Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ঐতিহ্যবাহী খেলনার মাধ্যমে জাতীয় চেতনা সংরক্ষণ করা।

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế15/09/2024


প্রতি শরতের মধ্য-শরৎ উৎসবে, ওং হাও গ্রাম (লিউ জা কমিউন, ইয়েন মাই জেলা, হুং ইয়েন প্রদেশ) ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের পরিবেশে মুখরিত থাকে। এখানে, পরিবারের পর পরিবার, প্রজন্মের পর প্রজন্ম, অধ্যবসায়ের সাথে সাধারণ ঐতিহ্যবাহী খেলনা তৈরি করে যা জাতির সুন্দর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে মূর্ত করে তোলে।
Giữ hồn dân tộc qua đồ chơi truyền thống
কাগজ দিয়ে ঢেকে শুকানোর পর, মুখোশগুলি আঁকা এবং অদ্ভুত প্রাণীর আকৃতি দিয়ে খোদাই করা হয়। (ছবি: লে জিয়াং)

আধুনিক, আকর্ষণীয় খেলনা ক্রমাগত তৈরি হচ্ছে, তবুও ওং হাও গ্রামে ঐতিহ্যবাহী মধ্য-শরৎ উৎসবের খেলনা তৈরি অব্যাহত রয়েছে, যা জাতীয় চেতনাকে অবিচলভাবে সংরক্ষণ করে। এখানকার মানুষের কাছে, এই পণ্যগুলি তাদের নিষ্ঠা এবং প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে চলে আসা শিল্পের প্রতিনিধিত্ব করে।

দক্ষ হাত

গ্রামের প্রবীণদের মতে, এখানে খেলনা তৈরির শিল্প ১৯৮০-এর দশকের শেষের দিক থেকে এবং ১৯৯০-এর দশকের গোড়ার দিকে থেকেই বিদ্যমান।

প্রাথমিকভাবে, গ্রামবাসীরা কেবল স্থানীয় শিশুদের জন্য সাধারণ খেলনা তৈরি করত। তবে, দক্ষ হাত এবং সৃজনশীল মনের সাহায্যে, ওং হাও গ্রামের কারিগররা ধীরে ধীরে এই শিল্পকে একটি বৃহৎ আকারের উৎপাদন শিল্পে পরিণত করে, যা সারা দেশের লক্ষ লক্ষ শিশুর জন্য আনন্দের খেলনা সরবরাহ করে।

বাঁশ, নলখাগড়া, পিচবোর্ড, এমনকি বর্জ্য কাগজের মতো সহজ উপকরণ ব্যবহার করে, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামগুলির কারিগররা "জাদুকরীভাবে" এগুলিকে রঙিন এবং আকর্ষণীয় মধ্য-শরৎ উৎসবের খেলনাগুলিতে রূপান্তরিত করে।

পেপার ম্যাশ মাস্ক গ্রামের সবচেয়ে স্বতন্ত্র পণ্যগুলির মধ্যে একটি। একটি পেপার ম্যাশ মাস্ক সম্পূর্ণ করার জন্য তিনটি মৌলিক ধাপ প্রয়োজন: ছাঁচ তৈরি, শুকানো এবং রঙ করা।

সিমেন্টের ছাঁচ ব্যবহার করে এমন মুখোশ তৈরি করা হয় যা ভিয়েতনামী লোককাহিনীর ঐতিহ্যবাহী চরিত্রগুলির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, যেমন Ông Địa (পৃথিবীর দেবতা), Chú Tễu (একটি জোকার) এবং অদ্ভুত প্রাণী।

তারপর, পিচবোর্ড, পুনর্ব্যবহৃত সংবাদপত্র এবং কাসাভা স্টার্চ থেকে তৈরি আঠার মতো প্রাকৃতিক উপকরণ ব্যবহার করে, প্রতিটি মুখোশ একটি পূর্বে তৈরি ছাঁচে পিচবোর্ড এবং সাদা কাগজ স্তরিত করে আকার দেওয়া হয়।

মুখোশগুলি প্রস্তুত হয়ে গেলে, সেগুলিকে রোদে শুকানোর জন্য বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়; শুকানোর সময় আবহাওয়ার উপর নির্ভর করে।

শুকানোর পর, মুখোশগুলিতে চোখ খোদাই করা হয় এবং চিত্রকলার প্রক্রিয়া শুরু হয়। এটি সেই পর্যায় যেখানে শিল্পী প্রতিটি ব্রাশস্ট্রোকের মাধ্যমে মুখোশগুলিতে "প্রাণ সঞ্চার" করেন, রঙের প্রতিটি স্তর ক্রমাগত এবং সতর্কতার সাথে প্রয়োগ করা হয়।

জড় পদার্থ থেকে, ওং হাও গ্রামের কারিগরদের "জাদুর" মাধ্যমে, পেপিয়ার-মাশে মুখোশগুলি একের পর এক বেরিয়ে আসে, প্রাণবন্ত, মনোমুগ্ধকর এবং হাস্যকর, যা ভিয়েতনামী জনগণের অনন্য এবং অপূরণীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে প্রতিফলিত করে।

গ্রামের দীর্ঘদিনের কারিগরদের একজন মিঃ ভু হুই ডং, যিনি তার পেশায় অনেক উত্থান-পতনের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছেন, তিনি বলেন যে তিনি সর্বদা তার পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং বিকাশের জন্য সচেষ্ট রয়েছেন।

তবে, বৈচিত্র্যময় নকশা এবং বৈশিষ্ট্যযুক্ত আধুনিক খেলনাগুলির সাথে প্রতিযোগিতা করার জন্য, মিঃ ডংকে তার ঐতিহ্যবাহী খেলনাগুলিকে ক্রমবর্ধমান আকর্ষণীয় করে তোলার জন্য ক্রমাগত উদ্ভাবন এবং উন্নত করতে হয়েছিল।

Giữ hồn dân tộc qua đồ chơi truyền thống
ওং হাও কারুশিল্প গ্রামের লোকেরা মধ্য-শরৎ উৎসবের জন্য জিনিসপত্র প্রস্তুত করতে ব্যস্ত। (ছবি: লে জিয়াং)

তেউ, চি ফেও এবং কার্টুন চরিত্রের মতো ঐতিহ্যবাহী মুখোশের পাশাপাশি, তিনি নিয়মিতভাবে অনলাইনে পাওয়া জনপ্রিয় ডিজাইনের মাধ্যমে তার পণ্যের পরিসর আপডেট করেন যাতে তার পণ্যের বৈচিত্র্য আনা যায় এবং গ্রাহকদের পছন্দ পূরণ করা যায়।

তিনি বলেন: "বর্তমান রুচি পূরণের জন্য, আমার পরিবার প্রায় ২০টি ভিন্ন ডিজাইন উন্নত করেছে, যার মধ্যে পরিচিত লোকজ চিত্র অথবা ১২টি রাশিচক্রের প্রাণী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এর পাশাপাশি, আমরা সর্বদা ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিক উপাদানগুলির সমন্বয়ের দিকে মনোযোগ দিই যাতে নতুন পণ্যগুলি তাদের ঐতিহ্যবাহী পরিচয় বজায় রেখে ট্রেন্ডের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারে।"

মুখোশের পাশাপাশি, ওং হাও গ্রামের প্রাথমিক যুগের একটি পণ্য, ঢোলও সমানভাবে বিখ্যাত। অষ্টম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমার মতো দেখতে এই গোলাকার ঢোল এবং লণ্ঠন শোভাযাত্রার সময় তাদের প্রাণবন্ত ঢোল বাজানো মধ্য-শরৎ উৎসবের জন্য একটি উৎসবমুখর পরিবেশ তৈরি করে, যা অনেকের শৈশবের সাথে সম্পর্কিত।

ঢোল তৈরির ঐতিহ্যবাহী পরিবারের তৃতীয় প্রজন্মের মিঃ ভু ভ্যান হোই বলেন: "ঐতিহ্যবাহী ঢোল তৈরি করতে, একজন কারিগরের প্রায় এক বছরের প্রস্তুতির প্রয়োজন হয়, এই বছর ব্যাচ তৈরি করা হয় যাতে পরের বছর ধরে তা টিকতে পারে।"

তিনি ব্যাখ্যা করেন যে কাজটি সাধারণত সেপ্টেম্বর মাসে শুরু হয়। দক্ষ কারিগররা বোধি কাঠ এবং লম্বা কাঠ নির্বাচন করে কিনে, সেগুলিকে টুকরো টুকরো করে কেটে, খোদাই করে এবং ড্রাম বডিতে পরিণত করে; তারা মহিষের চামড়াও কিনে, সমান টুকরো করে কেটে, প্রায় ৫-৭ দিন চুনের জলে ভিজিয়ে রঙ মুছে ফেলে। তারপর তা বের করে।

সেই সময়কালে, মহিষের চামড়া প্রতি ১-২ দিন অন্তর উল্টে দিতে হত যাতে চুনের পানি সমানভাবে প্রবেশ করতে পারে; অন্যথায়, চামড়ায় দাগ পড়ে যেত। চুনের পানি থেকে বের করে নেওয়ার পর, মহিষের চামড়া শুকানো হত, গোলাকার টুকরো করে কেটে ড্রামহেড তৈরি করা হত, এবং তারপর ড্রাম বডির সাথে একত্রিত করা হত - এই প্রক্রিয়াটিকে "ড্রাম একত্রিত করা" বলা হয়। একত্রিত হওয়ার পরে, ড্রামটি আবার শুকানো হত এবং তারপর রঙ করা হত এবং আকর্ষণীয় নকশা দিয়ে সজ্জিত করা হত।

Giữ hồn dân tộc qua đồ chơi truyền thống
গ্রামের এক যুবক এই শিল্প চালিয়ে যাওয়ার কৌশল শিখছে। (ছবি: লে জিয়াং)

ঐতিহ্যবাহী লোকজ খেলনা পুনরুজ্জীবিত করা।

আরেকটি মধ্য-শরৎ উৎসব এসে গেছে, এবং এই ছোট্ট গ্রাম থেকে ঐতিহ্যবাহী লোকজ খেলনাগুলি দেশের প্রতিটি কোণে পরিবহন করা হচ্ছে। প্রাণবন্ত লণ্ঠনের আলো যখন রাস্তাগুলিকে আলোকিত করে, তখন মুখোশের ভেতর থেকে ঢোলের প্রাণবন্ত শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়, যা জাতির স্থায়ী এবং প্রাণবন্ত চেতনাকে প্রতিফলিত করে।

ওং হাও গ্রামের খেলনাগুলি কেবল খেলনা নয়; এগুলি অধ্যবসায়, সৃজনশীলতা এবং জাতির আত্মার একটি অংশ সংরক্ষণের প্রতীক। এগুলি প্রজন্মের পর প্রজন্মের মধ্যে সেতুবন্ধন হিসেবেও কাজ করে, শিশুদের আনন্দ এবং কারিগরদের জন্য গর্ব বয়ে আনে।

দীর্ঘ ঐতিহ্য সত্ত্বেও, ওং হাও কারুশিল্প গ্রাম আধুনিক প্রেক্ষাপটে বিভিন্ন অসুবিধা থেকে মুক্ত নয়।

শিল্পায়নের তীব্র প্রবণতার মধ্যে, বিশেষ করে বিদেশ থেকে আমদানি করা পণ্যের বৈচিত্র্যময় নকশা এবং কম দামের কারণে, ঐতিহ্যবাহী খেলনা তৈরির এই শিল্প ধীরে ধীরে তরুণ প্রজন্মের মনোযোগ হারাচ্ছে।

তদুপরি, কারুশিল্প প্রক্রিয়াটি সময়সাপেক্ষ এবং শ্রমসাধ্য, তবুও আয় বেশি নয়, যার ফলে অনেক গ্রামবাসী এই কারুশিল্প ছেড়ে অন্য চাকরি খুঁজছেন।

Giữ hồn dân tộc qua đồ chơi truyền thống
মিঃ ভু হুই ডং, যিনি ৪০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ঐতিহ্যবাহী খেলনা তৈরির কাজে নিবেদিতপ্রাণ, তিনি অত্যন্ত সতর্কতার সাথে "প্রতিটি ব্রাশস্ট্রোকের মাধ্যমে তার পণ্যগুলিতে প্রাণ সঞ্চার করেন।" (ছবি: লে জিয়াং)

যাইহোক, আজকাল ওং হাও গ্রামে, কিছু উৎপাদন সুবিধা শিক্ষার্থী এবং পর্যটকদের জন্য উৎপাদনের সাথে বাস্তব অভিজ্ঞতার সমন্বয় সাধন করেছে।

প্রতি বছর, বিশেষ করে মধ্য-শরৎ উৎসব যত এগিয়ে আসছে, ওং হাও গ্রাম নিয়মিতভাবে দেশী-বিদেশী পর্যটকদের একটি দলকে স্বাগত জানায় যারা এর সংস্কৃতি পরিদর্শন এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করতে আসে।

এখানে, দর্শনার্থীদের কারুশিল্প গ্রামের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, উৎপাদন প্রক্রিয়াটি ঘুরে দেখা হয় এবং ঐতিহ্যবাহী খেলনা তৈরির কিছু পর্যায়ে অংশগ্রহণ করতে পারে।

যদিও সময় অতিবাহিত হয় এবং জীবন বদলে যায়, তবুও ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প রক্ষণাবেক্ষণ এবং বিকাশ আরও কঠিন হয়ে পড়েছে। তবে, মিঃ ডং এবং মিঃ হোইয়ের মতো নিবেদিতপ্রাণ কারিগর এখনও আছেন, যারা কেবল তাদের জীবিকার জন্যই নয়, বরং ভালোবাসা এবং লোক খেলনাগুলিকে "পুনরুজ্জীবিত" করার আকাঙ্ক্ষা থেকেও তাদের শিল্পকে অবিচলভাবে সংরক্ষণ করেন, সংস্কৃতি যে জাতির প্রাণ, তা নিশ্চিত করতে অবদান রাখেন, ঠিক যেমন প্রয়াত সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং একবার বলেছিলেন, "যতক্ষণ সংস্কৃতি থাকে, ততক্ষণ জাতি থাকে।"


[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://baoquocte.vn/giu-hon-dan-toc-qua-do-choi-truyen-thong-286152.html

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

বর্তমান ঘটনা

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
শুভ এবং সুস্থ চন্দ্র নববর্ষ!

শুভ এবং সুস্থ চন্দ্র নববর্ষ!

মিন কোয়াং স্ট্রিম

মিন কোয়াং স্ট্রিম

ভ্রমণের ছবি

ভ্রমণের ছবি