Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্বের মডেলের বৈচিত্র্যকরণ

এই সময়ে পুরোনো মডেলটি আর উপযুক্ত নয় বলে স্বীকার করে, প্রকাশনা, মুদ্রণ ও বিতরণ বিভাগের পরিচালক নগুয়েন নগুয়েন, নতুন পরিস্থিতিতে প্রকাশনা শিল্পের উন্নয়নের জন্য নির্দেশিকা ০৪-সিটি/টিডব্লিউ-এর যুগান্তকারী পথনির্দেশক নীতিমালার প্রতি তাঁর উৎসাহ ও আস্থা প্রকাশ করেছেন।

Báo Thanh niênBáo Thanh niên18/04/2026

নতুন পরিস্থিতিতে প্রকাশনা কার্যক্রমের উপর পার্টির নেতৃত্ব শক্তিশালীকরণ বিষয়ে, ২০২৬ সালের ১৭ই মার্চ তারিখে জারিকৃত পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির নির্দেশিকা ০৪-সিটি/টিডব্লিউ, দেশের নির্মাণ ও উন্নয়নে ৭০ বছরেরও বেশি সময় ধরে সঙ্গী থাকার পর প্রকাশনা শিল্পের ভূমিকা ও কর্তব্যকে পুনরায় নিশ্চিত করে; একই সাথে, এটি মূল্য সৃষ্টির বাস্তুতন্ত্রে একটি মূল অবস্থানে থাকা অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত খাত এবং সাংস্কৃতিক শিল্পের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে প্রকাশনা শিল্পের পরবর্তী পর্যায়ের জন্য নতুন দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরে।

থান নিয়েন সংবাদপত্রকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে, প্রকাশনা, মুদ্রণ ও বিতরণ বিভাগের পরিচালক নগুয়েন নগুয়েন, এই নির্দেশনার নতুন দিকগুলোর প্রশংসা করেছেন এবং নির্দেশনাটি কার্যকর ও সুষ্ঠুভাবে বাস্তবায়িত করার জন্য প্রকাশনা শিল্পে যে পদ্ধতিগুলোতে আমূল পরিবর্তন আনা প্রয়োজন, সে বিষয়ে আলোচনা করেছেন।

 - Ảnh 1.

হো চি মিন সিটির বুক স্ট্রিট, একটি আদর্শ সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, যেখানে প্রকাশনা শিল্পের বিকাশের ভিত্তি হিসেবে পঠন সংস্কৃতিকে গড়ে তোলার লক্ষ্য বাস্তবায়িত হয়।

ছবি: নহাত থিন

কর্পোরেট মডেলটি হবে 'কঠোর শাসন'।

আপনার মতে, এখানে নির্দেশিকা 04-CT/TW-তে উল্লিখিত "নতুন পরিস্থিতি" এই তিনটি শব্দ কি ভিয়েতনামের প্রকাশনা শিল্পকে প্রবলভাবে প্রভাবিত করছে এমন পরিবর্তনগুলোর সমতুল্য ?

ভিয়েতনামের প্রকাশনা শিল্পের উন্নয়নের নতুন পর্যায়ের জন্য নতুন মানদণ্ড নির্ধারণের লক্ষ্যে, ২০০৪ সালে জারি করা নির্দেশিকা ৪২-সিটি/টিডব্লিউ-কে প্রতিস্থাপন করেছে নির্দেশিকা ০৪-সিটি/টিডব্লিউ। নির্দেশিকা ৪২ জারি করা হয়েছিল বাজার অর্থনীতি এবং আন্তর্জাতিক একীকরণের দ্বারা ভিয়েতনামের প্রকাশনা শিল্প ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হওয়ার প্রেক্ষাপটে, অন্যদিকে নির্দেশিকা ০৪ জারি করা হয়েছে সমগ্র দেশের ১০০-বছর মেয়াদী রূপকল্পের দিকে দ্রুত অগ্রগতির প্রেক্ষাপটে, যেখানে সাধারণভাবে সাংস্কৃতিক শিল্প এবং বিশেষভাবে প্রকাশনা শিল্পকে একটি অগ্রণী ভূমিকা পালনকারী হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।

 - Ảnh 2.

প্রকাশনা, মুদ্রণ ও বিতরণ বিভাগের পরিচালক, নগুয়েন নগুয়েন

ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে প্রাপ্ত

পলিটব্যুরোর ৮০ নং প্রস্তাবের একটি বাস্তব রূপায়ণ হিসেবে, নির্দেশিকা ০৪ সর্বসম্মতিক্রমে প্রকাশনাকে সাংস্কৃতিক শিল্পের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হিসেবে চিহ্নিত করে এবং এটিকে ডিজিটাল কন্টেন্ট ভ্যালু চেইনের কেন্দ্রে ও একটি স্তম্ভ হিসেবে স্থাপন করে। ফলস্বরূপ, বিচক্ষণতার সাথে একাধিক সমন্বিত সমাধান পেশ করা হয়েছে, যাতে প্রকাশনা আর কেবল প্রকাশকদের বিষয় না থেকে সমগ্র সমাজ, সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় ও সংস্থাগুলোর একটি যৌথ উদ্যোগে পরিণত হয়… এবং এর রয়েছে যুগান্তকারী সম্ভাবনা।

সুনির্দিষ্টভাবে, এখানে যুগান্তকারী নতুন বৈশিষ্ট্যগুলো কী কী?

নির্দেশিকা ০৪ নতুন প্রেক্ষাপটে প্রকাশনা শিল্পের ভূমিকা, কাঠামো এবং কার্যাবলীর আগের চেয়ে আরও ব্যাপক একটি সংজ্ঞা প্রদান করে। নতুন উন্নয়নের চাহিদা মেটাতে প্রকাশনা শিল্পের পুনর্গঠন অপরিহার্য। সেই অনুযায়ী, বর্তমান প্রকাশনা-মুদ্রণ-বিতরণ মডেলটি আর উপযুক্ত নয়। এর পরিবর্তে, প্রকাশনাকে ডিজিটাল কন্টেন্ট ভ্যালু চেইনের মধ্যে স্থাপন করা হয়েছে এবং এটি ডিজিটাল রূপান্তরের গল্পের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত – যা মানব সম্পদ ব্যবস্থাপনা পদ্ধতির পাশাপাশি সমগ্র শিল্পের প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কিত সমস্যাগুলো উদ্ঘাটনে সাহায্যকারী মূল "কীওয়ার্ড"। ​​এখানে ডিজিটাল রূপান্তর কেবল প্রথাগত প্রকাশনা থেকে ইলেকট্রনিক প্রকাশনায় স্থানান্তর নয়, বরং এটি একটি বৃহত্তর এবং সুদূরপ্রসারী দৃষ্টিভঙ্গি।

এখানে আরেকটি যুগান্তকারী বিষয় হলো পাঠক-কেন্দ্রিক দৃষ্টিভঙ্গি, যেখানে প্রকাশনা শিল্পের জন্য পঠন সংস্কৃতির বিকাশকে একটি অত্যাবশ্যকীয় লক্ষ্য হিসেবে বিবেচনা করা হয়। আমরা দীর্ঘদিন ধরে পঠন সংস্কৃতি নিয়ে অনেক কথা বলেছি, কিন্তু এবার পঠন সংস্কৃতি কেবল একটি আনুষঙ্গিক সমাধান নয়, বরং এটি একটি মৌলিক সমাধান এবং প্রকাশনা শিল্পের সাথে জড়িতদের জন্য চূড়ান্ত লক্ষ্য।

 - Ảnh 3.

প্রকাশনা, মুদ্রণ ও বিতরণ বিভাগের পরিচালক, নগুয়েন নগুয়েন

ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে প্রাপ্ত

কিন্তু আমার মতে, নির্দেশিকা ০৪-এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতি হলো বিভিন্ন মডেলের সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্বকে উৎসাহিত করার জন্য একটি যুগান্তকারী নীতির প্রবর্তন: সরকারি নেতৃত্ব - বেসরকারি ব্যবস্থাপনা, সরকারি বিনিয়োগ - বেসরকারি ব্যবস্থাপনা, বেসরকারি বিনিয়োগ - জনব্যবহার, ইত্যাদি। প্রকাশনা শিল্পের সম্পদ কেন এত দীর্ঘ সময় ধরে প্রায় স্থবির হয়ে আছে, এই প্রশ্নের এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সমাধান। আমরা এতদিন ধরে যে প্রকাশনা সমষ্টিগত মডেলটি তৈরি করে আসছি, তা ব্যর্থ হয়েছে কারণ এটি পুরোনো পদ্ধতি এবং কাঠামোর দ্বারা সীমাবদ্ধ। সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্ব, যখন গ্রন্থাগার, শিক্ষা , প্রযুক্তি ইত্যাদির নতুন উপাদানগুলির সাথে মিলিত হবে, তখন এটি একটি বদ্ধ-চক্র প্রক্রিয়া গঠনে সহায়তা করবে যা প্রকাশনা শিল্পের জন্য যুগান্তকারী উন্নয়ন ঘটাবে।

কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে সম্প্রতি অনুমোদন পাওয়া এই বিভিন্ন নতুন মডেলগুলোর ফলে প্রকাশকদের জন্য নিশ্চিতভাবেই নতুন সুযোগের দ্বার উন্মোচিত হবে। এগুলোর মধ্যে, কর্পোরেট মডেলটিকে সেই ‘কঠোর পদক্ষেপ’ হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যা ভিয়েতনামের প্রকাশনা শিল্পকে আন্তর্জাতিক অঙ্গনে একীভূত হওয়ার স্বপ্নের আরও কাছে যেতে সাহায্য করবে।

বৃহৎ প্রকাশনা সংস্থা গঠনের জন্য লীন ম্যানুফ্যাকচারিং একটি পূর্বশর্ত।

এই নির্দেশিকার লক্ষ্য হলো একটি প্রকাশনা সমষ্টি মডেলের মাধ্যমে একটি "সুসংহত, শক্তিশালী এবং আধুনিক" প্রকাশনা ব্যবস্থা গড়ে তোলা। সুতরাং, বিদ্যমান ৫২টি প্রকাশনা সংস্থার মধ্যে, যেগুলোর কয়েকটি নামমাত্রই চলছে, বা এমনকি প্রধানত... "লাইসেন্স বিক্রি" করছে, তাদের কার্যক্রম সুসংবদ্ধকরণ এবং একীভূতকরণের বিষয়টি মোকাবেলার জন্য কোন কর্মপন্থা ব্যবহার করা হবে?

কিছু প্রকাশক 'প্রধানত লাইসেন্স বিক্রি করে'—এই কথাটি পুরোপুরি সঠিক নয়, কারণ প্রকাশকের সংজ্ঞা অনুযায়ী, প্রত্যেক প্রকাশককে শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত প্রতিটি ধাপ সামলাতে হবে এমন কোনো বাধ্যবাধকতা নেই। তারা প্রকাশনা প্রক্রিয়ার সেইসব ক্ষেত্রে পুরোপুরি অংশগ্রহণ করতে পারে যেখানে তারা পারদর্শী, যেমন সম্পাদনা এবং পাণ্ডুলিপি বিন্যাস।

এখানে সুবিন্যস্তকরণ বলতে প্রকাশনা সংস্থা ছাঁটাই বা বিলুপ্ত করাকে আক্ষরিক অর্থে বোঝা উচিত নয়, বরং সেগুলোকে এমনভাবে বিন্যস্ত করা, যাতে প্রতিটি প্রকাশনা সংস্থা তার নিজস্ব সামর্থ্য নিয়ে একে অপরের পরিপূরক হয়ে একটি সমৃদ্ধ ও বহুমুখী প্রকাশনা গোষ্ঠী গঠনে অবদান রাখতে পারে। সুবিন্যস্তকরণের মূল উদ্দেশ্য হলো সম্পদ সাশ্রয় করা এবং প্রকাশনা সংস্থাগুলোকে আরও বেশি আত্মনির্ভরশীল হতে বাধ্য করা, যাতে রাষ্ট্র গুরুত্বপূর্ণ খাতগুলোতে বিনিয়োগে মনোযোগ দিতে পারে। প্রকাশনা গোষ্ঠী গঠনের জন্য সুবিন্যস্তকরণ একটি অপরিহার্য পূর্বশর্ত।

আমি বিশ্বাস করি যে, বহুবিধ সামাজিক সম্পদকে একত্রিত করতে সক্ষম একটি যথেষ্ট শক্তিশালী আইনি কাঠামোর মাধ্যমে প্রকাশনা সংস্থাগুলোর জোট গঠন আর কোনো সুদূর স্বপ্ন থাকবে না, বরং তা অত্যন্ত বাস্তবসম্মতও হতে পারে। বর্তমানে, কিছু প্রকাশনা সংস্থা প্রমাণ করছে যে তারা প্রকাশনা জোট গঠনে সম্পূর্ণ সক্ষম এবং ধীরে ধীরে আন্তর্জাতিক একীকরণের স্বপ্নের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে। অবশ্যই, প্রাথমিক পর্যায়ে রাষ্ট্রীয় সহায়তার এখনও প্রয়োজন রয়েছে, কারণ তখনো লাভের বিষয়টি বিবেচনা করা যায় না।

যদি আমরা এই ‘কঠোর শাসন’ প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হই, তবে এমনটা অসম্ভব নয় যে একদিন (যা খুব দূরে নয়) আমরা ‘বড় মঞ্চ’ তো দূরের কথা, নিজেদের মাটিতেই পরাজিত হব।

সাংস্কৃতিক শিল্প পরিমণ্ডলে প্রকাশনাকে বিবেচনা করলে, বর্তমানে সবচেয়ে বড় প্রতিবন্ধকতা কোনটি, যার সমাধান করা প্রয়োজন?

এখন প্রকাশনা নিয়ে কথা বলা মানেই ডিজিটাল কন্টেন্ট নিয়ে কথা বলা, যা প্রকাশনা এবং অন্যান্য বিভিন্ন ক্ষেত্রের মধ্যে আন্তঃশাস্ত্রীয় সংযোগ স্থাপন করে। তাই, এই সংযোগগুলো পরিচালনা ও সংযুক্ত করার জন্য একজন যোগ্য সার্বিক পরিচালকের প্রয়োজন। আন্তর্জাতিক একীকরণকে কেবল একটি অনুবাদ বাধা হিসেবে ভাবা উচিত নয়, বরং এর জন্য এমন সার্বজনীন গল্পের প্রয়োজন যা সারা বিশ্বে, বা সর্বোপরি, বিদেশে বসবাসকারী ৬০ লক্ষেরও বেশি ভিয়েতনামী প্রবাসীর কাছে পৌঁছাতে পারে। নির্দেশিকা ০৪-এ বর্ণিত প্রকাশনা শিল্পের নতুন সংজ্ঞার সাথে, বই তৈরি এবং ডিজিটাল কন্টেন্ট উৎপাদনের গল্পটি আর কেবল বই শিল্পে কর্মরতদের গল্প নয়। যখন রাষ্ট্র ও সমাজ উভয়ের সম্মিলিত প্রচেষ্টায় একটি পাঠ সংস্কৃতি এবং একটি শিক্ষণ সমাজ গড়ে ওঠে, তখন তা প্রকাশনা শিল্পের সাথে জড়িতদের জন্য সবচেয়ে বড় সুযোগ এবং এই শিল্পের সর্বোচ্চ লক্ষ্যও বটে।

ধন্যবাদ, স্যার!

উৎস: https://thanhnien.vn/da-dang-hoa-mo-hinh-hop-tac-cong-tu-185260417214913188.htm


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
স্বদেশ সমৃদ্ধ হয়

স্বদেশ সমৃদ্ধ হয়

পু লুয়ং এর সবুজ রঙ

পু লুয়ং এর সবুজ রঙ

ই গুহা, কোয়াং বিন

ই গুহা, কোয়াং বিন