লা দাঁত কিড়মিড় করলেন, রাগে পা পিটিয়ে বেলেপাথরের পাথরে ডুবে গেলেন। আজও, কিছু মানুষ সেই পৌরাণিক দৈত্য পদচিহ্নগুলির মধ্যে পাঁচটিরও বেশি গণনা করতে পারেন..."

আমি ভাবছি যে উপরে উল্লেখিত পর্বত দেবতা থা লা কি সেই দৈত্যের সাথে সম্পর্কিত যে একবার বা ডেন পর্বতে তার পায়ের ছাপ রেখেছিল? সেই দৈত্য একবার এক পা বা পাহাড়ে এবং অন্যটি কাউ পর্বতে দাঁড়িয়ে একটি কাকের দিকে পাথর ছুঁড়েছিল। প্রায় ১ টন ওজনের পাথরটি ট্রাই বি (বর্তমানে তান বিয়েনে) এর একটি তেল গাছের সাথে আটকে গিয়েছিল। হুইন মিন তার "ওল্ড টায় নিন" বইতে আরও বর্ণনা করেছেন যে ১৯৭২ সালে, যখন তিনি তাই নিন পরিদর্শন করেছিলেন, তখনও তিনি একটি তেল গাছের কাঁটায় একই পাথরটি দেখতে পেয়েছিলেন, এত বড় যে "এটিকে ঘিরে ফেলতে তিনজন লোকের" প্রয়োজন হত।

গল্পের সত্যতা নিয়ে আলোচনা করা যাক না। তবে একটি সত্য এখনও রয়ে গেছে: ১৯৮০-এর দশকে তাই নিনে একটি অলৌকিক ঘটনা ঘটেছিল। এই অলৌকিক ঘটনাটি দেবতাদের দ্বারা নয়, বরং তাই নিনের লোকেরা নিজেরাই তৈরি করেছিলেন।

সেটা হলো দাউ টিয়েং জলাধার - দক্ষিণ ভিয়েতনামের বৃহত্তম সেচ জলাধার যার ধারণক্ষমতা ১.৫ বিলিয়ন ঘনমিটারেরও বেশি, যা ফ্রান্স এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে দুটি প্রতিরোধ যুদ্ধের সময় একসময় গৌরবময় ডুয়ং মিন চাউ যুদ্ধক্ষেত্র ছিল এমন ভূমিতে ২৭০ বর্গকিলোমিটার এলাকা জুড়ে বিস্তৃত।

উপরে উল্লিখিত মাউন্ট বা এবং মাউন্ট কাউ সম্পর্কে কিংবদন্তিগুলি মাউন্ট বা ডেন নামের উৎপত্তি প্রকাশ করে। এগুলি হল উত্তরে ৪১৯ মিটার উঁচু মাউন্ট ফুং এবং পশ্চিমে ৩৪১ মিটার উঁচু মাউন্ট হিও। স্বর্গীয় রাজ্যের একটি পৌরাণিক পাখির নাম ফুং, প্রথমে মাউন্ট গা (মুরগির পাহাড়) নামে পরিচিত হতে পারে। পরে, পাহাড়ের পবিত্রতা এবং পবিত্র মাতা লিন সন সম্পর্কে কিংবদন্তির কারণে, বিশ্বাসীরা নামটি মাউন্ট ফুং (ফিনিক্স পর্বত) এ পরিবর্তন করে।

২০২২ সালের জানুয়ারিতে, হো চি মিন সিটি জেনারেল পাবলিশিং হাউস "দক্ষিণ ভিয়েতনাম এবং পূর্ব প্রদেশের বাসিন্দা" বইটি প্রকাশ করে (হুইন নগোক লিনহ দ্বারা অনুবাদিত)। বইটির লেখক হলেন জে.সি. বাউরাক, একজন প্রথম শ্রেণীর ঔপনিবেশিক চিকিৎসক। তিনি ১৯ শতকের শেষের দিকে দক্ষিণ ভিয়েতনামের প্রদেশগুলিতে মহামারী সংক্রান্ত জরিপ পরিচালনা করে বহু বছর অতিবাহিত করেছিলেন।

বইটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল ১৮৯৯ সালে। সপ্তম অধ্যায়টি তাই নিন প্রদেশ সম্পর্কে, যেখানে মাউন্ট বা সম্পর্কে একটি কিংবদন্তি রয়েছে, "জেলার সবচেয়ে জ্ঞানী এবং সবচেয়ে গম্ভীর ব্যক্তিদের দ্বারা গ্রামে বর্ণিত।"

গল্প অনুসারে, এটি তখন ঘটেছিল যখন কম্বোডিয়ার জনগণের মধ্যে এখনও মাতৃতান্ত্রিক ব্যবস্থা ছিল, যেখানে মহিলাদের বিবাহের জন্য পুরুষদের কাছে তাদের হাত চাইতে বাধ্য করা হত। মে-ডেন নামে এক তরুণী এই প্রথার অবসান ঘটাতে উঠে দাঁড়ানোর সিদ্ধান্ত নেন।

তিনি সবচেয়ে সুদর্শন যুবকটিকে বালি দিয়ে পাহাড় তৈরি করে দ্বন্দ্বযুদ্ধের জন্য চ্যালেঞ্জ জানালেন। এক রাতের পর, যে প্রথমে শেষ করবে তাকে বিয়ের প্রস্তাব দিতে হবে। এই দ্বন্দ্বযুদ্ধের ফলে নতুন এই রীতি সম্প্রদায়ের কাছে স্বীকৃত হবে।

নিজের উপর আত্মবিশ্বাসী যুবকটি ছোট এবং দুর্বল মেয়েটিকে তুচ্ছ দৃষ্টিতে দেখছিল। তাই, সে মদ্যপান শুরু করে এবং "প্রায় সারা রাত ধরে মনোমুগ্ধকর গান গেয়ে কাটিয়ে দেয়।" এদিকে, মে-ডেন সারা রাত পরিশ্রম করেছিল, যতক্ষণ না ভোরবেলা পাহাড়ের চূড়ায় লণ্ঠন জ্বলছিল।

সেই বাতিটি সম্প্রদায়ের কাছে একটি বার্তাও দিয়েছিল যে মেন্ডেলই বিজয়ী। সেই মুহূর্তে, যুবকটি: "প্রকল্পের জন্য আনা ঝুড়িগুলিতে তার ক্রোধ প্রকাশ করে এবং হিংস্রভাবে সেগুলি চারদিকে ছুঁড়ে মারে।"

মাটির সেই ঢিবিগুলো ছোট ছোট পাহাড়ে পরিণত হয়েছে; আজও সেগুলো কাই কুং ঘাটের দিকে অনেক দূর পর্যন্ত বিস্তৃত দেখা যায়... এবং মে-ডেনের নির্মিত পর্বতটি আমরা যে মহৎ শিখরের কথা উল্লেখ করেছি তাতে পরিণত হয়েছে, এবং আনামিজ লোকেরা এখনও তার নাম ধরে রেখেছে: মাউন্ট বা ডেন।"

উনিশ শতকের শেষের দিকে জে.সি. বাউরাক কর্তৃক লিপিবদ্ধ কিংবদন্তিটি মাউন্ট বা-এর পুরানো নামগুলির চেয়ে আরও সম্পূর্ণ ব্যাখ্যা প্রদান করে। এটি একজন যুবকের নামে কৃতিত্বপূর্ণ ছিল যিনি তার প্রতিদ্বন্দ্বীকে ব্যর্থ করার জন্য সম্ভাব্য সকল উপায় ব্যবহার করেছিলেন। প্রথমে, তিনি এটি ধ্বংস করার জন্য একটি বৃহৎ, সাদা হাতি পাঠান।

কিন্তু ঐশ্বরিক সাহায্যে, লেডি ব্ল্যাক হাতিটিকে একটি ধূসর পাথুরে পাহাড়ে রূপান্তরিত করেন, যা পরবর্তী প্রজন্মের লোকেরা এলিফ্যান্ট মাউন্টেন বা হাতির পর্বত নামে অভিহিত করে। যুবকটি তখন বন আত্মার কাছ থেকে "দুই হাজার শূকর... শূকরগুলিও তৎক্ষণাৎ পাথরে পরিণত হয়" ধার করে এবং তাদের পিগ মাউন্টেনে রূপান্তরিত করে।

শেষ প্রচেষ্টায় হাজার হাজার মুরগি ব্যবহার করে পাহাড়টিকে খোঁচা মেরে সমতল করা হয়েছিল। মুরগিগুলি হাতি এবং শূকরের মতো একই পরিণতি বরণ করেছিল, যা চিকেন মাউন্টেন বা ফিনিক্স মাউন্টেন তৈরি করে, যা আমরা আজ জানি।

ট্রান ভু


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

বর্তমান ঘটনা

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
বসন্তের ট্রেন

বসন্তের ট্রেন

আমার হৃদয়ে স্বদেশ

আমার হৃদয়ে স্বদেশ

আমার লম্বা রাইস পেপার

আমার লম্বা রাইস পেপার