ট্রাং আন উৎসব ২০২৬: সাংস্কৃতিক পরিচয়ে সমৃদ্ধ একটি পরিসর।

ভিএইচও - "ট্রাং আন - আধ্যাত্মিক শক্তির উৎস" এই প্রতিপাদ্যে ট্রাং আন উৎসব ২০২৬, সাংস্কৃতিক পরিচয়ে সমৃদ্ধ এক গাম্ভীর্যপূর্ণ আবহে, ৩রা মে (চন্দ্র মাসের তৃতীয় মাসের ১৭তম দিন) সকালে ট্রাং আন মনোরম ভূদৃশ্য কমপ্লেক্সে (নিন বিন প্রদেশ) আনুষ্ঠানিকভাবে অনুষ্ঠিত হয়েছে।

নৌকাগুলোতে ওঠার আগে মিছিলটি আন ঘাট এলাকা থেকে ট্রাং আন নৌঘাটের দিকে এগিয়ে যায়।

উৎসবে উপস্থিত হয়ে ধূপ নিবেদন করেন ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য ও জাতীয় সংসদের ভাইস চেয়ারওম্যান নগুয়েন থি থান এবং ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য ও কেন্দ্রীয় কমিটির স্থায়ী কার্যালয়ের উপ-প্রধান নগুয়েন থি থু হা।

এছাড়াও উপস্থিত ছিলেন নিন বিন প্রাদেশিক নেতৃত্বের প্রতিনিধিগণ, প্রদেশের বিভিন্ন বিভাগ ও সংস্থার প্রতিনিধিগণ; কম্যুন ও ওয়ার্ডগুলোর নেতৃত্বের প্রতিনিধিগণ; এবং বিপুল সংখ্যক স্থানীয় বাসিন্দা ও পর্যটক।

বিশ্ব সাংস্কৃতিক ও প্রাকৃতিক ঐতিহ্য কেন্দ্র ট্রাং আন ইকোলজিক্যাল ট্যুরিস্ট এরিয়াতে, ট্রাং আন সিনিক ল্যান্ডস্কেপ কমপ্লেক্সের ব্যবস্থাপনা পর্ষদ এবং জুয়ান ট্রুয়ং কনস্ট্রাকশন এন্টারপ্রাইজের উদ্যোগে ‘ট্রাং আন - আধ্যাত্মিক শক্তির উৎস’ এই প্রতিপাদ্যে ‘ট্রাং আন ফেস্টিভ্যাল ২০২৬’ সসম্মানে আয়োজিত হয়।

ট্রাং আন উৎসব ২০২৬-এ প্রতিনিধিরা ধূপ প্রজ্বলন করেন।

ট্রাং আন উৎসব (যা সেন্ট কুই মিন দাই ভুয়ং-এর উৎসব নামেও পরিচিত) নিন বিন-এর একটি অনন্য ঐতিহ্যবাহী উৎসব, কারণ এটি সম্পূর্ণভাবে ট্রাং আন ঐতিহ্যবাহী অঞ্চলের মধ্যেই অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে রয়েছে সবুজ পাহাড়, স্বচ্ছ নীল জল এবং ঝলমলে, মায়াবী গুহা।

কালচার নিউজপেপারের সাংবাদিকদের পর্যবেক্ষণ অনুযায়ী, ৩রা মে ভোর থেকেই এক গম্ভীর উৎসবের প্রস্তুতি নিতে হাজার হাজার নৌকা ট্রাং আন ঘাটে জড়ো হয়েছিল। ট্রাং আন ঘাটের পার্কিং লটটি ছাতা, শামিয়ানা ও পতাকা হাতে হাজার হাজার উজ্জ্বল ও উৎসাহী মানুষে পরিপূর্ণ ছিল; কারও হাতে ছিল ড্রাগন, কারও হাতে পালকি… এর পাশাপাশি, ব্রাস ব্যান্ড এবং বিশাল ড্রামের শব্দ পাহাড় ও জঙ্গল জুড়ে প্রতিধ্বনিত হয়ে এক মহিমান্বিত ও বিস্ময়কর পরিবেশ সৃষ্টি করেছিল।

পালকি বহনকারী শোভাযাত্রাটি আচার-অনুষ্ঠান পালনের জন্য মন্দির প্রাঙ্গণে প্রবেশ করল।

ট্রাং আন ঘাট থেকে হাজার হাজার মানুষ একযোগে নৌকায় চড়ে বসে এবং শোভাযাত্রাটি ১১টি গুহার মধ্য দিয়ে সাও খে নদী ব্যবস্থা বরাবর প্রায় ৫ কিলোমিটার পথ অতিক্রম করে।

এরপর, সাও খে স্রোতধারার ধারে, নিন বিন প্রাদেশিক গণ কমিটি এবং প্রাদেশিক পিতৃভূমি ফ্রন্টের প্রতিনিধিরা নারকেলের খোসা ব্যবহার করে একটি আচার পালন করেন; তাঁরা তাজা, শীতল জল তুলে একটি বড় কলস পূর্ণ করেন, যা পরে অনুষ্ঠানের জন্য মন্দিরে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়।

সাও খে নদীতে ড্রাগন ও জলের শোভাযাত্রায় হাজার হাজার মানুষ অংশগ্রহণ করেছিল।

পালকি, জল ও ড্রাগনের শোভাযাত্রা চলাকালীন, নদীর উভয় তীরে এবং ঘাট ও গুহার প্রবেশপথের কাছাকাছি স্থানগুলিতে দর্শনার্থীরা নানা ধরনের অনন্য সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের সরাসরি পরিবেশনা উপভোগ করতে পারেন।

পর্যটকরা ত্রাং আন উৎসবে সাংস্কৃতিক আবহ উপভোগ করেন।

এর পাশাপাশি, নদীর দুই তীর থেকে ঘণ্টা, বীণা, বাঁশি এবং বীণার মতো ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের ধ্বনি প্রতিধ্বনিত হয়। একই সময়ে, উৎসব জুড়ে সুমধুর ও মনমুগ্ধকর লোকগান, ঐতিহ্যবাহী অপেরা এবং লোকসংগীতের পরিবেশনা দর্শকদের মুগ্ধ করে এবং তাদের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির এক জগতে নিমজ্জিত করে।

মিছিলটি জলমণ্ডপ এলাকা দিয়ে অতিক্রম করল।

ট্রাং আন উৎসব উপভোগ করার সময় অবশ্যই দেখার মতো একটি স্থান হলো ট্রান মন্দির (মহান রাজা কুই মিন-এর প্রতি উৎসর্গীকৃত), যা একটি পাহাড়ের চূড়ায় সগৌরবে অবস্থিত। মন্দিরটি দশম শতাব্দীতে রাজা দিন তিয়েন হোয়াং নির্মাণ করেছিলেন, কিন্তু পরে এটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয় এবং ট্রান রাজবংশ এটি পুনর্নির্মাণ করে। বর্তমানে, ৭০০ বছরেরও বেশি পুরানো চারটি পাথরের স্তম্ভ অবশিষ্ট রয়েছে, যেগুলিতে এক অনন্য শৈলীতে 'চারটি পৌরাণিক প্রাণী'-র জটিল খোদাই করা চিত্র রয়েছে।

সাও খে নদীর তীরে অনেক অনন্য লোকসংগীত অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছিল।

মিস ট্রান থি থুই (হ্যানয় থেকে আগত একজন পর্যটক) বলেন: “এ বছর ট্রাং আন উৎসবের সূক্ষ্মতা, গাম্ভীর্য এবং বিশালতা আমাকে সত্যিই অবাক করেছে। আমি শুধু শোভাযাত্রার সাথে নৌকায় চড়িনি, বরং প্রাকৃতিক দৃশ্য ও লোকনৃত্য থেকে শুরু করে ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত ও পবিত্র আচার-অনুষ্ঠান পর্যন্ত বিভিন্ন ধরনের জিনিসের অভিজ্ঞতা লাভ করেছি, যা সবকিছুতেই এক অবিস্মরণীয় অনুভূতি এনে দিয়েছে।”

পাহাড় ও জঙ্গল জুড়ে ঘণ্টা ও ঢাকের শব্দ এবং নিন বিন-এর ঐতিহ্যবাহী মুওং লোকগান প্রতিধ্বনিত হয়।

অনেক ঐতিহ্যবাহী উৎসবের মতো নয়, ত্রাং আন উৎসব কেবল একটি সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক কার্যকলাপই নয়, বরং এটিকে মানবিক দায়িত্ববোধের উৎসব এবং ভিয়েতনামের একটি অনন্য পরিবেশ সুরক্ষা উৎসব হিসেবেও বিবেচনা করা হয়, যার কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে বন উন্মোচন অনুষ্ঠান (যা ফাত লাক নামেও পরিচিত)।

ঐতিহাসিক সাও খে নদীর উপর জল শোভাযাত্রা অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়।

ফাত লাক হলো একটি প্রাচীন প্রথা, যা প্রাক্তন সাম্রাজ্যিক রাজধানীর অধিবাসীরা হাজার হাজার বছর ধরে পালন করে আসছে। এটি মানুষ ও প্রকৃতির মধ্যে একটি পবিত্র চুক্তিও বটে, যার অধীনে শীতকালে বন বন্ধ হয়ে যায় এবং প্রতি বছর চান্দ্র মাসের তৃতীয় মাসের সতেরো তারিখে নিয়ন্ত্রিত ফসল সংগ্রহের জন্য তা খোলে। এই প্রথাটি বোঝায় যে, মানবজাতিকে সেবা দেওয়ার আগে প্রকৃতিরও বিশ্রামের প্রয়োজন।

নিন বিন প্রাদেশিক গণ কমিটির স্থায়ী উপ-সভাপতি ত্রান সং তুং কলসটি জল দিয়ে পূর্ণ করার আচারটি সম্পন্ন করেন, যার পরে শোভাযাত্রাটি অনুষ্ঠানের জন্য সেটিকে মন্দিরে নিয়ে যায়।

২০২৬ সালের ত্রাং আন উৎসবটি হাজার বছরের ইতিহাসে সমৃদ্ধ ত্রাং আন এবং হোয়া লু-এর পবিত্র ভূমির প্রতিষ্ঠাতা ও সংরক্ষণকারী পূর্বপুরুষদের স্মরণ করার; জাতীয় শান্তি ও সমৃদ্ধি, অনুকূল আবহাওয়ার জন্য প্রার্থনা করার এবং ভিয়েতনামের জনগণের প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ জীবনযাপনের ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধকে সম্মান জানানোর একটি উপলক্ষ।

২০২৬ সালের ত্রাং আন উৎসব সাংস্কৃতিক রঙে সমৃদ্ধ।

২০২৬ সালের ত্রাং আন উৎসবে বহু সমৃদ্ধ ও আকর্ষণীয় কার্যকলাপের সমাহার ঘটেছে, যা হাজার বছরের পুরনো এই প্রাচীন রাজধানী অঞ্চলের অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয়কে প্রতিফলিত করে; যেমন—ড্রাগন শোভাযাত্রা, জল শোভাযাত্রা, পালকি শোভাযাত্রা এবং বিভিন্ন আনুষ্ঠানিক আচার-অনুষ্ঠান। সাও খে নদীর তীরে অবস্থিত বহু অনন্য উৎসবস্থল এবং সেই সাথে কারিগর ও শিল্পীদের দ্বারা বাস্তব মঞ্চে পরিবেশিত চেও সঙ্গীত, কাই লুয়ং অপেরা, শাম সঙ্গীত, ভান সঙ্গীত, দান তিন বাজনা এবং গং সঙ্গীতের মতো বিভিন্ন শিল্পকলা পর্যটকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।

ট্রাং আন উৎসব ২০২৬ ৩০শে এপ্রিল থেকে ১লা মে পর্যন্ত ছুটির সময়ে অনুষ্ঠিত হওয়ায় বহু পর্যটক এতে যোগ দিতে এসেছিলেন।

উৎস: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-trang-an-2026-khong-gian-dam-da-ban-sac-van-hoa-224514.html