হিউ রয়্যাল কোর্ট সঙ্গীতের প্রতিধ্বনি: সময় ধরে টিকে থাকা একটি সঙ্গীত ঐতিহ্য সংরক্ষণ

"গান শোনো, বৃদ্ধ আত্মা,

বৃষ্টির দিনে সম্প্রদায়ের বাড়ি এবং প্রাসাদের ছাদ বিবর্ণ হওয়া কঠিন।

মার্জিত সঙ্গীত, একদিন না একদিন থাকবে, মানুষের হৃদয়ে স্থান করে নেবে, যদিও দিনগুলো অনেক আগেই চলে গেছে।"

এই স্তবকগুলি অতীতের প্রতিধ্বনি বলে মনে হচ্ছে, যা আমাদের হিউ রাজকীয় দরবারের সঙ্গীতের গম্ভীর, মহিমান্বিত ধ্বনিতে ফিরিয়ে নিয়ে যায় - একটি অমূল্য সঙ্গীত ঐতিহ্য যা ভিয়েতনামী জনগণের ইতিহাস এবং সংস্কৃতির সাথে চিরকাল বিদ্যমান। সেই প্রতিধ্বনি কেবল প্রাচীন রাজধানীর গর্বই নয় বরং শিল্প, সংস্কৃতি এবং আধ্যাত্মিকতার মধ্যে সামঞ্জস্যের প্রতীক, জাতির ইতিহাসের একটি গৌরবময় সময়ের গর্ব।

হিউ রাজকীয় সঙ্গীতের গভীর থেকে গভীর ধ্বনি ভিয়েতনামের ইতিহাসের এক স্বর্ণযুগের আত্মা বহন করে। নগুয়েন রাজবংশের অধীনে, রাজকীয় সঙ্গীত কেবল রাজকীয় অনুষ্ঠানের একটি অপরিহার্য অংশই ছিল না বরং শক্তি, মহিমা এবং শিল্প ও সংস্কৃতির শীর্ষস্থানের প্রতীকও ছিল। প্রতিবার যখনই এই সুরগুলি ধ্বনিত হয়, তখন শ্রোতাদের একটি পবিত্র স্থানে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে প্রতিটি তাল এবং প্রতিটি গানের সুরে গাম্ভীর্য, শ্রদ্ধা এবং জাতীয় গর্ব থাকে।

রাজসভার সঙ্গীতের ভিত্তি হিসেবে, স্বর্গ ও পৃথিবীর উপাসনা, বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা, নাম গিয়াও-এর উপাসনা বা রাজকীয় অনুষ্ঠানগুলিতে গম্ভীর, আনুষ্ঠানিক সঙ্গীতের অভাব থাকতে পারে না। এই অনুষ্ঠানগুলিতে সঙ্গীত কেবল দেবতা এবং পূর্বপুরুষদের সম্মান করে না বরং বাস্তব জগৎ এবং আধ্যাত্মিক জগতের মধ্যে, মানুষ এবং মহাবিশ্বের মধ্যে একটি সেতু হিসেবেও কাজ করে। জীথার, চাঁদের সুর, ঢোল, বাঁশি... এর মতো ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের গম্ভীর শব্দগুলি একসাথে মিশে যায়, একটি রাজকীয় সঙ্গীতের স্থান তৈরি করে, অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে পবিত্রতা এবং শ্রদ্ধার অনুভূতি নিয়ে আসে।

অনেক বাদ্যযন্ত্রের পরিবেশনা সহ হিউ রাজদরবারের সঙ্গীতের ছবি। ছবি: সংগৃহীত

হিউ রাজসভার সঙ্গীতের গম্ভীর ও গম্ভীর সুরগুলি কেবল শ্রদ্ধা প্রকাশের মাধ্যমই নয়, বরং শিল্পের একটি অনন্য কাজও। এই সঙ্গীতের টুকরোগুলির পরিবেশনায় পরিশীলিততা এবং দক্ষতা প্রয়োজন, কারণ প্রতিটি সুর এবং প্রতিটি ছন্দ রাজবংশের গভীর সাংস্কৃতিক এবং আধ্যাত্মিক মূল্যবোধকে প্রতিফলিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। প্রাচীন কারিগররা, তাদের প্রতিভা এবং সঙ্গীতের গভীর বোধগম্যতা দিয়ে, কেবল আচার-অনুষ্ঠান পরিবেশন করার জন্যই নয়, বহু প্রজন্মের মধ্যে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ প্রেরণের জন্যও কালজয়ী কাজ তৈরি করেছিলেন।

শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, হিউ রাজদরবারের সঙ্গীত তার মূল্য এবং প্রাণবন্ততা বজায় রেখেছে। তবে, আধুনিকীকরণ এবং বিশ্বায়নের প্রেক্ষাপটে, এই ঐতিহ্যের সংরক্ষণ এবং প্রচার অনেক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছে। বয়স্ক কারিগররা ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে, অন্যদিকে তরুণ প্রজন্ম এই ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের প্রতি ক্রমশ কম আগ্রহী হচ্ছে। ভবিষ্যতে এই সঙ্গীত ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য রাজদরবারের সঙ্গীতের শিক্ষা, শিক্ষাদান এবং সংরক্ষণের এটি একটি জরুরি প্রয়োজন। হিউ রাজদরবারের সঙ্গীত সংরক্ষণ এবং বিকাশের লক্ষ্যে ঐতিহ্যবাহী ক্লাস, শিল্প প্রতিযোগিতা এবং পরিবেশনা অনুষ্ঠান আয়োজন করা হয়।

হিউ রয়েল কোর্ট মিউজিক - ২০০৩ সালে ভিয়েতনামী রাজকীয় কোর্ট মিউজিককে মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের একটি শ্রেষ্ঠ নিদর্শন হিসেবে সম্মানিত করা হয়েছিল। ছবি: নাত আন/ভিএনএ

শুধুমাত্র ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ বজায় রেখেই থেমে থাকা নয়, হিউ রাজকীয় দরবারের সঙ্গীতকে আধুনিক উপাদানের সাথে একত্রিত করতে হবে যাতে নতুন যুগের সাথে মানানসই হয় এবং তার অনন্য পরিচয় বজায় থাকে। ধর্মীয় সঙ্গীতের ডিজিটালাইজেশন প্রকল্প, অন্যান্য শিল্পের সাথে সমন্বয় সাধন, অথবা শিক্ষামূলক কর্মসূচিতে ধর্মীয় সঙ্গীত অন্তর্ভুক্ত করা, এমন সমাধান বাস্তবায়ন করা হচ্ছে যাতে হিউ রাজকীয় দরবারের সঙ্গীত সময়ের সাথে সাথে টিকে থাকতে পারে।

ইতিহাসের ধারায়, হিউ রাজকীয় দরবারী সঙ্গীত এখনও ভিয়েতনামী জনগণের কণ্ঠস্বরের মতো, অতীতের এক গৌরবময় সময়ের স্মারকের মতো অনুরণিত হয়। হিউ রাজকীয় দরবারী সঙ্গীতের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচার কেবল একটি মূল্যবান সঙ্গীত ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্যই নয় বরং জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণের জন্য, আমাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে সম্মান করার জন্যও। সময়ের ওঠানামার মধ্যে, হিউ রাজকীয় দরবারী সঙ্গীত এখনও ভিয়েতনামী জনগণের দীর্ঘায়ু, সাংস্কৃতিক শক্তি এবং গর্বের প্রতীক হিসেবে দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে আছে।

হোয়াং আন