
(ছবি: ইন্টারনেট)
কৃতিত্ব এবং লেখার শৈলী
ডিয়েপ ভাম কো, যার আসল নাম বুই ভান ডিয়েপ, ১৯৫৮ সালে লং আন প্রদেশের (বর্তমানে তাই নিন প্রদেশের মাই থান কম্যুন) থু থুয়া জেলার মাই লাক কম্যুনে জন্মগ্রহণ করেন। তার মঞ্চের নাম, "ডিয়েপ ভাম কো," ভাম কো নদীর নাম থেকে নেওয়া হয়েছে, যেখানে তিনি তার শৈশব কাটিয়েছেন।
তিনি ভং কো এবং তান কো গিয়াও দুয়েন ধারার একজন বিশেষজ্ঞ সুরকার, সেইসাথে কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা) এর রচয়িতা এবং একজন সাংবাদিক। তিনি শত শত ভং কো গান এবং অসংখ্য কাই লুয়ং চিত্রনাট্য রচনা করেছেন এবং তার প্রায় ৩০ বছরের কর্মজীবনে বহু পুরস্কার জিতেছেন। এর মধ্যে রয়েছে মেকং ডেল্টা অঞ্চলের প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় ভং কো গীতিকার প্রতিযোগিতায় যথাক্রমে দ্বিতীয়, তৃতীয় ও প্রথম পুরস্কার এবং লং আন প্রদেশের (একীভূত হওয়ার আগে) সাহিত্যিক, শৈল্পিক ও সাংবাদিকতামূলক কাজ প্রচার প্রতিযোগিতায় প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় পুরস্কার। এছাড়াও সাংবাদিকতা ক্ষেত্রে তিনি ১৯৯৬ সালের জাতীয় টেলিভিশন উৎসব এবং ২০১০ সালের জাতীয় রেডিও উৎসবে রৌপ্য পদক, ২০১২ ও ২০১৪ সালের জাতীয় রেডিও উৎসবে ব্রোঞ্জ পদকের মতো পুরস্কার লাভ করেছেন।
সুরকার দিয়েপ ভাম কো-র সৃষ্টিকর্মে এক সরল অথচ গভীর সৌন্দর্য বিদ্যমান, অনেকটা ভাম কো নদীর মতোই, যা তাঁর জীবনের সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত। প্রতিটি গান, প্রতিটি ভং কো (দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লোকগান) বা তান কো গিয়াও দুয়েন (তাঁর সুরে রচিত দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লোকগান) দক্ষিণ ভিয়েতনামের খাঁটি, মুক্তমনা অথচ গভীর স্নেহময় সারমর্মে পরিপূর্ণ, যা শ্রোতাদের এমন অনুভূতি দেয় যেন তাঁরা তাঁদের মাতৃভূমি, সেখানকার মানুষ এবং নিজেদেরই প্রতিচ্ছবির মুখোমুখি হচ্ছেন।
তাঁর সুরের অন্যতম বৈশিষ্ট্য হলো আবেগের মাধ্যমে গল্প বলার ক্ষমতা। "পার্পল ক্রেপ মার্টল," "পিচ ফুলের স্মৃতি," "আমার প্রিয়তমা থামতে চায়," "তোমাকে প্রাইভেটের মতো ভালোবাসা," ইত্যাদি গানের কথাগুলো শুধু শব্দ নয়, বরং জীবনের খাঁটি "খণ্ডিত অংশ": এতে আছে ভালোবাসা, বিচ্ছেদ, আকুতি, এমনকি অতি সাধারণ সুখও। শ্রোতারা এগুলোর মধ্যে বিষাদের সাথে মেশানো এক মধুরতা খুঁজে পান, ঠিক যেমন ভং কো (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত)-এর অনন্য কণ্ঠস্বর: কোমল, মর্মস্পর্শী, অথচ আত্মপ্রকাশে পরিপূর্ণ।
একটি উল্লেখযোগ্য বিষয় হলো তাঁর আঙ্গিকের সাহসী উদ্ভাবন, যা হলো আধুনিক মঞ্চ এবং দ্রুত পরিবেশনার প্রয়োজন অনুসারে "তিন-লাইনের ভং ক" রচনা করা। এই উদ্ভাবন সত্ত্বেও, সৃষ্টিকর্মগুলো তাদের ঐতিহ্যবাহী সারমর্ম ধরে রেখেছে – অর্থাৎ, সংরক্ষণের চেতনার সাথে অভিযোজনযোগ্যতার সমন্বয়, যা তাঁর রচনাগুলোকে একই সাথে আধুনিক এবং ঐতিহ্যে প্রোথিত করে তুলেছে।
ডিয়েপ ভাম কো আড়ম্বরের পেছনে ছোটেননি। তিনি বেছে নিয়েছিলেন এক সরল, অন্তরঙ্গ এবং আবেগঘন লেখনীর শৈলী। কিন্তু ঠিক এই সরলতাই তাঁর লেখায় গভীরতা সৃষ্টি করে। তাঁর গানগুলো মনে রাখা ও গাওয়া সহজ, কিন্তু যতবারই গাওয়া হয়, ততই তা অনুরণিত হতে থাকে – জীবনের অভিজ্ঞতা, সাংস্কৃতিক জ্ঞান এবং শিকড়ের জন্য চির আকুল এক হৃদয়ের অনুরণন: “আমার বাবার পরা কাপড় ছিল রেশমের মতো মিহি, এমনকি একটা সাধারণ গ্রাম্য জামাও মানুষের মতোই নির্মল / তবুও আজও তুমি নির্দয়ভাবে আমাকে ছেড়ে যাও” (“আমার ভালোবাসা চলে যেতে চায়” থেকে উদ্ধৃত) অথবা “কাল যদি আমরা আলাদা হয়েও যাই, একজন দক্ষিণে আর অন্যজন উত্তরে, প্রিয়তমা লেডি টু থি-র মতো হয়ো না / কারণ হাজার বছর টিকে থাকা পাথরও আমার অটল আনুগত্যের সঙ্গে তুলনীয় নয়” (“পীচ ফুলের স্মৃতি” থেকে উদ্ধৃত)।
২০২৫ সালের শৈল্পিক উল্লেখযোগ্য ঘটনা
নাট্যকার দিয়েপ ভাম কো-র সৃজনশীল কর্মজীবনে ২০২৫ সালটি সত্যিই একটি মাইলফলক - এটি এমন একটি বছর যেখানে একটি অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ ঘটনা ঘটেছিল: ‘জাতির পুনর্গঠন’, অর্থাৎ তাই নিন এবং লং আন-এর একীভূতকরণের মাধ্যমে তাই নিন প্রদেশ গঠিত হওয়া। এই ঘটনাটি তাঁর চেতনাকে আরও উজ্জীবিত করেছিল এবং তাঁকে আবেগাপ্লুত করে তুলেছিল। এটি এমন একটি বছর ছিল যেখানে তাঁর কর্মনিষ্ঠা, শৈল্পিক অনুপ্রেরণা এবং নাগরিক দায়িত্ববোধ একত্রিত হয়ে এক বিরল ও সমৃদ্ধ ফসল সৃষ্টি করেছিল।
লং আন, তাই নিন এবং সমগ্র দেশের অধিকাংশ প্রধান অনুষ্ঠানে পরিবেশিত ১১টি শিল্পকর্মের মাধ্যমে তিনি প্রমাণ করেছেন যে, স্বদেশের প্রতি নিষ্ঠা এবং শিল্পের প্রতি ভালোবাসা দ্বারা লালিত হলে সৃজনশীলতা কখনও ফুরিয়ে যায় না।
সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক বিষয় হলো, তিনি মাত্র এক বছরেই যে বিশাল পরিসরের বিষয়বস্তু অন্বেষণ করেছেন: ‘নদীর স্মৃতি’ ও ‘বসন্তের সুর’ দিয়ে নতুন বছরকে স্বাগত জানানো থেকে শুরু করে লং আন ও দক্ষিণাঞ্চলের মুক্তির ৫০তম বার্ষিকীর মতো গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক মাইলফলক; ভিয়েতনামের বিপ্লবী সাংবাদিকতার ১০০তম বার্ষিকী এবং ভিয়েতনাম নিউজ এজেন্সির ৮০তম বার্ষিকী থেকে শুরু করে গো ওং লেত ও দুক লাপের বিজয়ের ৬০তম বার্ষিকীর মতো প্রতীকী উদযাপন; এমনকি তাই নিন প্রাদেশিক পার্টি কমিটির প্রথম কংগ্রেসের মতো প্রাদেশিক পর্যায়ের রাজনৈতিক ঘটনাও এর অন্তর্ভুক্ত ছিল;…
তার প্রতিটি কাজ কেবল আনুষ্ঠানিক প্রয়োজনীয়তাই পূরণ করে না, বরং এক গভীর আবেগও বহন করে – যা দিয়েপ ভাম কো-র শৈলীর একটি অন্যতম বৈশিষ্ট্য। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, ২০২৫ সালের ৩০শে জুন সকালে তাই নিন প্রদেশ প্রতিষ্ঠার ঘোষণা অনুষ্ঠানে, সবাই তার "তাই নিনে প্রত্যাবর্তন" গানটি আনন্দ ও কৃতজ্ঞতার সাথে গ্রহণ করেছিল।
পেছনে ফিরে তাকালে, ২০২৫ সালের ১১টি সৃষ্টিকর্ম কেবল চিত্তাকর্ষক "সংখ্যা" নয়, বরং ডিয়েপ ভাম কো-র এক আধ্যাত্মিক প্রতিকৃতিও বটে: এমন একজন সুরকার যিনি সর্বদা শিখা প্রজ্বলিত রাখেন, সর্বদা সৃজনশীল শক্তিতে ভরপুর এবং সর্বদা তাঁর প্রদেশের সাহিত্য ও শিল্পের প্রতি নিবেদিত। তিনি তাঁর সৃষ্টিকর্মের সংখ্যা গণনা করার জন্য সুর রচনা করেন না, বরং সম্প্রদায়ের আধ্যাত্মিক জীবনের সেবা করতে, তাঁর জন্মভূমি ও দেশের গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তগুলোতে সঙ্গী হতে সুর করেন।
তাঁর পরিণত বয়স ও পেশাগত অভিজ্ঞতায় সেই সৃজনশীল শক্তি তাঁর জন্মভূমির ভাম কো নদীর ভূগর্ভস্থ স্রোতের মতো: অবিচল, শান্ত, অথচ অফুরন্ত, যা প্রতিনিয়ত ভূমির সবুজকে পুষ্ট করে এবং শিল্পপ্রেমীদের আত্মাকে উষ্ণ করে তোলে।
লেখকের রচনার তালিকা ২০২৫ সালে ভাম কো নদীটি প্রতিষ্ঠা করা হবে, যা স্বদেশের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাবলীর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হবে: ১. নদীর স্মৃতির গান পরিবেশনায়: গুণবতী শিল্পী নগোক দোই - ভো হোয়াং দু। অনুষ্ঠান: নববর্ষ ২০২৫-এর শিল্পকলা কার্যক্রম (এলএ৩৪ চ্যানেলে সরাসরি সম্প্রচারিত)। ২. বসন্তের গানের ইম্প্রোভাইজেশন - দ্বারা সঞ্চালিত: মেধাবী শিল্পী Vân Khánh - মেধাবী শিল্পী Võ Thành Phê. অনুষ্ঠান: গৌরবময় উৎসব এবং চান্দ্র নববর্ষ ২০২৫ উদযাপন উপলক্ষে শিল্পকলা প্রদর্শনী (এলএ৩৪ চ্যানেলে সরাসরি সম্প্রচারিত)। ৩. লং আন-এর গান: গর্বের গান গাওয়ার ৫০ বছর পরিবেশনায়: গণশিল্পী হো নগোক ত্রিন। অনুষ্ঠান: লং আন-এর মুক্তি, দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি এবং দেশের একীকরণের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপন উপলক্ষে শিল্পকলা প্রদর্শনী (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৫) (এলএ৩৪ চ্যানেলে সরাসরি সম্প্রচারিত)। ৪. দীর্ঘ ৫০ বছরের স্মৃতিচারণের গান দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি ও দেশ পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৫) স্মরণে সাহিত্য ও শিল্পকর্ম সৃষ্টি ও প্রচার প্রচারাভিযানে ‘এ’ পুরস্কারে ভূষিত। ৫. গর্বের গান: ভিয়েতনামী বিপ্লবী সাংবাদিকতার এক শতাব্দী উপস্থাপনায়: থু মাই - ইয়েন নি। অনুষ্ঠান: ভিয়েতনামের বিপ্লবী প্রেস দিবসের শতবর্ষ পূর্তি উপলক্ষে শিল্পকলা প্রদর্শনী (২১ জুন, ১৯২৫ - ২১ জুন, ২০২৫) (এলএ৩৪ চ্যানেলে সরাসরি সম্প্রচারিত)। ৬. ভিয়েতনাম নিউজ এজেন্সির গর্বের গান উপস্থাপনায়: ডাং তান তাই (ভিয়েতনাম নিউজ এজেন্সি, দক্ষিণাঞ্চলের কর্মী)। অনুষ্ঠান: ভিয়েতনাম নিউজ এজেন্সির প্রতিষ্ঠার ৮০তম বার্ষিকী (১৫ সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫ - ১৫ সেপ্টেম্বর, ২০২৫) উদযাপন উপলক্ষে হ্যানয়- এ অবস্থিত ভিয়েতনাম নিউজ এজেন্সির সদর দপ্তরের মিলনায়তনে একটি শৈল্পিক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। ৭. তাই নিন-এ প্রত্যাবর্তনের গান পরিবেশনায়: গণশিল্পী হো নগোক ত্রিন। অনুষ্ঠান: তাই নিন প্রদেশ প্রতিষ্ঠার ঘোষণা অনুষ্ঠান (এলএ৩৪ চ্যানেলে সরাসরি সম্প্রচারিত)। ৮. কংগ্রেসকে স্বাগত জানানোর গান পরিবেশনায়: গণশিল্পী হো নগোক ত্রিন। অনুষ্ঠান: তাই নিন প্রাদেশিক পার্টি কমিটির ২০২৫-২০৩০ মেয়াদের প্রথম কংগ্রেসের সমাপনী অধিবেশনকে স্বাগত জানাতে শৈল্পিক অনুষ্ঠান (টিটিভি১, টিটিভি২ চ্যানেলে সরাসরি সম্প্রচারিত)। ৯. "তাই নিন আমাদের" গানটি পরিবেশনায়: গণশিল্পী হো নগোক ত্রিন - গুণীজন শিল্পী ভো মিন লাম। অনুষ্ঠান: তাই নিন প্রাদেশিক পার্টি কমিটির ২০২৫-২০৩০ মেয়াদের প্রথম কংগ্রেসের সফল সমাপ্তি উদযাপন উপলক্ষে শিল্পকলা অনুষ্ঠান (টিটিভি১ এবং টিটিভি২-এ সরাসরি সম্প্রচারিত)। ১০. বন্যা মৌসুমের স্মৃতির গান পরিবেশনায়: গুণবতী শিল্পী নগোক দোই। অনুষ্ঠান: তাই নিন প্রদেশের ভিন হুং কম্যুনে গো ওং লেট যুদ্ধে বিজয়ের ৬০তম বার্ষিকী উদযাপন উপলক্ষে শিল্পকলা কর্মসূচি (১৬ নভেম্বর, ১৯৬৫ - ১৬ নভেম্বর, ২০২৫)। ১১. ষাট বছরের গল্পের গান উপস্থাপনা করেছেন: থু মাই এবং ভো হোয়াং এনগি। অনুষ্ঠান: তাই নিন প্রদেশের হাউ নিয়া কম্যুনে ডুক ল্যাপের বিজয়ের ৬০তম বার্ষিকী (২০ নভেম্বর, ১৯৬৫ - ২০ নভেম্বর, ২০২৫) উদযাপন উপলক্ষে শিল্পকলা কর্মসূচি। |
ডিয়েম ট্রাং
উৎস: https://baolongan.vn/diep-vam-co-va-dau-an-nghe-thuat-trong-nam-2025-a207117.html







মন্তব্য (0)