হো গুওম লেকের নতুন রূপ নিয়ে প্রত্যাশা।

হোয়ান কিয়েম হ্রদের (যা সোর্ড লেক নামেও পরিচিত) চারপাশের জায়গা সম্প্রসারণের জন্য হ্যানয় কর্তৃপক্ষ ‘শার্ক'স জ’ ভবনটি ভেঙে ফেলা এবং প্রায় ১০টি সরকারি দপ্তর ও ৪০টি পরিবারকে অন্যত্র সরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর, বহু নাগরিক, বিশেষজ্ঞ, স্থপতি, সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব এবং ইতিহাসবিদ সমর্থন জানিয়েছেন এবং আশা প্রকাশ করেছেন যে হ্যানয়ের কেন্দ্রস্থলের এই সাংস্কৃতিক স্থানটি একটি নতুন ও আরও সুন্দর রূপ পাবে।

‘শার্ক'স জ’ ভবনটি ভেঙে ফেলার ফলে হো গুওম হ্রদের চারপাশের এলাকা আরও প্রশস্ত হবে। ছবি: কোয়াং ভিন।

হো গুওম লেকের চারপাশের সাংস্কৃতিক ও সামাজিক উন্নয়নের পরিসর সম্প্রসারণের জন্য ‘শার্ক'স জ’ ভবনটি ভেঙে বিদ্যমান চত্বরে একটি ভূগর্ভস্থ স্থান নির্মাণের প্রস্তাবে হ্যানয় পিপলস কমিটির অনুমোদন ব্যাপক সমর্থন পেয়েছে, বিশেষ করে ওল্ড কোয়ার্টারের আশেপাশের বাসিন্দাদের কাছ থেকে। বিশেষজ্ঞরা মনে করেন, এটি হো গুওম লেকের চারপাশের এলাকাকে পদ্ধতিগতভাবে পুনর্পরিকল্পনা করার একটি সুযোগ, যা কেবল পরিসরই বাড়াবে না, বরং দং কিন নিয়া থুক স্কয়ারের ভূদৃশ্যকেও উন্নত করবে।

একেবারে শুরু থেকেই ভবনটি ভুল জায়গায় ছিল।

২০২৫ সাল নাগাদ, হোয়ান কিয়েম জেলার হ্যাং বাক ওয়ার্ডের ৭ দিন তিয়েন হোয়াং স্ট্রিটে অবস্থিত বাণিজ্যিক ভবনটির (যা ‘শার্ক'স জ’ বা ‘হাঙরের চোয়াল’ নামেও পরিচিত) বয়স ৩২ বছর হবে। হ্যানয়ের ১৯৫০ সালের মানচিত্র অনুযায়ী, ‘শার্ক'স জ’ ভবনটির বর্তমান অবস্থান ছিল দং কিন নিয়া থুক স্কয়ার এবং সরাসরি হোয়ান কিয়েম লেকের দিকে চলে যাওয়া দিন লিয়েত সড়কের সংযোগস্থলের মধ্যে অবস্থিত একটি খালি জমি।

এই ভবনটির নির্মাণকাজ ১৯৯১ সালে শুরু হয়ে ১৯৯৩ সালে সম্পন্ন হয়। এতে ছয়টি তলা রয়েছে, যা মূলত রেস্তোরাঁ ও ক্যাফের জন্য ব্যবহৃত হয়। ‘শার্ক'স জ’ ভবনটি রাজধানীর অন্যতম সেরা একটি স্থানে অবস্থিত; এর সম্মুখভাগ দং কিন নিয়া থুক স্কয়ারের দিকে এবং বাম দিক থেকে হো গুওম লেক দেখা যায়। তৃতীয় তলা থেকে হো গুওম লেকের এক বিস্তৃত প্যানোরামিক দৃশ্য উপভোগ করা যায়, যার মধ্যে রয়েছে দ্য হুক ব্রিজ, টার্টল টাওয়ার এবং হো গুওম পোস্ট অফিস ।

হ্যানয় আর্কিটেক্টস অ্যাসোসিয়েশনের স্থায়ী কমিটির সদস্য, স্থপতি ত্রান হুই আন-এর মতে, "চাঁদ ও ঘুড়ি"-র রূপক হিসেবে উদ্দিষ্ট মূল নকশাটি তৈরি করেছিলেন স্থপতি তা শুয়ান ভান। তবে, প্রাথমিক নির্মাণকাজ শেষ হওয়ার পর, জনসাধারণ ভবনটিকে "হাঙরের চোয়াল" নামে অভিহিত করে। জনাব আন-এর মতে, এরপর নির্মাণকাজ বন্ধ করে সংশোধন ও সংযোজনের জন্য অন্য একজন স্থপতির কাছে হস্তান্তর করা হয়। বর্তমানে, ভবনটি মূল নকশা থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে এবং এতে স্থপতি তা শুয়ান ভানের মূল কাজের মার্জিত ও পরিশীলিত বৈশিষ্ট্যগুলোর অভাব রয়েছে।

স্থপতি ত্রিন ফুয়ং কুয়ানের মতে, বিনিয়োগকারী যখন এলাকা সম্প্রসারণ এবং মূল নকশা পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন ভবনটিতে পরিবর্তন আনা হয়। এই হস্তক্ষেপ কেবল মূল ধারণাকেই ধ্বংস করেনি, বরং ভবনটিকে একটি বিতর্কিত প্রতীকে পরিণত করেছে।

গবেষক নগুয়েন নগোক তিয়েনও এই মতের সঙ্গে একমত পোষণ করে যুক্তি দেন যে, ‘শার্ক'স জ’ ভবনটি ওই স্থানে নির্মাণ করা উচিত হয়নি। যখন এই ভবনটির নির্মাণকাজ শুরু হয়, তখন তা বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে তীব্র প্রতিক্রিয়ার জন্ম দেয়। এই বিরোধিতার মূল কারণ এর স্থাপত্যশৈলী ছিল না, বরং প্রধান কারণ ছিল এই যে, ভবনটি ওল্ড কোয়ার্টার এবং হো গুওম লেকের মধ্যবর্তী দৃশ্যপটকে আড়াল করে দিচ্ছিল, যা এই দুই এলাকার মধ্যে যান চলাচলে বাধা সৃষ্টি করছিল।

"আগে কাও গো স্ট্রিট এবং দিন লিয়েত স্ট্রিট থেকে সরাসরি হো গুওম লেক দেখা যেত, কিন্তু তারপর এই ভবনটি একটি দমনমূলক প্রাচীরের মতো গজিয়ে উঠে দৃশ্যটি অবরুদ্ধ করে দিয়েছে," মিঃ তিয়েন বলেন।

দৃষ্টিগত প্রতিকূল প্রভাব

ভিয়েতনাম আর্কিটেক্টস অ্যাসোসিয়েশনের স্থপতি ডঃ নগুয়েন কুওক তুয়ান সাংবাদিকদের বলেন যে, ১৯৫০ সালে এবং তার ৭০ বছরেরও বেশি সময় পরে অর্থাৎ ২০২৫ সালে তোলা হো গুওম হ্রদের চারপাশের দুটি ছবির দিকে তাকালে আমরা দেখতে পাই যে, হো গুওম হ্রদ ক্রমশ জনাকীর্ণ হয়ে উঠছে এবং কংক্রিটে ঘনভাবে আবৃত হচ্ছে। হো গুওম হ্রদের আকর্ষণ আসে হ্রদের কিনারা বরাবর আলতোভাবে বাঁকানো সবুজ গাছের সারি থেকে শুরু করে, রাস্তা এবং হ্রদের কিনারার দূরত্বের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ অনুপাতে থাকা ঢেউ খেলানো টালির ছাদযুক্ত নিচু বাড়িগুলো থেকে... এই সমস্ত সুষম উপাদানগুলো হ্যানয়ের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ এই গণপরিসরের কাব্যিক, রোমান্টিক, সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য এবং ভূদৃশ্য তৈরি করেছে।

“আমরা শহরগুলোকে স্থির থাকতে বাধ্য করতে পারি না, কারণ শহরের প্রকৃতিই হলো একটি ‘জীবন্ত’ সত্তা, যা সর্বদা চলমান ও পরিবর্তনশীল। তবে, এই পরিবর্তনকে হতে হবে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যেখানে পুরোনো ও নতুনের মধ্যে ভারসাম্য থাকবে এবং সংরক্ষণ ও উন্নয়ন ঘটবে। ‘শার্ক’স জ’ ভবনটি হয়তো নগর উন্নয়নের এমন একটি নির্দিষ্ট উদাহরণ, যা হো গুওম লেকের মতো একটি অত্যন্ত যত্ন ও সুরক্ষার প্রয়োজন থাকা স্থানের সৌন্দর্য বৃদ্ধি করে না। যদিও এই ভবনটি তৎকালীন সময়ে পর্যটন এবং বাণিজ্যিক অবকাঠামো উন্নয়নের চাহিদা মেটাতে নির্মিত হয়েছিল, দৃশ্যত এর প্রভাব পড়েছে ঠিক তার বিপরীত,” জনাব তুয়ান বলেন।

কিছু স্থপতি এও যুক্তি দেন যে, পরবর্তীকালে বহুবার সংস্কারের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও সমস্যাটি অমীমাংসিতই রয়ে গেছে, কারণ কাঠামোটি শুরু থেকেই ভুল স্থানে ছিল। তাই, স্থপতি ত্রান হুই আন-এর মতে, ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে টিকে থাকার পর, দং কিন নিয়া থুক স্কয়ারের স্থাপত্য ভূদৃশ্য সংস্কার এবং হোয়ান কিয়েম হ্রদের চারপাশের সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক ও অর্থনৈতিক পরিসর সম্প্রসারণের মাধ্যমে একটি নতুন অধ্যায় শুরু করার জন্য এটিকে ভেঙে ফেলাই একটি যুক্তিসঙ্গত ও উপযুক্ত সমাপ্তি।

ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে, ইতিহাসবিদ দুয়ং ত্রুং কুয়োক যুক্তি দেন যে, ১৯৯০-এর দশকে, ‘শার্ক'স জ’ ভবনটি ছিল দোই মোই (সংস্কার) পর্বের পর নির্মিত প্রথম স্থাপত্যকর্মগুলোর মধ্যে অন্যতম। “তবে, নির্মাণকাজ শেষ হওয়ার পর, ভবনটি জনরোষের সম্মুখীন হয়, যার মধ্যে আমি এবং আরও বেশ কয়েকজন ইতিহাসবিদ ও স্থপতিও ছিলেন। এর কারণ ছিল, প্রথমবারের মতো একটি নির্মাণ প্রকল্প হো গুওম হ্রদের চারপাশের ভূদৃশ্য ও স্থানের ওপর উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাব ফেলেছিল। বহু উঁচু ভবন নির্মাণের ফলে হো গুওম হ্রদ একটি ‘পুকুরে’ পরিণত হতো।”

জনাব ডুয়ং ট্রুং কুওকের মতে, 'শার্ক'স জ' ভবনটি ভেঙে ফেললে বিশেষ করে ডং কিন নিয়া থুক স্কোয়ার এবং সাধারণভাবে হোয়ান কিয়েম লেকের ভূদৃশ্যের জন্য একটি বৃহত্তর স্থান তৈরি হবে। এটি বিশেষভাবে সত্য যখন আমরা এই এলাকার স্থান ও কার্যকারিতা বাড়ানোর জন্য ভূগর্ভস্থ কাঠামোর গভীরতাকে কাজে লাগাই।

‘শার্ক'স জ’ ভবনটি ভেঙে ফেলার ফলে হো গুওম লেকের (হ্যানয়) চারপাশে অনুষ্ঠান আয়োজনের জন্য আরও জায়গা তৈরি হবে। ছবি: ভিয়েত লিন।

হোয়ান কিয়েম হ্রদ নতুন রূপ পাবে।

গবেষক নগুয়েন নগোক তিয়েনের মতে, ‘শার্ক'স জ’ ভবনটি ভেঙে ফেলার হ্যানয়ের সিদ্ধান্তটি সঠিক ছিল। ভবনটি ভেঙে ফেলার পর, দং কিন নিয়া থুক স্কয়ারকে সম্প্রসারিত করে জায়গাটিকে তার আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনা উচিত। সেখানে আর কোনো নির্মাণকাজ করা একেবারেই উচিত নয়, কারণ তা হো গুওম হ্রদের মনোরম সৌন্দর্যকে ক্ষুণ্ণ করবে।

সকলেই জানেন যে সংরক্ষণ ও উন্নয়ন পরস্পরবিরোধী; সব প্রাচীন জিনিসই মূল্যবান নয়। কিন্তু যে জিনিসগুলো মূল্যবান, সেগুলোর ক্ষেত্রে পরিকল্পনা প্রণয়নের সময় সতর্কভাবে বিবেচনা করা প্রয়োজন—কোনটি সংরক্ষণ করা হবে এবং কোনটি হবে না। ‘শার্ক’স জ’ ভবনটি এর একটি প্রকৃষ্ট উদাহরণ। সংরক্ষণ ও উন্নয়নের মধ্যে ভারসাম্য নিশ্চিত করতে হবে,” জনাব তিয়েন বলেন।

এই বিষয়ে নিজের মতামত ব্যক্ত করতে গিয়ে, ভিয়েতনাম ঐতিহাসিক বিজ্ঞান সমিতির সহ-সভাপতি এবং জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পরিষদের সদস্য, অধ্যাপক ভু মিন জিয়াং বলেন যে, হো গুওম হ্রদ রাজধানী শহরের সংস্কৃতি ও ইতিহাসের প্রতীক। বহু মানুষের হৃদয়ে, তারা যেখানেই যান না কেন, হ্যানয় এবং হো গুওম হ্রদের কথা স্মরণ করেন। তাই, ভূদৃশ্যের জন্য ঝুঁকি সৃষ্টিকারী যেকোনো স্থাপত্য প্রকল্প অবশ্যই সর্বোচ্চ সতর্কতার সাথে নির্মাণ করতে হবে।

অধ্যাপক ভু মিন জিয়াং-ও মনে করেন যে, ‘শার্ক'স জ’ ভবনটি দৃষ্টিকটু এবং হো গুওম হ্রদের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য নষ্ট করছে, তাই ভবনটি ভেঙে ফেলার সিদ্ধান্তটি সম্পূর্ণ সঠিক। তবে, ভেঙে ফেলার পর কী করতে হবে তা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। রাজধানীর নগর পরিকল্পনার জন্য শুধু স্থাপত্য নয়, ইতিহাস ও সংস্কৃতির উপরও পুঙ্খানুপুঙ্খ গবেষণা প্রয়োজন।

স্থপতি ড. নগুয়েন কুওক তুয়ান আরও বলেন যে, ‘শার্ক’স জ’ ভবনটি ভেঙে ফেলার পরিকল্পনায় হ্যানয়ের অনুমোদন অত্যন্ত প্রশংসনীয়। তিনি আরও যোগ করেন যে, জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত স্থান, সংযোগকারী স্থান, সাংস্কৃতিক স্থান এবং হ্যানয়ের প্রতিনিধিত্বকারী স্থানগুলো সম্প্রসারণের জন্য শহর কর্তৃপক্ষের উচিত হো গুওম হ্রদের আশেপাশের অন্যান্য এলাকা এবং পার্শ্ববর্তী মহল্লাগুলো পর্যালোচনা করা।

"অবশ্যই, হো গুওম হ্রদের চারপাশের এলাকা সম্প্রসারণের পাশাপাশি আমি আশা করি যে, থাং লং-হ্যানয়ের সাংস্কৃতিক দিক এবং মূল সত্তাও সেই অনুযায়ী প্রচারিত ও বিকশিত হবে," জনাব তুয়ান জোর দিয়ে বলেন।

হ্যানয় পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের পরিচালক জনাব নগুয়েন ত্রং কি আন-এর মতে, ‘শার্ক'স জ’ ভবনটি ভেঙে ফেলে এটিকে পার্শ্ববর্তী রাস্তাগুলোর সাথে একীভূত করলে বড় বড় স্মরণীয় অনুষ্ঠান চলাকালীন সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কর্মকাণ্ডের জন্য একটি প্রশস্ত এলাকা তৈরি হবে। হো গুওম লেকের পূর্ব দিকের এলাকা এবং দং কিন নিয়া থুক স্কয়ার পরস্পর সংযুক্ত, তাই হো গুওম লেক, নগোক সন টেম্পল, পেন টাওয়ার এবং বা কিউ টেম্পলের মতো ঐতিহাসিক স্থান ও জলতীরবর্তী এলাকাগুলোকে সংযুক্ত করে একটি স্থান তৈরি করা রাজধানী শহরের জন্য অত্যন্ত উপকারী হবে।

স্থপতি ফাম থান তুং।

বিস্তারিত পরিকল্পনার পাশাপাশি জনগণের মতামতও প্রয়োজন।

ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ আর্কিটেক্টস-এর অফিসের প্রধান, স্থপতি ফাম থান তুং মনে করেন যে, এই ভবনটি কোনো ঐতিহ্যবাহী স্থান নয় এবং তাই এটি ঐতিহ্য আইনের আওতায় আসবে না। "শার্ক'স জ" ভবনটি ভেঙে ফেলা একটি সঠিক নীতি, যা রাজধানীর নগর ভূদৃশ্য পরিবর্তনে এবং হ্যানয়কে আরও সুন্দর করে তুলতে অবদান রাখবে। তবে, আমি মনে করি যে "শার্ক'স জ" ভবনটি ভেঙে ফেলার পর কর্তৃপক্ষের একটি বিস্তারিত পরিকল্পনা থাকা, একটি গণপ্রদর্শনীর আয়োজন করা এবং হ্যানয়ের প্রতি নিবেদিত জনসাধারণ, স্থাপত্য বিশেষজ্ঞ ও গবেষকদের কাছ থেকে ব্যাপকভাবে মতামত সংগ্রহ করা প্রয়োজন। পূর্বে, হো গুওম হ্রদের চারপাশের এলাকাটি মূলত নিচু ভবন দ্বারা গঠিত ছিল। তবে, দ্রুত অর্থনৈতিক উন্নয়নের সময়ে সেখানে অনেক উঁচু ভবন গড়ে ওঠে। এখন সময় এসেছে কেন্দ্রীয় স্থানটিকে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে সংস্কার করার। হো গুওম হ্রদকে একটি গণপরিসর, সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান আয়োজনের একটি স্থান হিসেবে গড়ে তোলা প্রয়োজন। তাছাড়া, হ্যানয়ের পুরাতন এলাকা তার সমৃদ্ধ ইতিহাস, অনন্য স্থাপত্য এবং প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক পরিবেশের কারণে শুধু পর্যটকদের জন্যই নয়, সকলের জন্য একটি আকর্ষণীয় গন্তব্যে পরিণত হয়েছে। ভবিষ্যতে, হ্যানয় ভ্রমণকারী পর্যটকদের সংখ্যা ক্রমাগত বৃদ্ধি পাওয়ায় গণপরিসরের প্রয়োজনীয়তা আরও বাড়বে।

উৎস: https://daidoanket.vn/ky-vong-dien-mao-moi-cho-ho-guom-10301452.html