In Tan 009.jpg
গায়ক ত্রং টানের ছেলে ভু তান দাতের ফেসবুক পেজে প্রায়শই তাদের দুজনের একসঙ্গে মঞ্চে ওঠা বা একসঙ্গে অনুশীলন করার মুহূর্তগুলো দেখা যায়। দেশের প্রধান রাজনৈতিক ঘটনা উদযাপনকারী শৈল্পিক অনুষ্ঠান থেকে শুরু করে বিভিন্ন প্রদেশ ও শহরের লাইভ মিউজিক শো পর্যন্ত, এই বাবা-ছেলের জুটি দর্শকদের কাছে একটি পরিচিত ও প্রিয় প্রতিচ্ছবি হয়ে উঠছে।
In Tan 007.jpg
২০০৪ সালে জন্ম নেওয়া ভু তান দাত বর্তমানে ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিক-এর একজন কণ্ঠসংগীতের শিক্ষার্থী। শুরুতে তিনি জ্যাজ ড্রামস শিখতেন, কিন্তু তৃতীয় বর্ষে তার বাবা তার সুপ্ত গায়কী প্রতিভা আবিষ্কার করেন এবং কণ্ঠসংগীতের প্রশিক্ষণ শুরু করান। তখন থেকেই তান দাত মধ্যম-স্তরের কণ্ঠসংগীত চর্চায় মনোনিবেশ করেন এবং তার বাবার সরাসরি তত্ত্বাবধানে এক নতুন যাত্রা শুরু করেন।
In Tan 005.jpg
টান ডাটের প্রথম এবং সবচেয়ে কঠোর শিক্ষক ছিলেন ট্রং টান। তার ব্যক্তিগত পেজে, এই ছাত্র প্রায়শই তার বাবার সাথে বাড়িতে শেখার কথা বলেন, কখনও কখনও গরম আবহাওয়া এবং প্রযুক্তিগত চাপের কারণে তার "ঘামে ভিজে যাওয়ার" কথা রসিকতার সাথে উল্লেখ করেন। ২০২৬ সালের মার্চ মাসে, তারা দুজন একসাথে "Tiếng đàn bầu" (জিথারের শব্দ) গানটি অনুশীলন করেন – যে গানটিকে টান ডাট নিজেও একটি বড় চ্যালেঞ্জ বলে মনে করতেন, কারণ এতে কণ্ঠের দক্ষতা এবং আবেগিক গভীরতা উভয়েরই প্রয়োজন ছিল। অনুশীলনের সেই মুহূর্তগুলো, যদিও কষ্টসাধ্য ছিল, ট্রং টানের কণ্ঠের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত এই গানটির মাধ্যমে বাবা-ছেলের বন্ধনকে তুলে ধরেছিল।

বাবা ও ছেলে ‘জিথারের ধ্বনি’ গানটি অনুশীলন করছেন:

In Tan 012.jpg
সম্প্রতি, তান দাত হ্যানয় সঙ্গীত প্রতিযোগিতা ২০২৫-এ দ্বিতীয় পুরস্কার জিতেছেন। বাছাই পর্ব থেকেই গায়ক ত্রং টানের ছেলে হিসেবে ভু তান দাত সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেন। চূড়ান্ত পর্বে তিনি "আমার জন্মভূমি এত সুন্দর আগে কখনো ছিল না" এবং "হো গুওম হ্রদের কিংবদন্তি"—এই দুটি গান পরিবেশন করার সিদ্ধান্ত নেন। দর্শকাসনে বসে তাঁকে উৎসাহ দিতে গিয়ে ত্রং টান মঞ্চের চেয়েও বেশি উদ্বিগ্ন ছিলেন।
In Tan 013.jpg
হ্যানয় সঙ্গীত প্রতিযোগিতায় সাফল্যের পর, তান দাত আরও বেশি করে অনুষ্ঠান করার আমন্ত্রণ পেতে থাকেন। বাবা-ছেলের এই জুটি বিভিন্ন অনুষ্ঠানে একসাথে অংশ নিয়েছেন; যেমন—বসন্ত উদযাপন অনুষ্ঠান ‘বৌদ্ধ জগতে সূর্যোদয় - তাম চুক’, মার্চ মাসে জাতীয় সংসদ নির্বাচনকে স্বাগত জানিয়ে আয়োজিত শিল্প পরিবেশনা ‘চিরস্থায়ী এক বিশ্বাস’, ৩০শে এপ্রিল থাই নগুয়েনে অনুষ্ঠিত ‘উজ্জ্বল জাতি’ অনুষ্ঠান, এবং অতি সম্প্রতি, মে মাসের মাঝামাঝি সময়ে বাক কানে অনুষ্ঠিত ‘ হো চি মিন - তাঁর নাম চিরকাল উজ্জ্বল’ অনুষ্ঠান।
In Tan 002.jpg
বাবা ও ছেলে এর আগেও ভিটিভি-র 'স্প্রিং ফ্লাওয়ার সং' নামক আর্ট প্রোগ্রামে একসঙ্গে পারফর্ম করেছিলেন। ট্রং টান, তার স্ত্রী এবং তাদের দুই সন্তান—এই চারজনের পুরো পরিবারটি এই অনুষ্ঠানের রেড কার্পেটে একসঙ্গে উপস্থিত হয়ে দেখিয়েছেন যে, সঙ্গীত শুধু একটি পেশাই নয়, বরং এটি এমন একটি বন্ধন যা পুরো পরিবারকে একসূত্রে বেঁধে রাখে।