হাং রাজার মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে পিপলস আর্টিস্ট দিন বাং ফি-র মূল্যবান নথিপত্র উপহার দিচ্ছে পরিবার

(এনএলডিও) - হো চি মিন সিটি হাট বোই আর্ট থিয়েটার ২০২৫ সালের থিয়েটার পূর্বপুরুষের মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে পিপলস আর্টিস্ট দিন বাং ফি-এর পরিবারের কাছ থেকে মূল্যবান নথি গ্রহণ এবং উপস্থাপনের জন্য একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে।

হো চি মিন সিটি অপেরা হাউস পিপলস আর্টিস্ট দিন বাং ফি-এর পরিবারের কাছ থেকে মূল্যবান নথি পেয়েছে

৩রা অক্টোবর, ভিয়েতনামী থিয়েটারের ২০২৫ সালের বার্ষিকী উপলক্ষে, জনাব দিনহ বাং ফি-এর পরিবার, যার প্রতিনিধিত্ব করেন মিঃ দিনহ থানহ তাম (ডুওং ভ্যান ডুওং উচ্চ বিদ্যালয়, নাহা বে কমিউন, হো চি মিন সিটির প্রাক্তন অধ্যক্ষ) হো চি মিন সিটি হাট বোই আর্ট থিয়েটারে মূল্যবান নথিপত্র উপস্থাপন করেন যা পিপলস আর্টিস্ট দিনহ বাং ফি কয়েক দশক ধরে কঠোর পরিশ্রমের সাথে সংকলিত এবং সংরক্ষণ করেছিলেন।

বার্ধক্য এবং দুর্বল স্বাস্থ্যের কারণে, পিপলস আর্টিস্ট দিন বাং ফি ব্যক্তিগতভাবে সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে যোগ দেননি, বরং সমস্ত কর্তৃত্ব তার ছেলের হাতে অর্পণ করেছিলেন।

অনুষ্ঠানের আগে শিল্পীরা পিপলস আর্টিস্ট দিন বাং ফি-এর পরিবারের কাছ থেকে মূল্যবান নথি গ্রহণ করবেন

গণ শিল্পী দিন বাং ফি-র ছেলে সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন

ডকুমেন্ট ডেলিভারি এবং রসিদ নিশ্চিতকরণে সহ-স্বাক্ষর করুন।

মিঃ দিন থান ট্যাম এবং মেধাবী শিল্পী নগুয়েন হোয়াং ভিন - হো চি মিন সিটি অপেরা হাউসের পরিচালক

থিয়েটারটি এটি পিপলস আর্টিস্ট দিন বাং ফি-এর পরিবারকে ফিরিয়ে দিয়েছে।

মেধাবী শিল্পী নগুয়েন হোয়াং ভিন - হো চি মিন সিটি অপেরা হাউসের পরিচালক, যিনি থিয়েটারের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, তিনি গণ শিল্পী দিন বাং ফি-এর পরিবারের কাছ থেকে গবেষণা উপকরণ, বই, সংবাদপত্র ইত্যাদি সহ মূল্যবান সম্পদ পেয়েছিলেন।

সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে, মিঃ দিন থান তাম ভাগ করে নিলেন: "৭ বছর আগে, আমার বাবা এখনও খুব স্পষ্টবাদী ছিলেন, তিনি আমাকে এমন সমস্ত ব্যক্তিগত নথি দিয়েছিলেন যা আমি তাঁর গবেষণা, সংকলন এবং সংগ্রহের প্রক্রিয়ার সময় কল্পনাও করতে পারিনি। আমি বুঝতে পারি যে এটি একটি উত্তরাধিকার, অবশ্যই, এর বস্তুগত মূল্য মূল্যায়ন করা যায় না তবে এর আধ্যাত্মিক মূল্য বিশাল। তিনি বলেছিলেন যে এই নথির উৎসটি অভাবীদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার একটি উপায় খুঁজে বের করতে।"

মিঃ দিন থান তাম বলেন যে সেই সময় তিনিও বিভ্রান্ত ছিলেন, তিনি প্রদর্শনীর জন্য একটি লাইব্রেরি প্রস্তুত করেছিলেন এবং সমস্ত নথি সংরক্ষণ করেছিলেন। তবে, সেগুলি সবার সাথে ভাগ করে নেওয়া তার পক্ষে অসুবিধাজনক ছিল। সৌভাগ্যবশত, গত বছর টেট ছুটির সময়, এইচসিএম সিটি অপেরা থিয়েটার দল পিপলস আর্টিস্ট দিন বাং ফি-এর সাথে দেখা করেছিল, মিঃ দিন থান তাম প্রস্তাব করেছিলেন এবং মেধাবী শিল্পী নগুয়েন হোয়াং ভিন এইচসিএম সিটি অপেরা থিয়েটারে সংরক্ষণের জন্য এই নথিগুলি দান করার বিষয়ে তাকে জানান।

"আমরা এটি আমাদের হাতে ধরে রেখেছি, এটি কেবল একটি পাণ্ডুলিপি, একটি মূল্যবান বই কিন্তু সকলের কাছে পরিচিত নয়। যদি আমরা এটিকে এইচসিএম সিটি অপেরা হাউসে নিজস্ব স্থান সহ, সকলের দক্ষতা অনুসারে নিয়ে আসি, তাহলে এটি অনেক মানুষের কাছে পৌঁছাবে। আমি মনে করি এটি কেবল শিল্পের জন্য নয়, আমাদের পরিবারের জন্যও একটি মূল্যবান জিনিস" - মিঃ দিন থানহ ট্যাম বলেন।

পিপলস আর্টিস্ট দিনহ বাং ফি-এর ছেলে মিঃ দিনহ থানহ তাম তার বাবার পক্ষে পরিবারের ইচ্ছার কথা বলেন।

পরিবারটি আশা করে যে মূল্যবান নথিপত্রের উৎস সঠিক সময়ে সঠিক স্থানে পৌঁছাবে। দ্বিতীয়ত, পরিবারটি আশা করে যে নথিপত্রের এই উৎসটি সংরক্ষণ করা হবে যাতে এটি এমন শিল্পীদের হাতে পৌঁছাতে পারে যাদের নথিপত্রের উৎসের প্রয়োজন, বিশেষজ্ঞ শিক্ষার্থী এবং যারা গবেষণার প্রতি আগ্রহী, পরিবারের ইচ্ছা অনুসারে। কিছু নথিপত্র প্রায় দশ বছর আগে টাইপ করা হয়েছিল এবং এখন ম্লান হতে শুরু করেছে। যদি সমস্ত নথিপত্র ডিজিটালাইজ করার শর্ত পূরণ করা হয়, তাহলে ভবিষ্যতে এটি ব্যবহার করা সহজ হবে, যা ব্যবহারিক সুবিধা বয়ে আনবে।

মিঃ দিন থান তাম (বামে) হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের পরিচালক মিঃ ট্রান দ্য থুয়ানের সাথে তার বাবার দান করা নথিগুলির পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন।

একসাথে একটি স্মারক ছবি তুলুন

সাধারণ নথির তালিকা: ১. "চাচা হো'র নামে চাচা হো'র কবিতায় উজ্জ্বল চাঁদ" - নগুয়েন তাত হিয়েন; ২. মিচ কোয়াং, তুওং-এর পুরাতন সেনাপতি - হোয়াং চুওং; ৩. প্রাচীন তুওং - হোয়াং চাউ কি; ৪. থাং মোকের পণ্ডিতদের জীবনী - ভু নগোক লিয়েন; ৫. নির্বাচিত ভিয়েতনামী নাটক - তুওং - মঞ্চ প্রকাশনা সংস্থা; ৬. প্রাচীন তুওং-এ নান্দনিক এবং সামাজিক নীতিগত বিষয় - জুয়ান ইয়েন; ৭. উত্তর তুওং শিল্প - হোয়াং চুওং; ৮. দক্ষিণ তুওং মঞ্চের দিকে ফিরে তাকানো - পিপলস আর্টিস্ট দিন বাং ফি (৩ খণ্ড); ৯. সাইগনের ৩০০ বছর - হো চি মিন সিটি - হো চি মিন সিটি সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ;

১০. হো চি মিন সিটি বিশ বছর (১৯৭৫ - ১৯৯৫) - হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি; ১১. অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচার - ত্রে পাবলিশিং হাউস; ১২. হো চি মিন পুরষ্কার এবং সাহিত্য ও শিল্পকলার জন্য রাষ্ট্রীয় পুরষ্কারের বর্ষপুস্তক - সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়; ১৩. জাতীয় আত্মা - ভ্যান থিয়েন তুওংয়ের গল্প ১৪. মঞ্চ শিল্পী সমিতির ৫০ বছর - ভ্রমণ কার্যক্রম এবং হাট বোই (১৯৬০-১৯৯০) সংরক্ষণের সাথে সম্পর্কিত সাধারণ নথি - মঞ্চ প্রকাশনা ঘর।

অনুদান সংবর্ধনার পর, এইচসিএম সিটি হাট বোই আর্ট থিয়েটার পূর্ণাঙ্গ আচার-অনুষ্ঠানের মাধ্যমে থিয়েটার প্রতিষ্ঠাতার স্মরণসভার আয়োজন করে। অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন এইচসিএম সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ কালচার অ্যান্ড স্পোর্টসের পরিচালক মিঃ ট্রান দ্য থুয়ান, এইচসিএম সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ কালচার অ্যান্ড স্পোর্টসের ডেপুটি ডিরেক্টর মিঃ নগুয়েন এনগোক হোই, এইচসিএম সিটি পার্টি কমিটির প্রোপাগান্ডা এবং গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান মিসেস দিন থি থান থুই...

হো চি মিন সিটি অপেরা হাউস থিয়েটারের প্রতিষ্ঠাতার জন্য পূর্ণ আনুষ্ঠানিকতার সাথে একটি স্মরণসভার আয়োজন করে।

সূত্র: https://nld.com.vn/gia-dinh-trao-tu-lieu-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-dip-gio-to-196251003131157894.htm