লে বা ডাং আর্ট সেন্টার নিয়ে হিউ-এর কী করা উচিত?

হুয়ে শহরে (থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রদেশ) লে বা ডাং আর্ট সেন্টার প্রতিষ্ঠার ১০ বছর পর এবং চিত্রশিল্পী লে বা ডাং-এর মৃত্যুর এক বছর পর এই প্রশ্নটি উত্থাপিত হয়েছে।

Báo Thanh niên•21/04/2016

একজন পরিদর্শক লে বা ডাং আর্ট সেন্টারে ( হুয়ে ) শিল্পী লে বা ডাং-এর আঁকা ছবি দেখছেন।

২০শে এপ্রিল, লে বা ডাং আর্ট সেন্টারের দশম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী স্মরণে, থুয়া থিয়েন হুয়ে প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ "লে বা ডাং, এক খাঁটি ভিয়েতনামী আত্মা" শীর্ষক একটি প্রদর্শনী এবং হুয়ে-তে লে বা ডাং-এর শৈল্পিক মূল্যবোধ প্রচারের উপর একটি সেমিনারের আয়োজন করে।

শিল্পী লে বা ডাং ১৯২১ সালের ২৬শে জুলাই কুয়াং ত্রি প্রদেশের ত্রিউ ফং জেলার ত্রিউ ডং কম্যুনের বিচ লা ডং গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ফ্রান্সে একজন প্রখ্যাত ভিয়েতনামী শিল্পী ছিলেন এবং "পূর্ব ও পশ্চিম, দুই জগতের গুরু" হিসেবে পরিচিত ছিলেন। ২০০৪ সালের হুয়ে উৎসব থেকে ২০১৫ সাল পর্যন্ত, শিল্পী লে বা ডাং হুয়েতে অসংখ্য প্রদর্শনী ও শৈল্পিক কর্মকাণ্ড পরিচালনা করেন। ২০০৬ সালে, থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রাদেশিক গণকমিটির আমন্ত্রণে শিল্পী লে বা ডাং হুয়েতে ফিরে আসেন এবং হুয়ে উৎসবের অনেক শৈল্পিক কর্মকাণ্ডে অংশগ্রহণ করেন। সেই একই বছর, থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রাদেশিক গণ কমিটি হুয়ং নদীর তীরে, হুয়ে শহরের ১৫ লে লয়ি সড়কে অবস্থিত, পূর্বে থুয়া থিয়েন-হুয়ে অর্থ বিভাগের সদর দপ্তর হিসেবে ব্যবহৃত সুন্দর ভিলাটিকে লে বা ডাং আর্ট সেন্টার প্রতিষ্ঠার জন্য বরাদ্দ করার সিদ্ধান্ত নেয়। কেন্দ্রটি প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর, শিল্পী লে বা ডাং বহুবার হুয়েতে ফিরে এসে অসংখ্য প্রদর্শনী, সৃজনশীল কাজ এবং শৈল্পিক কার্যকলাপের আয়োজন করেন। ২০১৫ সালের ৭ই মার্চ, শিল্পী লে বা ডাং ৯৪ বছর বয়সে ফ্রান্সের প্যারিসে পরলোকগমন করেন।

‘লে বা ডাং, এক খাঁটি ভিয়েতনামী আত্মা’ শীর্ষক প্রদর্শনীতে দেশীয় ও আন্তর্জাতিক শিল্পীরা অংশগ্রহণ করেন।

কেন্দ্রটি প্রতিষ্ঠা করার পর, শিল্পী লে বা ডাং থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রদেশকে ৩৯৪টি শিল্পকর্ম দান করেন, যার মধ্যে ছিল লে বা ডাং-এর নিজের তৈরি ৩৪৯টি শিল্পকর্ম এবং পিকাসো, মাতা, পিনিয়নের মতো বিশ্বের কিছু বিখ্যাত শিল্পীর ৪৫টি চিত্রকর্ম ও নথি, যা লে বা ডাং ও তাঁর স্ত্রী সংগ্রহ করেছিলেন।

লেখক তো নুয়ান ভি, যিনি হুয়ে-তে লে বা ডাং আর্ট সেন্টার প্রতিষ্ঠায় ব্যাপক অবদান রেখেছেন এবং বর্তমানে পরিবারটির সাথে মিলে লে বা ডাং ক্রিয়েটিভ ফান্ড ও হুয়ে-তে আরও অনেক প্রকল্প প্রতিষ্ঠায় কাজ করছেন, তিনি বলেন: “জীবিত থাকাকালীন চিত্রশিল্পী লে বা ডাং-এর অনেক পরিকল্পনা ও আকাঙ্ক্ষা ছিল যা তিনি বাস্তবায়ন করতে পারেননি। তিনি সবসময় গভীরভাবে ভাবতেন কীভাবে ভিয়েতনামে এমন একটি শিল্পাঙ্গন গড়ে তোলা যায় যা ‘পশ্চিমে নেই, চীনেও নেই, এটি কেবল ভিয়েতনামেই বিদ্যমান’।”

“শিল্পী মারা যাওয়ার পর, তার তোলা ছবিগুলো, ভং কান পাহাড়, পারফিউম নদী, থিয়েন আন-এর পাহাড়গুলো নিয়ে করা প্রকল্পগুলো…, প্যারিস থেকে পাঠানো তার হাতে লেখা চিঠির স্তূপ, প্রকল্পগুলোতে কাটানো বিনিদ্র রাতগুলো, থুয়া থিয়েন-হুয়ের মানুষদের উপহার হিসেবে পাঠানো তার চিত্রকর্মগুলো… আমাকে তাড়া করে ফিরছিল,” লেখিকা টো নুয়ান ভি বলেন।

হিউ-এর লে বা ডাং আর্ট সেন্টারটি পারফিউম নদীর তীরে অবস্থিত একটি সুন্দর ভবন।

লে বা ডাং-এর মূল্যবোধকে এগিয়ে নিতে কী করা যেতে পারে?

জনাব টো নুয়ান ভি-এর মতে, বর্তমানে লে বা ডাং-এর সাথে সম্পর্কিত পরিবার, সংস্থা এবং ব্যক্তিরা অনেক প্রকল্প বাস্তবায়ন করছে। এই প্রকল্পগুলো বর্তমানে পরস্পরবিরোধী, কিন্তু এটি মূলত ভালো এবং আরও ভালোর মধ্যেকার একটি সংঘাত। তাই, পরিস্থিতি সামাল দিতে রাষ্ট্রীয় সংস্কৃতি ব্যবস্থাপনা সংস্থাকে একটি সামগ্রিক দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করতে হবে। এর মূল লক্ষ্য হলো লে বা ডাং-এর মূল্য ও সুনাম বৃদ্ধি করা।

মিঃ ভাই-এর মতে, থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রাদেশিক গণ কমিটি কর্তৃক জারি করা নথিপত্রে হুয়ে-এর লে বা ডাং আর্ট সেন্টারে প্রয়াত শিল্পীর স্ত্রী মিসেস মাইকেলেঞ্জেলো মোরিয়েট লুইসের উত্তরাধিকারীর ভূমিকা সম্পর্কে এখনও তথ্যের অভাব রয়েছে। মিঃ ভাই বলেন, "এটি একটি ঘাটতি যা পূরণ করা প্রয়োজন, কারণ মিসেস লুইস একজন অত্যন্ত নিবেদিতপ্রাণ, নির্মল হৃদয়ের মানুষ এবং হুয়ে-এর জন্য আরও বেশি অবদান রাখার প্রবল ইচ্ছা রাখেন।" তিনি প্রস্তাব করেন যে, থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রাদেশিক সরকারের উচিত অদূর ভবিষ্যতে মিসেস লুইসকে হুয়ে-এর লে বা ডাং আর্ট সেন্টারের বিশেষ উপদেষ্টা হিসেবে নিয়োগ করা, যাতে তিনি ও তাঁর পরিবার হুয়ে-এর জন্য আরও বেশি অবদান রাখতে পারেন।

প্রয়াত শিল্পীর স্ত্রী মিসেস মাইকেলেঞ্জেলো মুরিয়েট লুইজ প্যানেল আলোচনায় উপস্থিত ছিলেন।

ভিয়েতনাম ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান জনাব ত্রান খান চুয়ং বিশ্বাস করেন যে, লে বা ডাং-এর নাম আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত। চিত্রকর্ম ও ভাস্কর্য থেকে শুরু করে অন্যান্য শিল্পকর্ম পর্যন্ত লে বা ডাং-এর সবগুলোরই একটি অনন্য শৈলী রয়েছে, যা অন্য কারো থেকে আলাদা এবং যা এক খাঁটি ভিয়েতনামি চেতনাকে মূর্ত করে তোলে। থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রদেশ যে পারফিউম নদীর তীরে লে বা ডাং আর্ট সেন্টারের জন্য একটি সুন্দর ভবন উৎসর্গ করেছে, তা দেশের অন্য কোথাও করা হয়নি, এমনকি হ্যানয় বা হো চি মিন সিটিতেও নয়। চারুকলার অবদান কোনো বস্তুগত মূল্যের বিষয় নয়, বরং দেশের সামগ্রিক উন্নয়নে অবদান রাখার বিষয়। হুয়ে দেশের চারুকলার একটি প্রধান কেন্দ্র, তাই ভবিষ্যতে লে বা ডাং এবং দিয়েম ফুং থি-এর মতো শিল্প কেন্দ্রগুলোকে আরও এগিয়ে নিয়ে যাওয়া প্রয়োজন। ভিয়েতনামি চারুকলাকে প্রদর্শন, পরিচিতি প্রদান, প্রচার এবং সম্মান জানানোর জন্য হুয়ে-তে একটি উপযুক্ত চারুকলা জাদুঘরও প্রয়োজন।

ঐতিহাসিক দুয়ং ত্রুং কুয়োক মনে করেন যে, লে বা ডাং ছিলেন সেই ২০,০০০ ভিয়েতনামীর একজন, যারা ফরাসিদের ফ্যাসিবাদ-বিরোধী সেনাবাহিনীতে কাজ করেছিলেন। রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের "কোনো একটি পেশা শিখে দেশের জন্য অবদান রাখো, যাতে ফিরে গিয়ে নিজের মাতৃভূমি গড়তে পারো"—এই আহ্বানে সাড়া দিয়ে তরুণ লে বা ডাং প্রতিকূলতা সহ্য করেন এবং সেই ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে একজন মহান শিল্পী হয়ে ওঠেন। তিনি এবং তাঁর শিল্পকর্ম তাঁর স্বদেশ ও দেশের প্রতি গভীর ভালোবাসার প্রতীক। অতএব, লে বা ডাং-এর শৈল্পিক মূল্য তুলে ধরতে তাঁর জীবন ও আদর্শের পরিচয় দিয়ে একটি অধ্যায় অন্তর্ভুক্ত করা প্রয়োজন।

ভিয়েতনাম ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি জনাব ত্রান খান চুয়ং, মিস মাইকেলেঞ্জেলো মোরিয়েট লুইসকে ভিয়েতনাম ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের ব্যাজটি প্রদান করেন।

শিল্পী নগুয়েন থিয়েন ডুক, যিনি হিউ ইউনিভার্সিটি অফ আর্টস-এর ফলিত চারুকলা বিভাগের প্রধান এবং থুয়া থিয়েন-হিউ ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি, বিশ্বাস করেন যে লে বা ডাং-এর দৃশ্যমান ও অদৃশ্যমান ঐতিহ্যগত মূল্য অপরিসীম। প্রশ্ন হলো, ২০ বছর বা তারও পরে, আমরা লে বা ডাং-এর শৈল্পিক মূল্য নিয়ে কী করব? লে বা ডাং যে উত্তরাধিকার রেখে গেছেন তা বিশাল; হিউ-কে তাঁর দান করা শিল্পকর্ম এবং ব্যক্তিবিশেষের কাছে থাকা শিল্পকর্মগুলো ছাড়াও, ভিয়েতনামের একটি শিল্পাঙ্গন গড়ে তোলার জন্য তাঁর পরিকল্পনা ও আকাঙ্ক্ষার অদৃশ্যমান মূল্যও রয়েছে; হিউ-কে ভিয়েতনামের শিল্পের "রাজধানী"-তে রূপান্তরিত করার তাঁর ইচ্ছাও এর অন্তর্ভুক্ত।

লে বা ডাং-এর শৈল্পিক মূল্যকে কার্যকরভাবে তুলে ধরতে, সাক্ষী, সমালোচক এবং শিক্ষাবিদদের মতামত শোনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সেমিনারের প্রয়োজন, যাতে তাঁর শৈল্পিক চিন্তাভাবনা ও কর্মজীবনকে সম্পূর্ণরূপে মূল্যায়ন করা যায়। চিত্রশিল্পী নগুয়েন থিয়েন ডুক বলেন, “লে বা ডাং সম্পর্কে আমাদের এখনও একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ ধারণা নেই। তাঁর মর্যাদার কথা বিবেচনা করলে, তাঁকে শুধু একজন চিত্রশিল্পী বলাটাই সঠিক নয়, কারণ তাঁর গভীর শৈল্পিক ধারণা চিত্রকলা, ভাস্কর্য এবং আরও অনেক কিছুকে অন্তর্ভুক্ত করে। যতক্ষণ না আমরা লে বা ডাং-কে সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারছি, ততক্ষণ আমরা তাঁর শৈল্পিক মূল্যকে কার্যকরভাবে তুলে ধরতে পারব না।”

থুয়া থিয়েন-হুয়ে প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের পরিচালক জনাব ফান তিয়েন দুং বলেন যে, ১০ বছর পরিচালনার পর হুয়ে-এর লে বা ডাং আর্ট সেন্টারটি সাধারণ পর্যটক ও শিল্পপ্রেমীদের জন্য এবং বিশেষভাবে লে বা ডাং-এর শিল্পের জন্য একটি আকর্ষণীয় সাংস্কৃতিক গন্তব্যে পরিণত হয়েছে। এই সেমিনারের উদ্দেশ্য ছিল কেন্দ্রটিকে আরও উন্নত করতে, এটিকে দেশি ও বিদেশি পর্যটকদের জন্য একটি আকর্ষণীয় গন্তব্যে পরিণত করতে এবং থুয়া থিয়েন-হুয়ে-কে দেশের একটি অনন্য সাংস্কৃতিক ও পর্যটন কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তুলতে নেতৃবৃন্দ, বিশেষায়িত বিভাগ এবং শিল্পীর পরিবারের অবদান শোনা।

উৎস: https://thanhnien.vn/hue-phai-lam-gi-voi-trung-tam-nghe-thuat-le-ba-dang-185555294.htm