Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

লং বিয়েন ব্রিজের দরিদ্র পাড়ায় দুটি কুকুর নিয়ে বন্যা থেকে পালানোর গল্প বলছেন ১০৩ বছর বয়সী এক মহিলা

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt18/09/2024

[বিজ্ঞাপন_১]

লং বিয়েন ব্রিজের দরিদ্র পাড়ায় দুটি কুকুর নিয়ে বন্যা থেকে পালানোর গল্প বলছেন ১০৩ বছর বয়সী এক মহিলা

বুধবার, ১৮ ​​সেপ্টেম্বর, ২০২৪ দুপুর ১:৪৫ (GMT+৭)

১৯৭২ সালে হ্যানয়ে আসার পর, মিসেস ট্রান থি থাম (জন্ম ১৯২১) একজন স্ক্র্যাপ সংগ্রাহক এবং রাস্তার বিক্রেতা হিসেবে কাজ করতেন। সাম্প্রতিক ঐতিহাসিক বন্যায় লং বিয়েন ব্রিজের পাদদেশে তার জরাজীর্ণ ভাড়া ঘরটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং তার সমস্ত জিনিসপত্র ভেসে যায় এবং ধ্বংস হয়ে যায়।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 1.

১০ সেপ্টেম্বর, রেড নদীর পানির স্তর বেড়ে যায়, যার ফলে হ্যানয়ের পুরো নদীতীরবর্তী এলাকায় ভয়াবহ বন্যা দেখা দেয়। লং বিয়েন ব্রিজের পাদদেশে অবস্থিত বোর্ডিং হাউসের ছবিটি ১১ সেপ্টেম্বর রেকর্ড করা হয়েছিল।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 2.

১৮ সেপ্টেম্বর সকালে, অনেক দিন বন্যার পানিতে ডুবে থাকার পর, দরিদ্র এলাকাটি জনশূন্য হয়ে পড়েছিল। পানি কমে গিয়েছিল কিন্তু এখানকার মানুষের উপর এর প্রভাব ছিল ভয়াবহ। অনেক বাড়িঘর সম্পূর্ণরূপে ডুবে গিয়েছিল, ছাদে এখনও কাদা লেগে ছিল।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 3.

লং বিয়েন ব্রিজের পাদদেশে অবস্থিত দরিদ্র এলাকাটি গৃহহীন মানুষদের আবাসস্থল। তারা তাদের অর্থ সংগ্রহ করে এখানে ১০ লক্ষ থেকে ১৫ লক্ষ ভিয়েতনামি ডং-এর মধ্যে একটি ঘর ভাড়া করে, যার মধ্যে বিদ্যুৎ এবং জল অন্তর্ভুক্ত নয়।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 4.

এখানকার ভাড়াটেদের মধ্যে মিসেস ট্রান থি থাম (কিন মোন, হাই ডুওং থেকে)। তিনি ১৯২১ সালে জন্মগ্রহণ করেন, এই বছর তার বয়স ১০৩ বছর, যদিও তিনি বৃদ্ধ, তবুও তিনি এখনও পরিষ্কার মনের এবং সুস্থ। প্রতিদিন তিনি হ্যানয়ের পুরাতন কোয়ার্টারে অবস্থিত ডং জুয়ান বাজারে তুলার সোয়াব এবং শিশুদের খেলনা বিক্রি করেন।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 5.

তিনি বলেন, ৯ সেপ্টেম্বর, নদীর পানি বৃদ্ধি পাওয়ায় নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য পুরো এলাকাবাসীকে স্থানীয়ভাবে স্থানীয় এলাকা ছাড়তে হয়। "আমার প্রতিবেশীরা আমাকে ফুচ জা ওয়ার্ড পিপলস কমিটিতে যেতে বলেছিল, কিন্তু আমার কাছে এখনও দুটি কুকুর থাকার কারণে, আমি যাইনি এবং লং বিয়েন মার্কেটের গেটে একটি ফলের দোকানের নিচে শুয়ে পড়ি," তিনি বলেন।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 6.

"আমার জীবনের চেয়েও আমার কাছে আমার দুটি কুকুরের মূল্য বেশি। তারা দিনরাত আমার সাথে থাকে। লং বিয়েন মার্কেটের গেট প্লাবিত হয়নি। আমি সেখানে ছিলাম এবং কেউ আমাকে খাবার দিয়েছে এবং জল দিয়েছে, তাই আমি এখনও সুস্থ ছিলাম," তিনি শেয়ার করেন।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 7.

৫ দিন বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার পর, ১৪ সেপ্টেম্বর, মিসেস থ্যাম এবং দরিদ্র বোর্ডিং হাউসের বাসিন্দারা ফিরে আসেন। তাদের চোখের সামনে যা ভেসে ওঠে তা ছিল ধ্বংসস্তূপের দৃশ্য, সবকিছু ভেসে গেছে অথবা কাদায় ডুবে গেছে। তিনি আরও বলেন: "আমার কাছে কেবল আমার ব্যক্তিগত কাগজপত্র এবং দুটি কুকুর আনার সময় ছিল। বিক্রয়ের জন্য খেলনা এবং তুলার সোয়াবগুলি একটি গাড়িতে রাখা হয়েছিল এবং পাড়ার যুবকরা এমন একটি জায়গায় নিয়ে গিয়েছিল যেখানে কেউ তাদের দেখাশোনা করবে।"

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 8.

গতকাল (১৭ সেপ্টেম্বর), মধ্য-শরৎ উৎসব, যদিও তিনি খুব ক্লান্ত ছিলেন, তবুও মিসেস থ্যাম ড্রাম (শিশুদের জন্য এক ধরণের খেলনা) বিক্রি করার জন্য তার গাড়ি ঠেলে নিয়েছিলেন। তিনি সারা রাতে মাত্র ৬টি ড্রাম বিক্রি করেছিলেন, তবুও তিনি খুব খুশি ছিলেন কারণ অসুস্থ অবস্থায় ওষুধ কেনার জন্য কেউ একজন টাকা বাঁচানোর জন্য এগুলো কিনেছিলেন।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 9.

৫২ বছর ধরে হ্যানয়ে বসবাস করার পর, তিনি বলেন যে প্রথমে তিনি লাল নদীর তীরে একটি ছোট নৌকায় থাকতেন, তারপর ফুচ জা ওয়ার্ড সরকার তাকে থাকার জন্য একটি জায়গা ভাড়া করার জন্য তীরে চলে যেতে রাজি করায় কারণ নৌকায় থাকা খুবই বিপজ্জনক ছিল। তার দুই সন্তান, এক ছেলে ও এক মেয়ে এবং দুই নাতি-নাতনি আছে, কিন্তু একজন একটি প্যাগোডায় সন্ন্যাসী হয়েছেন, এবং অন্যজন তার মায়ের সাথে এমন কোথাও বসবাস করছেন যেখানে তিনি জানেন না। তার ছেলে ২০ বছরেরও বেশি সময় আগে একটি গুরুতর অসুস্থতার কারণে মারা গিয়েছিল এবং তার মেয়ে চীনে কাজ করতে গিয়েছিল, তার সাথে তার যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 10.

বৃদ্ধ বয়সেও সে একা। সেই কারণেই তার সঙ্গী হিসেবে কুকুর আছে। সে বলেছে যে রাস্তায় জিনিসপত্র বিক্রি করে এবং বর্জ্য সংগ্রহ করে তার আয় প্রতিদিন প্রায় ৬০,০০০ ভিয়েতনামী ডং - ১০০,০০০ ভিয়েতনামী ডং, যা একটি ঘর ভাড়া এবং সবজি খাওয়ার জন্য যথেষ্ট। "গত কয়েকদিন ধরে, দানশীলরা আমাদের ভাত এবং জল দিতে এসেছেন। আমরা খুব খুশি," সে আরও যোগ করে।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 11.

১৮ সেপ্টেম্বর সকালে, বোর্ডিং হাউসটি একটি অন্ধকার এবং স্যাঁতসেঁতে দৃশ্য নিয়ে হাজির হয়েছিল।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 12.

পাড়ার পুরুষরা আবর্জনা সংগ্রহ করার চেষ্টা করছেন যাতে লোকেরা তাদের দৈনন্দিন কাজে ফিরে যেতে পারে।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 13.

"আমরা দুই দিন ধরে কাজ করছি এবং এখনও শেষ হয়নি। আমি খুব ক্লান্ত, কিন্তু আমাদের এখনও বাঁচতে হবে তাই আমাদের চেষ্টা করতে হবে," হাং ইয়েনের এই ব্যক্তি বললেন।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 14.

বয়স্ক ব্যক্তিরা হালকা জিনিসপত্র বহন করেন, কেউ কাপড় ধোয়ার কাজ করেন, কেউ বাসন ধোয়ার কাজ করেন, কেউ শুকানোর কাজ করেন... প্রত্যেকেই এই প্রচেষ্টার একটি অংশ অবদান রাখেন।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 15.

বন্যার পানিতে পড়ে থাকা বই, জিনিসপত্র, স্যুটকেস... লং বিয়েন ব্রিজের ঠিক পাদদেশে শুকানোর জন্য ছড়িয়ে ছিটিয়ে রাখা হয়েছে।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 16.

মিসেস ফাম থি লুয়েন এবং তার পরিবার তাদের ভাড়া করা ঘর পরিষ্কার করছেন। "আজ সকালে আমরা দাতাদের কাছ থেকে পরিষ্কার জল পেয়েছি। আমরা শীঘ্রই বিদ্যুৎ এবং পরিষ্কার জল পেতে চাই যাতে আমরা এটি স্থিতিশীলভাবে ব্যবহার করতে পারি," মিসেস লুয়েন বলেন।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 17.

ছবিতে মিঃ হক এবং তার ভাগ্নে। তিনি বলেন, তিনি ছোটবেলা থেকেই প্রতিবন্ধী এবং দীর্ঘদিন ধরে হ্যানয়ে আছেন কিন্তু চিকিৎসার জন্য কোনও টাকা জমাতে পারেননি, তাই তাকে এই পাড়ায় একটি ঘর ভাড়া করতে হয়েছে। "আমার বাড়ি নদীর কাছে তাই কিছুই অবশিষ্ট নেই, দেয়ালগুলি এখনও জলে ভেজা। গতকাল, কিছু লোক আমাকে একটি পাখা দিয়েছে, কিন্তু আমার এখনও ব্যবহারের জন্য বিদ্যুৎ নেই," মিঃ হক আত্মবিশ্বাসের সাথে বললেন।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 18.

বন্যার পর ব্যবহারযোগ্য জিনিসপত্র পরিষ্কার এবং পুনঃব্যবহারের মানুষদের ছবি।

Cụ bà 103 tuổi kể chuyện chạy lũ cùng hai chú chó tại xóm nghèo chân cầu Long Biên- Ảnh 19.

হ্যানয়ের কেন্দ্র থেকে মাত্র কয়েকশ মিটার দূরে, লং বিয়েন ব্রিজের পাদদেশে অবস্থিত বোর্ডিং হাউস এলাকাটি অনেক জায়গা থেকে আসা শ্রমিকদের আবাসস্থল। বহু বছর ধরে, বিশেষ করে ছুটির দিনে, স্থানীয় সরকার এবং সরকারের সকল স্তর সবসময় কঠিন পরিস্থিতিতে থাকা মানুষদের, বিশেষ করে লং বিয়েন ব্রিজের পাদদেশে বসবাসকারীদের পরিস্থিতির প্রতি মনোযোগ দিয়েছে।

লে হিউ


[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://danviet.vn/cu-ba-103-tuoi-ke-chuyen-chay-lu-cung-hai-chu-cho-tai-xom-ngheo-chan-cau-long-bien-20240918131218741.htm

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

কো টু দ্বীপে সূর্যোদয় দেখা
দালাতের মেঘের মাঝে ঘুরে বেড়ানো
দা নাং-এর প্রস্ফুটিত খাগড়া ক্ষেত স্থানীয় এবং পর্যটকদের আকর্ষণ করে।
'থান ভূমির সা পা' কুয়াশায় আচ্ছন্ন

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

বাজরা ফুলের মৌসুমে লো লো চাই গ্রামের সৌন্দর্য

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য