Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

হাওয়ায় উড়ে যাক: মৃৎশিল্প গ্রামের ত্রিন মূর্তি বিষয়ক একটি আকর্ষণীয় গল্প

সঙ্গীতের প্রতি অনুরাগ এবং ত্রিন কং সনের ব্যক্তিত্ব ও সঙ্গীত দর্শনের প্রতি মুগ্ধতায় অনুপ্রাণিত হয়ে, কারিগর দম্পতি লে কুওক তুয়ান (৬০ বছর বয়সী, থান হা মৃৎশিল্প গ্রাম, হোই আন শহর, কুয়াং নাম প্রদেশ) তাঁদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে প্রয়াত এই সঙ্গীতশিল্পীর একটি প্রতিকৃতি মূর্তি নির্মাণ করেছেন।

Báo Thanh niênBáo Thanh niên04/04/2024

যখন মৃৎশিল্পী ট্রিনের সঙ্গীতের প্রেমে পড়ে

থু বন নদীর ভাটিতে অবস্থিত থান হা মৃৎশিল্প গ্রামের কারিগররা বিভিন্ন ধরনের অনন্য আলংকারিক, শৈল্পিক এবং স্মারক মৃৎপাত্র তৈরি করতে পারলেও, তারা বিখ্যাত ব্যক্তিদের মূর্তি খুব কমই তৈরি করেন। তাই, যখন তারা গ্রামের কেন্দ্রে একটি বাড়িতে রাখা একটি আবক্ষ মূর্তি দেখতে পেলেন, তখন অনেকেই সেই ব্যক্তির পরিচয় সম্পর্কে কৌতূহলী হয়ে উঠলেন: তিনি কে ছিলেন এবং মৃৎশিল্পে তাঁর ভূমিকা কী ছিল? প্রতিবারই, কারিগর লে কুওক তুয়ান (মূর্তিটির ভাস্কর) ব্যাখ্যা করতেন যে এটি ভিয়েতনামের আধুনিক সঙ্গীতের একজন প্রতিভাবান সংগীতশিল্পীর মূর্তি। আর এভাবেই, ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের প্রতি তাঁর অনুরাগের গল্প সবার কাছে ছড়িয়ে পড়ল।

Để gió cuốn đi: Chuyện thú vị về tượng Trịnh giữa làng gốm- Ảnh 1.

শিল্পী বিচ তুয়েন ও তাঁর স্বামী, ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের প্রতি অনুরাগ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, মূর্তিটি নির্মাণ করেন এবং এটিকে একটি বিশিষ্ট স্থানে স্থাপন করেন।

হোয়াং সন

যৌবনে, ৫০০ বছরের পুরোনো মৃৎশিল্পের গ্রামটি বিলুপ্তির পথে থাকায় জনাব লে কুওক তুয়ান জীবিকা নির্বাহের জন্য নানা ধরনের কাজ করতেন। ১৯৯৯ সালে, যখন হোই আন শহরে পর্যটনের বিকাশ শুরু হয়, তখন জনাব তুয়ান পুরোনো এই শিল্পকে "পুনরুজ্জীবিত" করার আশায় একটি চুল্লি তৈরি করতে এবং কাঁচামাল খুঁজতে নিজের জন্মশহরে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। চার প্রজন্ম ধরে চলে আসা পারিবারিক ঐতিহ্য হওয়ায়, তিনি দ্রুতই এই কঠিন কৌশলগুলো আয়ত্ত করে ফেলেন। তাঁর তৈরি মৃৎশিল্প অনেকের কাছেই প্রিয় হয়ে ওঠে এবং ২০০১ সালে তিনি বড় অঙ্কের কাজের বরাত পান। প্রায় ১০ বছর পর, সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সনের প্রতিকৃতি সম্বলিত মূর্তিটি তৈরি করা হয়।

তাঁর উচ্চ দক্ষতা এবং জটিল ও চমৎকার সিরামিক পণ্য তৈরির ক্ষমতার কারণে, ২০১১ সালে জনাব তুয়ানকে থান হা টেরাকোটা পার্কের জন্য বিগ বেন (ইংল্যান্ড), পিসার হেলানো টাওয়ার (ইতালি), ফরবিডেন সিটি (চীন)-এর মতো বিখ্যাত স্থান ও বিশ্ব বিস্ময়ের ক্ষুদ্র প্রতিরূপ তৈরির জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল। এই উপলক্ষে ত্রিন কং সনের একটি মূর্তিও তৈরি করা হয়েছিল। অংশীদারকে তৈরি পণ্যটি হস্তান্তর করার পর, সঙ্গীতশিল্পীর মূর্তিটি রেখে দেওয়া হয় এবং এটি আমাদের পরিবারের জন্য একটি স্মৃতিচিহ্ন হয়ে ওঠে," বলেন মিসেস নগুয়েন থি বিচ তুয়েন (৫৬ বছর বয়সী, জনাব তুয়ানের স্ত্রী)।

থান হা মৃৎশিল্পীদের শীর্ষস্তরের কারুকার্যের প্রমাণস্বরূপ, দম্পতিটি মূর্তিটি পর্যটকদের পরিদর্শন ও অভিজ্ঞতা লাভের জন্য নির্ধারিত এলাকার পাশে একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থানে স্থাপন করেন।

আমি আন সনকে একজোড়া চশমা ধার দিয়েছি…

জনাব ও শ্রীমতি তুয়ান অল্প বয়স থেকেই একে অপরকে চিনতেন এবং ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের প্রতি তাঁদের উভয়েরই গভীর অনুরাগ ছিল। প্রখ্যাত গায়ক খান লি-র মোহনীয় কণ্ঠের কল্যাণে, তাঁদের প্রজন্মের স্মৃতিতে ত্রিন কং সনের সঙ্গীত গভীরভাবে গেঁথে গিয়েছিল। "ডাস্ট," "এ রিয়েলম টু রিটার্ন টু," "লাইক এ ফেয়ারওয়েল," এবং "রিমেম্বারিং দ্য সি"-এর মতো গানগুলো মাটির ভাস্কর্য শিল্পীদের হৃদয় নাড়া দিয়েছিল। একারণেই, বিশ্বের বিস্ময়কর স্থাপত্যের ক্ষুদ্র প্রতিরূপ পোড়ানোর জন্য নিজেদের মৃৎশিল্পের চুল্লি (একটি উল্টানো চুল্লি) তৈরি করার সময়, জনাব ও শ্রীমতি তুয়ান তাঁদের ভালোবাসা প্রকাশের জন্য প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সনের একটি সুন্দর প্রতিকৃতি তৈরি করার স্বতঃস্ফূর্ত সিদ্ধান্ত নেন।

Để gió cuốn đi: Chuyện thú vị về tượng Trịnh giữa làng gốm- Ảnh 2.

ত্রিন কং সনের মূর্তিটি তার জীবন্ত রূপের জন্য ব্যাপক প্রশংসা লাভ করেছে।

জনাব তুয়ান বলেন যে, মৃৎশিল্পের জিনিস যাতে খসখসে বা ফেটে না যায়, সেজন্য ত্রিন কং সনের মূর্তিটি থু বন নদীর নিম্ন অববাহিকার উৎকৃষ্ট মানের মাটি দিয়ে সম্পূর্ণ হাতে তৈরি করা হয়েছিল। তৈরি হয়ে গেলে, মূর্তিটিকে অন্যান্য পণ্যের সাথে চুল্লিতে রাখা হয়। মূর্তিটির বিশাল আকার ও পুরুত্বের কারণে, জনাব ও শ্রীমতি তুয়ানকে দুই দিন দুই রাত চুল্লির পাশে থেকে জ্বালানি কাঠের যত্ন নিতে হয়েছিল। অবশেষে যখন চুল্লি থেকে মাটি বের করা হলো, জনাব ও শ্রীমতি তুয়ান অত্যন্ত আনন্দিত হলেন, কারণ সমস্ত পণ্য নিখুঁতভাবে পোড়ানো হয়েছিল। প্রয়াত এই সঙ্গীতশিল্পীর মূর্তিটির উপরিভাগ মসৃণ এবং এর একটি স্বতন্ত্র ইটের মতো লাল রঙ রয়েছে, যা দেখতে আসা অনেকের প্রশংসা কুড়িয়েছে।

যা অনেককে মুগ্ধ করেছিল তা হলো, আবক্ষ মূর্তিটি প্রয়াত সংগীতশিল্পীর সারমর্মকে নিখুঁতভাবে ধারণ করেছিল এবং প্রতিটি খুঁটিনাটি বিষয়কে সুস্পষ্টভাবে ফুটিয়ে তুলেছিল। তাঁর মুখ ছিল পাতলা, ঘাড় লম্বা, যাতে তাঁর কণ্ঠমণি দেখা যাচ্ছিল। তাঁর চুল পেছনে আঁচড়ানো ছিল... যদিও মূর্তিটিতে সংগীতশিল্পীকে হালকা হাসিমুখসহ চিত্রিত করা হয়েছিল, তাঁর গালের ভাঁজ, কুঁচকানো ভ্রু সহজেই চিন্তামগ্ন ত্রিন কং সনের পরিচিত প্রতিচ্ছবি ফুটিয়ে তুলছিল।

যখন আমরা ত্রিন কং সনের মূর্তি তৈরি করা শুরু করি, তখন আমরা খুব চিন্তিত ছিলাম। কারণ যে সঙ্গীতশিল্পী এত গভীর কথা লিখতে পারেন, তিনি নিশ্চয়ই এমন একজন মানুষ যিনি জীবনকে উপলব্ধি করেছেন, সহানুভূতিতে পূর্ণ এবং মানবিক… আমরা কীভাবে মূর্তিটির মাধ্যমে ত্রিন কং সনের এক ভিন্ন রূপ ফুটিয়ে তুলতে পারি? সৌভাগ্যবশত, আমরা ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের একনিষ্ঠ ভক্ত, আমরা দীর্ঘদিন ধরে, প্রতিদিন তাঁর গান শুনে আসছি, তাই তাঁর সঙ্গীত আমাদের মধ্যে গভীরভাবে মিশে গেছে। তাঁর মূর্তি তৈরির সময়, সেই অসুবিধাগুলো সহজেই কাটিয়ে ওঠা সম্ভব হয়েছিল," মিসেস তুয়েন বলেন এবং যোগ করেন: "চশমা জোড়াটির কারণে, মূর্তিটি যখন প্রথম তৈরি করা হয়েছিল এবং পোড়ানোর আগে, তখন এটিকে আরও বেশি বাস্তবসম্মত লাগছিল। দুর্ভাগ্যবশত, মূর্তিটি চুল্লি থেকে বের করার সময় চশমাটি ভেঙে যায়। আমরা জনাব সনের কাছে ঋণী এবং মূর্তিটি সম্পূর্ণ করার জন্য আমরা একটি তৈরি করে নেব…"

ত্রিন কং সনের দুটি অনন্য মাটির মূর্তি।

থান হা টেরাকোটা পার্কে বিখ্যাত ব্যক্তিদের মূর্তির জন্য একটি নির্দিষ্ট স্থান রয়েছে, যেখানে মাটি দিয়ে তৈরি কয়েক ডজন মূর্তি আছে। এদের মধ্যে, শুধুমাত্র সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সনেরই দুটি মূর্তি রয়েছে, যা ভাস্কর দোয়ান জুয়ান হুং এবং নগুয়েন সাং-কিম থান তৈরি করেছেন। প্রাচীন থান হা মৃৎশিল্প গ্রামে, কারিগর লে কং তুয়ানের তৈরি ত্রিন কং সনের মূর্তিটি অনন্য বলে বিবেচিত হয় এবং এটি উপরে উল্লিখিত দুটি মূর্তির চেয়ে অনেক বড়।

উৎস: https://thanhnien.vn/de-gio-cuon-di-chuyen-thu-vi-ve-tuong-trinh-giua-lang-gom-185240403225845703.htm


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
চাঁদের আলোয়

চাঁদের আলোয়

বাজারে যান

বাজারে যান

পতাকা তৈরি করা

পতাকা তৈরি করা