দুটি আন্তঃপ্রাদেশিক বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান এবং দুটি ইউনেস্কো-স্বীকৃত অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান থাকা হাই ফং-এর জন্য একটি বিরল সুবিধা। (ছবি: থান চুং)
২০২৫ সালের কন সন - কিয়েত বাক শরৎ উৎসব চলছে, যেখানে বহু আচার-অনুষ্ঠান তাদের মূল রূপে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। ইউনেস্কো কর্তৃক সম্প্রতি বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃতিপ্রাপ্ত একটি কমপ্লেক্সের অংশ কন সন প্যাগোডা এবং কিয়েত বাক মন্দির প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর এটিই প্রথম উৎসব। এই উৎসবের মাধ্যমে ঐতিহ্য আরও ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ছে এবং এই প্রচেষ্টায় প্রত্যেকেই নিজ নিজ দায়িত্ব স্বীকার করছে।
একটি বৈচিত্র্যময় সাংস্কৃতিক ভূদৃশ্য
আজ হাই ফং শহরটি দেশের অন্যতম সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক পরিমণ্ডলের অধিকারী। এই অঞ্চলে রয়েছে আদিম ক্যাট বা দ্বীপ, যা জেলে গ্রামগুলির জীবনধারাকে সংরক্ষণ করে রেখেছে, এবং পবিত্র কন সন - কিয়েত বাক এলাকা, যা জাতীয় বীর ত্রান হুং দাও এবং ট্রুক লাম জেন সম্প্রদায়ের সাথে সম্পর্কিত।
উর্বর সমভূমি জুড়ে শত শত ঐতিহ্যবাহী উৎসব পালিত হয়; কাও মন্দির উৎসব, নাম দুয়ং প্যাগোডা উৎসব, কিন চু গুহা উৎসব থেকে শুরু করে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প ও রন্ধনপ্রণালীর সাথে জড়িত লোকজ কার্যকলাপ পর্যন্ত। সামুদ্রিক সংস্কৃতি রেড রিভার সংস্কৃতির সাথে মিশে যায়, বন্দর নগরীর সংস্কৃতি উত্তর ভিয়েতনামের গ্রাম্য সংস্কৃতির সাথে মিলিত হয়ে একটি বহুস্তরীয় ও বৈচিত্র্যময় পরিচয় তৈরি করে।
সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী লে হাই বিনের মতে: "হাই ফং-এর এমন সাংস্কৃতিক সংযোগ রয়েছে যা এই অঞ্চলের অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক উন্নয়নে ব্যাপকভাবে সহায়তা করে এবং হাই ফং-এর সংস্কৃতিকে উন্নত, মানবিক ও পরিচয়ে সমৃদ্ধ করে তোলার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি হিসেবে কাজ করে। সংস্কৃতি এমন এক অন্তর্নিহিত শক্তি তৈরি করে যা হাই ফং-কে তার ঐতিহ্যের মূল্য আরও ভালোভাবে তুলে ধরতে সাহায্য করে।"
দুটি আন্তঃপ্রাদেশিক বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান এবং দুটি ইউনেস্কো-স্বীকৃত অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থানের অধিকারী হওয়া একটি বিরল সুবিধা। এটি কেবল আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক মানচিত্রে হাই ফং-এর অবস্থানকেই উন্নত করে না, বরং দেশি ও বিদেশি পর্যটকদের জন্য একটি শক্তিশালী আকর্ষণও সৃষ্টি করে। যথাযথভাবে ব্যবহার করা হলে, এই ঐতিহ্য স্থানগুলো একটি আধুনিক বন্দর শহরের ভাবমূর্তি প্রচারের জন্য একটি 'ব্র্যান্ড' হয়ে উঠতে পারে, যা এর ঐতিহ্যবাহী শিকড়কেও সংরক্ষণ করবে।
অন্যদিকে, কমিউন ও ওয়ার্ড জুড়ে বিস্তৃত ঐতিহাসিক স্থানসমূহের সমৃদ্ধ ব্যবস্থা সাংস্কৃতিক পর্যটন পথ ও গন্তব্যস্থলগুলোকে সংযুক্ত করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করে, যা আধ্যাত্মিক তীর্থযাত্রা ও ঐতিহাসিক অন্বেষণ থেকে শুরু করে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম পর্যটন পর্যন্ত বিভিন্ন ধরনের অভিজ্ঞতাভিত্তিক পণ্য তৈরি করে। এটি গোষ্ঠী পর্যটন বিকাশের ভিত্তিও তৈরি করে, ঐতিহ্যকে স্থানীয় জীবনের সাথে যুক্ত করে এবং ঐতিহাসিক মূল্যবোধকে আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের চালিকাশক্তিতে পরিণত করে।
ঐতিহ্যকে উন্নত করতে সংযোগ স্থাপন
সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য কেন্দ্রগুলিতে আয়োজিত উৎসবে অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে অন্তর্ভুক্ত করা হলো স্থানগুলির মধ্যে সংযোগ স্থাপন, প্রচার এবং পারস্পরিক সমর্থনের মাধ্যমে তাদের মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়ার একটি উপায়। (ছবি: থান চুং)
উপরে উল্লিখিত সুবিধাগুলোর পরিপ্রেক্ষিতে, হাই ফং-এর ঐতিহ্যের গুরুত্ব তুলে ধরার জন্য একটি সমান্তরাল লক্ষ্য প্রয়োজন: টেকসই সংরক্ষণ এবং অত্যন্ত কার্যকর ব্যবহার। তবে, এই ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলোকে কার্যকরভাবে ব্যবহার করার জন্য আরও সংযোগ স্থাপন করা প্রয়োজন। এর মধ্যে রয়েছে বিশ্ব ঐতিহ্য ও মনোরম এলাকা কমপ্লেক্সের অন্তর্গত ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলোর নিজেদের মধ্যে সংযোগ এবং প্রাকৃতিক ও আধ্যাত্মিক ঐতিহ্যের সমন্বয়। এছাড়াও, দৃশ্যমান ও অদৃশ্যমান ঐতিহ্যের মধ্যে সংযোগ স্থাপনের প্রয়োজন রয়েছে।
২০২৫ সালের কন সন - কিয়েত বাক শরৎ উৎসবে লোকসংগীত, লোকনৃত্য, কা ট্রু ও স্যাম সংগীতের মতো বিভিন্ন লোক সাংস্কৃতিক শিল্পকলা পরিবেশিত হবে। সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের পরিচালক মিসেস ত্রান থি হোয়াং মাই-এর মতে, "এই শরৎ উৎসবের মঞ্চে দেশ-বিদেশের মানুষ ও দর্শনার্থীদের জন্য বিভিন্ন শৈল্পিক অনুষ্ঠান, বিশেষ করে ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা এবং অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তুলে ধরা হবে।"
এছাড়াও এই বছরের কন সন - কিয়েত বাক শরৎ উৎসবে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ তিনটি ভ্রমণ প্যাকেজ চালু করছে, যেগুলোর ভ্রমণসূচী দর্শনার্থীদের ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলো সম্পর্কে জানতে এবং সেগুলোর সাথে জড়িত সাংস্কৃতিক দিকগুলো অনুভব করার সুযোগ করে দেবে। এটি একদিকে যেমন ঐতিহ্যের গুরুত্ব ছড়িয়ে দেয়, তেমনি নতুন পর্যটন পণ্য তৈরিতেও সহায়তা করে। ঐতিহ্যের গুরুত্ব প্রচার ও প্রসারের জন্য এটিকে অন্যতম কার্যকর সমাধান হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
সেই অনুযায়ী, উৎসব আয়োজক কমিটি তিনটি ভ্রমণসূচী তৈরি করেছে: দুই দিনব্যাপী ‘৫টি বিশ্ব ঐতিহ্য স্থানে যাত্রা’; একদিনের ‘ট্রুক লামের তিন প্রতিষ্ঠাতার পদাঙ্ক অনুসরণ’; এবং দুই দিনের ‘কন সন ও কিয়েত বাক বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান অন্বেষণ’... এই ভ্রমণগুলিতে দর্শনার্থীরা কেবল বৌদ্ধ ভূমিতে তীর্থযাত্রী হিসেবেই অংশগ্রহণ করবেন না, বরং স্থানীয় মানুষের দৈনন্দিন জীবনযাত্রাও প্রত্যক্ষ করবেন।
হাই ফং-এর ঐতিহ্যবাহী স্থানটিকে একটি অনন্য গন্তব্য হিসেবে তুলে ধরার পাশাপাশি, এর বৈশ্বিক মূল্য সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করার জন্য, স্থানটিকে ইয়েন তু - ভিনহ নিগিয়েম - কন সন - কিয়েত বাক-এর ঐতিহাসিক ও মনোরম স্থানসমূহের সমগ্র সমষ্টির প্রেক্ষাপটে স্থাপন করা প্রয়োজন।
“দলিল তৈরির প্রাথমিক পর্যায় থেকে স্বীকৃতি প্রদান পর্যন্ত, হাই ফং বিভিন্ন কার্যক্রমে কোয়াং নিন এবং বাক নিন প্রদেশের সাথে ধারাবাহিকভাবে সমন্বয় করেছে। স্বীকৃতির পর, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগও এই দুই প্রদেশের সমকক্ষদের সাথে সহযোগিতা করে তিনটি প্রদেশ ও শহরের গণ কমিটিগুলোকে ঐতিহ্য কমপ্লেক্সের গুরুত্ব সর্বোত্তমভাবে তুলে ধরার জন্য পরিকল্পনা, সমন্বয় বিধিমালা এবং যোগাযোগ পরিকল্পনা বিষয়ে একটি সমন্বিত প্রবিধান যৌথভাবে প্রণয়নের পরামর্শ দিয়েছে,” বলেন সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক জনাব ভু দিন তিয়েন।
ঐতিহ্যের প্রকৃত বিকাশের জন্য সম্প্রদায়ের হাত ও হৃদয় অপরিহার্য, যারা সরাসরি এটি সংরক্ষণ ও পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেন। নি চিয়েউ ওয়ার্ডের বাসিন্দা জনাব নগুয়েন ভ্যান তুওং বলেন: "ঐতিহ্য সংরক্ষণ কোনো বিশাল কাজ নয়; এর শুরু হয় ছোট ছোট কাজ দিয়ে: মন্দির ও প্যাগোডার চারপাশের পরিবেশ পরিষ্কার রাখা, হাসিমুখে দর্শনার্থীদের স্বাগত জানানো। যদি প্রত্যেকে নিজ নিজ দায়িত্ব পালন করে, তবে ঐতিহ্য চিরকাল টিকে থাকবে।"
সুতরাং, ঐতিহ্যকে সংযুক্ত করা কেবল সরকার বা ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের কাজ নয়, বরং এটি সমগ্র সমাজের একটি সম্মিলিত দায়িত্ব। যখন সম্প্রদায় অংশগ্রহণ করে, তখন ঐতিহ্য কেবল অতীতেই বেঁচে থাকে না, বরং বর্তমান ও ভবিষ্যতেও উজ্জ্বল হয়ে ওঠে। ঐতিহ্যের মূল মূল্য বজায় রাখার জন্য সংরক্ষণকে অবশ্যই গবেষণা, পুনরুদ্ধার এবং উন্নয়নের সাথে হাতে হাত মিলিয়ে চলতে হবে। একই সাথে, এর ব্যবহারকে সৃজনশীল হতে হবে এবং উৎসব, পরিবেশনা, প্রদর্শনী, স্মারক, ডিজিটাল পর্যটন অভিজ্ঞতা ইত্যাদির মাধ্যমে ঐতিহ্যকে আধুনিক জীবনের সাথে একীভূত করতে হবে। এই দুটি কাজই ভালোভাবে করার মাধ্যমে হাই ফং তার সমৃদ্ধ ঐতিহ্য ব্যবস্থাকে একটি "সাংস্কৃতিক সোনার খনি"-তে "রূপান্তরিত" করতে পারে, যা তার পরিচয় বিস্তারে এবং টেকসই অর্থনৈতিক ও পর্যটন উন্নয়নে অবদান রাখবে।
কন সন প্যাগোডা, যা থিয়েন তু ফুক তু নামেও পরিচিত, দাই ভিয়েতের ট্রুক লাম জেন সম্প্রদায়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ বৌদ্ধ কেন্দ্র। এই স্থানে আরও অনেক গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শন রয়েছে, যেমন নগুয়েন ত্রাই-এর মন্দির, ত্রান নগুয়েন দান-এর মন্দির এবং থান হু গুহা।
কিয়েত বাক মন্দির হলো হুং দাও দাই ভুয়ং ত্রান কুওক তুয়ান-এর প্রতি উৎসর্গীকৃত একটি ঐতিহাসিক স্থান, যা ত্রয়োদশ শতাব্দীতে ইউয়ান-মঙ্গোল সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে প্রতিরোধ ঘাঁটির সাথে যুক্ত ছিল। চতুর্দশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে কিয়েত বাক উপত্যকার একটি ভূখণ্ডে এই মন্দিরটি নির্মিত হয়েছিল।
কন সন প্যাগোডা এবং কিয়েত বাক মন্দির ছাড়াও হাই ফং-এ রয়েছে থান মাই প্যাগোডা, নাম দুয়ং প্যাগোডা এবং কিন চু গুহা, যেগুলো ইউনেস্কো কর্তৃক বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃত ইয়েন তু - ভিনহ নিগিয়েম - কন সন - কিয়েত বাক নামক ঐতিহাসিক ও মনোরম স্থানসমূহের সমষ্টির অংশ।
ত্রান হুং দাও ওয়ার্ডের কন সন প্যাগোডা এবং কিয়েত বাক মন্দিরে ১ থেকে ১২ অক্টোবর পর্যন্ত কন সন - কিয়েত বাক শরৎ উৎসব ২০২৫ অনুষ্ঠিত হবে। এই উৎসবে ঐতিহ্যবাহী বিভিন্ন অনুষ্ঠান থাকবে, যেমন: বলিদান, শোভাযাত্রা, সীলমোহর উন্মোচন অনুষ্ঠান, শান্তির জন্য প্রার্থনা, লণ্ঠন উৎসব, স্মরণ অনুষ্ঠান এবং লুক দাও নদীতে সৈন্য সমাবেশ... এছাড়াও, এই উৎসবে সংস্কৃতি, পর্যটন ও বাণিজ্য প্রচার সপ্তাহ, "কন সন, কিয়েত বাক – বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মধ্য দিয়ে এক যাত্রা" শীর্ষক একটি প্রদর্শনী এবং ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠানের মতো অনেক প্রাণবন্ত কার্যক্রম অন্তর্ভুক্ত থাকবে...
বিশ্বস্ত
উৎস: https://baohaiphong.vn/le-hoi-mua-thu-vang-vong-hon-dan-toc-522955.html
মন্তব্য (0)