আজ, ২৪শে মে, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডাক লুওং-এর রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠিত হয়েছে।

আজ, ২৪শে মে সকালে, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি কমরেড ট্রান ডাক লুওং-এর রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠান ন্যাশনাল ফিউনারেল হাউসে (৫ ট্রান থান টং, হ্যানয়) অনুষ্ঠিত হয়।

কমরেড ট্রান ডাক লুওং ৫ মে, ১৯৩৭ সালে জন্মগ্রহণ করেন; জন্মস্থান: ফো খান কমিউন, ডাক ফো জেলা (বর্তমানে ডাক ফো শহর), কোয়াং এনগাই প্রদেশ; স্থায়ী বাসস্থান: নং ২৯৮, ভ্যান ফুক স্ট্রিট, লিউ গিয়াই ওয়ার্ড, বা দিন জেলা, হ্যানয় শহর। বার্ধক্য এবং গুরুতর অসুস্থতার কারণে পার্টি, রাষ্ট্র, অধ্যাপক, ডাক্তারদের সমষ্টি এবং তার পরিবারের আন্তরিক যত্ন সত্ত্বেও, গুরুতর অসুস্থতার পরে, কমরেড ট্রান ডাক লুওং ২০ মে, ২০২৫ তারিখে রাত ১২:৫১ মিনিটে তার বাড়িতে মারা যান, ৮৮ বছর বয়সে।

কমরেড ট্রান ডাক লুওং-এর প্রতি সমবেদনা জানাতে এবং স্মরণ করতে, ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় পরিষদ, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সরকার এবং ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের কেন্দ্রীয় কমিটি রাষ্ট্রীয়ভাবে কমরেড ট্রান ডাক লুওং-এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

কমরেড ট্রান ডাক লুওং-এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কমিটিতে ৩৪ জন কমরেড রয়েছেন, যাদের নেতৃত্বে আছেন কমরেড লুওং কুওং, পলিটব্যুরো সদস্য এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি।

কমরেড ট্রান ডুক লুওং-এর শেষকৃত্য ২৪শে মে সকাল ৭:০০ টা থেকে ২৫শে মে সকাল ৭:০০ টা পর্যন্ত হ্যানয়ের ৫নং ট্রান থান টং-এর ন্যাশনাল ফিউনারেল হোমে অনুষ্ঠিত হয়। কমরেড ট্রান ডুক লুওং-এর স্মরণসভা ২৫শে মে সকাল ৭:০০ টায় হ্যানয়ের ৫নং ট্রান থান টং-এর ন্যাশনাল ফিউনারেল হোমে গম্ভীরভাবে অনুষ্ঠিত হয়। একই দিন বিকেল ৩:০০ টায় কোয়াং এনগাই প্রদেশের ডাক ফো শহরের ফো খান কমিউনে তার নিজ শহর কবরস্থানে দাফন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়।

একই সময়ে, হো চি মিন সিটির থং নাট হলে এবং কোয়াং এনগাই প্রাদেশিক সামরিক কমান্ড, নং ১৪২ লে ট্রুং দিন, কোয়াং এনগাই সিটির টি৫০ হলে কমরেড ট্রান ডুক লুং-এর জন্য একটি স্মরণসভা অনুষ্ঠিত হয়। কমরেড ট্রান ডুক লুং-এর রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার দুই দিনের (২৪ এবং ২৫ মে) সময়, সংস্থা, অফিস এবং পাবলিক প্লেসে পতাকা অর্ধনমিত রাখা হবে এবং কোনও বিনোদনমূলক অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হবে না।

২৪শে মে সকাল ৭টা থেকে থং নাট হলে (এইচসিএমসি) কমরেড ট্রান ডুক লুং-এর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদনের অনুষ্ঠান।

২৩শে মে, হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটি ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি এবং পলিটব্যুরোর প্রাক্তন সদস্য কমরেড ট্রান ডাক লুং-এর জন্য স্মারক অনুষ্ঠান এবং স্মারক অনুষ্ঠান আয়োজনের পরিকল্পনা জারি করে। হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটি হো চি মিন সিটির থং নাট হলে কমরেড ট্রান ডাক লুং-এর জন্য স্মারক অনুষ্ঠান এবং স্মারক অনুষ্ঠানের জন্য একটি আয়োজক কমিটি প্রতিষ্ঠা করে, যার প্রধান ছিলেন হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান নগুয়েন ভ্যান ডুওক। কমিটির স্থায়ী উপ-প্রধান হিসেবে ছিলেন হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান কমরেড ট্রান থি ডিউ থুই; কমিটির উপ-প্রধান হিসেবে ছিলেন সরকারি অফিসের পার্টি কমিটির উপ-সচিব কমরেড নগুয়েন ডাক মিন; কমিটির উপ-প্রধান হিসেবে ছিলেন সামরিক অঞ্চল ৭ কমান্ডের ডেপুটি পলিটিক্যাল কমিশনার মেজর জেনারেল ট্রান চি তাম...

প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুং-এর স্মরণসভা থং নাট হলে (১৩৫ নাম কি খোই ঙহিয়া, জেলা ১, এইচসিএমসি) ২৪শে মে সকাল ৭:০০ টা থেকে ২৫শে মে সকাল ৭:০০ টা পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হবে। জাতীয় সাধারণ কর্মসূচি অনুসারে, ২৫শে মে সকাল ৭:০০ টায় এই স্মরণসভা অনুষ্ঠিত হবে।

ডং সন

জাতীয় শোকের দুই দিন পতাকা অর্ধনমিত রাখা হবে এবং কোনও পাবলিক বিনোদনমূলক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হবে না।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রান ডুক লুং-এর রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময় পতাকা অর্ধনমিত রাখা এবং জনসাধারণের বিনোদনমূলক কর্মকাণ্ডের আয়োজন না করার বিষয়ে অফিসিয়াল ডিসপ্যাচ নং 2281/CD-BVHTTDL জারি করেছে। ডিসপ্যাচ অনুসারে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় দেশব্যাপী সংস্থা এবং অফিস এবং বিদেশে ভিয়েতনামের প্রতিনিধি সংস্থাগুলিকে রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময় পতাকা অর্ধনমিত রাখার জন্য অনুরোধ করেছে।

টেলিগ্রামে বিশেষভাবে বলা হয়েছে: কেন্দ্রীয় মন্ত্রণালয়, শাখা, সংস্থা, প্রশাসনিক সংস্থা এবং জনসেবা ইউনিটগুলিকে জাতীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময় সাংস্কৃতিক, শৈল্পিক, ক্রীড়া প্রতিযোগিতা এবং বিনোদনমূলক কার্যক্রম বন্ধ, স্থগিত বা আয়োজন করতে হবে না; প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির গণ কমিটিগুলিকে অবশ্যই এলাকার সংস্থা, ব্যক্তি এবং প্রতিষ্ঠানগুলিকে জাতীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময় সাংস্কৃতিক, শৈল্পিক, ক্রীড়া প্রতিযোগিতা এবং জনসাধারণের বিনোদনমূলক কার্যক্রম বন্ধ, স্থগিত বা আয়োজন না করার জন্য নির্দেশ এবং নির্দেশনা দিতে হবে। এই সময়ে, ভিয়েতনাম ক্রীড়া ও শারীরিক প্রশিক্ষণ বিভাগ অনেক জাতীয় ক্রীড়া টুর্নামেন্ট আয়োজন করছে যেমন: জাতীয় তায়কোয়ান্ডো চ্যাম্পিয়নশিপ (কোয়াং নাম), জাতীয় যুব ফেন্সিং চ্যাম্পিয়নশিপ (থান হোয়া), জাতীয় সৈকত হ্যান্ডবল চ্যাম্পিয়নশিপ (বা রিয়া - ভুং তাউ), জাতীয় শক্তিশালী দল শুটিং চ্যাম্পিয়নশিপ (হো চি মিন সিটি), জাতীয় বয়স গ্রুপ সাঁতার এবং ডাইভিং চ্যাম্পিয়নশিপ (তিয়েন জিয়াং), জাতীয় দল পেটাঙ্ক চ্যাম্পিয়নশিপ (সক ট্রাং), জাতীয় দল দাবা চ্যাম্পিয়নশিপ (ক্যান থো)... উপরোক্ত টুর্নামেন্টের আয়োজক কমিটি ২৪ এবং ২৫ মে প্রতিযোগিতা সাময়িকভাবে স্থগিত করেছে এবং প্রতিযোগিতার সময়সূচী সামঞ্জস্য করেছে, সেই অনুযায়ী বিষয়বস্তু সাজিয়েছে।

* একই দিনে, হ্যানয় এবং হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটি কমরেড ট্রান ডুক লুং-এর জাতীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া দিবসে বিনোদন কার্যক্রম স্থগিত করার নোটিশ জারি করে।

এনগুয়েনের চিঠি - এনগুয়েন কোয়া

ট্রান বিন

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/hom-nay-24-5-to-chuc-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-post796552.html