হো চি মিন সিটি পুলিশ তদন্ত সংস্থা এইমাত্র মামলাটির তদন্ত সম্পন্ন করেছে এবং নথিটি সমপর্যায়ের গণপ্রসিকিউটরের কাছে হস্তান্তর করেছে। তারা দণ্ডবিধির ৩১৮ ধারা অনুযায়ী "জনশৃঙ্খলা বিঘ্নিত করা" অপরাধে অভিযুক্ত ত্রান থি নগোক ত্রিন (৩৪ বছর বয়সী, ত্রা ভিন-এর বাসিন্দা, সাময়িকভাবে থু দুক শহরে বসবাসকারী, একজন মডেল ও অভিনেত্রী)-এর বিরুদ্ধে মামলা দায়েরের সুপারিশ করেছে।