১৮ই সেপ্টেম্বর বিকেলে, সুপ্রিম পিপলস প্রসিকিউরেটর জুয়েন ভিয়েত অয়েল ট্রেডিং, ট্রান্সপোর্টেশন অ্যান্ড ট্যুরিজম কোম্পানি লিমিটেড (জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানি) সম্পর্কিত মামলায় ১৫ জন আসামির বিরুদ্ধে অভিযোগপত্র চূড়ান্ত করেছে। এই অভিযোগপত্রে, রাষ্ট্রপক্ষ প্রাথমিকভাবে আসামিদের কার্যকলাপ চিহ্নিত করেছে।
জুয়েন ভিয়েত অয়েলের লাইসেন্স আবেদনপত্র প্রক্রিয়াকরণের নির্দেশনা প্রদান।
অভিযুক্তদের মধ্যে, সর্বোচ্চ গণ প্রসিকিউটরেট শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের প্রাক্তন কর্মকর্তাদের দ্বারা সংঘটিত "ঘুষ গ্রহণের" কর্মকাণ্ড স্পষ্ট করেছে।
অভিযোগপত্র অনুসারে, অভিযুক্ত দো থাং হাই (শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের প্রাক্তন উপমন্ত্রী), ত্রান দুয়ি দং (শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের অধীন অভ্যন্তরীণ বাজার বিভাগের প্রাক্তন পরিচালক) এবং হোয়াং আন তুয়ান (অভ্যন্তরীণ বাজার বিভাগের প্রাক্তন উপ-পরিচালক)-কে তাদের নিজ নিজ অর্পিত দায়িত্ব অনুযায়ী কর্তব্য পালনের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল।
২০২১ সালের জুন মাসে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় কর্তৃক জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানিকে প্রদত্ত লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হতে যাচ্ছিল। যেহেতু কোম্পানিটি লাইসেন্স নবায়নের জন্য প্রয়োজনীয় শর্ত পূরণ করেনি, তাই বিবাদী মাই থি হং হান (জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানির প্রাক্তন পরিচালক এবং পরিচালনা পর্ষদের চেয়ারওম্যান) লাইসেন্স নবায়নের জন্য নগুয়েন ভান থাং (জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানির হ্যানয় শাখার উপ-পরিচালক) এবং দং জুয়ান দুং (হ্যানয়ে জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানির একজন কর্মচারী)-কে অভ্যন্তরীণ বাজার বিভাগ এবং শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তা ও নেতাদের সাথে যোগাযোগ করতে এবং ঘুষের ব্যবস্থা করতে নির্দেশ দেন।
বিবাদী নগুয়েন লক আন (অভ্যন্তরীণ বাজার বিভাগের প্রাক্তন উপ-পরিচালক)-এর পরিচয়ের মাধ্যমে, ২০২১ সালের জুন মাসের মাঝামাঝি সময়ে, বিবাদী মাই থি হং হান মিঃ দো থাং হাই-এর সাথে যোগাযোগ করেন এবং কোম্পানিটি লাইসেন্স পেলে তাকে ধন্যবাদ জানানোর প্রতিশ্রুতি দেন। বিবাদী দো থাং হাই এতে সম্মত হন এবং নির্দিষ্ট নির্দেশনার জন্য হানকে হোয়াং আন তুয়ানের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। একই সময়ে, বিবাদী হাই তুয়ানকে টেলিফোন করে জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানির লাইসেন্স নবায়নের আবেদনটি অবিলম্বে পর্যালোচনা ও নিষ্পত্তি করার নির্দেশ দেন।
বিবাদী দো থাং হাই-এর পরিচয়ের মাধ্যমে, বিবাদী মাই থি হং হান পেট্রোলিয়াম ব্যবসার লাইসেন্স পুনঃইস্যু করার বিষয়ে আলোচনা করতে হোয়াং আন তুয়ানের সাথে যোগাযোগ করেন এবং তুয়ানের সহায়তা চান। বিবাদী হোয়াং আন তুয়ান এই বিষয়টি ত্রান দুয়ি দং-কে জানান, এবং উভয়েই দো থাং হাই-এর নির্দেশ অনুযায়ী জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানিকে সহায়তা করতে সম্মত হন।
লাইসেন্সটি পুনরায় ইস্যু করার পর, অভিযুক্ত মাই থি হং হান ঘুষ হিসেবে ব্যবহারের জন্য ৩,০০,০০০ মার্কিন ডলার ক্রয় করেন। হান অভ্যন্তরীণ বাজার বিভাগের নেতাদের ঘুষ দেওয়ার বিষয়ে ডং জুয়ান ডুং (ড্রাইভার)-এর সাথে আলোচনা করেন। একই সময়ে, হান ডুংকে নির্দেশ দেন যেন তিনি যোগাযোগ করে ৩,০০,০০০ মার্কিন ডলার গ্রহণ করেন, যা নগুয়েন ভ্যান থাং-কে দেওয়া হবে হোয়াং আন তুয়ান এবং ট্রান ডুয়ি ডং-কে ঘুষ দেওয়ার জন্য।
ডুং-এর কাছ থেকে টাকা পাওয়ার পর, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের সদর দপ্তরে পৌঁছে, ৬ষ্ঠ তলায় অবস্থিত অভ্যন্তরীণ বাজার বিভাগের অফিসে যাওয়ার পথে, থাং তার ব্যাগ পরীক্ষা করে ৩,০০,০০০ মার্কিন ডলার খুঁজে পায়। সে সেখান থেকে মোট ৫০,০০০ মার্কিন ডলার মূল্যের ৫টি বান্ডিলের একটি বান্ডিল বের করে তার ব্যক্তিগত হ্যান্ডব্যাগে রাখে। অভ্যন্তরীণ বাজার বিভাগের অফিসে, থাং তুয়ানের সাথে দেখা করে, যে তাকে ত্রান দুয়ি দং-এর অফিসে নিয়ে যায়। ত্রান দুয়ি দং-এর সাথে দেখা করার সময়, থাং বলে, "কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে, হান ম্যাডাম হ্যানয় আসতে পারেননি, কিন্তু তিনি আপনার জন্য উপহার পাঠিয়েছেন," এবং টাকার ব্যাগটি দং-এর আসনের কাছে রেখে দেয়। থাং চলে যাওয়ার পর, দং-এর অফিসে, তুয়ান এবং দং ২,৫০,০০০ মার্কিন ডলার (যা ৫.৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং-এর বেশির সমতুল্য) দুটি ভাগে ভাগ করে নেয়। ডং ১,২০,০০০ মার্কিন ডলার নিজের কাছে রাখলেন এবং তুয়ানকে ১,৩০,০০০ মার্কিন ডলার দিলেন।
শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের প্রাক্তন উপমন্ত্রী ৫০,০০০ মার্কিন ডলার মূল্যের একটি উপহারের ব্যাগ গ্রহণ করেছেন।
২০২১ সালের ১২ই নভেম্বর, হোয়াং আন তুয়ানের নেতৃত্বে শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের একটি প্রতিনিধিদল জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানিকে পেট্রোলিয়াম ব্যবসার লাইসেন্স প্রদানের শর্তাবলী পরিদর্শন করে। এই পরিদর্শনের সময়, মাই থি হং হান, নগুয়েন ভান থাং এবং নগুয়েন জুয়ান খুয়ং (বিক্রয় কর্মী)-কে হোয়াং আন তুয়ানকে নিয়ে হো চি মিন সিটির তান ফু জেলায় অবস্থিত জুয়েন ভিয়েত অয়েলের একটি গ্যাস স্টেশন প্রতীকীভাবে পরিদর্শনে যাওয়ার নির্দেশ দেন। হান থাংকে হোয়াং আন তুয়ানকে ১০,০০০ মার্কিন ডলার ঘুষ দেওয়ারও নির্দেশ দেন। জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানি তার লাইসেন্স আবেদনে ঘোষিত খুচরা বিক্রয় কেন্দ্র, জেটি এবং পেট্রোলিয়াম গ্রহণকারী ডিপোগুলোর পুঙ্খানুপুঙ্খ সরেজমিন পরিদর্শন না করা সত্ত্বেও, হোয়াং আন তুয়ান পরিদর্শন প্রতিবেদনে স্বাক্ষর করেন।
২০২১ সালের ১৯শে নভেম্বর, হোয়াং আন তুয়ানের প্রস্তাব ও দাখিলপত্রের ভিত্তিতে, অভিযুক্ত দো থাং হাই জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানিকে একটি লাইসেন্সে স্বাক্ষর করে তা জারি করেন। লাইসেন্সটি পাওয়ার পর, অভিযুক্ত মাই থি হং হান এবং তার অধীনস্থরা দো থাং হাইকে টাকা দেওয়ার জন্য শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ে যান। সেখানে পৌঁছে, হান এবং তার অধীনস্থরা দো থাং হাইয়ের অফিসে গিয়ে তাকে ৫০,০০০ মার্কিন ডলার সম্বলিত একটি উপহারের ব্যাগ দেন।
রাষ্ট্রপক্ষ এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে, আসামী দো থাং হাই, হোয়াং আন তুয়ান ও ত্রান দুয়ি দং-এর জবানবন্দি এবং জুয়েন ভিয়েত অয়েল কোম্পানিতে ঘুষ প্রদানকারী আসামীদের জবানবন্দি, ঘুষ দেওয়া ও নেওয়ার সময়, স্থান, অর্থের পরিমাণ এবং কারণের বিষয়ে পরস্পরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল।
ডো ট্রুং
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস: https://www.sggp.org.vn/bi-can-do-thang-hai-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-50000usd-post759560.html










