লান ফুয়ং: "আমার শাশুড়ির সাথে আমার সম্পর্ক ভালো।"

[বিজ্ঞাপন_১]

২৩শে ডিসেম্বর সন্ধ্যায়, 'দ্য সোল ইটার' চলচ্চিত্রটির কলাকুশলীরা হ্যানয়তে দর্শকদের সাথে একটি সাক্ষাৎ ও শুভেচ্ছা বিনিময় অনুষ্ঠানের আয়োজন করেন। চলচ্চিত্রটি লেখিকা থাও ট্রাং-এর আসন্ন একই নামের উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত। তিনি 'টেট ইন হেল ভিলেজ ' গ্রন্থেরও লেখিকা, যা সম্প্রতি দর্শকদের কাছ থেকে ব্যাপক মনোযোগ আকর্ষণ করেছে।

Lan Phương: Tôi và mẹ chồng có mối quan hệ tốt - 1 — ছবিটি চলচ্চিত্রের 'দ্য মাউস ওয়েডিং' নামক চিত্রকর্ম থেকে অনুপ্রাণিত (যা চলচ্চিত্র কলাকুশলীরা সরবরাহ করেছেন)।

চলচ্চিত্রটিতে লোককথায় ভরপুর নানা চিত্রকল্প রয়েছে; যেমন ‘ দ্য মাউস ওয়েডিং’ চিত্রকর্ম থেকে অনুপ্রাণিত একটি বিয়ের শোভাযাত্রার দৃশ্য, অতীতের উত্তর ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক এবং শিশুদের ছড়া... তবে, এই পরিচিত উপাদানগুলো সবই এক ভুতুড়ে আবহে আচ্ছন্ন।

প্রযোজনা সংস্থার একজন প্রতিনিধি জানিয়েছেন, “অনন্য লোককথার চিত্রকল্প, একটি অলৌকিক গল্প, যত্নসহকারে নির্মিত পোশাক, চরিত্রের নকশা ও রূপসজ্জা, সেইসাথে বিশেষজ্ঞ ঐতিহাসিক পরামর্শদাতা এবং উত্তর ও দক্ষিণ ভিয়েতনামের বিভিন্ন প্রজন্মের কলাকুশলীদের নিয়ে আমরা বছরের শেষে লোককথার জোরালো ছোঁয়াযুক্ত একটি অলৌকিক ভৌতিক চলচ্চিত্র উপহার দেওয়ার লক্ষ্য নিয়েছি।”

চলচ্চিত্রটিতে থাপ নুয়ং চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেত্রী ল্যান ফুয়ংও অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। অভিনেত্রী বর্তমানে ছয় মাসের গর্ভবতী এবং ২০২৪ সালের চান্দ্র নববর্ষের পর তাঁর সন্তানের জন্ম হওয়ার কথা। যদিও তাঁর ওজন বেশ বেশি ছিল এবং তিনি সহজেই ক্লান্ত হয়ে পড়তেন, তবুও দর্শকদের সাথে আলাপচারিতার সময় তিনি হাসিমুখে ও প্রাণশক্তিতে ভরপুর ছিলেন।

দান ত্রি পত্রিকার এক সাংবাদিককে দেওয়া সাক্ষাৎকারে ল্যান ফুয়ং বলেন, ২০২২ সালের শেষের দিকে তিনি চলচ্চিত্রটিতে অভিনয়ের জন্য আমন্ত্রণ পেয়েছিলেন, কিন্তু সন্তান নেওয়ার পরিকল্পনা থাকায় তিনি দ্বিধাগ্রস্ত ছিলেন। পরে তিনি এই চলচ্চিত্রটিতে অংশ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং শুটিংয়ের অভিজ্ঞতা থেকে তাঁর অনেক মধুর স্মৃতি রয়েছে।

থাপ নুয়ং-এর চরিত্রে অভিনয় করার জন্য ল্যান ফুয়ংকে অত্যন্ত বিস্তৃত মেকআপ করতে হয়েছিল। এক ভয়ঙ্কর চেহারা, লম্বা কালো নখ এবং এক ভুতুড়ে হাসি ফুটিয়ে তোলার জন্য তিনি মেকআপ করতে ৫ ঘণ্টা এবং তা তুলতে এক ঘণ্টারও বেশি সময় ব্যয় করেন।

"দেখতে সহজ মনে হলেও, মেকআপ টিমকে আমার মুখে নকল চামড়া আঠা দিয়ে লাগাতে হয়েছিল। এমনও সময় গেছে যখন পুনরায় মেকআপ করার ঝামেলা এড়াতে আমাকে টানা দুই দিন ওই মেকআপ নিয়ে থাকতে হয়েছে। যদিও এটা কিছুটা অসুবিধাজনক ছিল, তবুও আমাকে চেষ্টা করতেই হতো," ল্যান ফুয়ং বলেন।

Lan Phương: Tôi và mẹ chồng có mối quan hệ tốt - 2 — একটি ভৌতিক চলচ্চিত্রের শুটিং করার সময় ল্যান ফুয়ংকে মেকআপ করতে ৫ ঘণ্টা এবং তা তুলতে এক ঘণ্টারও বেশি সময় ব্যয় করতে হয়েছিল (ছবি: সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির সৌজন্যে)।

অভিনেত্রী জানিয়েছেন যে তাঁর চরিত্রটি মানসিকভাবে বেশ কঠিন ছিল, কিন্তু পরিচালকের সহযোগিতার কারণে তাঁর অভিনয় অনেক বেশি আনন্দদায়ক ও সাবলীল হয়েছে। ছবিটিতে হামাগুড়ি দেওয়া, লড়াই এবং সহ-অভিনেতাদের সঙ্গে শারীরিক সংঘর্ষের কিছু দৃশ্য ছিল, কিন্তু তিনি কোনো স্টান্ট ডাবলের সাহায্য না নিয়ে সেগুলো নিজেই করেছেন।

চলচ্চিত্রটি রেকর্ড করা হয়েছিল। হা জিয়াং-এ, ল্যান ফুয়ংকে হ্যানয় এবং হা জিয়াং-এর মধ্যে ক্রমাগত যাতায়াত করতে হতো; এর জন্য তাকে দীর্ঘ বাসযাত্রা করতে, বিপজ্জনক রাস্তা পাড়ি দিতে এবং উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলের হাড় কাঁপানো ঠান্ডা আবহাওয়া ও কঠোর জীবনযাত্রার মধ্যে কাজ করতে হতো।

নিজের ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে বলতে গিয়ে ল্যান ফুয়ং জানান যে, তিনি ও তার স্বামী থিতু হতে এবং তাদের দ্বিতীয় সন্তানের আগমনের প্রস্তুতি নিতে হ্যানয়ে একটি অ্যাপার্টমেন্ট কিনেছেন।

শীঘ্রই তার স্বামী কাজের সূত্রে অন্য শহরে বদলি হবেন, ফলে হয়তো কিছুদিনের জন্য স্ত্রী ও সন্তানদের থেকে দূরে থাকতে হবে, কিন্তু পরিবারটির বন্ধন যেন অটুট থাকে, সেজন্য এই দম্পতি ব্যবস্থা করে নেবেন।

অভিনেত্রী জানিয়েছেন যে, তাঁর শ্বশুরবাড়ির লোকজন বিদেশে থাকেন বলে তাঁকে পুত্রবধূর মতো জীবনযাপন করতে হয় না। যখন তাঁরা জানতে পারেন যে তাঁদের আরেকটি নাতি বা নাতনি আসছে, তখন তাঁর শ্বশুরবাড়ির লোকজন খুব খুশি হয়েছিলেন।

আমার শ্বশুর-শাশুড়ি দুজনেই পশ্চিমা, তাই তাঁদের সংস্কৃতি আমাদের থেকে অনেকটাই আলাদা। তাঁরা কখনো আমাকে এটা-সেটা করতে বলেন না, এমনকি রাতের খাবার তৈরি করতেও বলেন না।

আমার শাশুড়ির সাথে আমার সম্পর্ক খুব ভালো। আমি যখন যাই, তিনিই রান্না করেন এবং তিনি এতে খুবই পারদর্শী। আমার শ্বশুরবাড়ির লোকজন তাঁদের সন্তানদের জীবনে হস্তক্ষেপ করেন না। তাঁরা আমাদের উদ্বেগের কথা শোনেন এবং আমরা মতামত না চাইলে নিজেদের ইচ্ছা চাপিয়ে দেন না," তিনি জানান।

‘দ্য সোল ইটার’ চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন ত্রান হু তান এবং প্রযোজনা করেছেন হোয়াং কুয়ান। লান ফুয়ং ছাড়াও এই চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন পিপলস আর্টিস্ট নগোক থু, মেরিটোরিয়াস আর্টিস্ট চিউ জুয়ান, হোয়াং হা এবং আরও অনেকে।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক