যখন অভিনেতারা পরিচালক হন

ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের জন্য এক নতুন হাওয়া।

সম্প্রতি, খুয়ং নগোকের চলচ্চিত্র "শ্যালিকা" সমালোচক ও দর্শক উভয়ের কাছেই ব্যাপক প্রশংসা কুড়িয়েছে এবং এখন পর্যন্ত ১০০ বিলিয়ন VND-এর বেশি আয় করেছে। হং দাও, ভিয়েত হুয়ং, দিন ই নুং এবং লে খান-এর মতো প্রতিভাবান অভিনেতাদের পাশাপাশি, খুয়ং নগোকের পরিচালনা দক্ষতাও আলোচনার বিষয় হয়ে উঠেছে। বিশেষ করে "লাইভ "-এ তার "বিপর্যয়ের" পর, এই ভূমিকায় তিনি উল্লেখযোগ্য উন্নতি দেখিয়েছেন।

পূর্বে, খুওং নগোক একজন অভিনেতা হিসেবে পরিচিত ছিলেন, যিনি 'ওয়াইল্ড সানফ্লাওয়ার', 'হিরোইক ডেস্টিনি' এবং 'স্ক্যান্ডাল: দ্য রেড কার্পেট সিক্রেট' -এর মতো একাধিক কাজের মাধ্যমে নিজের ছাপ রেখেছিলেন। পরিচালনায় আসার পর, অনেক প্রতিকূলতার সম্মুখীন হওয়া সত্ত্বেও, এটি তাকে অনেক আকর্ষণীয় অভিজ্ঞতা এনে দিয়েছে। খুওং নগোক বলেন, “একজন পরিচালক হিসেবে আমি চলচ্চিত্রে অভিনয় করতে পারি, চরিত্র লিখতে পারি এবং নিজেই তা ফুটিয়ে তুলতে পারি। আমি কারও ওপর নির্ভরশীল নই বা আশা করি না যে সে এসে আমাকে আমার পছন্দের কোনো চরিত্রে অভিনয়ের সুযোগ দেবে। যখন আমি তরুণ ছিলাম, তখন ভাবতাম যে চিরকাল কেউ আমার জন্য সুযোগ তৈরি করে দেবে না। এমন একটা সময় আসবে যখন আমি আর অপেক্ষা করতে পারব না এবং আমাকে নিজেই পদক্ষেপ নিতে হবে।”

ত্রান থান ক্রমাগত সাফল্য অর্জন করে ভিয়েতনামি সিনেমার জগতে একজন বিলিয়ন-ডলার পরিচালক হয়ে উঠেছেন।

ভিয়েতনামের চলচ্চিত্র বাজারে এমন অভিনেতার অভাব নেই যিনি পরিচালনায় পা রেখেছেন এবং সাফল্য অর্জন করেছেন, এবং ত্রান থান এর একটি প্রধান উদাহরণ। 'ঘোস্ট হসপিটাল' এবং 'গেটিং ব্যাক মাই প্রেগন্যান্ট ওয়াইফ' -এর মতো চলচ্চিত্রের মাধ্যমে খ্যাতি অর্জনের পর, ত্রান থান এই নতুন ভূমিকায় হাত দেন। উল্লেখযোগ্যভাবে, তার পরিচালন জীবন ধারাবাহিকভাবে সফল হয়েছে, বিশেষ করে ' দ্য গডফাদার ' (ভু নগোক ডাং-এর সাথে সহ-পরিচালিত) ৪২৭ বিলিয়ন VND, ' মিসেস নু'স হাউস' ৪৭৫ বিলিয়ন VND এবং 'মাই' ৫২০ বিলিয়ন VND-এর বেশি আয় করে। এই অর্জন তাকে ভিয়েতনামের চলচ্চিত্র শিল্পের প্রথম 'বিলিয়ন-ডলার পরিচালক' হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেছে।

তার সাফল্যের ধারাবাহিকতায়, টেট ২০২৫ উপলক্ষে ত্রান থান প্রকাশ করেছেন যে তিনি 'দ্য ফোর ভেনোমাস মেন ' চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেবেন, যেখানে অভিনয় করেছেন লে জিয়াং, হুইন উয়েন আন, লে ডুয়ং বাও লাম এবং আরও অনেকে। প্রযোজনা দলের দেওয়া তথ্য অনুযায়ী, এই নতুন প্রকল্পটি নিয়ে অনেকেই কৌতূহলী, যেখানে ত্রান থান পরিচালক হিসেবে তার ভূমিকা অব্যাহত রেখেছেন।

এই সময়েই থু ট্রাং চলচ্চিত্র নির্মাণে পা রাখেন, যখন তিনি "বিলিয়ন ডলার কিস" (অভিনয়ে সুন্দরী প্রতিযোগিতার বিজয়ী থিয়েন আন, মডেল লে জুয়ান তিয়েন এবং অভিনেত্রী মা রান দো) চলচ্চিত্রটির পরিচালকের দায়িত্ব নেন। ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই পেশায় থাকার পর এই প্রকল্পটি থু ট্রাং-এর সর্বস্ব দিয়ে করা উদ্যোগ হিসেবে বিবেচিত হয়, কারণ এতে তিনি প্রযোজক এবং অভিনেত্রী হিসেবেও কাজ করেছিলেন।

থু ট্রাং 'দ্য বিলিয়ন ডলার কিস' পরিচালনাকে অভিজ্ঞতা অর্জন ও শেখার একটি সুযোগ হিসেবে দেখছেন।

একটি ইতিবাচক লক্ষণ।

বাস্তবে, 'সিস্টার-ইন -ল' এবং ' মাই' -এর মতো চলচ্চিত্রের মাধ্যমে দর্শকদের মাঝে নিজেদের পরিচিতি তৈরির আগে, খুওং নগোক এবং ত্রান থান দুজনেই দর্শকদের সংশয়ের সম্মুখীন হয়েছিলেন যখন তাঁরা তাঁদের কাজের ধারা পরিবর্তন করেন। অনেকের মতে, পরিচালনা একটি অনেক বেশি জটিল ভূমিকা, যার জন্য অভিনয়ের মতো শুধু চরিত্রের উপর মনোযোগ দেওয়ার পরিবর্তে একটি বৃহত্তর দৃষ্টিভঙ্গির প্রয়োজন হয়। খুওং নগোক বলেন যে এই ভূমিকায় তাঁর রাতের ঘুম নষ্ট হয়েছে। তিনি বলেন, "আমাকে অনেক কিছু ভাবতে ও পরিকল্পনা করতে হয়েছে, কিন্তু বিনিময়ে এটি আমাকে আনন্দ দিয়েছে কারণ আমি কলাকুশলীদের সকলের কাছ থেকে ইতিবাচক শক্তি পেয়েছি।"

থান নিয়েন সংবাদপত্রকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে থু ট্রাং স্বীকার করেছেন যে, পরিচালনায় এই নতুন পদার্পণ তাকে চাপে ফেলেছিল। এই নতুন পথ যে সহজ হবে না, তা বুঝতে পেরে তিনি সতর্কতার সাথে তার বিকল্পগুলো বিবেচনা করেন এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে 'দ্য বিলিয়ন ডলার কিস' নির্মাণ করার জন্য বেশ কয়েকজন সহকর্মীর সমর্থন চান। থু ট্রাং অকপটে বলেন: "আমি ভাগ্যবান যে আমার পাশে একটি শক্তিশালী দল রয়েছে, যারা আমাকে মন থেকে সমর্থন করছে। প্রথমবারের মতো পরিচালক হিসেবে আমিও তাদের সাহায্য ও পরামর্শের ওপর নির্ভর করেছি। আমি কাজ করতে করতে শিখেছি এবং এই যাত্রাপথে অনেক নতুন জ্ঞান অর্জন করেছি," ৮এক্স-এর এই পরিচালক জানান।

এছাড়াও, পরিচালনায় আসার সময় নতুন ভূমিকার সাথে নিজেকে মানিয়ে নেওয়াও একটি কঠিন চ্যালেঞ্জ, যা অনেক অভিনেতাকেই মোকাবিলা করতে হয়। এ প্রসঙ্গে পিপলস আর্টিস্ট দাও বা সন মন্তব্য করেছেন: "একজন অভিনেতা হিসেবে, আপনি কেবল একটি চরিত্রকে সামলান এবং সেটিকে ফুটিয়ে তোলেন। কিন্তু যখন আপনি পরিচালনায় আসেন, তখন এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন একটি কাজ। এখন আপনার হাতে কয়েক ডজন প্রধান এবং পার্শ্ব চরিত্র থাকে। আপনার চলচ্চিত্রের চরিত্রগুলোর সমস্ত কার্যকলাপ আপনাকে নিয়ন্ত্রণ করতে হয়।"

পিপলস আর্টিস্ট দাও বা সনের মতে, নতুন কোনো ভূমিকায় সফল হতে একজন অভিনেতার প্রতিদিন শেখার প্রয়োজন হয়। পরিচালক বলেন: "পরিচালনা করার সময় ফিল্ম এডিটিং, সাউন্ড ইত্যাদি বিষয়ে আপনার তুলনামূলকভাবে ভালো ধারণা থাকা আবশ্যক। দিক পরিবর্তনের সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় এটি একটি বড় চ্যালেঞ্জ যা একজন অভিনেতাকে অতিক্রম করতে হয়, কিন্তু আমি বিশ্বাস করি যে একবার এটি অতিক্রম করতে পারলে সাফল্য আসবেই।"

তবে, চ্যালেঞ্জের পাশাপাশি, এই ক্ষেত্রে পা রাখার সময় একজন অভিনেতার অনেক সুবিধাও থাকে। এর মধ্যে, অভিনয় জীবনে অর্জিত অভিজ্ঞতাকে আত্মবিশ্বাস বাড়ানোর মূল চাবিকাঠি হিসেবে বিবেচনা করা হয়। "তাঁরা ইতিমধ্যেই এই পেশায় আছেন, অনেক পরিচালকের সাথে কথা বলেছেন এবং অনেক চিত্রনাট্য পড়েছেন। যদি তাঁরা পর্যবেক্ষণশীল হন, তবে এটাই তাঁদের শেখার এবং অন্বেষণের প্রক্রিয়া। ফলস্বরূপ, পরিচালক হওয়ার পথে এগিয়ে যাওয়ার জন্য তাঁরা সেই অভিজ্ঞতা থেকে অনেক কিছু শিখেছেন," বলেছেন পিপলস আর্টিস্ট দাও বা সন।

থু ট্রাং জানান যে, চিত্রগ্রহণের সময় তিনি প্রতিটি দৃশ্য নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করতেন, যাতে অভিজ্ঞ বা নতুন—যেকোনো অভিনেতাই কোনো সমস্যায় পড়লে তাঁদের সহায়তা করতে পারেন। পরিচালক নিশ্চিত করেন যে, তিনি তরুণ অভিনেতাদের ওপর কোনো অভিনয় শৈলী চাপিয়ে দেননি বা কোনো চাপ সৃষ্টি করেননি, বরং তাঁদেরকে নিজেদের মতো করে চরিত্রের আবেগ ফুটিয়ে তোলার সুযোগ দিয়েছেন। শুধুমাত্র প্রয়োজনের সময়ই থু ট্রাং তাঁর নিজের অভিজ্ঞতা ব্যবহার করে অভিনেতাদের অভিনয় পরিচালনা ও নির্দেশনা দিয়েছেন।

পিপলস আর্টিস্ট দাও বা সনের মতে, ত্রান থান, খুওং নগোক এবং থু ত্রাং-এর নিজের সীমাবদ্ধতা কাটিয়ে পরিচালনায় হাত দেওয়ার সাহস ভিয়েতনামের চলচ্চিত্র বাজারের জন্য একটি ইতিবাচক লক্ষণ। তিনি আরও, যারা পেশা পরিবর্তন করতে চায় এমন তরুণদের পরামর্শ দিয়েছেন: "আমি জানি না তোমরা কোথা থেকে এসেছো, কিন্তু যতক্ষণ তোমরা ভালো চলচ্চিত্র নির্মাণ করবে, সর্বপ্রথম লাভবান হবে দর্শক। পরিচালক হতে চাওয়ার মানে এই নয় যে তোমাকে স্কুলে পড়তে হবে, কিন্তু পড়াশোনা ছাড়া তুমি পরিচালক হতে পারবে না।"

উৎস: https://thanhnien.vn/khi-dien-vien-lam-dao-dien-185250114204628334.htm