শিল্পী মিন হোয়ার অবসর জীবন

"লাভ দ্য সানি ডেজ"-এ অভিনয় করা শিল্পী মিন হোয়া এখনও দশ বছরেরও বেশি সময় আগে কেনা গাড়িটি চালান, তিনি বলেন যে তিনি পরবর্তী প্রজন্মের কাছে "মশাল প্রেরণ" শেখান।

যদিও তিনি ৫ বছর ধরে অবসর নিয়েছেন, শিল্পী মিন হোয়া হ্যানয় ড্রামা থিয়েটারে কাজ করার সময়কার তুলনায় এখন বেশি ব্যস্ত। তিনি সবেমাত্র একটি নতুন ছবির শুটিং শেষ করেছেন । মঞ্চ উৎসবের বিচারক হিসেবে, ফিল্ম স্কুলের জন্য নতুন ছাত্রদের নিয়োগ করছেন। অভিনয়ের পাশাপাশি, তিনি বহু বছর ধরে শিক্ষকতা করছেন, যদিও তার বেতন কেবল "পেট্রোল এবং ভ্রমণের খরচ" বহন করার জন্য যথেষ্ট। তবে, শিক্ষকতা শিল্পীদের নাটকের প্রতি তাদের আবেগ এবং পরবর্তী প্রজন্মকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার আকাঙ্ক্ষা পূরণ করতে সহায়তা করে। অনেকেই বলেন যে মিন হোয়া ভদ্র, কিন্তু কর্মক্ষেত্রে তিনি নিজের এবং তার চারপাশের লোকদের প্রতি কঠোর।

বাস্তব জীবনে, শিল্পী এতটাই সরল যে তার এক সহকর্মী একবার জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "মহিলারা কেন কোনও গয়না পরেন না?"। মিন হোয়া উত্তর দিয়েছিলেন: "ওহ, আমি সিনেমায় অনেক ধনী পুরুষের চরিত্রে অভিনয় করেছি, বাস্তব জীবনে আমি এটি সহজভাবে পছন্দ করি।"

মিন হোয়া নিজেকে একজন পারিবারিক মহিলা বলে মনে করেন। যখন তিনি অভিনয় করেন না, তখন তিনি সাইকেল চালিয়ে বাজারে যেতে এবং বাড়িতে রান্না করতে পছন্দ করেন। তিনি তার স্বামী এবং ছেলের পরিবারের সাথে হ্যানয়ে থাকেন এবং নিজেই গাড়ি চালিয়ে কাজে যান।

অভিনেতা বলেন যে তিনি জীবনে খুব বেশি কিছু আশা করেন না: "উদাহরণস্বরূপ, যখন আমি অন্যদের কোটি কোটি টাকার গাড়ি চালাতে দেখি, তখন আমি এর কোনও প্রয়োজন দেখি না। আমি আমার পুরানো গাড়িটি নিয়ে সন্তুষ্ট, এটি কেবল রোদ এবং বৃষ্টি থেকে আমাকে রক্ষা করার জন্য প্রয়োজন। আমি যা চাই তা হল সুস্বাস্থ্য।"

৬০ বছর বয়সে শিল্পী মিন হোয়া। ছবি: চরিত্রটি দেওয়া হয়েছে।

হ্যানয়ের মেয়ে হওয়া, অতীতের অনেক তরুণীর মতোই সুন্দরী, মিন হওয়ার শৈশবকাল ছিল কঠিন। পরিবারের বড় বোন হিসেবে ১৯৬৪ সালে জন্ম নেওয়া এই শিল্পী শীঘ্রই তার বাবা-মাকে তার ছোট ভাইবোনদের দেখাশোনা করতে এবং রান্না করতে সাহায্য করেছিলেন।

তার বাবা, স্যাক্সোফোন শিল্পী ট্রান দিন গিয়াং, একজন সৈনিক ছিলেন যিনি তা নগান আর্ট ট্রুপে কর্মরত ছিলেন এবং প্রায়শই বাড়ির বাইরে থাকতেন। পরিবারের সমস্ত কাজ তার মা দেখাশোনা করতেন, যিনি থাং লং টোব্যাকো ফ্যাক্টরির কর্মী ছিলেন। হ্যানয় বোমা হামলার দিনগুলিতে, তার বাবা তাদের তিনজনকে সরিয়ে নেওয়ার জন্য হোয়া বিন- এ নিয়ে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি একটি গুহায় থাকতেন, বন্য ফল এবং বন্য শাকসবজি খেতেন। ভর্তুকি সময়কালে, সবকিছু রেশন স্ট্যাম্পের মাধ্যমে বিতরণ করা হত। একবার, তার অভিনেত্রী বোন মাংস কিনতে লাইনে দাঁড়ানোর জন্য ভোর ২টায় ঘুম থেকে উঠেছিলেন, কিন্তু স্ট্যাম্প চুরি হয়ে যায়।

পরে, যখন তার বাবা জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ পারফর্মিং আর্টসে কাজ করতে যেতেন, মাঝে মাঝে বিদেশে পারফর্ম করতে যেতেন, তখন তার পারিবারিক জীবন আরও ভালো হয়ে ওঠে। থিয়েটার অ্যান্ড সিনেমা বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশের সময়, মিন হোয়া একটি মি-ফা সাইকেল রেখেছিলেন, খুব "দুর্দান্ত"।

শৈল্পিক ঐতিহ্যবাহী পরিবারে বেড়ে ওঠা মিন হোয়া ফিল্ম স্কুলে প্রবেশ করেন এবং স্বাভাবিকভাবেই একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা হয়ে ওঠেন। ১৯৮৫ সালের শেষের দিকে, যখন তিনি তৃতীয় বর্ষের ছাত্রী ছিলেন, তখন তিনি হ্যানয় ড্রামা গ্রুপে ভর্তি হন। যদিও অনেক তরুণ অভিনেতা তাদের প্রথম দিকে সংগ্রাম করছিলেন, মিন হোয়া শীঘ্রই দুটি নাটকে ভূমিকা পালন করেন। সেই প্রভাত আমার হৃদয়, মুহূর্ত এবং অনন্তকাল (দ্বিতীয় অংশ) আমি আর আমরা )। স্নাতক শেষ করার পর তার প্রথম দিনগুলোর কথা মনে করে মিন হোয়া বলেন যে তার নিজের প্রচেষ্টার পাশাপাশি ভাগ্যও ছিল। দুটি ভূমিকা মূলত শিল্পী মিন ট্রাং দ্বারা অভিনয় করা হয়েছিল, দক্ষিণে তার পরিবারকে অনুসরণ করার পর তিনি একটি শূন্যস্থান রেখেছিলেন।

ঠিক সেই সময়ে যখন থিয়েটার তার উত্থানের যুগে ছিল, মিন হোয়া এবং আরও অনেক শিল্পী তাদের পেশা থেকে জীবিকা নির্বাহ করতে সক্ষম হয়েছিলেন। নাটক পরিবেশনের সময় "আমি আর আমাদের পার্ট ২" -এ তিনি দিনে তিনটি করে শো করতেন, যা বেশ কয়েক মাস ধরে চলে। "দ্বিতীয় শো থেকে শিল্পী দ্বিগুণ পারিশ্রমিক পেতেন, তাই আমরা প্রায়শই মজা করতাম যে আমরা সময়মতো সোনা কিনতে পারব না। সেই সময় সোনা খুব সস্তা ছিল, এখনকার মতো এত দামি ছিল না," শিল্পী স্মরণ করেন।

১৯৯১ সালের দিকে, উত্তরাঞ্চলীয় নাটকের পতন ঘটেছিল এবং দলটির অভিনেতারা বিভিন্ন ধরণের কাজ করছিলেন। শিল্পী মিন ভুওং জুতা বিক্রি করতেন, শিল্পী হোয়াং ডাং কাপড় বিক্রি করতেন এবং মিন হোয়া ইংরেজি পড়তেন এবং অফিস কর্মী হিসেবে কাজ করতেন। সেই সময়টা ছিল কয়েক বছর আগে অর্থনীতি সবেমাত্র খুলে গিয়েছিল, এবং বিদেশী কোম্পানিতে কাজ করার আন্দোলন ক্রমশ তুঙ্গে উঠছিল। সচিবালয়ের কাজ খুব বেশি কঠিন ছিল না, এবং বেতন ডলারে গণনা করা হত, তাই আত্মীয়স্বজনরা সমর্থন করতেন।

কয়েক মাস কাজ করার পর, একদিন, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ে কাগজপত্র নিয়ে যাওয়ার সময়, মিন হোয়া এক ঊর্ধ্বতন নেতার সাথে দেখা করেন। কাজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার পর, সেই ব্যক্তি তাকে বলেন: "অফিসের কর্মীরা, পরিশ্রমী যে কেউ এটি করতে পারে, কিন্তু সবাই শিল্পী হতে পারে না। তোমার সিদ্ধান্ত নিয়ে ভাবা উচিত।" যখন সে বাড়ি ফিরে আসে, তখন সে কিছুক্ষণের জন্য দুঃখিত ছিল। সেই সময়, পরিচালক ভু চাউ মিন হোয়াকে একটি ছবিতে অভিনয় করার জন্য আমন্ত্রণ জানান। জীবন তিনি অফিস কর্মী হিসেবে কাজ করার স্বপ্ন ত্যাগ করে অভিনয়ে ফিরে আসেন।

শিল্পী মিন হোয়া তার যৌবনে। ছবি: চরিত্রটি দ্বারা সরবরাহিত

নব্বইয়ের দশকের শেষের দিকে, আরও আয়ের জন্য, মিন হোয়া শিল্পী মিন ভুওং দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি কমেডি গ্রুপে যোগ দেন, যেখানে তিনি বিভিন্ন প্রদেশ জুড়ে নাটক পরিবেশন করেন যেমন মিস স্লাম ভিলেজ, উচ্চমূল্যের স্ট্রিট ফুড। বইটিতে মিস স্লাম ভিলেজ, মিন ভুওং সৌন্দর্য প্রতিযোগিতার প্রতিযোগীর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, মিন হোয়া বিচারক, একসাথে দর্শকদের হাসিয়ে তুলছেন। নাটকটি দিয়ে রাস্তার খাবারের চড়া দাম মিন হোয়া শহরের গ্রামাঞ্চলে একজন একাকী বৃদ্ধা মহিলার চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যা দর্শকদের হাসাতে বাধ্য করে যতক্ষণ না তারা কাঁদতে শুরু করে।

পরিবেশনার সময়, শিল্পী মিন ভুওং এবং মিন হোয়া "শো আয়োজক" হিসেবেও কাজ করেছিলেন, মাই লিন এবং তান মিনের মতো গায়কদের পরিবেশনার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। মাঝে মাঝে, অভিনেতারা দেরিতে পৌঁছালে তার "দুর্ঘটনা"ও ঘটেছিল, তাই "সময় কিনতে" তাকে গল্প বলতে হয়েছিল এবং কমেডি পরিবেশন করতে হয়েছিল।

যখন কমেডি স্কেচগুলি এখনও তৈরি হয়নি, তখন হ্যানয় ড্রামা ট্রুপের একটি ধারাবাহিক ছিল হাসি! দলের নেতা হিসেবে, মিন হোয়া, মিন ভুওং এবং কং লি "পূর্ব ও উত্তর জয় করেছিলেন", ধারাবাহিকভাবে পরিবেশনা করেছিলেন। "সেই সময়, একজন নেপথ্য ব্যক্তি প্রায় ২০ মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং দিয়ে একটি মোটরবাইক কিনেছিলেন। পরিমাণটি খুব বেশি ছিল না তবে এটি এখনকার চেয়েও ভালো ছিল," শিল্পী বলেন।

৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে থিয়েটারের সাথে যুক্ত থাকার পর, অনেক সফল ভূমিকার মাধ্যমে, মিন হোয়া চলচ্চিত্রের মাধ্যমে আরও বেশি দর্শকের কাছে পরিচিত, সাধারণত সিনেমায় মিসেস ট্রান লে জুয়ানের ভূমিকায়। উপদেষ্টা (১৯৯৬), বাখ ইয়েন চলচ্চিত্র হারিকেন (২০১০), মিসেস খু সিনেমা ভালোবাসা এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা (২০২০) অথবা সম্প্রতি মিসেস নুং ইন রৌদ্রোজ্জ্বল দিনগুলো মিস করছি (২০২২)।

শিল্পী যে চরিত্রগুলিতে অভিনয় করেন, সাধারণত সেইসব নারীর চরিত্র যাদের ব্যক্তিত্ব, উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং অনেক গোপন অভ্যন্তরীণ দিক থাকে। এই শিল্পীর চোখে চোখে অভিনয় করার দক্ষতা আছে, এবং তিনি একজন নাট্য অভিনেত্রীও, তাই তার উচ্চারণ ভালো। সিনেমার সময় উপদেষ্টা যখন তিনি প্রথম শুরু করেছিলেন, তখন তিনি বস্তাভর্তি ডাক পেতেন এবং এতটাই প্রিয় ছিলেন যে "বাইরে যাওয়ার সময় তাকে কখনও খাবারের জন্য টাকা দিতে হয়নি।" অনেক সময়, মিন হোয়াকে তার নিয়মিত রেস্তোরাঁর মালিকদের বলতে হত যে তার জন্য অন্যদের টাকা না নিতে।

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, এই শিল্পী আরও তরুণ ভক্ত অর্জন করেছেন। প্রতিবার যখনই তিনি সৌন্দর্য প্রতিযোগিতার বিচারক হন বা ছাত্রছাত্রীদের অনুষ্ঠানে উপস্থিত হন, তখনই তিনি দর্শকদের দ্বারা বেষ্টিত থাকেন যারা ছবি তোলেন এবং অনেকবার তাকে আয়োজকদের কাছে "উদ্ধার" করতে বলা হয়েছে।

৪০ বছর ধরে এই পেশায় থাকার পর, শিল্পী সর্বদা নিজেকে বিনয়ী হতে স্মরণ করিয়ে দেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে প্রতিটি শিল্পীর সাফল্যে চেহারা এবং প্রতিভা খুব সামান্যই অবদান রাখে, গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল পরিশ্রম এবং আবেগ। "আপনার একটি সুন্দর মুখ এবং প্রতিভা আছে, কিন্তু আপনি যদি অনুশীলন, অধ্যয়ন, পর্যবেক্ষণ এবং আপনার জীবনকে সমৃদ্ধ না করেন, তাহলে আপনার স্বাভাবিক প্রতিভা ম্লান হয়ে যাবে। শিল্পীদের তাদের সৃজনশীলতা প্রসারিত করতে হবে যাতে প্রতিটি ভূমিকার পুনরাবৃত্তি না হয়," অভিনেত্রী বলেন।

উৎস