সরকারি-বেসরকারি সাংস্কৃতিক সহযোগিতার জন্য আইনি কাঠামো নিখুঁত করার প্রয়োজন

সরকারি-বেসরকারি সাংস্কৃতিক সহযোগিতার জন্য আইনি কাঠামো নিখুঁত করা প্রয়োজন - ছবি ১ — "হেরিটেজ কালারস" প্রকল্প সিরিজে শিশুরা লোকজ খেলা উপভোগ করছে

আলোচনায় অংশ নিতে গিয়ে, SANTANI-এর সিইও এবং "কালারস অফ হেরিটেজ" প্রকল্পের প্রতিষ্ঠাতা, পরিচালক নগুয়েট কুয়ে বলেন যে ভিয়েতনাম অন্যান্য অনেক দেশের মতো ডিজিটাল সাংস্কৃতিক মডেলের সাথে ভালোভাবে কাজ করতে সম্পূর্ণরূপে সক্ষম, কিন্তু প্রজন্মের ব্যবধান একটি বড় বাধা। পুরাতন প্রজন্মের কাছে প্রচুর জ্ঞান এবং নথি রয়েছে, যেখানে তরুণ প্রজন্ম বিভিন্ন ভাষা, প্রযুক্তি এবং গ্রহণের পদ্ধতি ব্যবহার করে। মিসেস কুয়ের মতে, যোগাযোগ একটি বাধা যা সাংস্কৃতিক বিষয়বস্তুকে ঐতিহ্যবাহী স্থান থেকে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে রূপান্তর করা কঠিন করে তোলে।

সাংস্কৃতিক ডিজিটাল রূপান্তরে "যোগাযোগ নয় কিন্তু সংক্রমণ" সমস্যার সমাধান

সেই বাস্তবতা থেকেই, "Colors of Heritage" প্রকল্পটি SIHUB-এর সহায়তায় গঠিত হয়েছিল এবং এটি হো চি মিন সিটির সাংস্কৃতিক শিল্প ত্বরণ গোষ্ঠীর অংশ। এই প্রকল্পের লক্ষ্য বাস্তব জীবনের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে একটি প্ল্যাটফর্ম তৈরি করা, যা প্রযুক্তির মাধ্যমে তরুণদের সাথে ঐতিহ্যকে সংযুক্ত করবে। মিসেস কিউ বলেন যে প্রকল্পের যোগাযোগ উপকরণগুলিও AI ব্যবহার করেছে, এটি একটি অনিবার্য প্রবণতা বিবেচনা করে; তবে, "প্রযুক্তি যতই শক্তিশালী হোক না কেন, এটি পরিচয় প্রতিস্থাপন করতে পারে না"। অতএব, গুরুত্বপূর্ণ কাজ হল এমন একটি প্রক্রিয়া তৈরি করা যাতে তরুণদের সৃজনশীল চিন্তাভাবনা পূর্ববর্তী প্রজন্ম থেকে পদ্ধতিগতভাবে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত হয়।

"হেরিটেজ কালারস" রন্ধনসম্পর্কীয় কার্যকলাপ সিরিজ "ভিয়েতনামী সুস্বাদু খাবার" থেকে তৈরি, যা রান্নাকে তরুণদের এবং পরিবারগুলিকে অফলাইন ইভেন্টগুলিতে আকৃষ্ট করার জন্য সবচেয়ে সহজলভ্য স্পর্শবিন্দু হিসাবে বিবেচনা করে। সেখান থেকে, প্রকল্পটি সাংস্কৃতিক বিষয়বস্তু, যেমন চো লন ফুড স্টোরি, ঐতিহ্যবাহী শিল্প পরিবেশনা, শিল্পী বিনিময় এবং লোকজ খেলাগুলিকে ঐতিহ্যের প্রতি আগ্রহ জাগিয়ে তোলার জন্য একীভূত করে।

পরিচালক নগুয়েট কুয়ে বলেন যে "কালারস অফ হেরিটেজ" এর দ্বিতীয় সংস্করণটি একটি ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম যা ২২ নভেম্বর ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য দিবস উপলক্ষে ঘোষণা করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে। এই প্ল্যাটফর্মটি ব্যবসা এবং তরুণদের পণ্য পরিচয় করিয়ে দিতে, ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলিকে সংযুক্ত করতে এবং সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা অর্জন করতে সাহায্য করে। প্রকল্পটি প্রাকৃতিক বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে সহযোগিতা করে ডিজিটাল স্পেসে হস্তনির্মিত চিত্রকর্ম ব্যবহার করে হোই আন লণ্ঠন প্রদর্শনের জন্য প্রযুক্তি বিকাশে এবং স্টেট ব্যাংকে "ভিয়েতনামী মুদ্রা, ইতিহাসের প্রবাহের মধ্য দিয়ে যাত্রা" প্রদর্শনী সহ প্রদর্শনী স্থানগুলিকে ডিজিটালাইজ করা অব্যাহত রেখেছে।

মিস কুয়ের মতে, "রঙ" হল প্রতিটি ব্যক্তির পরিচয়, "রঙ" হল সৃজনশীলতার মাধ্যমে বিকশিত পরিশীলিততা, এবং "ঐতিহ্য" হল উন্নয়নের ভিত্তি। "ঐতিহ্যের রঙ" প্রকল্পের লক্ষ্য হল 3D অ্যাপ্লিকেশন, পারফর্মেন্স প্রযুক্তি এবং ইন্টারেক্টিভ কার্যকলাপের মাধ্যমে ভিয়েতনামী ঐতিহ্যকে বিশ্বের সামনে তুলে ধরা। এটি জাদুঘর এবং সাংস্কৃতিক গন্তব্যস্থলগুলির জন্য একটি "বর্ধিত শাখা" হয়ে উঠবে বলে আশা করা হচ্ছে, যা সংরক্ষণে পুনঃবিনিয়োগের জন্য সাংস্কৃতিক পণ্যের বাণিজ্যিকীকরণে অবদান রাখবে।

সরকারি-বেসরকারি সাংস্কৃতিক সহযোগিতার জন্য আইনি কাঠামো নিখুঁত করা প্রয়োজন - ছবি ২ — সেমিনারে বিশেষজ্ঞরা ভাগ করে নিচ্ছেন

জাদুঘর এবং ডিজিটাল রূপান্তরের চাপ

হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস মিউজিয়ামের ডেপুটি ডিরেক্টর ডঃ ফাম এনগোক উয়েন বলেন যে শহরে বর্তমানে ২৪টি জাদুঘর রয়েছে, যার মধ্যে ১৩টি সরকারি এবং ১১টি বেসরকারি জাদুঘর রয়েছে, যেখানে ইতিহাস, চারুকলা থেকে শুরু করে বিশেষায়িত বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রাতিষ্ঠানিক ব্যবস্থা, ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং শিক্ষা, শিক্ষা এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়ের স্থান উভয়ই। তবে, ডিজিটাল রূপান্তরের প্রেক্ষাপটে জাদুঘরগুলি এখনও সুযোগ-সুবিধা, মানবসম্পদ, ব্যবস্থাপনা প্রক্রিয়া এবং জনসাধারণের প্রবেশাধিকারের ক্ষেত্রে অনেক সমস্যার সম্মুখীন হয়।

প্রাকৃতিক অবক্ষয়, অস্পষ্ট মূল্যবোধ হারানোর ঝুঁকি এবং জনসাধারণের গ্রহণযোগ্যতার আচরণে পরিবর্তনের কারণে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রচণ্ড চাপের মধ্যে রয়েছে। এদিকে, ডিজিটাল প্রযুক্তি AI, VR/AR, ব্লকচেইন, বিগ ডেটা সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ এবং যোগাযোগের জন্য নতুন সুযোগ উন্মুক্ত করে। সংস্কৃতি এবং প্রযুক্তির সংমিশ্রণ CultureTech পদ্ধতি গঠন করে, যা আধুনিক সরঞ্জামগুলির সাহায্যে সংরক্ষণ এবং ঐতিহ্যের ব্যাপক প্রচারের অনুমতি দেয়। তবে, CultureTech বিকাশ কেবল রাজ্য বাজেটের উপর নির্ভর করতে পারে না। পাবলিক-প্রাইভেট পার্টনারশিপ (PPP) মডেলকে বেসরকারি খাত থেকে মূলধন, প্রযুক্তি এবং ব্যবস্থাপনা অভিজ্ঞতা সংগ্রহের জন্য একটি সম্ভাব্য প্রক্রিয়া হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যেখানে রাষ্ট্র সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে নির্দেশনা এবং নিশ্চিত করার ভূমিকা পালন করে।

হো চি মিন সিটির বাস্তবতা দেখায় যে জাদুঘরগুলিকে ডিজিটাইজ করার প্রক্রিয়া এখনও প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে, সীমিত বিনিয়োগ সম্পদের সাথে; মানব সম্পদের প্রযুক্তিগত দক্ষতার অভাব রয়েছে; ডিজিটাল বিষয়বস্তু এখনও সহজ; তথ্য মানসম্মত হয়নি; ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মগুলিতে জনসাধারণকে আকৃষ্ট করার ক্ষমতা এখনও কম; পিপিপি মডেলের একটি স্পষ্ট আইনি করিডোরের অভাব রয়েছে। এই বাধাগুলি অনেক প্রকল্পকে "প্রযুক্তি প্রয়োগের" স্তরে থামিয়ে দেয় এবং একটি ব্যাপক "ডিজিটাল রূপান্তর" অর্জন করতে পারে না।

কালচারটেক, যদি সঠিক পথে ব্যবহার করা হয়, তাহলে এটি একটি কার্যকর সংরক্ষণের হাতিয়ার হয়ে উঠবে, শিল্পকর্মের 3D ডিজিটাইজেশন থেকে শুরু করে অস্পষ্ট ঐতিহ্য সংরক্ষণ পর্যন্ত, একই সাথে VR/AR, অনলাইন প্ল্যাটফর্ম এবং ভার্চুয়াল জাদুঘরের মাধ্যমে একটি শক্তিশালী প্রচার চ্যানেল তৈরি করবে। রাষ্ট্র, ব্যবসা, গবেষক এবং সম্প্রদায় যখন ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ, তৈরি এবং কাজে লাগানোর প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করে, তখন PPP মডেল একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

টেকসই উন্নয়নের জন্য, সাংস্কৃতিক পিপিপির জন্য আইনি কাঠামো সম্পন্ন করা, একটি জাতীয় ঐতিহ্য ডাটাবেস তৈরি করা, ডিজিটাল অবকাঠামোতে বিনিয়োগ করা, আন্তঃবিষয়ক মানবসম্পদ বিকাশ করা এবং আন্তর্জাতিক সহযোগিতা জোরদার করা প্রয়োজন। কালচারটেক কেবল ঐতিহ্যকে ডিজিটাল মহাকাশে "জীবিত" রাখতে সাহায্য করে না বরং ঐতিহ্য অর্থনীতির পথও প্রশস্ত করে, ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক ও জ্ঞান শিল্পে অবদান রাখে।

CNVH বাস্তুতন্ত্রের "পরিবাহী" এর অভাব

হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারের কাউন্সিলের চেয়ারম্যান ডঃ ত্রিনহ ডাং খোয়া জোর দিয়ে বলেন যে সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশের জন্য, শিল্প বাস্তুতন্ত্রকে সঠিকভাবে দেখা প্রয়োজন। এই বাস্তুতন্ত্রে তিনটি বিষয়ের দল রয়েছে: শিল্পকর্ম তৈরি করে এমন মানুষ; যে শক্তি উৎপাদন ও ব্যবসাকে সংগঠিত করে কাজগুলিকে জীবন্ত করে তোলে; যোগাযোগ, বিপণন, চাহিদা উদ্দীপনা, রুচির দিকনির্দেশনা এবং সাংস্কৃতিক জনসাধারণ গঠনের দায়িত্বে নিয়োজিত ভোক্তা পরিচালকদের দল। ভিয়েতনাম বর্তমানে এই ক্ষেত্রগুলিতে প্রশিক্ষণ নিচ্ছে, কিন্তু বিভাগগুলি পৃথক এবং সমন্বয়ের অভাব রয়েছে।

বিশেষজ্ঞদের মতে, প্রধান অসুবিধা হল একটি "সমন্বয়কারী" শক্তির অভাব, সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক প্রশাসক যারা জাতীয় পরিচয় বোঝেন, বাজারকে উপলব্ধি করেন এবং সৃজনশীলতা, উৎপাদন এবং ভোগকে সংযুক্ত করেন। এটি বাস্তুতন্ত্র পরিচালনা এবং সংস্কৃতিকে একটি বাস্তব অর্থনৈতিক খাতে রূপান্তরিত করার জন্য নির্ধারক অবস্থান। শিল্প বিদ্যালয়গুলি সৃজনশীল দক্ষতাকে ভালভাবে প্রশিক্ষণ দেয়; অর্থনৈতিক ক্ষেত্রগুলি বিপণন এবং প্রশাসনকে প্রশিক্ষণ দেয়; সাংস্কৃতিক ও সামাজিক বিদ্যালয়গুলি ব্যবস্থাপনা দক্ষতা প্রশিক্ষণ দেয়। যাইহোক, শিক্ষার্থীরা প্রায়শই তাদের মেজরগুলিতে কেবল ভাল থাকে এবং একটি সম্পূর্ণ মূল্য শৃঙ্খলে সমন্বয় করার জন্য কোনও "পরিচালক" থাকে না।

ডঃ খোয়া জোর দিয়ে বলেন: “আমাদের এমন সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক প্রশাসকের অভাব রয়েছে যারা সৃজনশীলতাকে সক্রিয় করতে, ভোগের প্রচার করতে, উৎপাদনের সমন্বয় সাধন করতে এবং সংস্কৃতিকে আয়ের উৎসে পরিণত করতে পারেন।” ডঃ ত্রিনহ ডাং খোয়া জানান যে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের বর্তমানে একটি উন্মুক্ত নীতি রয়েছে, যা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলিকে সামাজিক চাহিদার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নতুন মেজর খোলার প্রস্তাব করার অনুমতি দেয়। হো চি মিন সিটি সংস্কৃতি বিশ্ববিদ্যালয় সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক প্রশাসনে একটি মেজর খোলার জন্য একটি প্রকল্প তৈরি করছে, যেখানে মানবসম্পদকে প্রশিক্ষণ দেওয়া হচ্ছে যারা সংস্কৃতি, শিল্প, বাজার, ব্যবসা এবং যোগাযোগের জ্ঞানকে একীভূত করে, যা সাংস্কৃতিক শিল্পের মূল উপাদান।

মেজর কোর্স খোলার জন্য অপেক্ষা করার সময়, বিশেষজ্ঞরা প্রশিক্ষণ সহযোগিতা সমাধানের প্রস্তাব করেছিলেন, যেমন শিল্প, প্রযুক্তি এবং ব্যবস্থাপনার শিক্ষার্থীদের অভিজ্ঞতা, সহযোগিতা এবং আন্তঃবিষয়ক চিন্তাভাবনা গঠনে সহায়তা করার জন্য "আন্তঃস্কুল সৃজনশীল শিবির" আয়োজন করা। ইনোকালচার ২০২৫ নিশ্চিত করে যে ঐতিহ্য কেবল অতীতের একটি স্মৃতিচিহ্ন নয় বরং সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশ, সৃজনশীলতা প্রচার, তরুণ প্রজন্মকে সংযুক্ত করা এবং অর্থনৈতিক মূল্য কাজে লাগানোর ভিত্তিও। কালচারটেক এবং পাবলিক-প্রাইভেট অংশীদারিত্ব ভিয়েতনামী ঐতিহ্যকে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে "জীবিত" রাখতে, নতুন, ঘনিষ্ঠ এবং প্রাণবন্ত অভিজ্ঞতা তৈরি করতে, হো চি মিন সিটিতে একটি গতিশীল এবং পেশাদার সাংস্কৃতিক সৃজনশীল সম্প্রদায়ের ভিত্তি স্থাপন করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ হাতিয়ার।

সূত্র: https://baovanhoa.vn/van-hoa/can-hoan-thien-khung-phap-ly-cho-hop-tac-cong-tu-van-hoa-181932.html