রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম: ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কার মধ্যে বন্ধুত্ব আরও গভীর করা এবং বাস্তব সহযোগিতার সুযোগ উন্মোচন করা

শ্রীলঙ্কায় নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি ট্যামের মতে, গত ৫৫ বছরে, ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কা সম্পর্ক অনেক গুরুত্বপূর্ণ এবং উৎসাহব্যঞ্জক সাফল্য অর্জন করেছে এবং ভবিষ্যতে বাস্তব সহযোগিতা জোরদার করার সুযোগের মুখোমুখি হচ্ছে।

শ্রীলঙ্কায় নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম। (সূত্র: শ্রীলঙ্কায় নিযুক্ত ভিয়েতনামী দূতাবাস)

ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কা কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৫৫তম বার্ষিকী (২১ জুলাই, ১৯৭০ - ২১ জুলাই, ২০২৫) উপলক্ষে, শ্রীলঙ্কায় নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি ট্যাম দ্য জিওই ভা ভিয়েতনাম সংবাদপত্রের সাথে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের অসামান্য সাফল্য এবং অর্থনৈতিক ও বিনিয়োগ সহযোগিতা জোরদার করার পাশাপাশি জনগণ থেকে জনগণে বিনিময় প্রচারের লক্ষ্যে পদক্ষেপগুলি ভাগ করে নিয়েছেন।

ভিয়েতনাম এবং শ্রীলঙ্কার মধ্যে ঘনিষ্ঠ, বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক রয়েছে এবং ইতিহাস জুড়ে তারা সর্বদা একে অপরকে সমর্থন করে আসছে। ৫৫ বছরের দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতায় অসামান্য অর্জনগুলি কী কী, রাষ্ট্রদূত?

ভিয়েতনাম এবং শ্রীলঙ্কার মধ্যে ১৯৭০ সালে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয়। গত ৫৫ বছরে, ঐতিহাসিক পরিস্থিতির কারণে অনেক উত্থান-পতন এবং অসুবিধা সত্ত্বেও, এমনকি এমন একটি সময়কালে যখন ভিয়েতনামকে কলম্বোতে তাদের দূতাবাস সাময়িকভাবে বন্ধ করতে হয়েছিল (১৯৮২-২০১১), দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক একটি ইতিবাচক উন্নয়নের গতি বজায় রেখেছে এবং অনেক গুরুত্বপূর্ণ এবং অত্যন্ত উৎসাহব্যঞ্জক সাফল্য অর্জন করেছে। নিম্নলিখিত তিনটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় উল্লেখ করা যেতে পারে:

প্রথমত , উভয় পক্ষই প্রাথমিক ও নিয়মিত প্রতিনিধিদল এবং যোগাযোগের আদান-প্রদান বজায় রেখেছে, যা পারস্পরিক বোঝাপড়া এবং বিশ্বাসকে শক্তিশালী করতে অবদান রেখেছে।

ভিয়েতনাম পুনর্মিলন এবং দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের প্রথম বছর থেকেই, ভিয়েতনাম উচ্চপদস্থ নেতাদের শ্রীলঙ্কা সফরে পাঠিয়েছিল, বিশেষ করে প্রধানমন্ত্রী ফাম ভ্যান ডং (১৯৭৮) এবং দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের পররাষ্ট্রমন্ত্রী নগুয়েন থি বিন (১৯৭৬)।

পরবর্তী সময়ে, শ্রীলঙ্কার পক্ষ থেকে, রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী ভিয়েতনাম সফর করেছেন। ভিয়েতনামের পক্ষ থেকে, রাষ্ট্রপতি, উপ-প্রধানমন্ত্রী, উপ-জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান এবং অনেক মন্ত্রী এই সময়কালে শ্রীলঙ্কা সফর করেছেন।

উল্লেখযোগ্যভাবে, এই বছরের প্রথম ৬ মাসে, উভয় পক্ষ ৩টি উচ্চ-স্তরের প্রতিনিধিদল বিনিময় করেছে। সেই অনুযায়ী, রাষ্ট্রপতি অনুরা কুমারা দিসানায়েকে দায়িত্ব গ্রহণের পর ভিয়েতনামে তার প্রথম রাষ্ট্রীয় সফর করেন এবং ভিয়েতনাম আয়োজিত ২০২৫ সালের জাতিসংঘ ভেসাক উৎসবে যোগ দেন (মে ২০২৫); পলিটব্যুরো সদস্য এবং কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি কমিশনের প্রধান নগুয়েন ট্রং নঘিয়া এবং কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এবং জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন দুক হাই যথাক্রমে ২০২৫ সালের জুন এবং ২০২৫ সালের মার্চ মাসে শ্রীলঙ্কা সফর করেন। এর আগে, উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন সংযুক্ত আরব আমিরাতে বিশ্ব সরকার শীর্ষ সম্মেলন (WGS) এর পাশাপাশি (ফেব্রুয়ারী ২০২৫) রাষ্ট্রপতি দিসানায়েকের সাথে তার প্রথম বৈঠক করেছিলেন।

দ্বিতীয়ত , দুই দেশ তিনটি গুরুত্বপূর্ণ সহযোগিতা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা এবং নিয়মিতভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে পররাষ্ট্রমন্ত্রী পর্যায়ে যৌথ কমিটি, উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী পর্যায়ে রাজনৈতিক পরামর্শ এবং শিল্প ও বাণিজ্য উপ-মন্ত্রী পর্যায়ে যৌথ বাণিজ্য উপকমিটি।

দুই দেশ বাণিজ্য, বিনিয়োগ, প্রতিরক্ষা, কৃষি, সংস্কৃতি, শিক্ষা, কৃষি, মৎস্য ইত্যাদি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে প্রায় ৪০টি সহযোগিতার নথি স্বাক্ষর করেছে; সম্প্রতি, রাষ্ট্রপতি দিসানায়েকের ভিয়েতনাম সফরের সময় শুল্ক, যন্ত্রপাতি উৎপাদন, বাণিজ্য প্রচার, শিক্ষা এবং কৃষি সংক্রান্ত পাঁচটি নথি স্বাক্ষরিত হয়েছে। এগুলি দুই দেশের মন্ত্রণালয় এবং খাতের জন্য ব্যাপক সহযোগিতা বাস্তবায়নের জন্য দৃঢ় ভিত্তি।

তৃতীয়ত , সাংস্কৃতিক সহযোগিতা, বৌদ্ধধর্ম, মানুষে মানুষে আদান-প্রদান ইত্যাদি দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের শক্তি এবং সম্ভাবনা হয়ে উঠছে।

২০২৪ সালে, প্রায় ১৫,০০০ শ্রীলঙ্কান দর্শনার্থী ভিয়েতনামে এসেছিলেন। দুই দেশের মধ্যে ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানগুলি অনেক অর্থবহ সহযোগিতা এবং বিনিময় কর্মসূচি বাস্তবায়ন করছে। সেই সাথে, আরও বেশি সংখ্যক ভিয়েতনামী সন্ন্যাসী এবং সন্ন্যাসী শ্রীলঙ্কায় পড়াশোনা করতে আসছেন। অনেক ভিয়েতনামী সাহিত্যকর্ম সিংহলী ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে: প্রিজন ডায়েরি, আইভরি কম্ব, ডাস্ট অফ লাইফ...

বিশেষ করে, শ্রীলঙ্কায় ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের সংখ্যা ক্রমবর্ধমান। বর্তমানে প্রায় ১৫০ জন লোক রয়েছে, যারা এলাকার আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে অবদান রাখছেন, বিশেষ করে কলম্বোতে ৪টি ভিয়েতনামী রেস্তোরাঁ এবং শ্রীলঙ্কার মধ্য প্রদেশের ক্যান্ডিতে একটি ভিয়েতনামী মন্দির।

ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিনিধিদল, পলিটব্যুরো সদস্য, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, কেন্দ্রীয় প্রচার ও শিক্ষা কমিশনের প্রধান নগুয়েন ট্রং এনঘিয়ার নেতৃত্বে, ২০২৫ সালের জুন মাসে রাজধানী কলম্বোর হো চি মিন স্মৃতিস্তম্ভে ফুল অর্পণ করেন। (সূত্র: শ্রীলঙ্কায় ভিয়েতনাম দূতাবাস)

এই বিশেষ বছরে শ্রীলঙ্কায় ভিয়েতনাম দূতাবাস কোন কোন কার্যক্রম এবং অনুষ্ঠান বাস্তবায়ন করছে, যা দুই দেশের সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হিসেবে চিহ্নিত?

ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কা কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৫৫তম বার্ষিকী এবং ২০২৫ সালে আমাদের প্রধান বার্ষিকী উদযাপনের জন্য, বছরের শুরু থেকেই, শ্রীলঙ্কায় ভিয়েতনামী দূতাবাস শ্রীলঙ্কার সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির সাথে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় সাধন করেছে এবং সাংস্কৃতিক বিনিময় এবং জনগণের সাথে কূটনীতির প্রকৃতির সাথে মিশে অনেক বৈচিত্র্যময় কার্যক্রম বাস্তবায়ন করেছে, যার ফলে বন্ধুত্ব আরও গভীর হয়েছে এবং ব্যবহারিক সহযোগিতার সুযোগ উন্মোচিত হয়েছে।

কিছু উল্লেখযোগ্য কার্যক্রমের মধ্যে রয়েছে: কলম্বোর অনেক প্রেস রিপোর্টার এবং কিছু বিদেশী সংবাদপত্রের অংশগ্রহণে বার্ষিকী উপলক্ষে একটি সংবাদ সম্মেলন আয়োজন; আমাদের দলের সাথে ঐতিহ্যবাহী সম্পর্ক রয়েছে এমন দলগুলির অংশগ্রহণে ভিয়েতনাম কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিষ্ঠার ৯৫তম বার্ষিকী আয়োজন; সংস্কৃতি-ধর্ম-বৌদ্ধধর্ম মন্ত্রী, ক্ষমতাসীন এনপিপি/জেভিপি পার্টির সাধারণ সম্পাদক, কমিউনিস্ট পার্টির সাধারণ সম্পাদকের অংশগ্রহণে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের ১৩৫তম জন্মদিন আয়োজন...; দুই দেশের সম্পর্ক, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং দুই দেশের সম্পর্ক নিয়ে চিত্রাঙ্কন এবং প্রবন্ধ লেখার প্রতিযোগিতার উপর কুইজ এবং লোগো ডিজাইন প্রতিযোগিতা আয়োজন; ভিয়েতনাম চলচ্চিত্র সপ্তাহ, ভিয়েতনাম রন্ধনপ্রণালী সপ্তাহ আয়োজন; দুই দেশের সম্পর্ক সম্পর্কে গান রচনা করার জন্য শ্রীলঙ্কান সঙ্গীতশিল্পীদের একত্রিত করা; অনুষ্ঠানগুলিতে দেশ এবং ভিয়েতনামের জনগণ সম্পর্কে ঐতিহ্যবাহী শিল্প, চিত্রকলা এবং চিত্রকর্মের পরিচিতি আয়োজন করা...

উল্লেখযোগ্যভাবে, এই বার্ষিকী বছরেও, দূতাবাস দুই দেশের মধ্যে প্রতিনিধিদল বিনিময় এবং উচ্চ পর্যায়ের যোগাযোগকে উৎসাহিত করেছে, বিশেষ করে রাষ্ট্রপতি অনুরা কুমারা দিসানায়েকের ভিয়েতনাম রাষ্ট্রীয় সফর, যার অনেক ইতিবাচক ফলাফল এবং ৫টি স্বাক্ষরিত নথি; শ্রীলঙ্কা-ভিয়েতনাম সংসদীয় বন্ধুত্ব গ্রুপ প্রতিষ্ঠা।

এই বছর, দূতাবাস দুই দেশের বাণিজ্য ও বিনিয়োগ প্রচার কার্যক্রম এবং সংযুক্ত ব্যবসাগুলিকেও উৎসাহিত করেছে।

২০২৫ সালের মার্চ মাসে কলম্বোতে ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কা কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৫৫তম বার্ষিকী উপলক্ষে এক সংবাদ সম্মেলনে সভাপতিত্ব করেন রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম। (সূত্র: শ্রীলঙ্কায় অবস্থিত ভিয়েতনামী দূতাবাস)

গত মে মাসে শ্রীলঙ্কার রাষ্ট্রপতি অনুরা কুমার দিশানায়েকার ভিয়েতনাম সফর এবং জাতিসংঘের ভেসাক দিবসে, দুই দেশের নেতারা ভাগ করে নিয়েছিলেন যে দুই দেশের মধ্যে অর্থনৈতিক, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সহযোগিতার সম্ভাবনা এখনও অনেক বেশি এবং এটি কার্যকরভাবে কাজে লাগানোর জন্য যুগান্তকারী পদক্ষেপ নেওয়া প্রয়োজন, একই সাথে দ্বিপাক্ষিক লেনদেন ১ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে নিয়ে যাওয়ার এবং দ্বিপাক্ষিক বিনিয়োগ আরও বৃদ্ধি করার লক্ষ্য নির্ধারণ করা। এই লক্ষ্য অর্জনে দ্বিপাক্ষিক অর্থনৈতিক, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সহযোগিতা প্রচারে শ্রীলঙ্কায় ভিয়েতনামী দূতাবাসের কী পরিকল্পনা এবং পদক্ষেপ রয়েছে?

দ্বিমুখী বাণিজ্য ২০১০ সালে ৩০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার থেকে সম্প্রতি বছরে ৩০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত হয়েছে। তবে, ভিয়েতনাম এবং শ্রীলঙ্কার মধ্যে সু-ঐতিহ্যবাহী সম্পর্কের তুলনায় এটি এখনও একটি নগণ্য সংখ্যা।

এটা উৎসাহব্যঞ্জক যে শ্রীলঙ্কা বর্তমানে ভিয়েতনামে ৩০টিরও বেশি বিনিয়োগ প্রকল্প পরিচালনা করছে যার বিনিয়োগ মূলধন ৪৩ মিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি, যা ভিয়েতনামে বিনিয়োগকারী ১৫০টি দেশ ও অঞ্চলের মধ্যে ৬৪তম স্থানে রয়েছে, অন্যদিকে ভিয়েতনামের শ্রীলঙ্কায় নির্মাণ খাতে প্রায় ৩০০,০০০ মার্কিন ডলার মূল্যের একটি প্রকল্প রয়েছে।

গত মে মাসে দুই দেশের নেতাদের মধ্যে বৈঠকের পর, দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ১ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত করার লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করা হয়েছিল, যা উভয় পক্ষের সাধারণ দৃঢ় সংকল্পের প্রতিফলন। এই লক্ষ্য অর্জনের জন্য, শ্রীলঙ্কা অর্থনৈতিক সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে এবং আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের (আইএমএফ) ঋণ কর্মসূচির অধীনে "বেল্ট-টাইনিং" নীতি বাস্তবায়নের প্রেক্ষাপটে, বিশেষ করে বাজার অ্যাক্সেস এবং সরবরাহের ক্ষেত্রে অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জ সমাধানে দুই দেশের সরকার এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের পক্ষ থেকে মহান দৃঢ় সংকল্প এবং প্রচেষ্টা প্রয়োজন।

দূতাবাসের পক্ষ থেকে, আমরা সভা এবং ব্যবসায়িক সংযোগের মাধ্যমে সক্রিয়ভাবে সহযোগিতার সুযোগ বিনিময় করি এবং অনুসন্ধান করি; স্থানীয় পরিস্থিতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ প্রকৃতি এবং স্কেল অনুসারে ফোরাম এবং সেমিনার আয়োজন করি। একই সাথে, আমরা প্রযুক্তিগত বাধা দূর করতে এবং বাজার তথ্য অ্যাক্সেসে ব্যবসাগুলিকে সহায়তা করার জন্য দুই দেশের সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির সাথে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় সাধন করি।

এছাড়াও, দূতাবাস ভিয়েতনামের মূল পণ্য যেমন টেক্সটাইল, সামুদ্রিক খাবার, কৃষি পণ্য, নির্মাণ সামগ্রী, বৈদ্যুতিক যানবাহন ইত্যাদির প্রচার করে এবং শ্রীলঙ্কার ব্যবসাগুলিকে সরবরাহ, প্রযুক্তি এবং শিক্ষার ক্ষেত্রে ভিয়েতনামে বিনিয়োগের আহ্বান জানায়।

রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম ভিয়েতনামের ভূমি এবং জনগণের ছবি উপস্থাপন করছেন। (সূত্র: শ্রীলঙ্কায় ভিয়েতনামী দূতাবাস)

রাষ্ট্রদূত হিসেবে, ভিয়েতনামের দেশ এবং জনগণের প্রতি শ্রীলঙ্কার জনগণের আগ্রহ এবং স্নেহ সম্পর্কে আপনার কেমন অনুভূতি? রাষ্ট্রদূতের মতে, সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্যবোধ উন্নীত করতে, মানুষে মানুষে বিনিময় বৃদ্ধি করতে, বিশেষ করে আজকের দুই দেশের তরুণ প্রজন্মের সাথে, দুই দেশ কী করতে পারে?

রাষ্ট্রদূত হিসেবে, শ্রীলঙ্কার জনগণের দেশ এবং ভিয়েতনামের জনগণের প্রতি যে আন্তরিক উদ্বেগ এবং স্নেহ রয়েছে তা আমাকে গভীরভাবে অনুপ্রাণিত করেছে। তারা কেবল ভিয়েতনামের স্বাধীনতার জন্য লড়াইয়ের অতীত ইতিহাসের প্রশংসা করে না, বরং বর্তমান সংস্কার প্রক্রিয়ায় আমরা যে উন্নয়ন অর্জন করেছি তারও প্রশংসা করে।

অনেক শ্রীলঙ্কান, বিশেষ করে পুরনো প্রজন্ম, এখনও রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে অনুপ্রেরণামূলক প্রতীক হিসেবে এবং ভিয়েতনামকে ঘনিষ্ঠ বন্ধু হিসেবে উল্লেখ করে, যদিও তারা কখনও ভিয়েতনামে পা রাখেনি।

দুই দেশের জনগণের মধ্যে, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের মধ্যে সংযোগ জোরদার করার জন্য, আমি মনে করি ছাত্র বিনিময়, বিশ্ববিদ্যালয় যুগলবন্দী, যুব ও মহিলা বিনিময়, সাংস্কৃতিক, শৈল্পিক এবং ক্রীড়া বিনিময় ইত্যাদি প্রচার করা প্রয়োজন। ডিজিটাল মিডিয়া, সামাজিক নেটওয়ার্ক, বই এবং সংবাদপত্রের মাধ্যমে সংস্কৃতি এবং ইতিহাসের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়াও অত্যন্ত প্রয়োজনীয়। এই কার্যক্রমগুলি দীর্ঘস্থায়ী বন্ধুত্ব গড়ে তুলতে এবং ভবিষ্যতে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের জন্য একটি শক্ত ভিত্তি তৈরিতে অবদান রাখবে।

হ্যানয় সেতুতে দ্য ওয়ার্ল্ড এবং ভিয়েতনাম সংবাদপত্র এবং দ্য কলম্বো টাইমসের মধ্যে সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর অনুষ্ঠান। (ছবি: কোয়াং হোয়া)

সম্প্রতি, দূতাবাস শ্রীলঙ্কার কলম্বো টাইমসের সাথে একটি সমঝোতা স্মারক (MoU) স্বাক্ষরের জন্য দ্য ওয়ার্ল্ড এবং ভিয়েতনাম সংবাদপত্রের মধ্যে সংযোগ স্থাপনে সহায়তা করেছে। রাষ্ট্রদূত উভয় পক্ষের মধ্যে মিডিয়া ক্ষেত্রে সহযোগিতার সম্ভাবনা এবং তাৎপর্য কীভাবে মূল্যায়ন করেন?

দুই দেশের মধ্যে বোঝাপড়া বৃদ্ধি, ইতিবাচক ভাবমূর্তি তৈরি এবং তথ্য ছড়িয়ে দেওয়ার, জনগণের সাথে জনগণের যোগাযোগ এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়কে সমর্থন করার এবং সকল ক্ষেত্রে সহযোগিতা প্রচারে অবদান রাখার কৌশলগত দিকগুলির মধ্যে একটি হল মিডিয়া সহযোগিতার প্রচার।

বার্ষিকী বছরে, দূতাবাস সক্রিয়ভাবে এই ক্ষেত্রে সহযোগিতা প্রচার করে, যার মধ্যে ৩০শে এপ্রিল বার্ষিকী উপলক্ষে হো চি মিন সিটিতে প্রেস সপ্তাহে অংশগ্রহণের জন্য শ্রীলঙ্কান সাংবাদিকদের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সমন্বয়ও অন্তর্ভুক্ত ছিল। দূতাবাস সক্রিয়ভাবে সংবাদ, নিবন্ধ লিখেছিল এবং শ্রীলঙ্কার সংবাদপত্র এবং টেলিভিশনে সাক্ষাৎকার দিয়েছিল।

শ্রীলঙ্কার সংবাদপত্র দ্য কলম্বো টাইমসের সাথে দ্য ওয়ার্ল্ড এবং ভিয়েতনাম সংবাদপত্রের প্রথমবারের মতো সমঝোতা স্মারক (এমওইউ) স্বাক্ষর দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৫৫তম বার্ষিকী উপলক্ষে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক, যা উভয় পক্ষের মধ্যে সরাসরি সংবাদপত্রের আদান-প্রদানের জন্য একটি চ্যানেল খুলে দেবে।

এই সহযোগিতা দুটি সংবাদপত্রকে প্রতিটি দেশের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক পরিস্থিতি সম্পর্কে নির্ভুল এবং তাৎক্ষণিকভাবে প্রতিবেদন করতে সাহায্য করবে; মিথ্যা তথ্য খণ্ডন করতে অবদান রাখবে; এবং একই সাথে ব্যবসা এবং জনগণকে একে অপরের বাজার এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে গভীর ধারণা পেতে সহায়তা করবে।

ভবিষ্যতে, দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যান্ড ভিয়েতনাম নিউজপেপার এবং দ্য কলম্বো টাইমস আরও কার্যক্রম পরিচালনা করতে পারে যেমন সাংবাদিকদের আদান-প্রদান, সাংবাদিকতা কর্মশালা আয়োজন, ডিজিটাল মিডিয়া দক্ষতা প্রশিক্ষণে সহযোগিতা, দুই দেশের তরুণদের তাদের দেশের ভাবমূর্তি বিশ্বের কাছে তুলে ধরার জন্য অংশগ্রহণের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করা।

দুই দেশের সংবাদপত্রের মধ্যে কৌশলগত করমর্দন গতি তৈরি করবে এবং ভিয়েতনাম ও শ্রীলঙ্কার অন্যান্য সংবাদপত্রের জন্য গবেষণা ও সহযোগিতামূলক সম্পর্ক স্থাপনের পথ প্রশস্ত করবে।

অনেক ধন্যবাদ, রাষ্ট্রদূত!

"দুই দেশের মধ্যে বোঝাপড়া বৃদ্ধি, ইতিবাচক ভাবমূর্তি তৈরি এবং তথ্য ছড়িয়ে দেওয়ার, জনগণের সাথে যোগাযোগ এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়কে সমর্থন করার এবং সকল ক্ষেত্রে সহযোগিতা প্রচারে অবদান রাখার কৌশলগত দিকগুলির মধ্যে একটি হল গণমাধ্যম সহযোগিতার প্রচার।" (রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম)

কলম্বো ব্রিজে দ্য ওয়ার্ল্ড এবং ভিয়েতনাম নিউজপেপার এবং দ্য কলম্বো টাইমসের মধ্যে সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর অনুষ্ঠান। (সূত্র: শ্রীলঙ্কায় ভিয়েতনামী দূতাবাস)

সূত্র: https://baoquocte.vn/dai-su-trinh-thi-tam-lam-sau-sac-them-tinh-huu-nghi-va-mo-ra-co-hoi-hop-tac-thiet-thuc-cho-viet-nam-sri-lanka-321521.html