জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের চেয়ারম্যানের সাথে বৈঠক করেছেন

গণপ্রজাতন্ত্রী চীনে সরকারি সফরের কাঠামোর মধ্যে, ৮ এপ্রিল বিকেলে, চীনের বেইজিংয়ের গ্রেট হল অফ দ্য পিপলে, চীনের কমিউনিস্ট পার্টির পলিটব্যুরোর স্থায়ী কমিটির সদস্য, গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের স্থায়ী কমিটির চেয়ারম্যান একটি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানের আয়োজন করেন এবং জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউয়ের সাথে আলোচনা করেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের চেয়ারম্যান ঝাও লেজির সাথে আলোচনা করেছেন।

আন্তরিক ও বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে, উভয় পক্ষ একে অপরকে প্রতিটি দল, প্রতিটি দেশের পরিস্থিতি এবং প্রতিটি দেশের আইনসভার কার্যকলাপ সম্পর্কে অবহিত করে; সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং (নভেম্বর ২০২২) এর চীন সফর এবং সাধারণ সম্পাদক ও চীনের রাষ্ট্রপতি শি জিনপিংয়ের (ডিসেম্বর ২০২৩) ভিয়েতনাম সফরের সময় অর্জন এবং উচ্চ-স্তরের সাধারণ ধারণাগুলিকে সুসংহত করার ব্যবস্থা, সেইসাথে আগামী সময়ে দুটি আইনসভার মধ্যে সহযোগিতা প্রচার ও গভীর করার পদক্ষেপগুলি নিয়ে গভীর আলোচনা হয়।

সভায়, চেয়ারম্যান ট্রিউ ল্যাক তে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউয়ের নতুন পদে চীনে প্রথম সরকারি সফরকে স্বাগত জানান।

উভয় পক্ষ সাম্প্রতিক সময়ে উভয় পক্ষ এবং দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের ইতিবাচক উন্নয়নে আনন্দ প্রকাশ করেছে, যার মধ্যে ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ এবং চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের মধ্যে বিনিময় এবং সহযোগিতা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ জোর দিয়ে বলেছেন যে ভিয়েতনামের পার্টি এবং রাষ্ট্র চীনের সাথে একটি স্থিতিশীল, সুস্থ, টেকসই এবং দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্ক গড়ে তোলার উপর বিশেষ গুরুত্ব দেয়, এটিকে ভিয়েতনামের স্বাধীনতা, স্বনির্ভরতা, বহুপাক্ষিকীকরণ এবং বৈচিত্র্যের সামগ্রিক পররাষ্ট্র নীতিতে একটি কৌশলগত পছন্দ এবং সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার হিসাবে বিবেচনা করে।

কমিশনার ট্রিউ ল্যাক তে জোর দিয়ে বলেন যে চীন সর্বদা তার সামগ্রিক প্রতিবেশী বৈদেশিক নীতিতে ভিয়েতনামকে অগ্রাধিকার দেয়, দেশের শিল্পায়ন ও আধুনিকীকরণের লক্ষ্যে সফলভাবে কাজ করতে এবং আন্তর্জাতিক ভূমিকা বৃদ্ধিতে ভিয়েতনামকে সর্বদা সমর্থন করে।

উভয় পক্ষ "ভিয়েতনাম ও চীনের মধ্যে কৌশলগত তাৎপর্যপূর্ণ সার্বিক কৌশলগত সহযোগিতামূলক অংশীদারিত্বকে আরও গভীর ও উন্নত করার এবং ভাগাভাগি করে নেওয়া ভবিষ্যতের একটি সম্প্রদায় গড়ে তোলার উপর যৌথ বিবৃতি" কার্যকরভাবে বাস্তবায়নকে উৎসাহিত করতে সম্মত হয়েছে; উচ্চ-স্তরের আদান-প্রদান ও যোগাযোগ বজায় রাখা, পার্টি চ্যানেল, সরকার, ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেস - ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেস, ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট - দুই দেশের সিপিপিসিসির মধ্যে আদান-প্রদান ও সহযোগিতা বৃদ্ধি করা; এবং দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধিতে ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেস এবং ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেসের ভূমিকা প্রচার করা।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ পরামর্শ দিয়েছেন যে উভয় পক্ষকে সকল স্তর এবং চ্যানেলে বিনিময় এবং নিয়মিত যোগাযোগ বৃদ্ধি করতে হবে; দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের কৌশলগত দিকনির্দেশনায় উচ্চ-স্তরের কূটনীতির ভূমিকা প্রচার করতে হবে; উন্নয়ন কৌশলগত সংযোগ জোরদার করতে হবে এবং সকল ক্ষেত্রে সহযোগিতার মান এবং কার্যকারিতা আরও উন্নত করতে হবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ প্রস্তাব করেছেন যে চীন চেংডু (সিচুয়ান), হাইকো (হাইনান) এবং নানজিং (জিয়াংসু) এ ভিয়েতনাম বাণিজ্য প্রচার অফিসের প্রাথমিক প্রতিষ্ঠা সহজতর করবে, ভিয়েতনামী পণ্য, কৃষি ও জলজ পণ্য আমদানি সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখবে, শীঘ্রই চাল বাণিজ্যের উপর কাঠামো চুক্তি নিয়ে আলোচনা এবং স্বাক্ষর করবে; স্মার্ট সীমান্ত গেটগুলির পাইলট নির্মাণ কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করবে, পণ্যের শুল্ক ছাড়পত্রের দক্ষতা উন্নত করবে এবং এশিয়া-ইউরোপ রেলপথের মাধ্যমে তৃতীয় দেশে চীনা রেলপথের মাধ্যমে ভিয়েতনামী পণ্য পরিবহন সহজতর করবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ আশা করেন যে উভয় পক্ষ যৌথভাবে ভিয়েতনামে বৃহৎ, সক্ষম, মর্যাদাপূর্ণ এবং প্রযুক্তিগত চীনা উদ্যোগের একটি নতুন বিনিয়োগ ভাবমূর্তি তৈরি করবে, একই সাথে বেশ কয়েকটি সহযোগিতা প্রকল্পের অসুবিধাগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে সমাধানের জন্য সমন্বয় সাধন করবে, ভিয়েতনামকে চীনের অ-ফেরতযোগ্য সহায়তা বাস্তবায়ন ত্বরান্বিত করবে এবং হ্যানয় - লাও কাই, হ্যানয় - কোয়াং নিন এবং হ্যানয় - ল্যাং সন বিভাগে বেশ কয়েকটি স্ট্যান্ডার্ড গেজ রেলওয়ে প্রকল্প নির্মাণে সহযোগিতা অধ্যয়ন করবে।

চেয়ারম্যান ট্রিউ ল্যাক তে উভয় পক্ষ এবং দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক উন্নয়নের বিষয়ে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউয়ের প্রস্তাবের অত্যন্ত প্রশংসা করেন এবং একমত পোষণ করেন; নিশ্চিত করেন যে চীন ভিয়েতনামের সাথে বাস্তব সহযোগিতা গভীর করতে, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সহযোগিতা সম্প্রসারণ করতে, কৌশলগত উন্নয়ন সংযোগ জোরদার করতে এবং উচ্চমানের উন্নয়ন বাস্তবায়ন করতে প্রস্তুত; বেল্ট অ্যান্ড রোড ইনিশিয়েটিভ এবং টু করিডোর, ওয়ান বেল্টের মধ্যে কৌশলগত সংযোগ জোরদার করতে, অবকাঠামো নির্মাণ, সড়ক ও রেলপথ ট্র্যাফিক এবং স্মার্ট সীমান্ত গেট নির্মাণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, শুল্ক ছাড়পত্র দক্ষতা উন্নত করতে অবদান রাখে।

চেয়ারম্যান ঝাও লেজি জোর দিয়ে বলেন যে উভয় পক্ষকে সরবরাহ শৃঙ্খল, উৎপাদন শৃঙ্খল, ডিজিটাল অর্থনীতি, সবুজ অর্থনীতি, নতুন শক্তি, মূল খনিজ পদার্থ এবং 5G নিশ্চিত করার জন্য সহযোগিতা বৃদ্ধি করতে হবে; চীনা এলাকায় ভিয়েতনামের নতুন প্রতিনিধি সংস্থা এবং বাণিজ্য প্রচার অফিস খোলার প্রতি চীনের ইতিবাচক মনোভাব রয়েছে বলে নিশ্চিত করেছেন; উভয় পক্ষের মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলিকে গঠনমূলক এবং সদিচ্ছার মনোভাবের সাথে দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা প্রকল্পগুলিতে অমীমাংসিত সমস্যাগুলি পরিচালনা এবং সন্তোষজনকভাবে সমাধানের জন্য সমন্বয় করার অনুরোধ করেছেন। চেয়ারম্যান ঝাও লেজি বলেন যে উভয় পক্ষকে ভিয়েতনাম-চীন বন্ধুত্ব সম্পর্কে ইতিবাচক গল্প ছড়িয়ে দেওয়া চালিয়ে যেতে হবে।

দুটি আইনসভার মধ্যে সহযোগিতার বিষয়ে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ পরামর্শ দিয়েছেন যে ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ এবং চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেস উভয় দেশের স্থানীয় পর্যায়ের জাতীয় পরিষদ, জাতীয় পরিষদের ডেপুটি, গণ পরিষদ/গণ কংগ্রেসের সকল স্তরে প্রতিনিধিদলের আদান-প্রদান বৃদ্ধি করবে; জাতীয় পরিষদ এবং এর সংস্থাগুলির কার্যকলাপের উপর অভিজ্ঞতা বিনিময় এবং ভাগাভাগি বৃদ্ধি করবে, রাজ্যের উপর পার্টির নেতৃত্ব পদ্ধতিকে নিখুঁত করবে, একটি সমাজতান্ত্রিক আইনের শাসন রাষ্ট্র গড়ে তুলবে, আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য প্রতিষ্ঠান এবং নীতিমালা তৈরি এবং নিখুঁত করবে; স্বাক্ষরিত নথি এবং চুক্তি বাস্তবায়নের জন্য উভয় পক্ষের মন্ত্রণালয়, শাখা এবং স্থানীয়দের তাগিদ দেওয়ার ক্ষেত্রে দুই দেশের আইনসভার সংস্থাগুলির তত্ত্বাবধানের ভূমিকা জোরদার করবে, জাতীয় পরিষদ/গণ কংগ্রেসের ডেপুটি, ভিয়েতনাম-চীন বন্ধুত্ব সংসদ সদস্যদের গ্রুপের সদস্যদের বন্ধুত্ব প্রচার, জনগণের মধ্যে ঐকমত্য অর্জন এবং দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের জন্য একটি ভাল সামাজিক ভিত্তি তৈরিতে ভূমিকা রাখবে।

দুটি আইনসভার মধ্যে সহযোগিতার বিষয়ে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউয়ের মতামতের সাথে একমত হয়ে, কমরেড ট্রিউ ল্যাক তে দুটি আইনসভার মধ্যে সু-সহযোগিতামূলক সম্পর্কের প্রতি সন্তুষ্টি প্রকাশ করেন।

উভয় পক্ষের দুটি সহযোগিতা দলিল স্বাক্ষর এবং জাতীয় গণ কংগ্রেসের চেয়ারম্যান এবং চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের চেয়ারম্যানের যৌথ সভাপতিত্বে একটি সহযোগিতা কমিটি প্রতিষ্ঠার চুক্তি, যা সর্বোচ্চ স্তরে একটি সহযোগিতা ব্যবস্থা গঠন করে, দুই দেশের মধ্যে সামগ্রিক সুসম্পর্কের ক্ষেত্রে দুটি আইনসভার সংস্থার মধ্যে সহযোগিতার বিকাশের স্তর প্রদর্শন করে।

চেয়ারম্যান ঝাও লেজি আশা প্রকাশ করেছেন যে উভয় পক্ষ এই ব্যবস্থার সদ্ব্যবহার করবে, জাতীয় পরিষদ এবং এনপিসির নেতাদের মধ্যে বিনিময় বৃদ্ধি করবে, বিশেষ কমিটি এবং সংসদ সদস্যদের বন্ধুত্ব গোষ্ঠীগুলিকে আইন প্রণয়ন, তত্ত্বাবধান এবং জাতীয় ব্যবস্থাপনায় অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেবে, প্রতিটি দেশে সমাজতন্ত্র গড়ে তোলার লক্ষ্যে আরও ভালভাবে সেবা করবে এবং আগামী সময়ে চীন ও ভিয়েতনামের মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত সহযোগিতামূলক অংশীদারিত্বকে অব্যাহতভাবে বিকশিত করতে অবদান রাখবে।

উভয় পক্ষের মধ্যে সামুদ্রিক বিষয় নিয়ে আন্তরিক ও খোলামেলা মতবিনিময় হয়েছে, উভয় পক্ষ এবং দুই দেশের নেতাদের সাধারণ ধারণা বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখতে, মতবিরোধ সঠিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে এবং পূর্ব সাগরে শান্তি ও স্থিতিশীলতা বজায় রাখতে সম্মত হয়েছে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ পরামর্শ দিয়েছেন যে উভয় পক্ষকে সামুদ্রিক আলোচনার প্রক্রিয়ায় বাস্তব অগ্রগতি সক্রিয়ভাবে প্রচার করতে হবে, অনুসন্ধান ও উদ্ধার সহযোগিতার চুক্তি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করতে হবে এবং মাছ ধরার কার্যকলাপের ফলে উদ্ভূত ঘটনাগুলির জন্য হটলাইন স্থাপন করতে হবে, টনকিন উপসাগরে অবিলম্বে একটি নতুন মৎস্য চুক্তি স্বাক্ষর করতে হবে; এবং ১৯৮২ সালের জাতিসংঘের সমুদ্র আইন সংক্রান্ত কনভেনশন (UNCLOS) সহ আন্তর্জাতিক আইন অনুসারে পূর্ব সাগরে একটি বাস্তব, কার্যকর এবং দক্ষ আচরণবিধি (COC) তৈরির বিষয়ে আলোচনাকে উৎসাহিত করতে আসিয়ান দেশগুলির সাথে কাজ করতে হবে।

উভয় পক্ষ আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক ফোরামে দুই দেশের জাতীয় পরিষদ এবং জাতীয় গণ কংগ্রেসের মধ্যে সমন্বয় ও সহযোগিতা বজায় রাখতে সম্মত হয়েছে।

ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ এবং গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের জাতীয় গণকংগ্রেসের মধ্যে একটি সহযোগিতা কমিটি প্রতিষ্ঠা

আলোচনা শেষ হওয়ার পরপরই, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ এবং চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের স্থায়ী কমিটির চেয়ারম্যান ঝাও লেজি ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ এবং গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের মধ্যে সহযোগিতার বিষয়ে একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করেন।

চুক্তিতে নয়টি ধারা রয়েছে, বিশেষ করে, দুটি আইনসভার মধ্যে সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য, উভয় পক্ষ ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় পরিষদ এবং গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের (সহযোগিতা কমিটি) মধ্যে একটি সহযোগিতা কমিটি প্রতিষ্ঠা করতে সম্মত হয়েছে।

সহযোগিতা কমিটি ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ এবং চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের মধ্যে সম্পর্ক আরও গভীর ও শক্তিশালী করার, ব্যাপক কৌশলগত সহযোগিতামূলক অংশীদারিত্বকে উন্নত করার এবং ভাগ করা ভবিষ্যতের ভিয়েতনাম-চীন সম্প্রদায়ের যৌথ নির্মাণকে উৎসাহিত করার দায়িত্বপ্রাপ্ত।

দুই দেশের আইনসভার মধ্যে বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতা বাস্তবায়নের বিষয়ে মতামত এবং সুপারিশ প্রদান করুন এবং দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা চুক্তি বাস্তবায়নকে উৎসাহিত করুন; আইন প্রণয়ন, তত্ত্বাবধান এবং শাসনব্যবস্থায় যৌথভাবে অভিজ্ঞতা অধ্যয়ন এবং বিনিময় করুন; সামাজিক শাসন, জনগণের জীবনযাত্রার উন্নতির মতো ক্ষেত্রে অভিজ্ঞতা বিনিময় বৃদ্ধি করুন; যৌথভাবে আইনসভার সংস্থাগুলির তাদের কাজ সম্পাদনের ক্ষমতা উন্নত করুন, দুই দেশের মধ্যে সামাজিক বন্ধুত্বের ভিত্তি ক্রমাগত সুসংহত করুন, শিল্পায়ন, আধুনিকীকরণ এবং প্রতিটি দেশের পরিস্থিতি অনুসারে সমাজতন্ত্র গড়ে তুলুন।

ভিয়েতনামের সহযোগিতা কমিটির সহ-সভাপতি হলেন ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান এবং চীনা পক্ষ হলেন চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের স্থায়ী কমিটির চেয়ারম্যান। কমিটির সদস্যরা প্রতিটি পক্ষের আইনসভার পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে নির্ধারিত হয়।

সহযোগিতা কমিটি প্রতি দুই বছর অন্তর বৈঠক করবে, পর্যায়ক্রমে ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র এবং গণপ্রজাতন্ত্রী চীনে অনুষ্ঠিত হবে, যদি না উভয় পক্ষের অনুরোধে অন্যথায় হয়; সহযোগিতা কমিটির সভাগুলি ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান এবং চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেসের স্থায়ী কমিটির চেয়ারম্যান অথবা উভয় পক্ষের অনুমোদিত প্রতিনিধিদের দ্বারা যৌথভাবে সভাপতিত্ব করবে; পারস্পরিক সহযোগিতা এবং বন্ধুত্বপূর্ণ পরামর্শের নীতিতে উভয় পক্ষই প্রাসঙ্গিক ব্যয় বহন করবে।

উভয় পক্ষ সক্রিয়ভাবে দুই দেশের উন্নয়ন কৌশলের সংযোগকে উৎসাহিত করবে; প্রতিটি পক্ষের কর্তৃত্বের মধ্যে, বাণিজ্য, বিনিয়োগ, পরিবহন, অর্থ ও মুদ্রা, খাদ্য নিরাপত্তা, সবুজ উন্নয়ন, দারিদ্র্য হ্রাস, সংস্কৃতি, শিক্ষা, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, স্বাস্থ্য, দুর্যোগ প্রতিরোধ, পরিবেশ সুরক্ষা, মানুষ থেকে মানুষ বিনিময় ইত্যাদি ক্ষেত্রে ব্যবহারিক সহযোগিতা প্রচার করবে, উচ্চমানের সহযোগিতা ত্বরান্বিত করবে, "টু করিডোর, ওয়ান বেল্ট" কাঠামো এবং "বেল্ট অ্যান্ড রোড" উদ্যোগের মধ্যে সংযোগ প্রচার করবে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ এবং চীনের জাতীয় গণকংগ্রেসের স্থায়ী কমিটির চেয়ারম্যান ঝাও লেজি ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদের অফিস এবং চীনের গণপ্রজাতন্ত্রী জাতীয় গণকংগ্রেসের স্থায়ী কমিটির অফিসের মধ্যে একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর প্রত্যক্ষ করেছিলেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ এবং চীনা জাতীয় গণ কংগ্রেসের স্থায়ী কমিটির চেয়ারম্যান ঝাও লেজি একটি সহযোগিতা স্মারকলিপিতে স্বাক্ষর করেছেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ এবং জাতীয় গণ কংগ্রেসের স্থায়ী কমিটির চেয়ারম্যান ঝাও লেজি দুটি অফিসের স্বাক্ষর প্রত্যক্ষ করেন।

লে টুয়েট (ভিওভি)

লিঙ্ক: https://vov.vn/chinh-tri/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-hoi-dam-voi-uy-vien-truong-nhan-dai-toan-quoc-trung-quoc-trieu-lac-te-post1087807.vov

উৎস: https://vtcnews.vn/chu-tich-quoc-hoi-hoi-dam-voi-uy-vien-truong-nhan-dai-toan-quoc-trung-quoc-ar863718.html