![]() |
| দেও জিও পাসের দাও তিয়েন মহিলারা ব্রোকেড কাপড় থেকে সূচিকর্ম এবং সেলাইয়ের কাজ একসাথে করেন। |
নগান সন কমিউনের দেও জিও পাসের চূড়ায়, মেঘের আড়ালে লুকিয়ে থাকা তাঁতের ছন্দময় শব্দ প্রতিদিন প্রতিধ্বনিত হয়। তাদের সাধারণ সূচিকর্মের ফ্রেমের পাশে, দাও তিয়েন মহিলারা প্রতিটি সেলাইয়ের সাথে অধ্যবসায়ের সাথে কাজ করেন, ব্রোকেড কাপড়ের প্রতিটি প্রাণবন্ত টুকরোতে তাদের জাতিগত চেতনাকে মিশ্রিত করেন। তাদের জন্য, ব্রোকেড সূচিকর্ম কেবল জীবিকা নির্বাহের উপায় নয় বরং আধুনিক বিশ্বে তাদের সাংস্কৃতিক আত্মাকে সংরক্ষণের একটি উপায়ও।
প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে, দেও জিওর দাও তিয়েন জনগণের জীবনের একটি অপরিহার্য অংশ হয়ে দাঁড়িয়েছে সূচিকর্ম।
প্রতিটি নকশা এবং রঙ কেবল মহিলাদের দক্ষতাই প্রদর্শন করে না বরং এতে পাহাড়, বন, মানুষ এবং দাও তিয়েন জনগণের বিশ্বাস সম্পর্কে গল্পও রয়েছে। পাখি, প্রাণী, ফুল, পাতা বা ঘূর্ণায়মান পাহাড় চিত্রিত রেখা এবং নকশাগুলি প্রকৃতির প্রতিফলন এবং প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে লালিত এবং বয়ে যাওয়া একটি সমৃদ্ধ আধ্যাত্মিক জীবনের প্রতিফলন।
দেও জিও পাসের এক ঝলমলে সকালে, ৩০ বছরেরও বেশি বয়সী বান থি থান বারান্দায় বসে আছেন, তার হাত দিয়ে ব্রোকেড কাপড়ের টুকরোতে সুই নাড়াচাড়া করছেন। তার ছোট্ট বাড়িটি পাহাড়ের ধারে অবস্থিত, এর সামনের দিক থেকে ভোরের কুয়াশায় ঢাকা রাজকীয় পাহাড়ের দৃশ্য দেখা যায়। বারান্দায়, সোনালী ভুট্টার সারি সুন্দরভাবে ঝুলছে, সকালের রোদে ঝলমল করছে। ঠিক নীচে, কুমড়োগুলো সুন্দরভাবে সাজানো, যা উচ্চভূমির জীবনের একটি সহজ কিন্তু হৃদয়গ্রাহী ছবি তৈরি করে।
![]() |
| মিসেস বান থি থান (বাম দিকে) দাও তিয়েন মহিলাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকে সূচিকর্মের নকশা আঁকছেন। |
মিস থান বর্ণনা করেন যে তিনি ১৩ বছর বয়স থেকে নিজেকে সূচিকর্ম শিখিয়েছিলেন এবং পরে তার দাদী এবং মায়েদের কাছ থেকে আরও নির্দেশনা পেয়েছিলেন। এই শিল্পের প্রতি তার ভালোবাসা স্বাভাবিকভাবেই এসেছিল, যখন তিনি ছোট ছিলেন এবং তার মা তাকে একটি ঐতিহ্যবাহী জাতিগত পোশাক তৈরি করেছিলেন। বড় হওয়ার সাথে সাথে, মিস থান ক্রমশ এমন পণ্য তৈরি করতে চেয়েছিলেন যা দাও তিয়েন জনগণের অনন্য পরিচয়কে প্রতিফলিত করে। এখন, তিনি কেবল নিজের জন্য পোশাক তৈরি করেন না, বরং বিক্রিও করেন, বহির্বিশ্বে তার জাতিগত গোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি প্রচারে অবদান রাখেন।
মিস থান বলেন: "একজন দাও তিয়েন নারী হিসেবে, আমাদের জাতিগত গোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী পোশাক কীভাবে তৈরি করতে হয় তা সকলেরই জানা উচিত। প্রতিটি পোশাকের জন্য অনেক সময় এবং প্রচেষ্টা লাগে, তবে আমি সত্যিই এটি উপভোগ করি কারণ এটি আমাদের সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণের একটি উপায়ও।"
ব্রোকেড পণ্যের ক্রমবর্ধমান চাহিদা উপলব্ধি করে, ২০২৩ সালে, মিস থান এবং আরও অনেক মহিলা ২০ জন সদস্য নিয়ে "ডিও জিও ব্রোকেড এমব্রয়ডারি" গ্রুপ প্রতিষ্ঠা করেন।
প্রথম দিকে, পণ্যের সংখ্যা কম ছিল, মান ছিল অসঙ্গতিপূর্ণ এবং প্রচারণা ছিল সীমিত। তবে, কমিউনের মহিলা সমিতির সহায়তায় প্রযুক্তিগত প্রশিক্ষণ কোর্স এবং বিক্রয় নির্দেশিকা প্রদানের মাধ্যমে, গ্রুপের সদস্যরা ধীরে ধীরে আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে ওঠে এবং গ্রাহকদের কাছে তাদের পণ্যগুলি কীভাবে পরিচয় করিয়ে দিতে হয় এবং আনতে হয় তা শিখে।
দলের মহিলারা কেবল সঠিক কৌশল ব্যবহার করে প্রতিটি সেলাইয়ের যত্ন সহকারে অনুশীলন করেন না, বরং তারা তাদের জাতিগত সংস্কৃতির সারাংশ সংরক্ষণ করে রঙের সমন্বয় সাধন করতেও শেখেন। তাদের দক্ষ হাতে তৈরি ব্রোকেড কাপড়গুলি অতুলনীয় সৌন্দর্য এবং সমৃদ্ধ জাতিগত পরিচয় উভয়ই ধারণ করে।
![]() |
| দেও জিওতে দাও তিয়েন নারীদের তৈরি হাতে তৈরি সূচিকর্মের পণ্য। |
গ্রুপের সদস্য ৬২ বছর বয়সী মিসেস লি থি সিংহের মতে, প্রতিটি ব্যক্তির নিজস্ব শক্তি থাকে: কেউ কেউ সূচিকর্মের শার্ট তৈরি করেন, কেউ কেউ টুপি তৈরি করেন এবং দক্ষ হাতের কাজ করা ব্যক্তিরা হ্যান্ডব্যাগ এবং কাঁধের ব্যাগ সেলাই করেন। যুক্তিসঙ্গত শ্রম বিভাজনের জন্য ধন্যবাদ, গ্রুপের পণ্যগুলি ক্রমশ বৈচিত্র্যময় এবং অনেক গ্রাহকের কাছে জনপ্রিয় হয়ে উঠছে।
"যদিও আমি বৃদ্ধ, তবুও আমি ঐতিহ্যবাহী জাতিগত পোশাক তৈরি করতে উপভোগ করি। আমি প্রায়শই গ্রামের মহিলা এবং অল্পবয়সী মেয়েদের সেগুলি তৈরি করতে শেখাই; তাদের অনেকেই বেশ তরুণ কিন্তু ইতিমধ্যেই খুব দক্ষতার সাথে পোশাক এবং ব্লাউজে সূচিকর্ম করতে জানে," মিসেস সিং বলেন।
ডিও জিওর মহিলারা কেবল পণ্য উৎপাদনই করেন না, বরং তারা তাদের পণ্যের প্রচারের জন্য সাহসের সাথে প্রযুক্তি প্রয়োগও করেন।
গ্রুপের সদস্য মিসেস বান থি চুওং বলেন: "সোশ্যাল মিডিয়ার আবির্ভাবের পর থেকে যোগাযোগ এবং কাজের আদান-প্রদান অনেক সহজ হয়ে গেছে। আমাদের একটি জালো গ্রুপ আছে যারা অর্ডার শেয়ার করে, নতুন কৌশল শিখে এবং দ্রুত গ্রাহকদের কাছে পৌঁছানোর জন্য অনলাইনে পণ্য বিক্রি করে। এই পদ্ধতি তাদের বাজার সম্প্রসারণ করতে সাহায্য করে, তাদের ব্রোকেড পণ্যগুলি তাদের গ্রামের বাইরে হ্যানয় , হাই ফং, কাও ব্যাং এবং অন্যান্য স্থানে গ্রাহকদের কাছে পৌঁছে দেয়।"
বর্তমানে, "ডিও জিও ব্রোকেড এমব্রয়ডারি" গ্রুপের ৩০ টিরও বেশি বৈচিত্র্যময় পণ্য ডিজাইন রয়েছে যেমন টুপি, শার্ট, স্কার্ফ, হ্যান্ডব্যাগ এবং কাঁধের ব্যাগ, যার দাম প্রতি আইটেমের জন্য ১৫০,০০০ থেকে ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডঙ্গ পর্যন্ত। প্রতিটি পণ্য কেবল দক্ষ কারুশিল্পের ফলাফল নয় বরং তাদের মাতৃভূমির প্রতি ভালোবাসা এবং সমসাময়িক জীবনে সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ ও ছড়িয়ে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষার প্রতীকও।
আজকাল, দেও জিওতে দাও তিয়েন নারীদের তাদের পণ্য বিক্রির জন্য লাইভ স্ট্রিম আয়োজন, সোশ্যাল মিডিয়ায় পোস্ট করা এবং বিভিন্ন স্থানের গ্রাহকদের সাথে চ্যাট করার চিত্রটি পরিচিত হয়ে উঠেছে। তারা কেবল ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের রক্ষকই নন, বরং উচ্চভূমির নারীরাও যারা চিন্তা করার, কাজ করার সাহস করার, ব্যবসা শুরু করার সাহস করার এবং তাদের গ্রামের সীমানা থেকে বেরিয়ে এসে তাদের জাতিগত সংস্কৃতিকে আধুনিক বিশ্বের সাথে একীভূত করার সাহস করেন।
ডিজিটাল যুগের শক্তিশালী স্রোতের মধ্যে, দেও জিওর দাও তিয়েন মহিলারা প্রতিটি ব্রোকেড কাপড় এবং প্রতিটি নির্দিষ্ট পণ্যের মাধ্যমে নীরবে তাদের অনন্য পরিচয় সংরক্ষণ করে। তারা কেবল তাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে টেকসই জীবিকা নির্বাহে রূপান্তরিত করে না, বরং উচ্চভূমির আরও অনেক মহিলাকে সাহসের সাথে উঠে দাঁড়াতে এবং তাদের নিজের হাতে এবং ক্ষমতা দিয়ে তাদের জীবনের নিয়ন্ত্রণ নিতে অনুপ্রাণিত ও অনুপ্রাণিত করে।
দেও জিও পাসে তার তাঁতের পাশে মহিলার ছবিটি অধ্যবসায়, সৃজনশীলতা এবং জাতীয় গর্বের একটি সুন্দর প্রতীক হিসেবে রয়ে গেছে— থাই নগুয়েনের উচ্চভূমিতে দিন দিন যে মূল্যবোধগুলি বোনা হচ্ছে।
সূত্র: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/giu-hon-tho-cam-tren-deo-gio-3f538df/









মন্তব্য (0)