২৫শে ডিসেম্বর বিকেলে, "উদ্ধার বিমান" মামলার আপিল বিচারে, বিচারকদের প্যানেল বিবাদী নগুয়েন থি হুয়ং ল্যানকে ( পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কনস্যুলার বিভাগের প্রাক্তন পরিচালক) জিজ্ঞাসাবাদে সময় ব্যয় করে যে তিনি ২৫ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ঘুষের জন্য কী ব্যবহার করেছিলেন।

আসামী নগুয়েন থি হুওং ল্যানের বিরুদ্ধে ২৫ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি ঘুষ গ্রহণের অভিযোগ আনা হয়েছিল এবং তিনি ১ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি ফেরত দিয়েছেন। প্রথম বিচারে, হ্যানয় পিপলস কোর্ট আসামী ল্যানকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেয়। আসামী ল্যান তার ফৌজদারি দায় কমানোর জন্য আবেদন করেন।

অর্কিড-ফুল-1.png
বিবাদী নগুয়েন থি হুয়ং ল্যান (ছবি: অবদানকারী)

আজকের বিচারে, আসামী ল্যান স্বীকার করেছেন যে তিনি ব্যবসা থেকে ২৫ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এরও বেশি অর্থ পেয়েছেন, যা পার্টি, রাষ্ট্র এবং জনগণের সুনাম ও সম্মানকে প্রভাবিত করেছে। তবে, মিসেস ল্যান বলেছেন যে তিনি কতবার অর্থ পেয়েছেন তার সঠিক সংখ্যা তিনি মনে করতে পারছেন না, অভিযোগপত্র এবং প্রথম দৃষ্টান্তের রায়ে উল্লেখিত পরিমাণ স্বীকার করে।

২৫ বিলিয়নেরও বেশি ভিয়েতনাম ডং কোথায় গেল এবং কী কাজে ব্যবহার করা হয়েছিল, এই বিপুল পরিমাণ অর্থ এখনও পুরোপুরি পরিশোধ করা হয়নি, এই বিষয়ে বিচারকদের প্যানেলের প্রশ্নের জবাবে, আসামী ল্যান কোনও উত্তর দিতে পারেননি। আসামী স্পষ্টভাবে মনে করতে পারেননি যে তিনি কী জন্য অর্থ ব্যবহার করেছিলেন এবং মামলার পরিণতি প্রতিকারের জন্য তার পরিবারের কাছে কোনও অর্থ অবশিষ্ট ছিল না।

প্রায় ১০ মিনিট ধরে জিজ্ঞাসাবাদের সময়, বিচারকদের প্যানেল বারবার আসামী ল্যানকে ২৫ বিলিয়ন ভিয়েনডির ঘুষের পরিমাণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, কিন্তু মিসেস ল্যানের উত্তর ছিল: "আসামী সত্যিই ক্ষতিপূরণ দিতে চায়, কিন্তু আসামীর পরিবারের আর সেই ক্ষমতা নেই।"

আসামী দো হোয়াং তুং ( পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কনস্যুলার বিভাগের প্রাক্তন উপ-পরিচালক) ১২ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি ঘুষ গ্রহণ করেছিলেন। প্রথম দৃষ্টান্ত আদালত মিঃ তুংকে ১২ বছরের কারাদণ্ড দেয়। প্রথম দৃষ্টান্তের রায়ের পর, মিঃ তুং সাজা কমানোর জন্য আপিল করেন।

আসামী তুং বলেছেন যে তিনি অনুতপ্ত হয়েছেন এবং কেবল আশা করেছিলেন যে বিচারকদের প্যানেল তার অন্যায়গুলি আরও বস্তুনিষ্ঠ এবং ব্যাপকভাবে বিবেচনা করবে। কনস্যুলার বিভাগের প্রাক্তন উপ-প্রধান তার পরিবারকে পরিণতির সম্পূর্ণ প্রতিকারের জন্যও আহ্বান জানিয়েছেন।

কোয়াং নাম প্রদেশের পিপলস কমিটির প্রাক্তন ভাইস চেয়ারম্যান, ট্রান ভ্যান ট্যান, ৫ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং ঘুষ গ্রহণের অভিযোগে অভিযুক্ত হন এবং প্রথম দৃষ্টান্ত আদালত তাকে ছয় বছরের কারাদণ্ড দেয়। প্রথম দৃষ্টান্তের রায়ের পর, মিঃ ট্যান তার ফৌজদারি দায় হ্রাসের জন্য আপিল করেন।

আজ আদালতে হাজির হয়ে মিঃ ট্যান তার অন্যায় স্বীকার করেছেন। ঘটনার পরপরই, আসামী তার সমস্ত অন্যায় কাজ ঘোষণা করে একটি বিবৃতি দাখিল করেছেন এবং পরিণতি প্রতিকারের জন্য তদন্ত সংস্থার সাথে সক্রিয়ভাবে সহযোগিতা করেছেন।

আসামী তান এই আশায় বেশ কিছু বিবরণও উপস্থাপন করেছেন যে বিচারকদের প্যানেল তার সাজা কমানোর কথা বিবেচনা করবে, যেমন: কাজে অনেক সাফল্য অর্জন করা; বিদেশ থেকে ভিয়েতনামে ফিরে আসা ৪০,০০০ নাগরিককে কোয়াং নাম-এ কোয়ারেন্টাইনে রাখার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করার প্রচেষ্টা করা; তার সাজা কমানোর জন্য অনেক সংস্থার কাছ থেকে আবেদন গ্রহণ করা...