সিঙ্গাপুরের পার্লামেন্টের স্পিকার সিহ কিয়ান পেং বলেন যে ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন এবং কৌশলগত অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার ১০ বছরের পর, ভিয়েতনাম-সিঙ্গাপুর সম্পর্ক ধারাবাহিকভাবে বিকশিত হয়েছে এবং অনেক মাইলফলক ছুঁয়েছে।

দুই দেশের কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি এক, তাদের নেতাদের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক, শক্তিশালী বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সংযোগ এবং জনগণের সাথে জনগণের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে।

021220241217 z6089217787202_5ed2f84bc815227e9cbf975a87000679.jpg
জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মান সিঙ্গাপুরের সংসদ চেয়ারম্যানের সাথে আলোচনা করছেন। ছবি: ভিএনএ

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান সিঙ্গাপুরকে তার শক্তিশালী উন্নয়ন সাফল্যের জন্য অভিনন্দন জানিয়েছেন, বিশ্বাস করেন যে সিঙ্গাপুর একটি "গতিশীল এবং সমন্বিত, ন্যায্য এবং প্রতিযোগিতামূলক, স্থিতিস্থাপক এবং ঐক্যবদ্ধ" দেশ গঠনে আরও সাফল্য অর্জন করবে।

ভিয়েতনাম সর্বদা সিঙ্গাপুরকে এই অঞ্চলের একটি গুরুত্বপূর্ণ গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার হিসেবে বিবেচনা করে, যার স্বার্থ এবং সাধারণ কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি ভাগাভাগি করে।

আন্তরিক ও খোলামেলা পরিবেশে, উভয় পক্ষই আগামী সময়ে সহযোগিতা জোরদার এবং সম্পর্ক উন্নত করার জন্য প্রধান দিকনির্দেশনা এবং ব্যবস্থা নিয়ে গভীর আলোচনা করেছে।

দুই নেতা একমত হয়েছেন যে রাজনৈতিক ও কূটনৈতিক সহযোগিতা দুই দেশের মধ্যে সামগ্রিক সম্পর্ককে পরিচালিত করার ক্ষেত্রে মূল ভূমিকা পালন করে চলেছে। জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন এবং সিঙ্গাপুরকে কৌশলগত স্তরের কর্মকর্তাদের প্রশিক্ষণ এবং লালন-পালনে ভিয়েতনামকে সহায়তা অব্যাহত রাখার আহ্বান জানিয়েছেন, যার মধ্যে ১৪তম কেন্দ্রীয় কমিটির পরিকল্পনায় যারা রয়েছেন তাদেরও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সহযোগিতা একটি গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভ। দুই নেতা একটি অনুকূল আইনি করিডোর তৈরি করতে এবং স্বাক্ষরিত চুক্তি ও চুক্তি বাস্তবায়নে, বিশেষ করে সবুজ অর্থনীতি, ডিজিটাল অর্থনীতি, পরিষ্কার শক্তি, সাইবার নিরাপত্তা, উদ্ভাবন ইত্যাদির মতো নতুন প্রবৃদ্ধির ক্ষেত্রগুলিতে মন্ত্রণালয়, শাখা, এলাকা এবং উদ্যোগের তত্ত্বাবধান বাড়াতে সম্মত হয়েছেন।

উভয় পক্ষ অবকাঠামো উন্নয়ন এবং পরিবহন সংযোগ, পর্যটন এবং মানুষে মানুষে বিনিময়ের ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতেও সম্মত হয়েছে।

নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা সহযোগিতার ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ এটিকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্র হিসেবে মূল্যায়ন করেছে যেখানে প্রচারের অনেক সুযোগ রয়েছে, যেমন সংলাপ প্রক্রিয়া আরও প্রচার, সমুদ্র, স্থল এবং বিমান বাহিনীর মধ্যে বিনিময়, সাইবার নিরাপত্তা, অনুসন্ধান ও উদ্ধার, সামরিক চিকিৎসা, সামুদ্রিক সংযোগ প্রচার, নতুন প্রযুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে পরিবেশ এবং সামুদ্রিক বাস্তুতন্ত্র রক্ষা।

021220241146 z6089235584732_38c153495b49bef0347a517bf48458fc.jpg
জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান সিহ কিয়ান পেং সিঙ্গাপুর সংসদ ভবন পরিদর্শন করেছেন। ছবি: ভিএনএ

দুই জাতীয় পরিষদের মধ্যে বাস্তব সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য, দুই নেতা দুই জাতীয় পরিষদের মধ্যে সহযোগিতা চুক্তি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছেন, যা ভিয়েতনাম-সিঙ্গাপুর কৌশলগত অংশীদারিত্বের আরও উন্নয়নে অবদান রাখবে এবং শীঘ্রই এটিকে একটি নতুন স্তরে উন্নীত করবে। তথ্য বিনিময় জোরদার করা এবং প্রতিষ্ঠান, নীতি এবং আইনি ব্যবস্থাকে নিখুঁত করার ক্ষেত্রে প্রতিটি দেশের অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেওয়া, সামষ্টিক অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করা, বৈদেশিক সম্পর্ক সম্প্রসারণ করা এবং আন্তর্জাতিক একীকরণের কার্যকারিতা উন্নত করা; জাতীয় পরিষদের কমিটি এবং সংস্থাগুলির মধ্যে এবং দুই দেশের সংসদ সদস্যদের মধ্যে সহযোগিতা বাস্তবায়ন করা, যার মধ্যে তরুণ সংসদ সদস্য এবং মহিলা সংসদ সদস্যরাও অন্তর্ভুক্ত...

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান সিঙ্গাপুরের পার্লামেন্টকে ব্যবসা, বিনিয়োগকারী এবং ভিয়েতনামী জনগণের বসবাস, কাজ এবং পড়াশোনার জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরিতে মনোযোগ দেওয়ার এবং নীতিমালা প্রণয়নের পরামর্শ দিয়েছেন।

আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করে, দুই নেতা আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক আন্তঃসংসদীয় ফোরাম সহ বহুপাক্ষিক ফোরামে সহযোগিতা, সমন্বয় এবং পারস্পরিক সমর্থন জোরদার করতে সম্মত হন...

আঞ্চলিক বিষয়গুলির ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে উন্নয়নের জন্য একটি শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল পরিবেশ তৈরি এবং বজায় রাখার বিষয়ে একই মতামত ভাগ করে নিয়েছে; পূর্ব সাগরে সামুদ্রিক ও বিমান চলাচলের নিরাপত্তা ও সুরক্ষা বজায় রাখা এবং নিশ্চিত করার প্রয়োজনীয়তার উপর একমত হয়েছে, এবং আন্তর্জাতিক আইনের ভিত্তিতে, বিশেষ করে ১৯৮২ সালের সমুদ্র আইন সম্পর্কিত জাতিসংঘের কনভেনশনের ভিত্তিতে শান্তিপূর্ণভাবে বিরোধ নিষ্পত্তি করা উচিত।

ভিয়েতনাম এবং সিঙ্গাপুর ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার বিষয়ে গবেষণা করছে

ভিয়েতনাম এবং সিঙ্গাপুর ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার বিষয়ে গবেষণা করছে

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী লি সিয়েন লুং আগামী সময়ে সম্পর্ককে একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার সম্ভাবনা অধ্যয়ন করতে সম্মত হয়েছেন।
সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী হোয়ান কিয়েম লেকের চারপাশে হেঁটে যাচ্ছেন, হ্যানয়ের রাস্তার ছবি তুলছেন

সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী হোয়ান কিয়েম লেকের চারপাশে হেঁটে যাচ্ছেন, হ্যানয়ের রাস্তার ছবি তুলছেন

ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী নৈশভোজ উপভোগ করার পর, সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী লি সিয়েন লুং হোয়ান কিয়েম হ্রদের চারপাশে হেঁটেছেন, কিছু ধ্বংসাবশেষ পরিদর্শন করেছেন এবং মানুষের সাথে মতবিনিময় করেছেন।