
পুরানো ঐতিহ্য সংরক্ষণের প্রচেষ্টা
ল্যাং এলাকায় (ল্যাং ওয়ার্ড), তো লিচ নদীর তীরে অবস্থিত একটি প্রাচীন গ্রামের ধ্বংসাবশেষ, যা একসময় থাং লং-এর ঐতিহ্যবাহী আবাসিক এলাকার অংশ ছিল, এখন মূলত স্মৃতি আর নামেই রয়ে গেছে। আজকের ল্যাং স্ট্রিট ধরে হাঁটলে এটা কল্পনা করা কঠিন যে এই জায়গাটি একসময় সবুজ শাকসবজির খেত আর শান্ত গ্রামের পুকুরে ভরা ছিল; এর পরিবর্তে এখন রয়েছে প্রশস্ত রাস্তা আর ঘনবসতিপূর্ণ বহুতল ভবন। ল্যাং প্যাগোডার কাছে বসবাসকারী জনাব নগুয়েন ভ্যান হুয়ান বলেন: "রাস্তাগুলো এখন জনাকীর্ণ ও আরও সুবিধাজনক, কিন্তু গ্রামের সেই চেনা অনুভূতি সময়ের সাথে সাথে ম্লান হয়ে গেছে।"
নগরায়ণের প্রক্রিয়া শুধু লাং এলাকাতেই সীমাবদ্ধ নয়; এটি আরও অনেক স্থানেও জোরেশোরে ঘটছে। থান কং এলাকায় (জিয়াং ভো ওয়ার্ড) একসময়ের বিখ্যাত সবজি গ্রাম, খেত ও পুকুরগুলো বিলীন হয়ে গেছে, যেখানে গড়ে উঠেছে নগর অবকাঠামো এবং আধুনিক অ্যাপার্টমেন্ট ভবন। এই পরিবর্তন অর্থনৈতিক উন্নয়নের সুযোগ তৈরি করলেও, এটি মানুষের আধ্যাত্মিক জীবনে এক শূন্যতা সৃষ্টি করে, কারণ প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে চলে আসা স্মৃতিগুলো ধীরে ধীরে ম্লান হয়ে যায়।
তথাপি, এই নগরায়নের মাঝেও এমন কিছু স্থান রয়েছে যা দৃঢ়ভাবে তাদের পরিচয় ধরে রেখেছে। ডং ন্যাক গ্রাম (ডং ন্যাক ওয়ার্ড) তার একটি উদাহরণ। আধুনিক দালানকোঠার মাঝেও ডং ন্যাক গ্রামে এখনও চমৎকার স্থাপত্যশৈলীর শত শত প্রাচীন বাড়ি টিকে আছে। এর বিশেষত্ব হলো, এগুলো শুধু দৃশ্যমান ঐতিহ্যই নয়, বরং সামাজিক চেতনারও প্রকাশ। কারণ অনেক পরিবার নতুন বাড়ি তৈরির পরেও তাদের ঐতিহ্যবাহী ইটের তৈরি তোরণগুলো অক্ষুণ্ণ রেখেছে। কলমঘর ও দোয়াতের মতো দেখতে এই তোরণগুলোতে এখনও পণ্ডিতদের গ্রামের এক বলিষ্ঠ ছাপ রয়ে গেছে। এই পরিসরে ‘গ্রামের মধ্যে শহর’-এর চিত্রটি সুস্পষ্টভাবে ফুটে ওঠে: প্রাচীন বাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে আছে আধুনিক ভিলা, আর ইটের গলির মাঝে মাঝে কংক্রিটের রাস্তা। এই মিশ্রণ এক নতুন রূপ তৈরি করলেও সংরক্ষণের ওপর প্রচণ্ড চাপ সৃষ্টি করে। ডং ন্যাক ২ আবাসিক গোষ্ঠীর সচিব ফাম থি মিন হং অকপটে বলেন: “সুস্পষ্ট দিকনির্দেশনা ছাড়া, নগরায়নের চাপে এই ঐতিহ্যগুলো খুব সহজেই হারিয়ে যেতে পারে।”
গ্রামটি যাতে শহরের 'উৎস' হিসেবে থাকে, তা নিশ্চিত করা।
"গ্রামের আত্মা" সংরক্ষণ করা কেবল স্থাপত্য সংরক্ষণের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং এটি সাংস্কৃতিক পরিসরগুলোকে সুরক্ষিত রাখারও একটি বিষয়। তাই তু ওয়ার্ডে, ২০২৬ সালের এপ্রিল মাসের শেষের দিকে অনুষ্ঠিত গ্রাম্য উৎসবে বিপুল সংখ্যক স্থানীয় ও পর্যটকের সমাগম ঘটেছিল, যারা ঢোলের পরিবেশনা, সিংহ নৃত্য, ড্রাগন নৃত্য, ফুলের উৎসব এবং আরও অনেক কিছু উপভোগ করতে এসেছিলেন। তাই তু ওয়ার্ড পার্টি কমিটির সেক্রেটারি নগুয়েন হু তুয়েনের মতে: "বার্ষিক উৎসবটি বজায় রাখা কেবল বাঁধ সাঁতার উৎসবের মতো স্থানীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকেই সংরক্ষণ করে না, বরং এটি একটি সামাজিক পরিসরও তৈরি করে, যা শহুরে পরিবেশে ঐতিহ্যের চিরস্থায়ী প্রাণশক্তিকে নিশ্চিত করে।" সরকারের সম্পৃক্ততার ফলে, শহরতলির এই গ্রাম্য পরিসরটি তার প্রাচীন গোষ্ঠীগৃহ, পতাকা, ঢোল, আচার-অনুষ্ঠান এবং মানুষের আতিথেয়তার মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী তাই তু উৎসবের জন্য একটি অনন্য পরিচয় তৈরি করেছে। এটি কেবল একটি সাংস্কৃতিক কার্যকলাপই নয়, বরং নগরায়ণ প্রক্রিয়ার মাঝে গ্রামীণ আত্মাকে "প্রতিষ্ঠা" করার জন্য সম্প্রদায়ের একটি উপায়ও বটে।
থিয়েন লক কমিউনে, যেখানে শত শত প্রকল্প চলমান এবং ২০২৬ সাল পর্যন্ত বাস্তবায়িত হবে, সেখানে সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণের চ্যালেঞ্জ আরও জরুরি হয়ে উঠেছে। বসন্তের শুরুতে, কমিউনটি নিয়মকানুন, নিরাপত্তা এবং শিষ্টাচার মেনে চাই টেম্পল, দেন বাউ টেম্পল, দাই দো টেম্পল, নুয়ে টেম্পল ইত্যাদির মতো অনেক ঐতিহ্যবাহী উৎসবের আয়োজন করে। এই অনুষ্ঠানগুলোর মাধ্যমে জনগণের মধ্যে সাংস্কৃতিক সংরক্ষণের সচেতনতা জোরদার হয়েছে এবং একই সাথে যারা নিজ শহর ছেড়ে গেছেন তাদের সাথে একটি দৃঢ় সংযোগ তৈরি হয়েছে। মাচ লুং টেম্পল উৎসবে যোগ দিয়ে, জনাব ত্রান ভান মিন, একজন স্থানীয় বাসিন্দা যিনি বর্তমানে হুং ইয়েনে কাজ করছেন, বলেন: “প্রতি বছর আমি উৎসবের দিনে ফিরে আসি, কারণ এটি আমার জন্মভূমির প্রতি একটি প্রতিশ্রুতি।” এই ধরনের “প্রতিশ্রুতি” হলো সেই অদৃশ্য “সুতো” যা নিজ শহর ছেড়ে যাওয়া মানুষদের হৃদয়ে গ্রামটিকে বাঁচিয়ে রাখে।
"শহরের মধ্যে গ্রাম, গ্রামের মধ্যে শহর" হলো রাজধানী শহরের একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য। স্বতন্ত্র স্থান, সাংস্কৃতিক পরিবেশ এবং জীবনযাত্রার পরিবেশের সুসমন্বিত সংমিশ্রণ একটি বৈচিত্র্যময় নগর মডেল তৈরি করেছে, যা হাজার হাজার বছরের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যের গভীরতা বজায় রেখেও আধুনিক ধারায় বিকশিত হচ্ছে। এই বিষয়টিই হ্যানয়কে অন্যান্য অনেক শহরের তুলনায় আকর্ষণীয় এবং অনন্য করে তুলেছে। অন্যদিকে, নতুন উন্নয়নের প্রেক্ষাপটে, "গ্রামের মধ্যে শহর" প্রবণতাটি অনিবার্য এবং সুসমন্বিত উন্নয়ন নিশ্চিত করার জন্য এটিকে নিয়ন্ত্রণ করা প্রয়োজন।
পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ মন্ত্রণালয়ের উন্নয়ন কৌশল ইনস্টিটিউটের প্রাক্তন পরিচালক, সহযোগী অধ্যাপক বুই তাত থাং মনে করেন যে, সংরক্ষণকে অগ্রাধিকার দেওয়ার জন্য হ্যানয়কে বিশেষ সাংস্কৃতিক মূল্যসম্পন্ন এলাকাগুলো স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করতে হবে। পরিকল্পনা কেবল পুরোনো কাঠামোকে "মুছে ফেলতে" পারে না, বরং গ্রামের প্রবেশদ্বার, যৌথ আবাসন এবং গ্রামের পুকুরের মতো বৈশিষ্ট্যপূর্ণ স্থান ও মূল সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলোকে অবশ্যই একীভূত ও সংরক্ষণ করতে হবে। এর পাশাপাশি, মূল ঐতিহ্যবাহী এলাকাগুলোতে বহুতল ভবন নির্মাণ সীমিত করা, ঐতিহ্যবাহী ভূদৃশ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ স্থাপত্যকে উৎসাহিত করা, প্রত্নবস্তু পুনরুদ্ধারে সহায়তা করার জন্য ব্যবস্থা থাকা, নির্মাণ পরিকল্পনা কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করা এবং নগর উন্নয়ন কৌশলের মধ্যে সংরক্ষণের উপাদানগুলোকে একীভূত করা প্রয়োজন।
একটি উল্লেখযোগ্য পন্থা হলো ঐতিহ্য-ভিত্তিক অর্থনীতির উন্নয়ন। যখন প্রাচীন গ্রামগুলোকে অভিজ্ঞতা-ভিত্তিক পর্যটনের সাথে যুক্ত করা হয় এবং ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলোকে যথাযথভাবে পুনরুদ্ধার ও কাজে লাগানো হয়, তখন ঐতিহ্য কেবল সংরক্ষিতই হয় না, বরং মানুষের জন্য জীবিকাও সৃষ্টি করে। যখন ঐতিহ্য অর্থনৈতিক মূল্য বয়ে আনে, তখন এর সংরক্ষণ আর নিছক একটি দায়িত্ব থাকে না, বরং তা সম্প্রদায়ের একটি অন্তর্নিহিত প্রয়োজনে পরিণত হয়।
নগরায়ণ একটি অনিবার্য প্রবণতা, এবং হাজার বছরের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যসম্পন্ন একটি রাজধানী শহরের জন্য, উন্নয়ন তার স্বকীয়তার বিনিময়ে হতে পারে না। নগর ভূদৃশ্যের মধ্যে ‘গ্রাম্য আত্মা’ সংরক্ষণ করা কেবল ব্যবস্থাপনার প্রয়োজনই নয়, বরং এটি একটি উন্নয়নমূলক সিদ্ধান্তও বটে। কেবল যখন শহরের মধ্যে গ্রামগুলো টিকে থাকবে, তখনই হ্যানয় তার সাংস্কৃতিক গভীরতা ও স্বকীয়তা ধরে রাখতে পারবে – যে মূল্যবোধগুলো রাজধানীর চিরস্থায়ী প্রাণশক্তিতে অবদান রাখে।
উৎস: https://hanoimoi.vn/giu-hon-lang-trong-dong-chay-do-thi-hoa-749072.html








মন্তব্য (0)