Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

যখন 'ফুল ফুটবে', ইতিহাস এক নতুন অধ্যায়ের সূচনা করবে।

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/11/2023

ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০ বছর পূর্তি উপলক্ষে আয়োজিত প্রায় ৫০০টি অনুষ্ঠানের মধ্যে, রাষ্ট্রপ্রধান হিসেবে রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুয়ং-এর প্রায় ৪০টি গুরুত্বপূর্ণ কার্যক্রম সম্বলিত প্রথম জাপান সফরটি ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাপ্রবাহ, যা এশিয়া ও বিশ্বের শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য সমন্বিত কৌশলগত অংশীদারিত্বের ইতিহাসে এক নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছে।

"একই সংস্কৃতি, একই মানুষ, একই মহাদেশ" – দেশপ্রেমিক ফান বোই চাউ (১৮৬৭-১৯৪০)-এর এই উক্তি এবং দুই বন্ধুর "একই হৃদয়ের" মেলবন্ধনে ভিয়েতনাম-জাপান সম্পর্ক "নদী, ঝর্ণা ও মেঘের" মতোই স্বাভাবিক, "যতক্ষণ না ফুল ফোটে"; একটি মাইলফলক অতিক্রম করা ইতিহাসে এক নতুন অধ্যায়ের সূচনা করে এবং ভবিষ্যৎ আলোকিত হতে থাকে...

Việt Nam-Nhật Bản: Đến ngày ‘hoa nở’, sử mới sang trang
রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুওং এবং তাঁর স্ত্রী জাপানের সম্রাট ও সম্রাজ্ঞীর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছেন।

রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুওং ও তাঁর স্ত্রীর সঙ্গে জাপানের সম্রাট ও সম্রাজ্ঞীর বৈঠকটি প্রত্যাশার চেয়ে এক ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে চলে এবং স্থানটি ছাড়তে তাঁদের মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী অনীহা দেখা যায়, যা ২০১৭ সালে সম্রাট আকিহিতো ও সম্রাজ্ঞী মিচিকোর ভিয়েতনাম সফরের কথা মনে করিয়ে দেয়, যখন নির্ধারিত সময়ের চেয়ে বেশি সময় ধরে বৈঠক চলেছিল।

এশিয়ার প্রাচীনতম আইন প্রণয়নকারী সংস্থা জাপানের সংসদে ভাষণ দিতে গিয়ে ভিয়েতনামের রাষ্ট্রপ্রধান জাপানের অতিথিপরায়ণ ও বন্ধুভাবাপন্ন মানুষের সঙ্গে জড়িত তাঁর নিজের কৈশোরের স্মৃতিচারণ করেন—এমন একটি দেশ যা চেরি ফুলের মতো সুন্দর এবং যার আত্মা হাইকু কবিতার মতো গভীর। এছাড়াও, পুরো সফর জুড়ে উভয় দেশের নেতারা ১,০০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে চলে আসা জনগণের পারস্পরিক আদান-প্রদান থেকে উদ্ভূত ‘ভাগ্য নির্ধারিত সংযোগ’-এর কথা বারবার উল্লেখ করেছেন…

এই অনুভূতিই এটা প্রমাণ করার জন্য যথেষ্ট যে, এই সফরটি কেবল একটি আনুষ্ঠানিক সফর ছিল না, বরং এটি ছিল প্রকৃত বন্ধুত্বের পুনর্মিলন। এই সফরটি শুধু বর্তমানের গল্পই বলেনি, বরং অতীতের প্রতি কৃতজ্ঞতা ও কদর্যতার বার্তাও দিয়েছে এবং ভবিষ্যতের প্রতি আস্থা আরও দৃঢ় করেছে। আলোচনা ও বৈঠকের পাশাপাশি, এই সফরে জাপানে কিছু হৃদয়স্পর্শী মুহূর্তও ছিল – রাষ্ট্রপতির পুরনো বন্ধুদের (রাজনীতিবিদসহ) সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপন, বিনিময় কর্মসূচির মাধ্যমে ভিয়েতনামের তরুণদের আতিথেয়তা দেওয়া জাপানি হোমস্টে পরিবারগুলোর সাথে সাক্ষাৎ, এবং ব্যস্ত টোকিওর প্রাণকেন্দ্রে একটি ভিয়েতনামি বান মি-এর দোকানে তরুণ উদ্যোক্তাদের উৎসাহিত করা…

Việt Nam-nhật bản hội đàm
প্রেসিডেন্ট ভো ভ্যান থুং এবং প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও।

অটল বিশ্বাসের উপর নির্মিত একটি নতুন কাঠামো।

পুরো সফর জুড়ে যে আনন্দ বিরাজ করছিল, তার উৎস ছিল রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুওং এবং প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও-র আলোচনার পরপরই ঘোষিত "সুখবর": এশিয়া ও বিশ্বে শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে উন্নীত করার একটি চুক্তি। এটি একটি তাৎপর্যপূর্ণ ঘটনা, যা একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছে এবং ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে সহযোগিতার পরিধিকে প্রসারিত করেছে। এর ফলে সহযোগিতা একটি বাস্তবসম্মত, ব্যাপক, কার্যকর এবং নিবিড়ভাবে সংযুক্ত পদ্ধতিতে বিকশিত হবে, যা উভয় পক্ষের স্বার্থ পূরণ করবে এবং এই অঞ্চল ও বিশ্বে শান্তি, স্থিতিশীলতা, সহযোগিতা ও উন্নয়নে অবদান রাখবে। সুতরাং, এই নতুন কাঠামোটি আগের যেকোনো সময়ের চেয়ে বেশি, ভিয়েতনাম-জাপান সম্পর্কের উচ্চ স্তরের রাজনৈতিক আস্থা এবং পরিপক্কতাকে প্রতিফলিত করে।

বহু ঐতিহাসিক উত্থান-পতন অতিক্রম করে, ১৯৭৩ সালের ২১শে সেপ্টেম্বর দুই দেশ আনুষ্ঠানিকভাবে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করে, যা দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে এক নতুন অধ্যায়ের সূচনা করে। তারপর থেকে, অর্ধ শতাব্দীর দীর্ঘ সময় ধরে, সাংস্কৃতিক সাদৃশ্য, অভিন্ন স্বার্থ, রাজনৈতিক আস্থা এবং বিশেষ করে উভয় দেশের প্রজন্মের পর প্রজন্মের নেতা ও জনগণের অক্লান্ত প্রচেষ্টায়, দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতামূলক ও বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক শক্তিশালী, সারগর্ভ ও ব্যাপক আকারে বিকশিত হয়েছে এবং প্রায় সকল ক্ষেত্রে বহু গুরুত্বপূর্ণ ও তাৎপর্যপূর্ণ সাফল্য অর্জন করেছে। রাজনৈতিক, প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক, শিক্ষাগত, স্থানীয় এবং জনগণের মধ্যে আদান-প্রদান সকল মাধ্যমে শক্তিশালী হয়েছে; যা সারগর্ভভাবে ও ক্রমান্বয়ে গভীরতর হয়ে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের টেকসই ও দীর্ঘমেয়াদী উন্নয়নের জন্য দৃঢ় সেতুতে পরিণত হয়েছে।

“চেরি ফুল, কিমোনোর মতো জিনিসগুলোর ছবি ভিয়েতনামে ক্রমশ পরিচিত হয়ে উঠছে। অন্যদিকে, ভিয়েতনামের সংস্কৃতির বিভিন্ন দিক, যেমন আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক), পদ্ম ফুল এবং ফো ও বান মি-এর মতো জনপ্রিয় ভিয়েতনামি খাবারগুলো জাপানেও ধীরে ধীরে পরিচিত হয়ে উঠছে,” ভিয়েতনাম সফরকালে অনুষ্ঠিত ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপন অনুষ্ঠানে দেওয়া বক্তব্যে পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন উদাহরণ হিসেবে এ কথা উল্লেখ করেন।

পাঁচ দশকের অবিচল সম্পর্কের ‘সুমিষ্ট ফল’ দুই দেশকে ভিয়েতনাম-জাপান অংশীদারিত্বের চেতনাকে ধারণ করে ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে বিশ্বখ্যাত উচ্চতায় পৌঁছানোর লক্ষ্যে আত্মবিশ্বাসের সাথে একসাথে ভবিষ্যতের পথে এগিয়ে যাওয়ার জন্য একটি মজবুত ভিত্তি তৈরি করে।

Việt Nam-nhật bản hội đàm
রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুওং ২৭শে নভেম্বর জাপানের প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিওর সাথে আলোচনা করেছেন।

'প্রতিটি মুহূর্তে' একটি নতুন দিকনির্দেশনা

নতুন এই কাঠামোর অর্থ হলো, উভয় দেশ একটি ব্যাপক নতুন যাত্রার জন্য নতুন দিকনির্দেশনা পেয়েছে। যৌথ বিবৃতি ও আলোচনার মাধ্যমে, উভয় পক্ষ আগামী সময়ে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের প্রধান ও গুরুত্বপূর্ণ দিকনির্দেশনা বিষয়ে উচ্চ পর্যায়ের ঐকমত্যে পৌঁছেছে। জাপানের সংসদে ভাষণ দেওয়ার সময় রাষ্ট্রপতি যে 'ছয়টি উন্নয়নমূলক পদক্ষেপ'-এর ওপর জোর দিয়েছিলেন, এই 'নির্দেশক নীতিগুলো' সেগুলোর মধ্যে সংক্ষিপ্ত আকারে তুলে ধরা হয়েছে।

প্রথমত, রাজনৈতিক আস্থা আরও জোরদার করা, উচ্চ-পর্যায়ের ও অন্যান্য প্রতিনিধিদল বিনিময় করা, যা দল, রাষ্ট্র, সরকার ও সংসদসহ সকল ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের একটি মজবুত ভিত্তি তৈরি করবে এবং উভয় দেশের সংসদ সদস্য ও সংসদীয় প্রতিনিধিদের মধ্যে আদান-প্রদান ঘটাবে।

দ্বিতীয়ত, আমরা অর্থনৈতিক সহযোগিতাকে কেন্দ্রীয় স্তম্ভ হিসেবে চিহ্নিত করে দুই অর্থনীতির মধ্যে সংযোগ আরও জোরদার করব; আমরা আশা করি, শিল্পায়ন ও আধুনিকীকরণ সফলভাবে বাস্তবায়নে জাপান ভিয়েতনামকে সমর্থন করবে। জাপানি ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোর জন্য একটি আকর্ষণীয় গন্তব্য হতে ভিয়েতনাম প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

তৃতীয়ত, আগামী দশকের জন্য ভিয়েতনাম-জাপান প্রতিরক্ষা সহযোগিতা বিষয়ক যৌথ রূপকল্প বিবৃতির উপর ভিত্তি করে প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করা।

চতুর্থত, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ, সংস্কৃতি, পর্যটন, শ্রম এবং জনগণের মধ্যে আদান-প্রদানের ক্ষেত্রে স্থানীয় পর্যায়ে সহযোগিতা আরও জোরদার করা।

পঞ্চম, নতুন ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করা। ভিয়েতনাম প্রত্যাশা করে যে, জাপান পরিচ্ছন্ন, নবায়নযোগ্য জ্বালানি এবং জলবায়ু পরিবর্তনের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নেওয়ার ক্ষেত্রে একজন বিনিয়োগকারী ও কৌশলগত অংশীদার হবে।

ষষ্ঠত, বহুপাক্ষিক ও আঞ্চলিক ফোরামগুলোতে সহযোগিতা ও সমন্বয় জোরদার করা। ভিয়েতনাম ও জাপানের ভবিষ্যৎ এই অঞ্চলে এবং বিশ্বব্যাপী শান্তি, স্থিতিশীলতা ও উন্নয়নের সঙ্গে জড়িত।

সেই চেতনা ও গতিকে সামনে রেখে, রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুয়ং দুই দেশের মধ্যে এমন একটি সম্পর্ক গড়ে তোলার দৃঢ় সংকল্প ব্যক্ত করে তাঁর ভাষণ শেষ করেন, যা হবে প্রকৃত অর্থেই: "আন্তরিক বন্ধু, নির্ভরযোগ্য অংশীদার, কৌশলগত সহযোগিতা এবং একটি টেকসই ভবিষ্যৎ।"

Đưa quan hệ Việt Nam-Nhật Bản sang một trang sử mới
ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপন করা হয়েছে। রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুওং ও তাঁর স্ত্রী ফান থি থান তাম এবং জাপানের যুবরাজ আকিশিনো ও রাজকুমারী কিকো এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।

পুরোনো বন্ধুত্ব আরও গভীর হয়ে ওঠে।

সম্ভবত "বন্ধুত্ব" হলো ভিয়েতনাম-জাপান সম্পর্কের এবং তাদের দীর্ঘ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ইতিহাস জুড়ে দুই দেশের নেতাদের মধ্যকার সম্পর্কের একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য।

পুরো সফর জুড়ে, জাপানি পক্ষ রাষ্ট্রপতি, তাঁর স্ত্রী এবং ভিয়েতনামি প্রতিনিধিদলকে অত্যন্ত বিশেষ অভ্যর্থনা জানায়। সম্রাট ও সম্রাজ্ঞী রাষ্ট্রপতি ও তাঁর স্ত্রীকে আন্তরিক ও সম্মানজনক অভ্যর্থনা এবং মতবিনিময়ের আয়োজন করেন। রাষ্ট্রপতি রাজপরিবার, সরকার, জাতীয় সংসদ এবং ভিয়েতনামের সঙ্গে সম্পর্ক উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন এমন বহু সামাজিক-অর্থনৈতিক সংগঠন, মৈত্রী সমিতি ও রাজনীতিবিদদের নেতৃবৃন্দের সঙ্গে অসংখ্য বৈঠক ও আলোচনা করেন…; এবং জাপানি নেতৃবৃন্দ ও বন্ধুদের সঙ্গে মেইজি ইম্পেরিয়াল গেস্ট হাউসে অনুষ্ঠিত কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে আয়োজিত গম্ভীর অনুষ্ঠানে যোগদান করেন…

বহু বছর পেরিয়ে গেলেও, রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুয়ং এখনও সেই জাপানি হোমস্টে পরিবারগুলির মধুর স্মৃতি লালন করেন, যারা তাঁকে ব্যক্তিগতভাবে এবং যুব বিনিময় কর্মসূচির মাধ্যমে বহু ভিয়েতনামী যুবককে সাহায্য করেছিলেন।

Việt Nam-Nhật Bản: Đến ngày ‘hoa nở’, sử mới sang trang
রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুয়ং জাপানের সংসদে ভাষণ দিয়েছেন।

জাতীয় পরিষদে দেওয়া ভাষণে রাষ্ট্রপতি পুনর্ব্যক্ত করেছেন যে, ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যকার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক একটি অমূল্য সম্পদ। এমনকি জাপানের সংসদেও এক-তৃতীয়াংশ সদস্য জাপান-ভিয়েতনাম সংসদীয় মৈত্রী জোটের সদস্য। তাঁরা দুই দেশের সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সেতুবন্ধন। এই ঘনিষ্ঠ বন্ধন এবং দীর্ঘস্থায়ী বন্ধুত্বই হলো সেই আঠা যা দুই দেশের সম্পর্ককে একত্রে বেঁধে রেখেছে, যা বিগত ৫০ বছরে এর স্থিতিশীল উন্নয়ন এবং আগামী ৫০ বছর ও তার পরেও এর অবিচ্ছিন্ন শক্তি নিশ্চিত করেছে।

আগামীকাল হবে অন্যরকম; বিধ্বংসী সুনামিতে বিধ্বস্ত ভূমিতে ফুল ফুটবে, এবং একসময় বোমা ও এলোমেলো গুলিতে ঝাঁঝরা হয়ে যাওয়া দেশে সোনালী ধান পাকবে। এটি অনেকটা সেই চিত্রের মতো, যা সিনেট সভাপতি ওতসুজি হিদেহিসা জাতীয় সংসদে রাষ্ট্রপতির ভাষণের পর দুই দেশের প্রশংসনীয় গুণাবলীর সাদৃশ্য তুলে ধরতে ব্যবহার করেছিলেন: ভিয়েতনামের পদ্মফুল এবং জাপানের চেরি ফুলের মতো, যারা সর্বদা অসুবিধা ও প্রতিকূলতা কাটিয়ে উঠতে জানে, মাথা উঁচু করে দাঁড়ায় এবং তাদের সুগন্ধ ছড়িয়ে দেয়।

চরম প্রতিকূলতার গভীর থেকে উঠে এসে উভয় দেশই সাহচর্য এবং ভবিষ্যৎ নিয়ে অভিন্ন আকাঙ্ক্ষার গুরুত্ব বোঝে। রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুয়ং-এর চেরি ফুলের দেশ সফর আনন্দময় উদযাপনের মধ্য দিয়ে শেষ হয়েছে, যা ইতিহাসে এক নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছে। এই অধ্যায়ে ভিয়েতনাম ও জাপান ‘দুই বন্ধু’ হিসেবে ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্বে পাশাপাশি হেঁটে চলেছে এবং উভয় জাতির জন্য এক উন্নততর ভবিষ্যৎ গড়ার লক্ষ্যে সচেষ্ট রয়েছে।

জাপানের সংসদে দেওয়া ভাষণের মাধ্যমে রাষ্ট্রপতি সকল নেতা এবং জাপানের বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠ জনগণের কাছে একটি বার্তা পৌঁছে দিয়েছেন। বার্তাটি হলো: ভিয়েতনাম একটি সংস্কারপন্থী, উন্মুক্ত, শান্তিকামী ও উন্নয়নকামী দেশ; এর স্বাধীন, আত্মনির্ভরশীল, শান্তিপূর্ণ, সহযোগিতামূলক ও বৈচিত্র্যময় পররাষ্ট্রনীতি; আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের বন্ধু, নির্ভরযোগ্য অংশীদার এবং দায়িত্বশীল সদস্য হিসেবে ভূমিকা; এবং জাপানের সাথে সহযোগিতা জোরদার করার ও সুবিধা এবং উন্নয়নের সুযোগ ভাগ করে নেওয়ার আকাঙ্ক্ষা।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

বর্তমান ঘটনা

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
মু জলপ্রপাত, হোয়া বিন

মু জলপ্রপাত, হোয়া বিন

গর্বিত

গর্বিত

সেনাবাহিনী ও জনগণের মধ্যে বন্ধন।

সেনাবাহিনী ও জনগণের মধ্যে বন্ধন।