যখন রোমান্টিক ভালোবাসা দেশপ্রেমের সাথে মিশে যায়

কোয়াং ট্রি এবং উত্তর সীমান্তের যুদ্ধক্ষেত্রে অগ্নিময় বছরগুলো কাটানোর পর, লেফটেন্যান্ট কর্নেল ও কবি নগুয়েন ভান আ তাঁর কবিতায় বীরত্বপূর্ণ ও করুণ স্মৃতির ভাণ্ডার সঞ্চার করেছেন। ২০২৬ সালে প্রকাশিত তাঁর কাব্যগ্রন্থ ‘শ্যাডোজ অফ দ্য মাউন্টেনস’-এর মাধ্যমে তিনি আবারও তাঁর সরল অথচ মননশীল কাব্যিক কণ্ঠস্বরকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন, যেখানে ব্যক্তিসত্তা জাতির নিয়তির সাথে মিশে যায় এবং দেশপ্রেমের প্রখর অগ্নিশিখায় রোমান্টিক প্রেম সর্বদা উষ্ণ থাকে।

লেফটেন্যান্ট কর্নেল ও কবি নগুয়েন ভ্যান এ একজন প্রয়াত কিন্তু আবেগপ্রবণ সাহিত্যিক বিস্ময়, যিনি সশস্ত্র বাহিনী এবং বিপ্লবী যুদ্ধের উপর আলোকপাত করেছেন। হা তিন প্রদেশের হুয়ং সন জেলার সন থিন কম্যুনের ভ্যান জিয়াং গ্রামে (বর্তমানে সন তিয়েন কম্যুনের দাই থিন গ্রাম) জন্মগ্রহণ করে তিনি যুদ্ধকালীন পরিবেশে বেড়ে ওঠেন। তার কর্মজীবন শুরু হয় কোয়াং ত্রি যুদ্ধক্ষেত্রে একজন সৈনিক হিসেবে (১৯৭১-১৯৭৩), এরপর ১৯৭৫ সালে হো চি মিন অভিযানে অংশগ্রহণ, ১৯৭৭ সালে কম্বোডিয়ায় আন্তর্জাতিক দায়িত্ব পালন এবং ১৯৭৮-১৯৮০ সাল পর্যন্ত উত্তর সীমান্ত রক্ষার মধ্য দিয়ে। সামরিক বাহিনীতে তার ২৭ বছরের কর্মজীবনে তিনি একজন সাধারণ সৈনিক থেকে লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদে উন্নীত হন এবং পরবর্তীতে ভিয়েতনাম ফিনান্সিয়াল টাইমস ( অর্থ মন্ত্রণালয় )-এর ফিনান্সিয়াল কমিউনিকেশনস বিভাগের প্রধান হিসেবে বদলি হন, যা তিনি অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত পালন করেন। তার যুদ্ধের স্মৃতি ও জীবনের অভিজ্ঞতাগুলো তার স্মৃতিকথা "সাউথ অফ দ্য বেন হাই রিভার" এবং কবিতা সংকলন "ডিউড্রপ বাই দ্য উইন্ডো"-এর পাতায় লিপিবদ্ধ রয়েছে। ২০২৬ সালে তিনি 'মাউন্টেন শ্যাডোস' নামক কাব্যগ্রন্থের পাশাপাশি 'ইন দ্য বর্ডার ট্রেঞ্চেস' নামক স্মৃতিকথাও প্রকাশ করেন।

তাঁর কাব্যগ্রন্থ ‘মাউন্টেন শ্যাডোজ’-এ ৯৬টি কবিতা রয়েছে, যা ‘নস্টালজিয়া’, ‘ওয়েটিং ফর স্প্রিং’ এবং ‘মাউন্টেন শ্যাডোজ’—এই তিনটি অংশে বিভক্ত। এই কাব্যগ্রন্থে নগুয়েন ভ্যান আ ধারাবাহিকভাবে তিনটি মূল বিষয় অন্বেষণ করেছেন: দেশপ্রেম, স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা এবং রোমান্টিক প্রেম। ব্যক্তিগত আবেগ ও চিন্তাভাবনাকে অতিক্রম করে, এই সংকলনের কবিতাগুলোতে একটি সাধারণ সচেতনতা ফুটে ওঠে—জাতির সঙ্গে জড়িত ব্যক্তিসত্তার প্রকাশ, ব্যক্তিগত স্মৃতির সমষ্টিগত স্মৃতিতে রূপান্তর এবং যুদ্ধের অগ্নিশিখা ও স্বদেশের উষ্ণতায় উদ্ভাসিত রোমান্টিক প্রেম। নগুয়েন ভ্যান আ-র কবিতার একটি সহজে শনাক্তযোগ্য বৈশিষ্ট্য হলো এর সরল, অলঙ্কারহীন ভাষা, যা মুক্তছন্দ, ‘লুক বাত’ (ছয়-আট অক্ষরের ছন্দ) এবং ‘তুয়েত’ (চার-পঙক্তির চতুর্পদী ছন্দ)-এর সঙ্গীতময় কাঠামোর সঙ্গে মিলিত হয়েছে। এর ফলে একটি সুসামঞ্জস্যপূর্ণ, পরিশীলিত এবং স্বতন্ত্র ভিয়েতনামী শৈলী সৃষ্টি হয়, যা প্রাণশক্তিতে ভরপুর, অথচ সমাজ ও সময় সম্পর্কে সুস্পষ্ট দূরদৃষ্টি এবং ভবিষ্যদ্বাণীমূলক অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন। এটি বিশেষত তাঁর স্বদেশ, সৈনিক এবং প্রেম বিষয়ক কবিতায় সুস্পষ্ট, যা বাস্তব জীবনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং নিবিড়ভাবে সংযুক্ত। এই মূল গুণটিই তাঁর কবিতাকে মধ্যবয়সী এবং বয়স্ক পাঠকদের কাছে সহজবোধ্য করে তোলে, যাঁরা ঐতিহ্যবাহী কবিতার কদর করেন।

নগুয়েন ভান আ-র কবিতায় তরুণদের দেশপ্রেম এবং নিষ্ঠা ও প্রতিশ্রুতির আকাঙ্ক্ষা স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়েছে; এমনকি তর্কসাপেক্ষে এটিই তাঁর কাজের মূল বিষয়বস্তু, যা তাঁর সমগ্র সাহিত্যকর্ম জুড়ে বয়ে চলেছে এবং এর সামগ্রিক আবহ তৈরি করেছে। এগুলো কোনো ফাঁকা বুলি নয়, বরং রক্ত-মাংস, "বুলেটের টুকরো ছাড়া" ক্ষত এবং সহযোদ্ধা ও জাতির প্রতি এক অবিরাম দায়িত্ব। তিনি ৮১ দিন ও রাতের কোয়াং ত্রি দুর্গ অভিযানে অংশগ্রহণ করেছিলেন: " বোমা আর বুলেটে আকাশ ভরে গিয়েছিল / বোমার গর্ত থেকে জল পান / অক্ষত নয় এমন দেহের সহযোদ্ধাদের কবর দেওয়া / তিনবার বোমার আঘাতে চাপা পড়া / কান দিয়ে রক্ত ​​ঝরছিল" (আত্মপ্রতিকৃতি)। এই বিবরণগুলো অহংকার করার জন্য বলা হয়নি, বরং হারানোর বেদনাকে গভীরভাবে খোদাই করার জন্য বলা হয়েছে: "যুদ্ধের পর আমার সহযোদ্ধারা / কেউ ফিরেছিল কাঠের ক্রাচ নিয়ে / অন্যরা ফিরেছিল ক্ষতবিক্ষত শরীর নিয়ে / নেপামের ক্ষত মোছা যায়নি।"

যেহেতু তারা একসাথে অনেক কষ্ট ও ভয়ংকর যুদ্ধ ভাগ করে নিয়েছিল, তাই নগুয়েন ভান আ তার সহযোদ্ধাদের জন্য, জীবিত বা মৃত, সর্বদা গভীরভাবে চিন্তা করতেন। তিনি কোয়াং ট্রিতে নিহত সৈন্যদের স্মরণে অনেক স্মৃতিসৌধ নির্মাণের জন্য প্রচারণা চালিয়েছিলেন এবং কঠিন পরিস্থিতিতে থাকা বা আহত সহযোদ্ধাদের সানন্দে সমর্থন ও দেখতে যেতেন। এভাবেই তার কবিতা এক ঐতিহাসিক সাক্ষী হয়ে ওঠে, যা ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে শান্তির মূল্য স্মরণ করিয়ে দেয়, যে শান্তি লক্ষ লক্ষ মানুষের আত্মত্যাগের বিনিময়ে অর্জিত হয়েছিল। কোয়াং ট্রির "রণক্ষেত্রে" লেখা তার কবিতাগুলো, যেখানে তিনি তার সহযোদ্ধা ও স্বদেশীদের পাশে থেকে সাহসিকতার সাথে যুদ্ধ করেছিলেন, প্রায়শই পাঠকদের মনে গেঁথে যায়, যেমন "থাচ হানের রাত," "ফুয়ং নগানের রাত," এবং "আজ বিকেলে প্রাচীন দুর্গ" ... থাচ হান নদীর সামনে কবি আবেগাপ্লুত হয়ে ভেবেছিলেন: "নদীর গভীরে তুমি কোথায় শুয়ে আছ? / একসময় থাচ হানের উপর বোমা আর গুলির বৃষ্টি বর্ষিত হয়েছিল।" শহীদ স্মৃতিসৌধের সামনে দাঁড়িয়ে তিনি ভাবলেন: "এই ভূমি কত রক্তপাত আর ছিন্ন মস্তক দেখেছে/রাতে শহীদ স্মৃতিসৌধ আরও জনশূন্য হয়ে যায়/রাস্তার বাতিগুলো সারারাত নীরবে জেগে থাকে/সৈন্যদের সাথে মিলে তারা গর্বের অনুভূতি প্রজ্বলিত করে।"