আজ ভোরে, ভিন ইয়েন শহরের নগো কুয়েন ওয়ার্ডের মিসেস নগুয়েন থি লোন, তার স্বামী এবং সন্তানদের জন্য তাদের পিতামহ-দাদীর গ্রামে তাদের কবর জিয়ারতের জন্য নিয়ে যাওয়ার জন্য নৈবেদ্য প্রস্তুত করার জন্য খুব ভোরে ঘুম থেকে উঠেছিলেন। এরপর, তিনি ধূপ জ্বালানোর জন্য তার মাতামহ-দাদীর গ্রামে যাওয়ার সুযোগও গ্রহণ করেছিলেন। এর আগে, ৩রা এপ্রিল (তৃতীয় চন্দ্র মাসের ৬ষ্ঠ দিন), মিসেস লোনের পরিবার থান মিন উৎসবের জন্য তাদের নিজ শহরে নিয়ে যাওয়ার জন্য বান চুং (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী ভাতের কেক) তৈরির উপকরণ প্রস্তুত করেছিলেন।
মিসেস নগুয়েন থি লোন বলেন: “প্রতি বছর, থান মিন উৎসবের সময়, আমার স্বামী এবং সন্তানরা আমাদের শহরে ( নাম দিন ) তাড়াতাড়ি ফিরে আসে। আমাদের দাদা-দাদি এবং পূর্বপুরুষদের কবরস্থানে, আমাদের আত্মীয়রা সেগুলো পরিষ্কার ও পরিপাটি করার জন্য জড়ো হয়, তারপর ফল, মিষ্টি এবং সুস্বাদু নৈবেদ্য পূজার ব্যবস্থা করে। কবরস্থান পরিদর্শনের পর, সবাই আমাদের পূর্বপুরুষদের উদ্দেশ্যে খাবার রান্না করার জন্য পারিবারিক পূর্বপুরুষের মন্দিরে ফিরে আসে, তারপর তারা সবাই আনন্দ এবং উষ্ণ পরিবেশে একসাথে খায়।”
মিসেস লোনের মতে, অতীতে, যখন তিনি এবং তার স্বামী ছোট ছিলেন, তখন তার স্বামী পরিবারকে তাদের শহরে ফিরিয়ে নিয়ে যেতেন। এখন তারা বড় হয়ে গেছে, তাদের বড় ছেলে সবাইকে তাদের শহরে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার দায়িত্ব নিয়েছে। এই ঐতিহ্য তাদের পরিবার কয়েক দশক ধরে, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে ধরে রেখেছে। এর তাৎপর্য সম্পর্কে সচেতন, তারা যত ব্যস্তই থাকুক না কেন, তার সন্তানরা থান মিন উৎসবের দিন তাদের বাবা-মাকে তাদের শহরে ফিরিয়ে আনার জন্য সর্বদা তাদের সময়সূচী সাজিয়ে রাখে।
লোকবিশ্বাস অনুসারে, বসন্ত শুরুর ৪৫ দিন পরে কিংমিং উৎসব শুরু হয়। "কিং" অর্থ বিশুদ্ধ এবং পরিষ্কার, এবং "মিং" অর্থ উজ্জ্বল এবং পরিষ্কার। উত্তর ভিয়েতনামে, এই সময়টি হল বৃষ্টিপাত এবং স্যাঁতসেঁতে অবস্থা শেষ হয়ে যায় এবং আবহাওয়া পরিষ্কার এবং মনোরম হয়ে ওঠে। কিংমিং উৎসব হল মৃদু, উজ্জ্বল আবহাওয়া, শীতল এবং মনোরম বাতাস এবং সমৃদ্ধ প্রকৃতির সময়। এই বছর, কিংমিং উৎসব তৃতীয় চন্দ্র মাসের ৭ তারিখ থেকে ২২ তারিখ পর্যন্ত শুরু হয়।
ভিন ইয়েন শহরের দিন ট্রুং ওয়ার্ডের Km4 কবরস্থানে, আজ সকালে আবহাওয়া ছিল সুন্দর, মৃদু রোদ এবং ঠান্ডা বাতাস ছিল। ভোর থেকেই, অনেক পরিবার ইতিমধ্যেই কবর জিয়ারত এবং পরিষ্কার করার জন্য এলাকায় উপস্থিত ছিল।
মিঃ নগুয়েন ভ্যান তুয়ান বলেন: "আমি থান মিন উৎসব উপলক্ষে আমার পূর্বপুরুষদের উদ্দেশ্যে ধূপ জ্বালাতে বাক নিন শহর থেকে এসেছিলাম। আমি যখন ছোট ছিলাম, তখন আমার পরিবার ভিন ইয়েন শহরের দং দা ওয়ার্ডে থাকত। যদিও আমার বাবা-মা মারা গেছেন, তবুও আমার আত্মীয়স্বজন আমার শহরে আছে, তাই প্রতি বছর আমি ২-৩ বার ভিন ইয়েনে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করি, যার মধ্যে থান মিন উৎসবও রয়েছে। যেহেতু আজ ছুটির দিন নয়, তাই কেবল আমার স্ত্রী এবং আমি আমাদের শহরে ফিরে এসেছি, যেখানে আগের বছরগুলিতে অনেক শিশু এবং নাতি-নাতনি এসেছিল। যদিও এটি অনেক দূরে, আমাদের পূর্বপুরুষদের উদ্দেশ্যে ধূপ জ্বালাতে পারা আমাদের হৃদয়ে শান্তি এবং উষ্ণতা অনুভব করে।"
মধ্যবয়সী এবং বয়স্ক ব্যক্তিদের পাশাপাশি, Km4 কবরস্থানে অনেক তরুণ বিবাহিত দম্পতি এবং অবিবাহিত যুবক-যুবতীরাও তাদের বাবা-মা এবং দাদা-দাদির সাথে কবর জিয়ারত করতে আসে। প্রতিটি পরিবার একটি চিন্তাশীল অনুষ্ঠানের আয়োজন করে এবং তাদের পূর্বপুরুষদের স্মরণে আন্তরিকভাবে ধূপ জ্বালায়।
কিংমিং উৎসবের সময়, কবর জিয়ারতের রীতিনীতির পাশাপাশি, পরিবারগুলি তাদের পূর্বপুরুষদের উদ্দেশ্যে বলিদানের দিকেও মনোযোগ দেয়। কবরস্থানে কিংমিং অনুষ্ঠানের পরে পূর্বপুরুষদের বেদিতে একটি ভোজ দেওয়া হয়। স্থানীয় রীতিনীতির উপর নির্ভর করে, নৈবেদ্য ভিন্ন হবে, তবে সাধারণত ধূপ, ফুল, ফল, সুপারি ইত্যাদির সাথে সুস্বাদু খাবার অন্তর্ভুক্ত থাকে।
তার পবিত্র তাৎপর্যের সাথে, থান মিন উৎসবে কবর জিয়ারত করা ভিয়েতনামী জনগণের একটি ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক রীতি। আজকাল, আধুনিক জীবনের সাথে সাথে, থান মিন উৎসবের আচার-অনুষ্ঠান কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে আরও সুবিধাজনক, অর্থনৈতিক এবং দক্ষ হয়ে উঠেছে।
তা সত্ত্বেও, দাদা-দাদী এবং পূর্বপুরুষদের প্রতি বংশধরদের পিতামহের মতো ধার্মিকতা এবং কৃতজ্ঞতা প্রদর্শনের মানবিক অর্থ প্রতিটি পরিবারে একটি সুন্দর সাংস্কৃতিক দিক হিসেবে রয়ে গেছে, যা পারিবারিক ঐতিহ্য এবং রীতিনীতি তৈরিতে অবদান রাখে এবং জাতির সাংস্কৃতিক প্রবাহের মধ্যে আমাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে।
লেখা এবং ছবি: হা ট্রান
সূত্র: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/126187/Gin-giu-net-dep-Tet-Thanh-minh







মন্তব্য (0)