বেগুনি পালকের নাইটের গল্প

লেখক হোয়াং নাত তুয়েন (খান হোয়া সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতির প্রাক্তন সভাপতি, ভিয়েতনাম লেখক সমিতির সদস্য) সম্প্রতি তাঁর চতুর্থ শিশুতোষ উপন্যাস ‘দ্য রেড-ফেদারড নাইট’ (কিম ডং পাবলিশিং হাউস, ২০২৬) প্রকাশ করেছেন। এর আগে তিনি আরও তিনটি শিশুতোষ উপন্যাস প্রকাশ করেন: ‘অ্যাট দ্য ফুট অফ হন কোই’ (১৯৮৭), ‘দ্য ভ্যালি অফ হর্স ফুটপ্রিন্টস’ (১৯৮৭), এবং ‘দ্য প্ল্যানেট অফ থ্রি-আইড পিপল’ (১৯৯৮)। এটি লেখক হোয়াং নাত তুয়েনের সৃষ্টিশীল যাত্রার ১৪তম গ্রন্থ।

"বেগুনি পালকের মোরগ নাইট" হলো ১৫টি অধ্যায়ে বিভক্ত ১৪০ পৃষ্ঠার একটি বই। এতে একটি বেগুনি পালকের মোরগের গল্প বলা হয়েছে, যেটি মাঠে কাজ করার সময় মিঃ থুকের হাতে একটি কাকের তুলে আনা ডিম থেকে ফুটে বের হয়। মিঃ থুক সেটিকে বাড়িতে এনে তার মুরগির খোপে রাখেন। ডিম ফুটে বাচ্চা বের হলে, তার চেহারা পালের বাকিদের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা ছিল, এবং মিঃ থুক বুঝতে পারেন যে এটি একটি বুনো মোরগ। বড় হওয়ার সাথে সাথে, বেগুনি পালকের মোরগটি মোরগ চাচার কাছ থেকে "ঐশ্বরিক মোরগ মুষ্টি" নামক মার্শাল আর্ট শেখে এবং বাগানের ও আশেপাশের এলাকার অসহায়দের রক্ষা করার জন্য সাহসিকতার সাথে হিংস্র পশুদের বিরুদ্ধে লড়াই করে। সে মুরগির খোঁয়াড়ে মুরগি ও হাঁস চুরি করতে আসা একটি বেজির সাথে লড়াই করেছিল, একটি মা মুরগি ও তার ছানাদের বাঁচাতে একটি বাজপাখির সাথে যুদ্ধ করেছিল, হারিয়ে যাওয়া একটি বাদামী হাঁসের ছানাকে খুঁজে বের করতে চশমা পরা পেঁচার সাথে সহযোগিতা করেছিল, এবং বাগানকে রক্ষা করতে একটি অগ্নি-বক্ষ বাজপাখিকে পরাজিত করেছিল... তাই, বেগুনি পালকের মোরগটি বাগানের পশুদের দ্বারা এবং সমগ্র সুওই দা অঞ্চলের দ্বারা 'বীর' হিসেবে সম্মানিত হয়েছিল।

বহু দুর্ভাগ্য ও প্রতিকূলতা কাটিয়ে, যার মধ্যে সবচেয়ে বড়টি ছিল যখন লাল পালকের মুরগিটি ফাঁদে আটকা পড়ে মোরগ লড়াইয়ের শৌখিনদের কাছে বিক্রি হয়ে গিয়েছিল, সে অবশেষে তার নিজ শহর সুওই দা-তে ফিরে আসতে সক্ষম হয় এবং তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের (কুকুর চাচা কিকি, কালো বিড়াল মাসি, গবাদি পশু, হাঁস-মুরগি, বাগানের পাখি...) সাথে শান্তিপূর্ণ ও সুখে বসবাস করতে থাকে।

‘লাল পালকের মোরগ নাইট’ গল্পটি তার রোমাঞ্চকর উপাদান দিয়ে রূপকথার ধারার এক উৎকৃষ্ট উদাহরণ, যা শিশুদের কল্পনাপ্রবণ মনের জন্য পুরোপুরি উপযুক্ত। এই রচনাটি ছোট পাঠকদের সামনে এক সমৃদ্ধ ও প্রাণবন্ত জগৎ তুলে ধরে: মাঠ, বাঁশঝাড়সহ বাগান, পুকুরের পাড়, নানা রকমের ফলের গাছ (আম, জাম্বুরা, কামরাঙা, নারকেল...), নানা রকমের ফুল (বেগুন, লাউ, কুমড়ো, শাপলা...), বিভিন্ন পাখি (দোয়েল, বুলবুল, ছোকরা, দোয়েল, বুলবুলি, ঘুঘু, কাঠঠোকরা...), এবং বিশেষ করে মোরগদের এক সম্পূর্ণ জগৎ (লাল পালকের মোরগ, সাদা মোরগ, ধূসর মোরগ, কালো ঈগল...)।

প্রাকৃতিক জগৎ সম্পর্কে জ্ঞানের বাইরেও, ‘দ্য রেড-ফেদার্ড নাইট’ গল্পটিতে রয়েছে জ্ঞানের এক সমৃদ্ধ ও আকর্ষণীয় ভান্ডার। উদাহরণস্বরূপ, গল্পটিতে মুরগি ও প্রাণিজগৎ নিয়ে অসংখ্য লোকগান, প্রবাদ, ছড়া এবং কবিতা রয়েছে, যা লেখকের ব্যাপক জীবন অভিজ্ঞতা ও সাহিত্যিক জ্ঞানের পরিচয় দেয়। এর বর্ণনার শৈলী স্বাভাবিক অথচ অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন; এর সুর সরল ও রসাত্মক; শব্দচয়ন ও লেখার ধরণ সুনির্দিষ্ট এবং সংক্ষিপ্ত। এই সবকিছুই পাঠকদের, বিশেষ করে তরুণ পাঠকদের, বিনোদিত হওয়ার পাশাপাশি শিখতেও সাহায্য করে এবং এর থেকে কোমল অথচ গভীর নৈতিক শিক্ষা ও সৃজনশীল লেখার অন্তর্দৃষ্টি তুলে ধরে।

গ্রীষ্মের ছুটি যতই ঘনিয়ে আসে, লেখক হোয়াং নাত তুয়েন তাঁর পাঠকদের জন্য সযত্নে রেখে দেওয়া এক আধ্যাত্মিক উপহার হিসেবে ‘দ্য রেড-ফেদারড নাইট’-এর জন্ম হয়। গল্পের উপসংহারে তিনি লিখেছেন: “এক বৃদ্ধ সঙ্গীতজ্ঞ ছিলেন যিনি শিশুদের জন্য গান লেখায় পারদর্শী ছিলেন এবং তিনি পশুদেরও খুব ভালোবাসতেন। তিনি প্রায়ই পশুদের জীবনযাত্রা সম্পর্কে জানতে গ্রাম থেকে গ্রামে ঘুরে বেড়াতেন এবং মানুষকে মুরগি দিয়ে একে অপরের সাথে লড়াই করাতে দেখে তিনি ঘৃণা করতেন। তিনি প্রায়ই আমাকে বলতেন যে, মানুষের মতো পশুদেরও সবসময় একটি শান্তিপূর্ণ জীবন প্রয়োজন।” ‘দ্য রেড-ফেদারড নাইট’- এর মাধ্যমে লেখক এই মানবিক বার্তাই পৌঁছে দিতে চেয়েছেন।

CHE DIEM TRAM

উৎস: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/cau-chuyen-ve-hiep-si-ga-long-tia-7d14df2/