
ড্রাগন নৌকাগুলি ট্যাম চুক হ্রদ থেকে নগোক পর্বত পর্যন্ত জল বহন করে। (ছবি: দাও ফুং)
ঐতিহ্য অব্যাহত রেখে, এই বছর, লোকজ উপাদানগুলিতে ফিরে আসার প্রবণতা বেশ স্পষ্ট, অনেক এলাকা প্রাচীন রীতিনীতি পুনরুদ্ধার, লোকজ খেলা পুনরুজ্জীবিত করা, কারিগরদের সম্মান জানানো এবং স্থানীয় এবং পর্যটকদের জন্য সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতার ক্ষেত্র সম্প্রসারণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
টেট-পরবর্তী অনেক উৎসবে, টানাটানি, দোলনা, চোখ বেঁধে ছাগল ধরা, পাত্র ভাঙা, মানব দাবা, কুস্তি ইত্যাদি খেলাগুলি স্থানীয় এবং পর্যটকদের আকর্ষণ করে। অনেক জায়গায় শোভাযাত্রা, আচার-অনুষ্ঠান, লোকগান এবং লোকনৃত্য পরিবেশনা পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছে; কিছু এলাকা এমনকি ডিজিটাল প্রযুক্তি প্রয়োগ করে সৃজনশীলভাবে ধ্বংসাবশেষের ঐতিহাসিক মূল্য এবং আচার-অনুষ্ঠানের অর্থ উপস্থাপন করেছে। এগুলি কেবল চিত্রণমূলক পরিবেশনার পরিবর্তে লোক ঐতিহ্যকে সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক জীবনের কেন্দ্রে ফিরিয়ে আনার প্রচেষ্টা। উদ্ভাবনী সাংগঠনিক পদ্ধতি এবং অভিজ্ঞতামূলক মূল্য বৃদ্ধি পর্যটন এবং স্থানীয় অর্থনীতির আকর্ষণ তৈরি এবং বৃদ্ধিতে অবদান রেখেছে।
তবে, ইতিবাচক লক্ষণগুলির পাশাপাশি, জনমতও অনেক উদ্বেগের জন্ম দিয়েছে। কিছু এলাকায়, লোকজ উপাদান "উৎসব" দিকটিকে অতিরিক্ত গুরুত্ব দিচ্ছে এবং "আচার" দিকটিকে উপেক্ষা করছে বলে মনে হচ্ছে; আচার-অনুষ্ঠানগুলিকে সরলীকৃত বা অত্যধিক নাট্যরূপ দেওয়া হচ্ছে; ঐতিহ্যবাহী খেলাগুলিকে দর্শনার্থীদের জন্য পরিবেশনায় বিকৃত করা হচ্ছে, সম্প্রদায়ের বন্ধন বৃদ্ধিকারী কার্যকলাপের পরিবর্তে। যখন উৎসবগুলি "ইভেন্ট পণ্য"-এর উপর খুব বেশি মনোযোগ দিয়ে ডিজাইন করা হয়, তখন সাংস্কৃতিক গভীরতা হারানোর ঝুঁকিকে অবমূল্যায়ন করা যায় না।
আরও উল্লেখযোগ্য বিষয় হল, বাণিজ্যিকীকরণের প্রবণতা কিছু উৎসবেও ধীরে ধীরে প্রবেশ করছে। পবিত্র স্থানগুলি কখনও কখনও ঘনবসতিপূর্ণ স্টল দ্বারা বেষ্টিত থাকে; ছোট ছোট টাকার বিনিময়, কমিশনে প্রার্থনা করা এবং চড়া দামে "ভাগ্যবান মন্ত্র" বিক্রি করার মতো পরিষেবাগুলি প্রকাশ্যে পাওয়া যায়; যথেচ্ছ ফি আদায়, পর্যটকদের হয়রানি, এমনকি অর্থের সাথে জড়িত জুয়া খেলার বিষয়টি এখনও পুরোপুরি সমাধান করা হয়নি।
কিছু জায়গায়, আচার-অনুষ্ঠান যথেচ্ছভাবে পরিবর্তন করা হয়, অনুপযুক্ত পরিবেশনা যোগ করা হয় এবং অতিরিক্ত শব্দ ব্যবহার করা হয়, যা অনুষ্ঠানের গৌরবকে বিকৃত করে। এই প্রকাশগুলি কেবল সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকেই বিকৃত করে না বরং উৎসব ব্যবস্থাপনা ও সংগঠনের নিয়ম লঙ্ঘনের লক্ষণও দেখায়, যা জনসাধারণের ক্ষোভের সৃষ্টি করে।
লোককাহিনী গবেষকদের মতে, ঐতিহ্যের প্রচার অপরিহার্য, কিন্তু যদি উৎসবগুলিকে কেবল পর্যটকদের আকর্ষণ এবং রাজস্ব বৃদ্ধির হাতিয়ার হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তাহলে শীঘ্রই বা পরে তারা সম্প্রদায়ের আস্থা হারাবে। উৎসবগুলি প্রথমে ভাগ করা সাংস্কৃতিক কার্যকলাপের স্থান হওয়া উচিত, যা ইতিবাচক সংহতি এবং মিথস্ক্রিয়ায় অবদান রাখে। আনুষ্ঠানিক অংশ, যার অর্থ পূর্বপুরুষদের স্মরণ, নৈতিক নীতিগুলিকে শক্তিশালী করা এবং ঐক্যের চেতনাকে লালন করা, মূল মূল্যবোধ। যদি এই গুরুত্বপূর্ণ মূল্যবোধকে অবহেলা করা হয়, তাহলে উৎসবের অংশটি, যতই প্রাণবন্ত হোক না কেন, টিকিয়ে রাখা কঠিন হবে।
বিপরীতে, কেউ কেউ যুক্তি দেন যে সংস্কৃতি সর্বদা বিকশিত হচ্ছে; যদি উৎসবগুলি অনমনীয় থাকে এবং সমসাময়িক জীবনের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে ব্যর্থ হয়, তাহলে তারা ধীরে ধীরে জনসাধারণ থেকে, বিশেষ করে তরুণদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়বে। অতএব, গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল উদ্ভাবন আছে কিনা তা নয়, বরং কী ভিত্তিতে, কোন সীমার মধ্যে এবং কীভাবে এটি নিয়ন্ত্রণ করা হয় তা।
উৎসবের সময় লোক ঐতিহ্যের সারাংশ সংরক্ষণের জন্য, সমাধানের একটি বিস্তৃত সেট প্রয়োজন। প্রথমত, ব্যবস্থাপনা জোরদার করতে হবে এবং উৎসব আয়োজনের নিয়মকানুন কঠোরভাবে প্রয়োগ করতে হবে; লাভের জন্য ধর্মীয় বিশ্বাসের যেকোনো বিকৃতি, বাণিজ্যিকীকরণ বা শোষণ অবিলম্বে সমাধান করতে হবে। আচার-অনুষ্ঠান এবং পরিবেশনা পুনরুদ্ধার বৈজ্ঞানিক গবেষণার উপর ভিত্তি করে করা উচিত, বিশেষজ্ঞ এবং কারিগরদের অংশগ্রহণে - যাদের ঐতিহ্যবাহী জ্ঞান আছে। সেবামূলক কার্যক্রমগুলিও যুক্তিসঙ্গতভাবে পরিকল্পনা করা উচিত, সভ্যতা নিশ্চিত করা উচিত এবং পবিত্র স্থানগুলিতে দখল করা উচিত নয়।
অধিকন্তু, সম্প্রদায়ের ভূমিকা আরও বাড়ানো দরকার, কারণ তারাই উৎসব তৈরি এবং সংরক্ষণে মূল ভূমিকা পালন করে। যখন মানুষ সত্যিকার অর্থে ঐতিহ্য সংগঠিত, পর্যবেক্ষণ এবং বৈধভাবে উপকৃত হওয়ার সাথে জড়িত হবে, তখন তারা প্রতিষ্ঠিত নিয়ম থেকে বিচ্যুতি থেকে রক্ষা করার ক্ষেত্রে সবচেয়ে কার্যকর শক্তি হয়ে উঠবে। পর্যটন উন্নয়নকে সংরক্ষণের সাথে যুক্ত করতে হবে, স্বল্পমেয়াদী লাভের পিছনে না ছুটে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে ভিত্তি হিসেবে ব্যবহার করতে হবে। আধুনিক জীবনে লোক ঐতিহ্যের সারাংশ সংরক্ষণের অর্থ হল সম্প্রদায়ের আধ্যাত্মিক ভিত্তি সংরক্ষণ করা, যাতে প্রতিটি উৎসবের মরশুম প্রাণবন্ত এবং গভীর অর্থবহ হয়, গভীর মানবিক মূল্যবোধে পরিপূর্ণ হয়।
LU MAI
সূত্র: https://nhandan.vn/giu-hon-cot-dan-gian-trong-le-hoi-post945439.html







মন্তব্য (0)