সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ কেবল ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য নয় বরং মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়ার জন্যও, তরুণ প্রজন্মকে তাদের জাতির অমূল্য আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ অনুভব করতে এবং উপলব্ধি করতে সহায়তা করে। ছবি: ভিজিপি/ মিন থুই
হৃদয় থেকে সংরক্ষণ করুন এবং জাতীয় ভালোবাসায় ছড়িয়ে দিন
জীবনের উত্থান-পতনের মধ্যে, ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ভিলেজ ফর এথনিক কালচারে, একজন শিল্পী আছেন যিনি নীরবে এবং অবিচলভাবে এই অনন্য লোকশিল্পের মূলভাব সংরক্ষণ করেন এবং তা ছড়িয়ে দেন, মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি জুয়েন - যিনি কেবল থেন গান এবং তিন্হ বাজানোর প্রতিই আগ্রহী নন, বরং এটিকে একটি আজীবন কর্মজীবন, একটি দায়িত্ব এবং জাতীয় সংস্কৃতির প্রতি ভালোবাসা বলেও মনে করেন।
তিন্হ বাদ্যযন্ত্রের প্রতিটি সুর শ্রোতার আত্মাকে প্রশান্ত করে, তাদেরকে তাই জাতিগত সংস্কৃতির রহস্যময় স্থানে নিয়ে যায়। যখন থেন ধ্বনি প্রতিধ্বনিত হয়, তখন স্থানটি আলোকিত হয়ে ওঠে, প্রতিটি গান, প্রতিটি লিরিকের মাধ্যমে তাই জনগণের স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা উপস্থিত থাকে, যা শ্রোতার হৃদয়কে এমনভাবে অনুভব করায় যেন এটি পৃথিবী ও আকাশের সাথে সংযুক্ত, গভীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের সাথে।
ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের সাথে তার প্রথম যোগাযোগের দিনগুলির কথা স্মরণ করে, তাই নৃগোষ্ঠীর (থাই নৃগোষ্ঠী) মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি জুয়েন শেয়ার করেছেন: "ছোটবেলায়, আমি আমার দাদী এবং মায়ের গান শুনতে শুনতে এবং গ্রাম জুড়ে তিন্হ বাদ্যযন্ত্রের শব্দ শুনতে শুনতে বড় হয়েছি। সেই শব্দগুলি এতটাই স্বাভাবিক এবং পরিচিত ছিল যে আমি কখনও ভাবিনি যে আমাকে সেগুলি সংরক্ষণ করতে হবে। কিন্তু তারপর যখন আমি বুঝতে পারলাম যে কম সংখ্যক লোক সেই সুরগুলি মনে রাখে, তখন আমি শেখার এবং "তখন গান" এবং তিন্হ বাদ্যযন্ত্র সংরক্ষণ এবং শেখানোর জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়েছিলাম।"
"জাতীয় সংস্কৃতি কেবল অতীতের জিনিস হতে পারে না, বরং প্রতিটি তাই ব্যক্তির হৃদয়ে চিরকাল বেঁচে থাকতে হবে। এই কারণেই আমি আমার জনগণের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং বজায় রাখতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ," মেধাবী শিল্পী গভীর, গভীর এবং দায়িত্বশীল কণ্ঠে বলেন।
তারপর গান এবং তিন্ লুট কেবল সহজ গান বা সুরই নয়, বরং এর মধ্যে গভীর সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক মূল্যবোধও রয়েছে, যা জীবন ও প্রকৃতি সম্পর্কে গল্প, কিংবদন্তি এবং শিক্ষা সংরক্ষণ করে। বিশেষ করে, তিন্ লুট তার বিশেষ উচ্চ এবং নিম্ন ধ্বনি সহ সর্বদা তাই জনগণের উৎসব এবং আচার-অনুষ্ঠানে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। তারপর গান এবং তিন্ লুট কেবল সহজ সঙ্গীত পরিবেশনা নয়, বরং অতীত এবং বর্তমানের মধ্যে, প্রজন্মের মধ্যে, তাই জনগণের এবং সারা বিশ্বের বন্ধুদের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করে।
এই গানগুলি কেবল সঙ্গীতই নয়, বরং ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠীর বৃহৎ পরিবারের সংস্কৃতি, ব্যক্তি এবং সাধারণের মধ্যে সংযোগকারী সুতোও।
২০২৩ সালে, মিসেস নগুয়েন থি জুয়েনকে "মেধাবী কারিগর" উপাধিতে ভূষিত করার জন্য সম্মানিত করা হয়েছিল - জাতীয় সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারে তার অবদানের জন্য এটি একটি যোগ্য স্বীকৃতি। কিন্তু তার জন্য, এই উপাধি কেবল ব্যক্তিগত গৌরবই নয় বরং শিল্প ও সম্প্রদায়ের প্রতি অবদান রাখার জন্য তার প্রেরণার উৎসও বটে।
"এটা সম্মানের, কিন্তু আমি বুঝতে পারি যে আমার দায়িত্ব আরও বেশি। আমি এটা শুধু নিজের জন্য সংরক্ষণ করতে চাই না, বরং ভবিষ্যৎ প্রজন্মকেও এটা শেখাতে চাই, যাতে এই মূল্যবোধগুলো হারিয়ে না যায়," মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি জুয়েন আশা ও দায়িত্বে ভরা চোখ দিয়ে থেন গান এবং টিন লুটের শিল্পকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য দীপ্তিময় আশা ও দায়িত্ববোধ প্রকাশ করেন।
সম্প্রদায়ের মধ্যে "Then singing" এর মূল্য ছড়িয়ে দেওয়া
তারপর গান এবং তিন্ লুট হল লোকশিল্পের একটি দীর্ঘ ইতিহাস সহ, যা তাই এবং নুং নৃগোষ্ঠীর আধ্যাত্মিক জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। ঐতিহ্য সংরক্ষণের গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতনতা সহ, যারা থেন গানের শিল্পকে ভালোবাসেন তারা থেন তিন্-এর মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য নিরন্তর প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছেন।
মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি জুয়েন তরুণ প্রজন্মের কাছে থান গান এবং তিন্ লুট বিতরণে নিজেকে নিবেদিত করেছেন, যা তাই জনগণের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতি ভালোবাসা এবং গর্ব জাগিয়ে তোলে। ছবি: ভিজিপি/ মিন থুই
সংরক্ষণ কেবল "তিন সুর" বা "তিন লুট" শব্দ সংরক্ষণের বিষয় নয়, বরং এটি একটি প্রাণবন্ত যাত্রা, হৃদয় থেকে হৃদয়ে ছড়িয়ে পড়া, পরবর্তী প্রজন্মের কাছে আমাদের পূর্বপুরুষদের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতি গভীর ভালোবাসা প্রেরণ করা। এই মূল্যবোধগুলি কেবল অমূল্য সম্পদই নয়, বরং প্রতিটি জাতির আত্মাও, প্রতিটি ব্যক্তিকে তার শিকড়ের সাথে, মাতৃভূমির সাথে সংযুক্ত করে।
"এটি যান্ত্রিকভাবে সংরক্ষণ করা যায় না। সংস্কৃতিকে অবশ্যই বাঁচতে হবে, তার পরিচয় না হারিয়ে সমসাময়িক জীবনের সাথে একীভূত করতে হবে। এটি কেবল তখনই করা যেতে পারে যখন তরুণ প্রজন্ম তাদের সংস্কৃতি বোঝে এবং ভালোবাসে," মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি জুয়েন শেয়ার করেছেন।
সেই আবেগের সাথে, মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি জুয়েন "থেন" গান এবং "তিন লুট" কৌশলের উপর ক্লাস শুরু করেছিলেন, একই সাথে সকলের মধ্যে জাতির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতি গভীর ভালোবাসা জাগিয়েছিলেন।
এই ক্লাসগুলি কেবল জ্ঞান প্রদানের জায়গাই নয়, বরং আত্মার সংযোগ স্থাপনের জায়গাও বটে, যেখানে প্রতিটি থান সুর এবং প্রতিটি তিন্হ তারযুক্ত যন্ত্র প্রতিটি তরুণ প্রজন্মের রক্তে ও মাংসে মিশে যায়, যাতে তারা ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের চিরন্তন সৌন্দর্য অনুভব করতে পারে।
এর পাশাপাশি, তিনি ক্রমাগত সাংস্কৃতিক বিনিময় কার্যক্রম প্রচার করেন, সাংস্কৃতিক সেমিনারে, শিল্প উৎসবে পরিবেশনা আয়োজন করেন, থেন গাওয়া এবং তিন লুট তৈরি করেন যা কেবল তাই জনগণের হৃদয়ে সংরক্ষিত থাকে না বরং বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে পড়ে, আন্তর্জাতিক বন্ধুদের দৃষ্টিতে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে পুনরুজ্জীবিত করে।
ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত হলো মানুষকে সংযুক্ত করার একটি দৃঢ় সেতু, একে অপরকে আরও ভালোভাবে বুঝতে, মানবতার সাধারণ মূল্যবোধ বুঝতে সাহায্য করে। কারণ যখন সংস্কৃতি অব্যাহত থাকে, তখন কেবল স্মৃতিতেই বেঁচে থাকে না বরং প্রতিটি ব্যক্তির হৃদয়েও অনেক দূরে পৌঁছায়, যখন প্রতিটি ব্যক্তি মূল মূল্যবোধগুলিকে ভালোবাসতে এবং রক্ষা করতে জানে, তখন সেই ঐতিহ্য সত্যিকার অর্থে টেকসইভাবে টিকে থাকতে পারে।
তারপর গান এবং তিন্ লুট হল তাই জনগণের দুটি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, কেবল চমৎকার সুর এবং শব্দই নয়, বরং একটি জাতির হৃদস্পন্দনও, প্রতিটি তাই ব্যক্তির আধ্যাত্মিক জীবনের একটি অপরিহার্য অংশ এবং একটি জাতীয় সংস্কৃতির দীর্ঘায়ু এবং স্থায়িত্বের প্রতীক।
মেধাবী শিল্পী নগুয়েন থি জুয়েনের মতে, তে জাতিগত সঙ্গীত এমন একটি ঐতিহ্য যা সংরক্ষণ করা প্রয়োজন, অনুপ্রেরণার এক অফুরন্ত উৎস, জাতীয় গর্বকে আলোকিত করে এমন একটি শিখা, অতীতকে বর্তমান এবং ভবিষ্যতের সাথে সংযুক্তকারী একটি "সেতু"। প্রতিটি থেইন গাওয়ার সুরের মাধ্যমে, প্রতিটি তিনের লুটের মাধ্যমে, তে জাতিগত সংস্কৃতি কখনও ম্লান হবে না। জাতীয় সংস্কৃতি চিরকাল তাদের হৃদয়ে থাকবে যারা জাতির ঐতিহ্যকে ভালোবাসে এবং লালন করে এবং ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে, মানবতার এক অমূল্য সম্পদ হয়ে ওঠে।
সূত্র: https://baochinhphu.vn/gin-giu-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-di-san-van-hoa-dan-toc-102250113165034967.htm
মন্তব্য (0)